ประโยคภาษาจีน- 在青少年这个阶段他们通过教导我们在各种不同的情景下应该怎样反应而磨砺我们的智慧中文句子 (174396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qīng shào nián 青少年 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， tā men 他们 tōng guò 通过 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 qíng jǐng 情景 xià 下 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 fǎn yìng 反应 ér 而 mó lì 磨砺 wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧。
They’re honing our practical wisdom at this stage, since they are teaching us in what circumstances we ought to do certain actions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě mén 也门 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān gě zuò wěi yuán huì 海湾合作委员会 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 shuō 说， sà lì hè 萨利赫 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 30 tiān 天 nèi 内 xià tái 下台 de 的 tí àn 提案。 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
yě mén 也门 de 的 sū fēi 苏菲 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 dì yī 第一 pī 批 jiāng 将 kā fēi dòu 咖啡豆 hōng kǎo 烘烤， bìng jiāng 并将 qí 其 niàng zào 酿造 chéng 成 yǐn pǐn 饮品。
yě 也 nán guài 难怪 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jùn qiào 俊俏 de 的 yě jī 野鸡 le 了。
fēi ěr 菲尔 shào 绍， lǔ dào fū 鲁道夫 1821 － 1902 dé guó 德国 bìng lǐ xué jiā 病理学家 hè 和 yī shēng 医生， yǐ 以 tā 他 duì 对 xì bāo 细胞 lǐ lùn 理论 de 的 gòng xiàn 贡献 hè 和 jí bìng 疾病 yán jiū 研究 ér 而 zhù míng 著名
chūn tiān 春天 yòng 用 qīng qīng 青青 de 的 cǎo 草 sè 色， chán chán 潺潺 jiě dòng 解冻 de 的 hé liú 河流、 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 xiāng huā 香花 bǎ 把 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jīng xǐng 惊醒 le 了 — — chūn mǎn 春满 rén jiān 人间。
chūn tiān 春天 jīng cháng 经常 xià yǔ 下雨， suǒ yǐ 所以 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shī 湿 de 的。
zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 jiù shì 就是 shū pí 书皮 shàng 上 de 的 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇。 shì shí shàng 事实上， nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 kàn qǐ lai 看起来 jí 即 huāng liáng 荒凉 yòu 又 kǒng bù 恐怖。
zài 在 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， wèi le 为了 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 “ hé qún 合群 ” ， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cháng shì 尝试 guò 过 jiǔ 酒 hé 和 dú pǐn 毒品？
yě 也 yóu 鱿 bú zài 不再 róng pà 容怕 le 了。
zài 在 tā 他 liù yuè fèn 六月份 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 wài jiāo 外交 zhī lǚ 之旅 zhōng 中， tā 他 xiōng qián 胸前 guà 挂 le 了 yī 一 fú 幅 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼 de 的 tú piàn 图片， nà 那 shì zài 是在 1931 nián 年 bèi 被 yì dà lì 意大利 zhí mín zhě 殖民者 jiǎo sǐ 绞死 de 的 yí gè 一个 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kàng dí 抗敌 zhàn shì 战士。
fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 yuè nán 越南 jiā kuài 加快 le 了 hé tong 合同 zhí xíng 执行 guò chéng 过程， duì 对 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 shè zhì 设置 le 了 shí xiàn 时限。
zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 bù wěn dìng 不稳定 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的 mèng xiǎng 梦想。 dàn shì 但是， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 gōng chéng shī 工程师 dà jūn 大军 què 却 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想。
xí guàn 习惯 le 了 hēi bái 黑白 diān dǎo 颠倒， zhòu fú yè chū 昼伏夜出， xiàng 像 gè 个 yōu líng 幽灵 yóu dàng 游荡 huò zhě 或者 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留。
chūn jì 春季 lín jìn 邻近 dài lái 带来 le 了 wēn xù 温煦 de 的 qì hòu 气候。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
zài 在 fēi 非 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 yǔ yán 语言 zhōng 中 xū yào 需要 bì miǎn 避免 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 wēi xiǎn 危险： nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 hé 和 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
fēi lǜ bīn wǔ zhuāng bù duì 菲律宾武装部队 shàng jiàng 上将 běn jié míng 本杰明 chēng 称 gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 dú lì 独立 gōng jī 攻击 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 le 了。
zài 在 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 hè 和 yán gé 严格 de 的 jì lǜ 纪律 gòu chéng 构成 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shì 是 kào 靠 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 xué xí 学习 de 的。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
xiāng 乡 shè 射 lǐ 礼 suī rán 虽然 bèi 被 zhì dù huà 制度化， dàn 但 yīn 因 yǔ 与 kē jǔ 科举 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 lián xì 联系， cóng ér 从而 bù 不 shòu 受 shì rén 士人 hé 和 dì fāng guān 地方官 zhòng shì 重视， xīng 兴 fèi 废 wú cháng 无常 de 的 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 yǐ xià 以下 de 的 liǎng qiān nián 两千年， zài 在 gǔ rén 古人 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zhōng 中， zhǔ yào 主要 qīng xiàng 倾向 shì 是 zhòng 重 shū qíng 抒情 ér 而 qīng 轻 xù shì 叙事， chóng shàng 崇尚 jiǎn 减 shěng 省 ér 而 fǎn duì 反对 fán rù 繁缛。
fēi 菲 shī 施 bā hè 巴赫 cāi xiǎng 猜想 hǎi yáng 海洋 shàng 上 bīng miàn 冰面 xiāo shī 消失 hòu mǔ 后母 hǎi xiàng 海象 hěn 很 nán kàn 难看 hù 护 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 yòu zǐ 幼仔。
chūn qiū shí dài 春秋时代， yuè guó 越国 bèi 备 wú guó 吴国 dǎ bài 打败 le 了。 yuè wáng gōu jiàn 越王勾践 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 wú guó 吴国 zuò 做 kǔ gōng 苦工。
zài 在 fēi 非 rè 热 yì 逸 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu yú 由于 huà xué fǎn yìng 化学反应 huò 或 lì zǐ 粒子 yǔ 与 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞， yuán zǐ 原子 yīn 因 shòu dào 受到 tán shè 弹射 ér 而 dá dào 达到 táo yì sù dù 逃逸速度。
chūn qiū 春秋 shì 是 xiān qín 先秦 lǐ zhì 礼制 zuì 最 jiàn quán 健全 zhī 之 shí qī 时期， rèn wéi 认为 chūn qiū shí dài 春秋时代 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 yīng 应 dé dào 得到 xiū zhèng 修正。
zài 在 kào jìn 靠近 sà bā 萨巴 de 的 hé lán 荷兰 Ān de liè sī qún dǎo 安的列斯群岛 chù 处， yī 一 zhī 只 dài mào 玳瑁 guī 龟 zhèng 正 de 的 hǎi yáng 海洋 bì nàn suǒ 避难所 de 的 hǎi dǐ 海底 shàng fāng 上方 huá xiáng 滑翔。
luó 萝 lún 伦 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 jié kè 杰克， ér shì 而是 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 suǒ zài 所在 zhǐ 指 gěi 给 le 了 tè qín 特勤 chù 处。
shū 书 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子， yǒu yì xiē 有一些 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 dào tīng tú shuō 道听途说， dàn 但 tuī cè 推测 qǐ lai 起来 tā men 它们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 shì 是 shòu 受 yǒu 有 tǒng jì 统计 yì yì 意义 de 的 shù jù 数据 zhī chēng 支撑 de 的。
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事 yě 也 wú qí bù yǒu 无奇不有， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 lǐ 里 de 的 jīng cǎi 精彩 àn qíng 案情， dào 到 gè zhǒng 各种 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zài 再 dào 到 rú hé 如何 ràng 让 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 lǐ mào 礼貌。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
yě mén 也门 zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 lái zì 来自 hǎi wān gě zuò wěi yuán huì 海湾合作委员会 de 的 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 shuō 说， sà lì hè 萨利赫 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 30 tiān 天 nèi 内 xià tái 下台 de 的 tí àn 提案。 fǎn duì pài 反对派 yě 也 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。
yě mén 也门 de 的 sū fēi 苏菲 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 dì yī 第一 pī 批 jiāng 将 kā fēi dòu 咖啡豆 hōng kǎo 烘烤， bìng jiāng 并将 qí 其 niàng zào 酿造 chéng 成 yǐn pǐn 饮品。
yě 也 nán guài 难怪 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jùn qiào 俊俏 de 的 yě jī 野鸡 le 了。
fēi ěr 菲尔 shào 绍， lǔ dào fū 鲁道夫 1821 － 1902 dé guó 德国 bìng lǐ xué jiā 病理学家 hè 和 yī shēng 医生， yǐ 以 tā 他 duì 对 xì bāo 细胞 lǐ lùn 理论 de 的 gòng xiàn 贡献 hè 和 jí bìng 疾病 yán jiū 研究 ér 而 zhù míng 著名
chūn tiān 春天 yòng 用 qīng qīng 青青 de 的 cǎo 草 sè 色， chán chán 潺潺 jiě dòng 解冻 de 的 hé liú 河流、 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 de 的 xiāng huā 香花 bǎ 把 dà dì 大地 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jīng xǐng 惊醒 le 了 — — chūn mǎn 春满 rén jiān 人间。
chūn tiān 春天 jīng cháng 经常 xià yǔ 下雨， suǒ yǐ 所以 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shī 湿 de 的。
zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 jiù shì 就是 shū pí 书皮 shàng 上 de 的 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇。 shì shí shàng 事实上， nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 kàn qǐ lai 看起来 jí 即 huāng liáng 荒凉 yòu 又 kǒng bù 恐怖。
zài 在 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， wèi le 为了 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 “ hé qún 合群 ” ， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cháng shì 尝试 guò 过 jiǔ 酒 hé 和 dú pǐn 毒品？
yě 也 yóu 鱿 bú zài 不再 róng pà 容怕 le 了。
zài 在 tā 他 liù yuè fèn 六月份 qù yì 去意 dà lì 大利 de 的 wài jiāo 外交 zhī lǚ 之旅 zhōng 中， tā 他 xiōng qián 胸前 guà 挂 le 了 yī 一 fú 幅 hěn 很 xiǎn yǎn 显眼 de 的 tú piàn 图片， nà 那 shì zài 是在 1931 nián 年 bèi 被 yì dà lì 意大利 zhí mín zhě 殖民者 jiǎo sǐ 绞死 de 的 yí gè 一个 lì bǐ yà 利比亚 de 的 kàng dí 抗敌 zhàn shì 战士。
fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 yuè nán 越南 jiā kuài 加快 le 了 hé tong 合同 zhí xíng 执行 guò chéng 过程， duì 对 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 shè zhì 设置 le 了 shí xiàn 时限。
zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 bù wěn dìng 不稳定 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的 mèng xiǎng 梦想。 dàn shì 但是， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 gōng chéng shī 工程师 dà jūn 大军 què 却 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想。
xí guàn 习惯 le 了 hēi bái 黑白 diān dǎo 颠倒， zhòu fú yè chū 昼伏夜出， xiàng 像 gè 个 yōu líng 幽灵 yóu dàng 游荡 huò zhě 或者 duǎn zàn 短暂 tíng liú 停留。
chūn jì 春季 lín jìn 邻近 dài lái 带来 le 了 wēn xù 温煦 de 的 qì hòu 气候。
xí guàn 习惯 jiù 就 rú 如 jù 巨 lǎn 缆， yóu 由 wǒ men 我们 píng shí 平时 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 的 yǎng chéng 养成， hěn kuài 很快 xí guàn 习惯 jiù 就 bù néng 不能 gǎi biàn 改变。
zài 在 fēi 非 lā jī 垃圾 shōu jí 收集 yǔ yán 语言 zhōng 中 xū yào 需要 bì miǎn 避免 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 wēi xiǎn 危险： nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 hé 和 xuán kōng 悬空 zhǐ zhēn 指针。
fēi lǜ bīn wǔ zhuāng bù duì 菲律宾武装部队 shàng jiàng 上将 běn jié míng 本杰明 chēng 称 gāi 该 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 dú lì 独立 gōng jī 攻击 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 le 了。
zài 在 fēi cháng 非常 wěn dìng 稳定 hè 和 yán gé 严格 de 的 jì lǜ 纪律 gòu chéng 构成 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shì 是 kào 靠 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 xué xí 学习 de 的。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
xiāng 乡 shè 射 lǐ 礼 suī rán 虽然 bèi 被 zhì dù huà 制度化， dàn 但 yīn 因 yǔ 与 kē jǔ 科举 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 lián xì 联系， cóng ér 从而 bù 不 shòu 受 shì rén 士人 hé 和 dì fāng guān 地方官 zhòng shì 重视， xīng 兴 fèi 废 wú cháng 无常 de 的 xiàn xiàng 现象 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 yǐ xià 以下 de 的 liǎng qiān nián 两千年， zài 在 gǔ rén 古人 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zhōng 中， zhǔ yào 主要 qīng xiàng 倾向 shì 是 zhòng 重 shū qíng 抒情 ér 而 qīng 轻 xù shì 叙事， chóng shàng 崇尚 jiǎn 减 shěng 省 ér 而 fǎn duì 反对 fán rù 繁缛。
fēi 菲 shī 施 bā hè 巴赫 cāi xiǎng 猜想 hǎi yáng 海洋 shàng 上 bīng miàn 冰面 xiāo shī 消失 hòu mǔ 后母 hǎi xiàng 海象 hěn 很 nán kàn 难看 hù 护 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 yòu zǐ 幼仔。
chūn qiū shí dài 春秋时代， yuè guó 越国 bèi 备 wú guó 吴国 dǎ bài 打败 le 了。 yuè wáng gōu jiàn 越王勾践 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 wú guó 吴国 zuò 做 kǔ gōng 苦工。
zài 在 fēi 非 rè 热 yì 逸 guò chéng 过程 zhōng 中， yóu yú 由于 huà xué fǎn yìng 化学反应 huò 或 lì zǐ 粒子 yǔ 与 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 pèng zhuàng 碰撞， yuán zǐ 原子 yīn 因 shòu dào 受到 tán shè 弹射 ér 而 dá dào 达到 táo yì sù dù 逃逸速度。
chūn qiū 春秋 shì 是 xiān qín 先秦 lǐ zhì 礼制 zuì 最 jiàn quán 健全 zhī 之 shí qī 时期， rèn wéi 认为 chūn qiū shí dài 春秋时代 “ lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 ” de 的 chuán tǒng 传统 guān diǎn 观点 yīng 应 dé dào 得到 xiū zhèng 修正。
zài 在 kào jìn 靠近 sà bā 萨巴 de 的 hé lán 荷兰 Ān de liè sī qún dǎo 安的列斯群岛 chù 处， yī 一 zhī 只 dài mào 玳瑁 guī 龟 zhèng 正 de 的 hǎi yáng 海洋 bì nàn suǒ 避难所 de 的 hǎi dǐ 海底 shàng fāng 上方 huá xiáng 滑翔。
luó 萝 lún 伦 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 jié kè 杰克， ér shì 而是 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 suǒ zài 所在 zhǐ 指 gěi 给 le 了 tè qín 特勤 chù 处。
shū 书 zhōng 中 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子， yǒu yì xiē 有一些 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 dào tīng tú shuō 道听途说， dàn 但 tuī cè 推测 qǐ lai 起来 tā men 它们 zhěng tǐ 整体 shàng 上 shì 是 shòu 受 yǒu 有 tǒng jì 统计 yì yì 意义 de 的 shù jù 数据 zhī chēng 支撑 de 的。
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事 yě 也 wú qí bù yǒu 无奇不有， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 lǐ 里 de 的 jīng cǎi 精彩 àn qíng 案情， dào 到 gè zhǒng 各种 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zài 再 dào 到 rú hé 如何 ràng 让 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 lǐ mào 礼貌。
zài 在 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 qǐ shì 启示 xià 下， lǐ shí zhēn 李时珍 rèn shi 认识 dào 到， lǐ lùn 理论 gù rán 固然 zhòng yào 重要， dàn 但 yào 要 yùn yòng 运用 dào 到 shí jiàn 实践 dāng zhōng 当中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子