ประโยคภาษาจีน- 在今天英国格拉斯哥的皇家天文社会会议上研究人员透露太阳上的磁绳就像巨大的弹弓一样发射着数十亿吨重的太阳物质进入宇宙空间中文句子 (172689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jīn tiān 今天 yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 huáng jiā 皇家 tiān wén shè 天文社 huì 会 huì yì 会议 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 tòu lù 透露， tài yang 太阳 shàng 上 de 的 cí 磁 shéng 绳 jiù 就 xiàng 像 jù dà 巨大 de 的 dàn gōng 弹弓 yí yàng 一样， fā shè 发射 zhāo shù 着数 shí yì 十亿 dūn 吨 zhòng 重 de 的 tài yang 太阳 wù zhì 物质 jìn rù 进入 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间。
Like giant slingshots, magnetic ropes on the sun fling billions of tons of solar matter out into space, researchers revealed today at a Royal Astronomical Society meeting in Glasgow, United Kingdom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 shí dài 时代， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng sǐ yú 应死于 jié hé bìng 结核病。
zài 在 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yōu líng 幽灵 hé 和 wū pó 巫婆， dàn 但 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 rén wù 人物 réng rán 仍然 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 12 rì 日， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎi dù 百度 bèi 被 hēi kè 黑客 gōng xiàn 攻陷， xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 tiáo 条 yīng wén 英文 shēng míng 声明： “ běn 本 wǎng zhǐ 网址 yǐ 已 bèi 被 yī lǎng 伊朗 wǎng luò 网络 jūn 军 gōng xiàn 攻陷 ” 。
wō sǔn 莴笋、 yào cǎo 药草、 bái cài 白菜 hé 和 gān lán 甘蓝 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 péi yǎng 培养。
xīng qī wǔ 星期五 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 qù 去 É méi shān 峨嵋山。
zài 在 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 xī duān 西端， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jūn duì 军队 xíng dòng 行动。
zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 cí diǎn 词典 lǐ 里， gōng zhèng 公正 de 的 gài niàn 概念 bǐ 比 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 duō 多。
zài 在 jīn nián 今年 2 yuè 月 de 的 chūn yùn 春运 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 gāo tiě 高铁 chē xiāng 车厢 nèi 内 cháng cháng 常常 mén kě luó què 门可罗雀。
huò qǔ 获取 de 的 bǎo zhàng 保障， jī běn shang 基本上 bù 不 shì zài 是在 běn dì 本地 tú shū guǎn 图书馆， jiù shì 就是 jīng yóu 经由 guǎn jì hù jiè 馆际互借 yǔ 与 wén jiàn 文件 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， lüè yǒu 略有 chí zhì 迟滞 ér 而 cóng 从 qí tā 其它 tú shū guǎn 图书馆 qǔ dé 取得。
xīng qī wǔ 星期五， huì tán 会谈 jìn rù 进入 dì 第 wǔ tiān 五天， wǒ men 我们 ná chū 拿出 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 cǎo àn 草案， yòng 用 kuò hào 括号 biāo chū 标出 shuāng fāng 双方 de 的 fēn qí 分歧。
yě xǔ 也许 xiàn zài 现在 jiā rù 加入 lì wù pǔ 利物浦 zhèng shì 正是 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机。 duì 对 kē ěr 科尔 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 méng fā 萌发 tā 他 shào nián 少年 de 的 shí 时 de 的 néng lì 能力。
zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前， tā 他 jì huà 计划 jiā zhuāng 加装 yí gè 一个 hù mù jìng 护目镜 lái 来 gào su 告诉 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 de 的 nóng mín 农民 pú tao 葡萄 shì fǒu 是否 chéng shú 成熟， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 yō 哟 jī 机 xiāo hào 消耗 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
xīng qī liù 星期六 wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bāng yōng 帮佣！ zhè 这 yì zhōu 一周 zhōng 终 gào 告 wán měi 完美。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 nǐ 你 kě yǐ 可以 guò 过 hěn 很 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà bian 那边 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 É luó sī 俄罗斯 guó qìng rì 国庆日 zhè 这 yì tiān 一天， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yíng lái 迎来 le 了 tā men de 他们的 dì sì 第四 gè 个 hái zi 孩子， huò 获 dé le 得了 yī 一 liàng 辆 jí pǔ chē 吉普车 de 的 jiǎng lì 奖励。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men 他们 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 fǎ guó 法国 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 men 们 de 的 lǎn sǎn 懒散 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ 我 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ quán miàn 全面 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 ” de 的 jì huà 计划， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
yě xǔ 也许 jué de 觉得 diū liǎn 丢脸 jiè 借 shǐ 使 jiē pò 揭破 quán miàn 全面 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔ yi 主意。
xīng qī liù 星期六 de 的 lí míng 黎明 lái dào 来到 le 了， jǐn guǎn 尽管 qián yì tiān 前一天 fā shēng 发生 le 了 bú xìng 不幸 shì gù 事故， wǒ men 我们 duì 对 qīng chén 清晨 yào 要 qù 去 hé 河 shàng 上 fàn zhōu 泛舟 hái shi 还是 gǎn dào 感到 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yě xǔ 也许 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 zhuàn xiě 撰写 tā men 它们 de 的 tuán duì 团队 le 了， bìng qiě 并且 zhī shi 知识 shì 是 xī shǎo 稀少 de 的。
xīng qī sì 星期四 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán de qū 西南地区 yún nán shěng 云南省 zhù míng 著名 fēng jǐng qū 风景区 cāng shān 苍山 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 bǎo hù qū 保护区 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾。
huò 获 jiào yù bù 教育部 kē xué jì shù 科学技术 jìn bù 进步 èr děng jiǎng 二等奖 yí xiàng 一项， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 wèi shēng tīng 卫生厅 xīn jì shù 新技术 èr děng jiǎng 二等奖 yí xiàng 一项。
xīng qī sì 星期四， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 hé 和 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 de 的 jiē shang 街上 hái 还 zài 在 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 jiāo zhàn 交战， zhè 这 dǎo zhì 导致 jī chǎng 机场、 hǎi gǎng 海港 hé 和 dào lù 道路 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 tā 他 16 nián 年 pī 丕 tào 套 shǐ 驶 qí jiā 其家 rén hé 人和 yì xiē 一些 dòng wù yuán 动物园 zài 在 jiā ná dà 加拿大 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
jiān zhí rén 菅直人 jiàng yú 将于 8 rì 日 gōng bù 公布 xīn 新 nèi gé 内阁 rén shì 人事 rèn mìng 任命， jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， wài xiàng 外相 gāng tián 冈田 kēi 克 yě 也 děng 等 11 míng 名 jiū shān 鸠山 gé liáo 阁僚 jiàng 将 jì xù 继续 liú rèn 留任。
xīng qī tiān 星期天， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 dào 到 jiē shang 街上 wán shuǎ 玩耍， dàn 但 tā men 他们 bì xū 必须 hé 和 tóng xìng 同性 péng you 朋友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， duì le 对了， hái 还 bì xū 必须 shì 是 xiāng tóng 相同 nián jì 年纪 de 的。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu yú 由于 dān ge 单个 chóu 畴 jiān 间 de 的 néng liàng 能量 chā yì 差异 zhì shǐ 致使 héng xiàng 横向 shēng zhǎng 生长 zài cì 再次 qǐ dòng 启动。
zài 在 suí bǐ 随笔 zhōng 中， sī léi tè 斯雷特 huí yì 回忆 dào 道： “ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 chéng 乘 le 了 yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车， zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nán zǐ 男子 jiāng 将 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 cóng 从 chē chuāng 车窗 rēng 扔 le 了 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 shí dài 时代， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng sǐ yú 应死于 jié hé bìng 结核病。
zài 在 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yōu líng 幽灵 hé 和 wū pó 巫婆， dàn 但 zhè xiē 这些 shén qí 神奇 de 的 rén wù 人物 réng rán 仍然 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 12 rì 日， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎi dù 百度 bèi 被 hēi kè 黑客 gōng xiàn 攻陷， xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 tiáo 条 yīng wén 英文 shēng míng 声明： “ běn 本 wǎng zhǐ 网址 yǐ 已 bèi 被 yī lǎng 伊朗 wǎng luò 网络 jūn 军 gōng xiàn 攻陷 ” 。
wō sǔn 莴笋、 yào cǎo 药草、 bái cài 白菜 hé 和 gān lán 甘蓝 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 péi yǎng 培养。
xīng qī wǔ 星期五 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 qù 去 É méi shān 峨嵋山。
zài 在 Ā bù hā zī 阿布哈兹 de 的 xī duān 西端， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jūn duì 军队 xíng dòng 行动。
zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 cí diǎn 词典 lǐ 里， gōng zhèng 公正 de 的 gài niàn 概念 bǐ 比 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 fēng fù 丰富 de 的 duō 多。
zài 在 jīn nián 今年 2 yuè 月 de 的 chūn yùn 春运 zhōng 中， guān yuán 官员 men 们 jiù 就 yì shí 意识 dào 到 gāo tiě 高铁 chē xiāng 车厢 nèi 内 cháng cháng 常常 mén kě luó què 门可罗雀。
huò qǔ 获取 de 的 bǎo zhàng 保障， jī běn shang 基本上 bù 不 shì zài 是在 běn dì 本地 tú shū guǎn 图书馆， jiù shì 就是 jīng yóu 经由 guǎn jì hù jiè 馆际互借 yǔ 与 wén jiàn 文件 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， lüè yǒu 略有 chí zhì 迟滞 ér 而 cóng 从 qí tā 其它 tú shū guǎn 图书馆 qǔ dé 取得。
xīng qī wǔ 星期五， huì tán 会谈 jìn rù 进入 dì 第 wǔ tiān 五天， wǒ men 我们 ná chū 拿出 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 cǎo àn 草案， yòng 用 kuò hào 括号 biāo chū 标出 shuāng fāng 双方 de 的 fēn qí 分歧。
yě xǔ 也许 xiàn zài 现在 jiā rù 加入 lì wù pǔ 利物浦 zhèng shì 正是 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机。 duì 对 kē ěr 科尔 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 méng fā 萌发 tā 他 shào nián 少年 de 的 shí 时 de 的 néng lì 能力。
zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前， tā 他 jì huà 计划 jiā zhuāng 加装 yí gè 一个 hù mù jìng 护目镜 lái 来 gào su 告诉 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 de 的 nóng mín 农民 pú tao 葡萄 shì fǒu 是否 chéng shú 成熟， tā men de 他们的 xīn lǜ 心率 yō 哟 jī 机 xiāo hào 消耗 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
xīng qī liù 星期六 wǒ 我 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 bāng yōng 帮佣！ zhè 这 yì zhōu 一周 zhōng 终 gào 告 wán měi 完美。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 nǐ 你 kě yǐ 可以 guò 过 hěn 很 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà bian 那边 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 É luó sī 俄罗斯 guó qìng rì 国庆日 zhè 这 yì tiān 一天， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yíng lái 迎来 le 了 tā men de 他们的 dì sì 第四 gè 个 hái zi 孩子， huò 获 dé le 得了 yī 一 liàng 辆 jí pǔ chē 吉普车 de 的 jiǎng lì 奖励。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men 他们 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 fǎ guó 法国 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 men 们 de 的 lǎn sǎn 懒散 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ 我 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 míng wéi 名为 “ quán miàn 全面 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 ” de 的 jì huà 计划， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
yě xǔ 也许 jué de 觉得 diū liǎn 丢脸 jiè 借 shǐ 使 jiē pò 揭破 quán miàn 全面 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǔ yi 主意。
xīng qī liù 星期六 de 的 lí míng 黎明 lái dào 来到 le 了， jǐn guǎn 尽管 qián yì tiān 前一天 fā shēng 发生 le 了 bú xìng 不幸 shì gù 事故， wǒ men 我们 duì 对 qīng chén 清晨 yào 要 qù 去 hé 河 shàng 上 fàn zhōu 泛舟 hái shi 还是 gǎn dào 感到 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yě xǔ 也许 yùn xíng 运行 cè shì 测试 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 zhuàn xiě 撰写 tā men 它们 de 的 tuán duì 团队 le 了， bìng qiě 并且 zhī shi 知识 shì 是 xī shǎo 稀少 de 的。
xīng qī sì 星期四 zài 在 zhōng guó 中国 xī nán de qū 西南地区 yún nán shěng 云南省 zhù míng 著名 fēng jǐng qū 风景区 cāng shān 苍山 fù jìn 附近 de 的 sēn lín 森林 bǎo hù qū 保护区 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾。
huò 获 jiào yù bù 教育部 kē xué jì shù 科学技术 jìn bù 进步 èr děng jiǎng 二等奖 yí xiàng 一项， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 wèi shēng tīng 卫生厅 xīn jì shù 新技术 èr děng jiǎng 二等奖 yí xiàng 一项。
xīng qī sì 星期四， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 hé 和 bèi kǎ gǔ dì 贝卡谷地 de 的 jiē shang 街上 hái 还 zài 在 fā shēng 发生 jī liè 激烈 de 的 jiāo zhàn 交战， zhè 这 dǎo zhì 导致 jī chǎng 机场、 hǎi gǎng 海港 hé 和 dào lù 道路 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 tā 他 16 nián 年 pī 丕 tào 套 shǐ 驶 qí jiā 其家 rén hé 人和 yì xiē 一些 dòng wù yuán 动物园 zài 在 jiā ná dà 加拿大 kāi shǐ 开始 xīn shēng huó 新生活。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 yīn guǒ bào yìng 因果报应。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
jiān zhí rén 菅直人 jiàng yú 将于 8 rì 日 gōng bù 公布 xīn 新 nèi gé 内阁 rén shì 人事 rèn mìng 任命， jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， wài xiàng 外相 gāng tián 冈田 kēi 克 yě 也 děng 等 11 míng 名 jiū shān 鸠山 gé liáo 阁僚 jiàng 将 jì xù 继续 liú rèn 留任。
xīng qī tiān 星期天， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 dào 到 jiē shang 街上 wán shuǎ 玩耍， dàn 但 tā men 他们 bì xū 必须 hé 和 tóng xìng 同性 péng you 朋友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， duì le 对了， hái 还 bì xū 必须 shì 是 xiāng tóng 相同 nián jì 年纪 de 的。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu yú 由于 dān ge 单个 chóu 畴 jiān 间 de 的 néng liàng 能量 chā yì 差异 zhì shǐ 致使 héng xiàng 横向 shēng zhǎng 生长 zài cì 再次 qǐ dòng 启动。
zài 在 suí bǐ 随笔 zhōng 中， sī léi tè 斯雷特 huí yì 回忆 dào 道： “ yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 chéng 乘 le 了 yī 一 liàng 辆 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车， zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 nán zǐ 男子 jiāng 将 tā 他 de 的 shǒu jī 手机 cóng 从 chē chuāng 车窗 rēng 扔 le 了 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子