ประโยคภาษาจีน- 绘图的调用特别昂贵因为它们通常会创建对象如滚动条在通过光栅渲染他们之前动态加载到舞台上中文句子 (17390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì tú 绘图 API de 的 diào yòng 调用 tè bié 特别 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 huì chuāng 会创 jiàn 建 duì xiàng 对象 , rú 如 gǔn dòng tiáo 滚动条， zài 在 tōng guò 通过 guāng zhà 光栅 xuàn rǎn 渲染 tā men 他们 zhī qián 之前 dòng tài 动态 jiā zài 加载 dào 到 wǔ tái 舞台 shàng 上。
Drawing API calls are particularly expensive because they usually create objects, such as the scroll bar, dynamically on the Stage before rendering them via the rasterizer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huì tú 绘图 zhě 者 sū gé lā dǐ 苏格拉底 · tuō mǎ sī 托马斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ （ wǔ biān xíng 五边形） shì 是 zuì 最 shì hé 适合 tā 它 de 的。 ”
tā 他 zì shù 自述： “ zài 在 liào qì 料器 chǎng 厂 gōng zuò 工作 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天， měi 每 tiān xià 天下 bān hòu 班后 jiù 就 qù 去 běi jīng zhàn 北京站 huà 画。
tā 他 zhì shǎo 至少 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我， yào 要 zuò 做 hěn 很 bàng 棒 de 的 jiā zhǎng 家长， jiù yào 就要 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
tā 他 yǎo 舀 qǐ 起 le 了 jǐ 几 kuài 块 fāng táng 方糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 quán dōu 全都 sāi 塞 jìn 进 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
bú zài 不再 cóng 从 níng shì 凝视 rén qún 人群 mì jí 密集 de 的 dì fāng 地方 gǎn shòu 感受 kuài lè 快乐 hé 和 jīng jù 惊惧， bú zài 不再 guān chá 观察 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 shén mì 神秘， nǐ 你 jué dìng 决定 wàng diào 忘掉 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢愉。
tā 他 sè mí mí 色迷迷 de 的 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 shū biàn zǐ 梳辫子 de 的 gū niang 姑娘。
bú zài 不再 shì 是 dī chéng běn 低成本、 dī 低 néng lì 能力 de 的 bèi xuǎn 备选， zhè xiē 这些 tì dài pǐn 替代品 zhú jiàn 逐渐 zuò wéi 作为 dì yī liú 第一流 de 的 xuǎn zé 选择， yǒu shí 有时 tā men 它们 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 de 的 néng lì 能力。
“ nǐ 你 dé 得 yǎn shì 掩饰 yí xià 一下 nǐ de 你的 yàn juàn 厌倦 qíng xù 情绪， ” yuē hàn 约翰 dī shēng 低声 duì 对 wǒ 我 shuō dào 说道， yí miàn 一面 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 kē shuì 瞌睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 gù kè 顾客 fú wù bù 服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 tuì qián 退钱 gěi 给 nǐ 你 . měi guó 美国 shì 是 gè 个 hěn 很 zhòng shì 重视 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 guó jiā 国家 , suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 měi gè 每个 shāng jiā 商家 , dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 customerservice guì tái 柜台 .
gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo 领导 méi yǒu 没有 bèi 被 shēng qín 生擒。
bú zài 不再 chóng lái 重来 le 了， zì cóng 自从 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 1000 nián 年， rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 qiáng jiān fàn 强奸犯 yǐ 以 “ lǐ jiě 理解 ” yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 lù xī fǎ 路西法 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yè lì 业力 xì tǒng 系统。）
“ nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西？ ” tā 他 fǎn bó 反驳 dào 道。
tā 他 ruò 若 méi yǒu 没有 nǚ ér 女儿， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 gěi 给 tā 他 de 的 dì xiong 弟兄；
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 , sān 三 liàng 辆 jǐng chē 警车 , yí gè 一个 tè jǐng 特警 xiǎo zǔ 小组 , hé 和 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 chū xiàn 出现 le 了 .
bǎ 把 nǐ de 你的 xiàn zhuàng 现状 qù 去 hè 和 yī 一 wèi 位 yǒu wéi 有为 de 的 zhǎng bèi 长辈 tán 谈 yí xià 一下。
“ nǐ 你 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè 这 wú gū 无辜 de 的 yīng ér 婴儿 shēn shang 身上 fā xiè 发泄 nǐ de 你的 chóu hèn 仇恨 ma 吗？ ” tā 她 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 jiāo gěi 交给 jiǎo fū 脚夫。
gěi 给 tā 他 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 miàn jù 面具， tā 他 jiù 就 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shí huà 实话。
“ nǐ 你 tì 替 bié ren 别人 xiǎng 想 dé 得 zhēn 真 duō 多， ” tā 他 qī zǐ 妻子 shuō 说。 “ tīng 听 nǐ 你 tán 谈 yǒu yì 友谊， jiào 叫 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
bǎ 把 kè lì fú 克利福 zhěng gè 整个 wēi hè 威吓 zhe 着 le 了； yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 xiǎng 想 mài shēn 卖身 yǔ 与 cái shén 财神， yě 也 xiǎng 想 chéng gōng 成功 de 的， rú guǒ 如果 tā 她 kěn 肯 jiē shòu 接受 tā 他 de huà 的话。
gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， wǒ 我 yě 也 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 diàn cí 电磁 , shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 piào liang 漂亮 fēi lún 飞轮。
“ nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 shì 是 jīn sè 金色 de 的， nǐ de 你的 máo pí 毛皮 shì 是 nóng yù 浓郁 ér 而 wēn nuǎn 温暖 de 的 hè sè 褐色 de 的。 ” nán rén 男人 huí dá 回答 dào 道。
gěi 给 nǐ de 你的 xī wàng 希望 huò zhě 或者 jué wàng 绝望 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xiàn jīn liú liàng 现金流量 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 kě biàn xìng 可变性。
tā 他 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 kuài cān diàn 快餐店 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 wài mài 外卖 shí wù 食物。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhè 这 yī 一 tàng 趟 qí kāi dé shèng 旗开得胜。 ”
gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 xiàn xìng 线性 shí biàn 时变 cān shù 参数 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 mó tài 模态 cān shù 参数 shí 识 bié de 别的 jī yú 基于 gù dìng 固定 cháng dù 长度 píng yí 平移 chuāng 窗 tóu yǐng 投影 gū jì 估计 de 的 dì 递 tuī zi 推子 kōng jiān 空间 fāng fǎ 方法。
“ nǐ 你 fù bù 腹部 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xián wěi 衔尾 shé 蛇， ” tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yóu yú 由于 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， xiàn zài 现在 de 的 cái fù 财富 tòu míng dù 透明度 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 gāo 高 xǔ duō 许多。
gěi chū 给出 le 了 mǒu 某 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 de 的 chuán dì 传递 hán shù 函数 hé 和 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน
huì tú 绘图 zhě 者 sū gé lā dǐ 苏格拉底 · tuō mǎ sī 托马斯 hòu lái 后来 huí yì 回忆 shuō 说： “ （ wǔ biān xíng 五边形） shì 是 zuì 最 shì hé 适合 tā 它 de 的。 ”
tā 他 zì shù 自述： “ zài 在 liào qì 料器 chǎng 厂 gōng zuò 工作 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天， měi 每 tiān xià 天下 bān hòu 班后 jiù 就 qù 去 běi jīng zhàn 北京站 huà 画。
tā 他 zhì shǎo 至少 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我， yào 要 zuò 做 hěn 很 bàng 棒 de 的 jiā zhǎng 家长， jiù yào 就要 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
tā 他 yǎo 舀 qǐ 起 le 了 jǐ 几 kuài 块 fāng táng 方糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 quán dōu 全都 sāi 塞 jìn 进 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
bú zài 不再 cóng 从 níng shì 凝视 rén qún 人群 mì jí 密集 de 的 dì fāng 地方 gǎn shòu 感受 kuài lè 快乐 hé 和 jīng jù 惊惧， bú zài 不再 guān chá 观察 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 shén mì 神秘， nǐ 你 jué dìng 决定 wàng diào 忘掉 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢愉。
tā 他 sè mí mí 色迷迷 de 的 xié yǎn 斜眼 kàn zhe 看着 shū biàn zǐ 梳辫子 de 的 gū niang 姑娘。
bú zài 不再 shì 是 dī chéng běn 低成本、 dī 低 néng lì 能力 de 的 bèi xuǎn 备选， zhè xiē 这些 tì dài pǐn 替代品 zhú jiàn 逐渐 zuò wéi 作为 dì yī liú 第一流 de 的 xuǎn zé 选择， yǒu shí 有时 tā men 它们 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 de 的 néng lì 能力。
“ nǐ 你 dé 得 yǎn shì 掩饰 yí xià 一下 nǐ de 你的 yàn juàn 厌倦 qíng xù 情绪， ” yuē hàn 约翰 dī shēng 低声 duì 对 wǒ 我 shuō dào 说道， yí miàn 一面 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 kē shuì 瞌睡 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 gù kè 顾客 fú wù bù 服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 tuì qián 退钱 gěi 给 nǐ 你 . měi guó 美国 shì 是 gè 个 hěn 很 zhòng shì 重视 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 de 的 guó jiā 国家 , suǒ yǐ 所以 jī hū 几乎 měi gè 每个 shāng jiā 商家 , dōu 都 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 customerservice guì tái 柜台 .
gěi 给《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 xiǎng 想 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 lǐng dǎo 领导 méi yǒu 没有 bèi 被 shēng qín 生擒。
bú zài 不再 chóng lái 重来 le 了， zì cóng 自从 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 1000 nián 年， rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 qiáng jiān fàn 强奸犯 yǐ 以 “ lǐ jiě 理解 ” yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 lù xī fǎ 路西法 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yè lì 业力 xì tǒng 系统。）
“ nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西？ ” tā 他 fǎn bó 反驳 dào 道。
tā 他 ruò 若 méi yǒu 没有 nǚ ér 女儿， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 他 de 的 chǎn yè 产业 gěi 给 tā 他 de 的 dì xiong 弟兄；
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 , sān 三 liàng 辆 jǐng chē 警车 , yí gè 一个 tè jǐng 特警 xiǎo zǔ 小组 , hé 和 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 chū xiàn 出现 le 了 .
bǎ 把 nǐ de 你的 xiàn zhuàng 现状 qù 去 hè 和 yī 一 wèi 位 yǒu wéi 有为 de 的 zhǎng bèi 长辈 tán 谈 yí xià 一下。
“ nǐ 你 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè 这 wú gū 无辜 de 的 yīng ér 婴儿 shēn shang 身上 fā xiè 发泄 nǐ de 你的 chóu hèn 仇恨 ma 吗？ ” tā 她 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
bǎ 把 nǐ de 你的 xíng li 行李 jiāo gěi 交给 jiǎo fū 脚夫。
gěi 给 tā 他 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 miàn jù 面具， tā 他 jiù 就 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 shí huà 实话。
“ nǐ 你 tì 替 bié ren 别人 xiǎng 想 dé 得 zhēn 真 duō 多， ” tā 他 qī zǐ 妻子 shuō 说。 “ tīng 听 nǐ 你 tán 谈 yǒu yì 友谊， jiào 叫 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
bǎ 把 kè lì fú 克利福 zhěng gè 整个 wēi hè 威吓 zhe 着 le 了； yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 xiǎng 想 mài shēn 卖身 yǔ 与 cái shén 财神， yě 也 xiǎng 想 chéng gōng 成功 de 的， rú guǒ 如果 tā 她 kěn 肯 jiē shòu 接受 tā 他 de huà 的话。
gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， wǒ 我 yě 也 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看 diàn cí 电磁 , shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 piào liang 漂亮 fēi lún 飞轮。
“ nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 shì 是 jīn sè 金色 de 的， nǐ de 你的 máo pí 毛皮 shì 是 nóng yù 浓郁 ér 而 wēn nuǎn 温暖 de 的 hè sè 褐色 de 的。 ” nán rén 男人 huí dá 回答 dào 道。
gěi 给 nǐ de 你的 xī wàng 希望 huò zhě 或者 jué wàng 绝望 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xiàn jīn liú liàng 现金流量 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 kě biàn xìng 可变性。
tā 他 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 kuài cān diàn 快餐店 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 wài mài 外卖 shí wù 食物。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 zhè 这 yī 一 tàng 趟 qí kāi dé shèng 旗开得胜。 ”
gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 xiàn xìng 线性 shí biàn 时变 cān shù 参数 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 mó tài 模态 cān shù 参数 shí 识 bié de 别的 jī yú 基于 gù dìng 固定 cháng dù 长度 píng yí 平移 chuāng 窗 tóu yǐng 投影 gū jì 估计 de 的 dì 递 tuī zi 推子 kōng jiān 空间 fāng fǎ 方法。
“ nǐ 你 fù bù 腹部 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xián wěi 衔尾 shé 蛇， ” tā 他 duì 对 tā 她 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yóu yú 由于 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， xiàn zài 现在 de 的 cái fù 财富 tòu míng dù 透明度 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 gāo 高 xǔ duō 许多。
gěi chū 给出 le 了 mǒu 某 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 de 的 chuán dì 传递 hán shù 函数 hé 和 fǎng zhēn 仿真 shì yàn 试验 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子