ประโยคภาษาจีน- 也许理想与现实有很大的差距但是事在人为在于我的坚信中文句子 (172930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 xiàn shí 现实 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 chā jù 差距， dàn shì 但是 shì zài rén wéi 事在人为， zài yú 在于 wǒ de 我的 jiān xìn 坚信。
Perhaps the ideal and the reality of a large gap, but there is nothing, because I firmly believe that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 nǚ rén 女人 dōu 都 kàn guò 看过《 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子》 de 的 gù shì 故事 bìng 并 míng jì zài xīn 铭记在心， yú shì 于是 wǒ men 我们 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 nán rén 男人 de 的 nèi zài měi 内在美 ér 而 hū lüè 忽略 nán rén 男人 de 的 chǒu lòu 丑陋 wài biǎo 外表。
yě xǔ 也许 zhēn 真 chāo 钞 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分 shì 是 tā 它 de 的 biān yán 边沿。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 liù yuè 六月 zhì 至 shí yuè 十月， zài 在 wèi shì 卫视 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， diàn shì 电视 guān zhòng 观众 jiāng 将 kàn bù dào 看不到 gǔ zhuāng jù 古装剧 de 的 shēn yǐng 身影。
yě xǔ 也许 chuān shang 穿上 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服， jiù 就 děng yú 等于 xiàng 向 zhòng rén 众人 xuān gào 宣告 tā men 她们 hái shi 还是 dān shēn 单身、 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求， ér qiě 而且 dà jiā 大家 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 jiù shì 就是 wèi le 为了 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心 yì xiē 一些。
yě xǔ 也许 měi guó zuò jiā 美国作家 zhōng 中 chú le 除了马克·吐温， zài 再 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 jīng zhǔn 精准 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 yōu mò 幽默 yǔ 与 bēi āi 悲哀， yǐ jí 以及 dà chéng shì 大城市 rén 人 zì mìng bù fán 自命不凡 wài biǎo 外表 xià yáng 下洋 yì 溢 de 的 píng yōng 平庸。
zài 在 jīn nián 今年 shāo hòu 稍后 shí jiān 时间， lèi sì 类似 de 的 nǔ lì 努力 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qià féng 恰逢 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产 hé 和 shōu huò 收获 jì jié 季节 chū xiàn 出现。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， hǎi dào 海盗 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 xiǎo 小 kuài tǐng 快艇 kào jìn 靠近 zhè 这 sōu 艘 yóu lún 游轮， yòng 用 zì dòng bù qiāng 自动步枪 xiàng 向 jià shǐ tái 驾驶台 sǎo shè 扫射。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 bèi cí wéi 贝茨维 ěr 尔， dāng dì 当地 rì bào 日报 zài 在 fā bù 发布 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 miǎn fèi 免费 fù gào 讣告 tōng zhī 通知 shí 时 hū lüè 忽略 le 了 qí 其 bàn lǚ 伴侣 de 的 míng zi 名字，《 bèi cí wéi 贝茨维 ěr 尔 měi rì 每日 wèi bào 卫报》 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 jīng lǐ 经理 gào zhī 告知 bēi shāng 悲伤 de 的 tè lún sī 特伦斯 · zhān mǔ sī 詹姆斯， gēn jù 根据 gāi bào 该报 de 的 zhèng cè 政策， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 tóng xìng liàn 同性恋， chú fǎ 除法 dìng 定 hūn yīn 婚姻 zhě 者 wài 外， yí lǜ 一律 bú zài 不在 fù gào 讣告 zhōng 中 yǐ 以 wèi wáng rén 未亡人 shēn fèn 身份 tí jí 提及。
huò dé 获得 hé píng jiǎng 和平奖 jiāng 将 pò shǐ 迫使 tā 他 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 qiáng yìng 强硬 de 的 yīng pài 鹰派 xíng xiàng 形象， ér 而 bú shi 不是 shì fàng 释放 nèi xīn 内心 de 的 hé píng gē 和平鸽。
yě xǔ 也许 rèn shi 认识 nǐ 你 jiù shì 就是 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ài shàng 爱上 nǐ 你 shì 是 yì shēng 一生 de 的 jié nàn 劫难， ér 而 wǒ 我， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 dé dào 得到 jiù shú 救赎。
zài 在 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， xiǎo 小 mǔ niú 母牛 mē 嚒 mē 嚒 jiào 叫。
xīng qī 星期 sān 叁， chén yún lín 陈云林 zài 在 tái zhōng shì 台中市 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 shāng yè 商业 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
yě xǔ 也许 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情： tā 他 jīng cháng 经常 xiàng 向 fǎng wèn zhě 访问者 jiè shào 介绍 60 suì 岁 de 的 fù zhǔ xí 副主席 jí mǔ 吉姆 sī 斯 kěn nà 肯纳 wèi 为 tā 他 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
zài fù jìn 在附近 de 的 gōng yuán 公园 zhǎo 找 yí gè 一个 shù gàn 树干 huò 或 dān gàng 单杠 lái 来 duàn liàn 锻炼 nǐ 你 shàng bàn shēn 上半身 de 的 lì liang 力量。
xīng qī sì 星期四 shì 是 pǔ 普 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǎn jí rì 赶集日。
huò 获 pǔ lì cè 普利策 diào chá 调查 lèi 类 bào dào 报道 jiǎng 奖 de 的 hái yǒu 还有《 fèi chéng 费城 měi rì xīn wén 每日新闻》 de 的 jì zhě 记者 bā bā lā 芭芭拉 • lái kè 莱克 hé 和温迪• lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼。 liǎng 两 rén 人 de 的 bào dào 报道 pī lù 披露 le 了 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
zài 在 jiàng dī 降低 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 zhǔ yào 主要 xīn shēng ér 新生儿 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jī lǜ 几率 fāng miàn 方面， bèi tā mǐ sōng 倍他米松 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jù yǒu 具有 kě bǐ xìng 可比性。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 shǎn xī 陕西 xià xiàn 夏县 de 的 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 sī chóu 丝绸 zhèng jù 证据。 yán jiū rén yuán 研究人员 zài na r 在那儿 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bèi 被 fēng lì 锋利 de 的 dāo 刀 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半 de 的 cán jiǎn 蚕茧， ér 而 cǐ 此 cán jiǎn 蚕茧 de 的 rì qī 日期 què dìng 确定 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4000 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 3000 nián jiān 年间。 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) , jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
zài 在 tā 他 1996 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yǎng 教养： lùn 论 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其它 dòng wù 动物 zhōng 中 zhèng què 正确 yǔ 与 cuò wù 错误 de 的 gēn yuán 根源》 yī shū 一书 zhōng 中， jiù 就 fēi 非 rén lèi 人类 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yí qíng 移情 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 de 的 xiàn xiàng 现象， rén zhǒng 人种 xué zhě 学者 fú 弗 láng 郞 sī 斯 · dé 德 · wǎ ěr 瓦尔 tí gōng 提供 le 了 hǎo jǐ 好几 diǎn 点 zhèng míng 证明。
zài 在 péi tóng 陪同 tā 她 nà 那 míng zhì 明智 ér 而 jǐn gēn 紧跟 shí shàng 时尚 de 的 gū fu 姑父、 gū mǔ 姑母 lǚ 旅 xíng shí 行时， yī lì shā bái 伊丽莎白 yǔ 与 dá xī 达西 zài cì 再次 chóng féng 重逢。
zài 在 tā 他 yǔ 与 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 gě xiě 合写 de 的《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》（ 1968 ） zhōng 中， rén yuán 人猿 jìn huà 进化 chéng le 成了 xīng hái 星孩。
yě xǔ 也许 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 huì 会 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 bó yì 博弈 lǐ lùn jiā 理论家 huì 会 xiě 写 yǒu guān 有关 yǔ yán 语言 de 的 dōng xi 东西， bú guò 不过 dú zhě 读者 qí shí 其实 yīng gāi 应该 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bó yì lùn 博弈论 jiā 家 xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dōng xi 东西。
jú huā 菊花 shì 是 wǒ guó 我国 lì dài 历代 shī cí 诗词 qǔ fù 曲赋 zhōng 中 yín yǒng 吟咏 jiào 较 duō 多 de 的 huā huì 花卉， chéng wéi 成为 wén rén 文人 biǎo dá 表达 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 qíng gǎn 情感 de 的 zài tǐ 载体。
xīng qī tiān 星期天， huò dé 获得 tí míng 提名 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 men 们 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 kē dá 柯达 yǐng yuàn 影院， xī wàng 希望 dài zǒu 带走 guāng huī 光辉 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 diāo sù 雕塑 zhòng dì 中的 yī zuò 一座。
zài 在 yǐn fú 隐伏 huó dòng 活动 gòu zào 构造 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 zōng hé 综合 jiě yì 解译 tí chū 提出 bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 zhèng zhōu 郑州 — lán kǎo 兰考 qū yù xìng 区域性 yǐn fú 隐伏 duàn liè dài 断裂带 de 的 cún zài 存在；
zài 在 tā men 他们 kě ài 可爱 de 的 xiǎo yī 小衣 fù 服 shàng 上， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 yóu 由 É guó 俄国 mián hua 棉花 biān zhī 编织 de 的 wéi qún 围裙。
cài zǐ 菜籽 tài 肽 shì yóu 是由 cài zǐ 菜籽 dàn bái 蛋白 shuǐ jiě 水解 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 wèi chéng 卫城 shān 山 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén miào 神庙 shàng 上， yān huǒ 烟火 zhèng zài 正在 bào fā 爆发。
xīng xiàng 星象 qīng xiàng yú 倾向于 xiū zhěng 修整 hé 和 yán pàn 研判。 zài 在 kāi zhǎn 开展 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhī 之 qián xiān 前先 shì zhe 试着 jiě jué 解决 xì zhī mò jié 细枝末节 wèn tí 问题 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 nǚ rén 女人 dōu 都 kàn guò 看过《 qīng wā wáng zǐ 青蛙王子》 de 的 gù shì 故事 bìng 并 míng jì zài xīn 铭记在心， yú shì 于是 wǒ men 我们 nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 zhuī xún 追寻 nán rén 男人 de 的 nèi zài měi 内在美 ér 而 hū lüè 忽略 nán rén 男人 de 的 chǒu lòu 丑陋 wài biǎo 外表。
yě xǔ 也许 zhēn 真 chāo 钞 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分 shì 是 tā 它 de 的 biān yán 边沿。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 liù yuè 六月 zhì 至 shí yuè 十月， zài 在 wèi shì 卫视 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， diàn shì 电视 guān zhòng 观众 jiāng 将 kàn bù dào 看不到 gǔ zhuāng jù 古装剧 de 的 shēn yǐng 身影。
yě xǔ 也许 chuān shang 穿上 bàn niáng 伴娘 de 的 lǐ fú 礼服， jiù 就 děng yú 等于 xiàng 向 zhòng rén 众人 xuān gào 宣告 tā men 她们 hái shi 还是 dān shēn 单身、 kě yǐ 可以 zhuī qiú 追求， ér qiě 而且 dà jiā 大家 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 jiù shì 就是 wèi le 为了 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心 yì xiē 一些。
yě xǔ 也许 měi guó zuò jiā 美国作家 zhōng 中 chú le 除了马克·吐温， zài 再 méi yǒu rén 没有人 néng 能 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 jīng zhǔn 精准 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 yōu mò 幽默 yǔ 与 bēi āi 悲哀， yǐ jí 以及 dà chéng shì 大城市 rén 人 zì mìng bù fán 自命不凡 wài biǎo 外表 xià yáng 下洋 yì 溢 de 的 píng yōng 平庸。
zài 在 jīn nián 今年 shāo hòu 稍后 shí jiān 时间， lèi sì 类似 de 的 nǔ lì 努力 jiāng 将 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 qià féng 恰逢 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产 hé 和 shōu huò 收获 jì jié 季节 chū xiàn 出现。
xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， hǎi dào 海盗 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 xiǎo 小 kuài tǐng 快艇 kào jìn 靠近 zhè 这 sōu 艘 yóu lún 游轮， yòng 用 zì dòng bù qiāng 自动步枪 xiàng 向 jià shǐ tái 驾驶台 sǎo shè 扫射。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 bèi cí wéi 贝茨维 ěr 尔， dāng dì 当地 rì bào 日报 zài 在 fā bù 发布 yī 一 wèi 位 nán xìng 男性 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 miǎn fèi 免费 fù gào 讣告 tōng zhī 通知 shí 时 hū lüè 忽略 le 了 qí 其 bàn lǚ 伴侣 de 的 míng zi 名字，《 bèi cí wéi 贝茨维 ěr 尔 měi rì 每日 wèi bào 卫报》 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 jīng lǐ 经理 gào zhī 告知 bēi shāng 悲伤 de 的 tè lún sī 特伦斯 · zhān mǔ sī 詹姆斯， gēn jù 根据 gāi bào 该报 de 的 zhèng cè 政策， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 tóng xìng liàn 同性恋， chú fǎ 除法 dìng 定 hūn yīn 婚姻 zhě 者 wài 外， yí lǜ 一律 bú zài 不在 fù gào 讣告 zhōng 中 yǐ 以 wèi wáng rén 未亡人 shēn fèn 身份 tí jí 提及。
huò dé 获得 hé píng jiǎng 和平奖 jiāng 将 pò shǐ 迫使 tā 他 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 qiáng yìng 强硬 de 的 yīng pài 鹰派 xíng xiàng 形象， ér 而 bú shi 不是 shì fàng 释放 nèi xīn 内心 de 的 hé píng gē 和平鸽。
yě xǔ 也许 rèn shi 认识 nǐ 你 jiù shì 就是 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ài shàng 爱上 nǐ 你 shì 是 yì shēng 一生 de 的 jié nàn 劫难， ér 而 wǒ 我， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 dé dào 得到 jiù shú 救赎。
zài 在 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 de 的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， xiǎo 小 mǔ niú 母牛 mē 嚒 mē 嚒 jiào 叫。
xīng qī 星期 sān 叁， chén yún lín 陈云林 zài 在 tái zhōng shì 台中市 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 shāng yè 商业 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
yě xǔ 也许 bèi ěr 贝尔 xiān sheng 先生 yě 也 zài 在 kǎo lǜ 考虑 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情： tā 他 jīng cháng 经常 xiàng 向 fǎng wèn zhě 访问者 jiè shào 介绍 60 suì 岁 de 的 fù zhǔ xí 副主席 jí mǔ 吉姆 sī 斯 kěn nà 肯纳 wèi 为 tā 他 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂。
zài fù jìn 在附近 de 的 gōng yuán 公园 zhǎo 找 yí gè 一个 shù gàn 树干 huò 或 dān gàng 单杠 lái 来 duàn liàn 锻炼 nǐ 你 shàng bàn shēn 上半身 de 的 lì liang 力量。
xīng qī sì 星期四 shì 是 pǔ 普 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǎn jí rì 赶集日。
huò 获 pǔ lì cè 普利策 diào chá 调查 lèi 类 bào dào 报道 jiǎng 奖 de 的 hái yǒu 还有《 fèi chéng 费城 měi rì xīn wén 每日新闻》 de 的 jì zhě 记者 bā bā lā 芭芭拉 • lái kè 莱克 hé 和温迪• lǔ dé 鲁德 ěr màn 尔曼。 liǎng 两 rén 人 de 的 bào dào 报道 pī lù 披露 le 了 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
zài 在 jiàng dī 降低 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 zhǔ yào 主要 xīn shēng ér 新生儿 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 jī lǜ 几率 fāng miàn 方面， bèi tā mǐ sōng 倍他米松 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 jù yǒu 具有 kě bǐ xìng 可比性。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 shǎn xī 陕西 xià xiàn 夏县 de 的 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 shàng 上， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 sī chóu 丝绸 zhèng jù 证据。 yán jiū rén yuán 研究人员 zài na r 在那儿 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bèi 被 fēng lì 锋利 de 的 dāo 刀 qiē chéng 切成 liǎng bàn 两半 de 的 cán jiǎn 蚕茧， ér 而 cǐ 此 cán jiǎn 蚕茧 de 的 rì qī 日期 què dìng 确定 zài 在 gōng yuán qián 公元前 4000 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 3000 nián jiān 年间。 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyx mori ) , jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
zài 在 tā 他 1996 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yǎng 教养： lùn 论 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其它 dòng wù 动物 zhōng 中 zhèng què 正确 yǔ 与 cuò wù 错误 de 的 gēn yuán 根源》 yī shū 一书 zhōng 中， jiù 就 fēi 非 rén lèi 人类 de 的 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物 zhōng 中 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yí qíng 移情 zuò yòng 作用 fā shēng 发生 de 的 xiàn xiàng 现象， rén zhǒng 人种 xué zhě 学者 fú 弗 láng 郞 sī 斯 · dé 德 · wǎ ěr 瓦尔 tí gōng 提供 le 了 hǎo jǐ 好几 diǎn 点 zhèng míng 证明。
zài 在 péi tóng 陪同 tā 她 nà 那 míng zhì 明智 ér 而 jǐn gēn 紧跟 shí shàng 时尚 de 的 gū fu 姑父、 gū mǔ 姑母 lǚ 旅 xíng shí 行时， yī lì shā bái 伊丽莎白 yǔ 与 dá xī 达西 zài cì 再次 chóng féng 重逢。
zài 在 tā 他 yǔ 与 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 gě xiě 合写 de 的《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》（ 1968 ） zhōng 中， rén yuán 人猿 jìn huà 进化 chéng le 成了 xīng hái 星孩。
yě xǔ 也许 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 huì 会 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 bó yì 博弈 lǐ lùn jiā 理论家 huì 会 xiě 写 yǒu guān 有关 yǔ yán 语言 de 的 dōng xi 东西， bú guò 不过 dú zhě 读者 qí shí 其实 yīng gāi 应该 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bó yì lùn 博弈论 jiā 家 xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dōng xi 东西。
jú huā 菊花 shì 是 wǒ guó 我国 lì dài 历代 shī cí 诗词 qǔ fù 曲赋 zhōng 中 yín yǒng 吟咏 jiào 较 duō 多 de 的 huā huì 花卉， chéng wéi 成为 wén rén 文人 biǎo dá 表达 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 qíng gǎn 情感 de 的 zài tǐ 载体。
xīng qī tiān 星期天， huò dé 获得 tí míng 提名 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 men 们 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 kē dá 柯达 yǐng yuàn 影院， xī wàng 希望 dài zǒu 带走 guāng huī 光辉 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 diāo sù 雕塑 zhòng dì 中的 yī zuò 一座。
zài 在 yǐn fú 隐伏 huó dòng 活动 gòu zào 构造 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 zōng hé 综合 jiě yì 解译 tí chū 提出 bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 zhèng zhōu 郑州 — lán kǎo 兰考 qū yù xìng 区域性 yǐn fú 隐伏 duàn liè dài 断裂带 de 的 cún zài 存在；
zài 在 tā men 他们 kě ài 可爱 de 的 xiǎo yī 小衣 fù 服 shàng 上， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 yóu 由 É guó 俄国 mián hua 棉花 biān zhī 编织 de 的 wéi qún 围裙。
cài zǐ 菜籽 tài 肽 shì yóu 是由 cài zǐ 菜籽 dàn bái 蛋白 shuǐ jiě 水解 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 wèi chéng 卫城 shān 山 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén miào 神庙 shàng 上， yān huǒ 烟火 zhèng zài 正在 bào fā 爆发。
xīng xiàng 星象 qīng xiàng yú 倾向于 xiū zhěng 修整 hé 和 yán pàn 研判。 zài 在 kāi zhǎn 开展 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhī 之 qián xiān 前先 shì zhe 试着 jiě jué 解决 xì zhī mò jié 细枝末节 wèn tí 问题 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子