ประโยคภาษาจีน- 在今天的美国富人和穷人的差别常常不过是凯迪拉克和雪佛莱的差别中文句子 (172632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 měi guó 美国， fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 de 的 chā bié 差别 cháng cháng 常常 bú guò 不过 shì 是 kǎi dí lā kè 凯迪拉克 hé 和 xuě fó lái 雪佛莱 de 的 chā bié 差别。
In the United States today the difference between a rich man and a poor man means very often only the difference between a Cadillac and a Chevrolet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区、 zhāng píng shì 漳平市 réng 仍 bǎo liú 保留 zhe 着 “ shèng wáng 圣王 wén huà 文化 ” xìn yǎng 信仰， ér 而 lóng yán 龙岩 fāng yán 方言 de 的 xǔ duō 许多 yǔ yīn 语音、 cí huì 词汇 yuán zì 源自 chén yuán guāng 陈元光 zǔ jū de 祖居地 gù shǐ 固始。
xīng qī wǔ 星期五 shàng wǔ 上午， wǒ guó 我国 xī nán 西南 chéng shì 城市 chéng dū 成都 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 gōng jiāo chē 公交车 bào rán 爆燃 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 24 rén 人 sǐ wáng 死亡 49 rén 人 shòu shāng 受伤。
xīng qī wǔ 星期五 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 ào 澳 - měi bào 美报 gào 告 duì 对 10 duō nián 多年 de 的 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 zào chéng 造成 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 dà fú 大幅 shuāi tuì 衰退 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yě xǔ 也许 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 nián jì 年纪 fēi cháng 非常 qīng 轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 diào 钓 guò 过 yú dǎ guò 鱼打过 liè 猎， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huò 和 dà zì rán 大自然 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 wǎng huán 往还。
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 mí máng 迷茫 de 的 shī yì zhèng 失忆症 zài 在 yǐng shì 影视 zhòng dì 中的 fàn làn 泛滥， cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 82.7% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 jiān xìn bù yí 坚信不疑。
zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔， méi 没 rén 人 shuō 说 “ yóu yǒng 游泳 qù 去 ” ， ér shì 而是 shuō 说 “ nì 溺 yǒng 泳 qù 去 ” ， hán yì 含义 hěn 很 qīng chu 清楚。
zài 在 jīn tiān 今天， tā men 他们 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 liàn tiáo 链条 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后 yě 也 hái 还 dé 得 dī fáng 提防 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jì yú 觊觎 zhě 者。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
xīng qī wǔ 星期五 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chuán tǒng 传统 de 的 qí dǎo 祈祷 rì 日， dàn shì 但是 hěn duō 很多 qīng zhēn sì 清真寺 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 cí diǎn 词典 lǐ 里， gōng zhèng 公正 de 的 gài niàn 概念 bǐ 比 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 duō 多。
zài 在 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó rén 中国人 gòu mǎi 购买 le 了 dà yuē 大约 2250 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lái zì 来自 měi guó 美国 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 piào quàn 票券。
huò jiǎng 获奖 de 的「 jiàn kāng 健康 duǎn xùn 短讯」 yóu 由 màn dé lè 曼德勒 yú lè 娱乐 zhì zuò 制作 jí tuán 集团 dì jiāo 递交 cān jiā 参加 2004 nián 年 de 的 zhēn xuǎn 甄选。
yě xǔ 也许 yǎn bō shì 演播室 zài 在 sì lóu 四楼 ba 吧， kě shì 可是 lán mǔ 兰姆 xiān sheng 先生 zhī qián 之前 zài 在 jǐ 几 lóu 楼 bàn gōng 办公 de 的 ne 呢？
zài 在 jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨（ Konstanz ） nián dù 年度 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， yǔ huì zhě 与会者 bù jǐn 不仅 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yìng zhì 应制 dìng 订 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng cè 政策 yì jiàn 意见 bù yī 不一， ér qiě 而且 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 mù qián 目前 shí xíng 实行 de 的 shì 是 shén me 什么 zhèng cè 政策 yě 也 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jǐng chá 警察 shuō 说 12 rén 人 zhòng dàn 中弹。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季， měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 wǒ 我 dū huì 都会 tuō jiù 脱臼。
yě xǔ 也许 dì yī cì 第一次 jiē wěn 接吻 gǎn jué 感觉 zāo gāo 糟糕 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 jǐn zhāng 紧张， kě néng 可能 zhēn de 真的 shì 是 quē shǎo 缺少 le 了 xiāng hé 相合 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， dāng 当 bà ba 爸爸 cóng 从 gōng zuò 工作 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 , wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 kàn 看 wǒ men de 我们的 guǐ jì 诡计 .
huò dé 获得 dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜 huó 和 shuǐ guǒ 水果 cháng shì 尝试 huó 和 yǒu 有 yí gè 一个 jìn shuǐ kǒu 进水口 5 bù fen 部分， měi tiān 每天 de 的 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜。
zài 在 Ā lǐ 阿里 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， jǐng chá 警察 fú jī 伏击 le 了 tā 他 de 的 chē 车， kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
huò dé 获得 dì 第 èr míng 二名 de 的 shì 是 lǎo jiàng 老将 hé níng 何宁， tā 她 zài 在 gāo dī gàng 高低杠 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dé dào 得到 15.50 fēn 分。
zài fù jìn 在附近 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tā 她 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 zài 在 qīng fēng 轻风 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 shù yǐng 树影， jǐn guǎn 尽管 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 shù 树， yě 也 méi yǒu 没有 fēng 风。
huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 hòu 后， nǐ 你 yào 要 gān yuàn 甘愿 pī zhǔn 批准 jìn xiàn 进献 yì xiē 一些 yè yú 业余 shí kè 时刻 wèi 为 tóng chuāng 同窗 men 们 chǔ shì 处事。
xīng qī sì 星期四 bái gōng 白宫 cǎo píng 草坪 shàng 上 piāo 飘 lái 来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 kǎo jī 烤鸡 xiāng wèi 香味， dà chú 大厨 men 们 zài 在 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 shēng rì 生日 huān qìng 欢庆 huì 会 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
zài 在 cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 shāng diàn 商店 wā jué 挖掘 tōng dào 通道 jìn rù 进入 jīn kù 金库 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì fàn 罪犯 men 们 cǎi yòng 采用 le 了 yí xì liè 一系列 jīn shǔ 金属 qiē gē gōng jù 切割工具， bāo kuò 包括 rè 热 pēn qiāng 喷枪 hé 和 zhà yào 炸药； qī jiān 期间 hái yǒu 还有 yī rén 一人 zài 在 wū dǐng 屋顶 bǎ fēng 把风。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 chū 出 xì 戏， yīn wèi 因为 jié jú 结局 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 nài ěr 奈尔 · xī méng 西蒙 de 的 bǐ xià 笔下 ér 而 lái 来。
zài 在 péi shěn tuán 陪审团 de 的 dà dà 大大 men 们 xuān pàn 宣判 tā men 他们 liǎng 两 qǐ 起 qiáng jiān zuì 强奸罪 wú zuì 无罪， dàn shì 但是 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 zuì 罪 shì 是 bù néng 不能 miǎn 免 de 的。
jiān zhí rén 菅直人 jiàng yú 将于 8 rì 日 gōng bù 公布 xīn 新 nèi gé 内阁 rén shì 人事 rèn mìng 任命， jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， wài xiàng 外相 gāng tián 冈田 kēi 克 yě 也 děng 等 11 míng 名 jiū shān 鸠山 gé liáo 阁僚 jiàng 将 jì xù 继续 liú rèn 留任。
xīng qī tiān 星期天， wǒ de 我的 yì xiē 一些 lín jū 邻居 shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 zhòng zhí 种植 lín jīng 鳞茎 zhí wù 职务。
yě xǔ 也许 zhè 这 suàn bù shàng 算不上 guān yú 关于 yē sū 耶稣 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yù yán 寓言。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 lóng yán shì 龙岩市 xīn luó qū 新罗区、 zhāng píng shì 漳平市 réng 仍 bǎo liú 保留 zhe 着 “ shèng wáng 圣王 wén huà 文化 ” xìn yǎng 信仰， ér 而 lóng yán 龙岩 fāng yán 方言 de 的 xǔ duō 许多 yǔ yīn 语音、 cí huì 词汇 yuán zì 源自 chén yuán guāng 陈元光 zǔ jū de 祖居地 gù shǐ 固始。
xīng qī wǔ 星期五 shàng wǔ 上午， wǒ guó 我国 xī nán 西南 chéng shì 城市 chéng dū 成都 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 gōng jiāo chē 公交车 bào rán 爆燃 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 24 rén 人 sǐ wáng 死亡 49 rén 人 shòu shāng 受伤。
xīng qī wǔ 星期五 zài 在《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 gōng bù 公布 de 的 ào 澳 - měi bào 美报 gào 告 duì 对 10 duō nián 多年 de 的 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 zào chéng 造成 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 dà fú 大幅 shuāi tuì 衰退 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yě xǔ 也许 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 nián jì 年纪 fēi cháng 非常 qīng 轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 diào 钓 guò 过 yú dǎ guò 鱼打过 liè 猎， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huò 和 dà zì rán 大自然 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 wǎng huán 往还。
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 mí máng 迷茫 de 的 shī yì zhèng 失忆症 zài 在 yǐng shì 影视 zhòng dì 中的 fàn làn 泛滥， cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 82.7% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 dōu 都 duì 对 zhè zhǒng 这种 cuò wù 错误 guān diǎn 观点 jiān xìn bù yí 坚信不疑。
zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔， méi 没 rén 人 shuō 说 “ yóu yǒng 游泳 qù 去 ” ， ér shì 而是 shuō 说 “ nì 溺 yǒng 泳 qù 去 ” ， hán yì 含义 hěn 很 qīng chu 清楚。
zài 在 jīn tiān 今天， tā men 他们 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 liàn tiáo 链条 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后 yě 也 hái 还 dé 得 dī fáng 提防 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jì yú 觊觎 zhě 者。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
xīng qī wǔ 星期五 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chuán tǒng 传统 de 的 qí dǎo 祈祷 rì 日， dàn shì 但是 hěn duō 很多 qīng zhēn sì 清真寺 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 cí diǎn 词典 lǐ 里， gōng zhèng 公正 de 的 gài niàn 概念 bǐ 比 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 duō 多。
zài 在 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó rén 中国人 gòu mǎi 购买 le 了 dà yuē 大约 2250 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 měi guó 美国 guó zhài 国债 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lái zì 来自 měi guó 美国 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 de 的 piào quàn 票券。
huò jiǎng 获奖 de 的「 jiàn kāng 健康 duǎn xùn 短讯」 yóu 由 màn dé lè 曼德勒 yú lè 娱乐 zhì zuò 制作 jí tuán 集团 dì jiāo 递交 cān jiā 参加 2004 nián 年 de 的 zhēn xuǎn 甄选。
yě xǔ 也许 yǎn bō shì 演播室 zài 在 sì lóu 四楼 ba 吧， kě shì 可是 lán mǔ 兰姆 xiān sheng 先生 zhī qián 之前 zài 在 jǐ 几 lóu 楼 bàn gōng 办公 de 的 ne 呢？
zài 在 jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨（ Konstanz ） nián dù 年度 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， yǔ huì zhě 与会者 bù jǐn 不仅 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yìng zhì 应制 dìng 订 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng cè 政策 yì jiàn 意见 bù yī 不一， ér qiě 而且 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 mù qián 目前 shí xíng 实行 de 的 shì 是 shén me 什么 zhèng cè 政策 yě 也 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
xīng qī liù 星期六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， jǐng chá 警察 shuō 说 12 rén 人 zhòng dàn 中弹。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季， měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 wǒ 我 dū huì 都会 tuō jiù 脱臼。
yě xǔ 也许 dì yī cì 第一次 jiē wěn 接吻 gǎn jué 感觉 zāo gāo 糟糕 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 jǐn zhāng 紧张， kě néng 可能 zhēn de 真的 shì 是 quē shǎo 缺少 le 了 xiāng hé 相合 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， dāng 当 bà ba 爸爸 cóng 从 gōng zuò 工作 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 , wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 kàn 看 wǒ men de 我们的 guǐ jì 诡计 .
huò dé 获得 dà liàng 大量 de 的 shū cài 蔬菜 huó 和 shuǐ guǒ 水果 cháng shì 尝试 huó 和 yǒu 有 yí gè 一个 jìn shuǐ kǒu 进水口 5 bù fen 部分， měi tiān 每天 de 的 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜。
zài 在 Ā lǐ 阿里 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， jǐng chá 警察 fú jī 伏击 le 了 tā 他 de 的 chē 车， kāi qiāng 开枪 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
huò dé 获得 dì 第 èr míng 二名 de 的 shì 是 lǎo jiàng 老将 hé níng 何宁， tā 她 zài 在 gāo dī gàng 高低杠 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dé dào 得到 15.50 fēn 分。
zài fù jìn 在附近 de 的 xuě de 雪地 shàng 上， tā 她 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 zài 在 qīng fēng 轻风 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 shù yǐng 树影， jǐn guǎn 尽管 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 shù 树， yě 也 méi yǒu 没有 fēng 风。
huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 hòu 后， nǐ 你 yào 要 gān yuàn 甘愿 pī zhǔn 批准 jìn xiàn 进献 yì xiē 一些 yè yú 业余 shí kè 时刻 wèi 为 tóng chuāng 同窗 men 们 chǔ shì 处事。
xīng qī sì 星期四 bái gōng 白宫 cǎo píng 草坪 shàng 上 piāo 飘 lái 来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 kǎo jī 烤鸡 xiāng wèi 香味， dà chú 大厨 men 们 zài 在 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 shēng rì 生日 huān qìng 欢庆 huì 会 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
zài 在 cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 shāng diàn 商店 wā jué 挖掘 tōng dào 通道 jìn rù 进入 jīn kù 金库 guò chéng 过程 zhōng 中， zuì fàn 罪犯 men 们 cǎi yòng 采用 le 了 yí xì liè 一系列 jīn shǔ 金属 qiē gē gōng jù 切割工具， bāo kuò 包括 rè 热 pēn qiāng 喷枪 hé 和 zhà yào 炸药； qī jiān 期间 hái yǒu 还有 yī rén 一人 zài 在 wū dǐng 屋顶 bǎ fēng 把风。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 chū 出 xì 戏， yīn wèi 因为 jié jú 结局 jī hū 几乎 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 nài ěr 奈尔 · xī méng 西蒙 de 的 bǐ xià 笔下 ér 而 lái 来。
zài 在 péi shěn tuán 陪审团 de 的 dà dà 大大 men 们 xuān pàn 宣判 tā men 他们 liǎng 两 qǐ 起 qiáng jiān zuì 强奸罪 wú zuì 无罪， dàn shì 但是 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 zuì 罪 shì 是 bù néng 不能 miǎn 免 de 的。
jiān zhí rén 菅直人 jiàng yú 将于 8 rì 日 gōng bù 公布 xīn 新 nèi gé 内阁 rén shì 人事 rèn mìng 任命， jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， wài xiàng 外相 gāng tián 冈田 kēi 克 yě 也 děng 等 11 míng 名 jiū shān 鸠山 gé liáo 阁僚 jiàng 将 jì xù 继续 liú rèn 留任。
xīng qī tiān 星期天， wǒ de 我的 yì xiē 一些 lín jū 邻居 shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 zhòng zhí 种植 lín jīng 鳞茎 zhí wù 职务。
yě xǔ 也许 zhè 这 suàn bù shàng 算不上 guān yú 关于 yē sū 耶稣 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yù yán 寓言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子