ประโยคภาษาจีน- 在静寂阴暗的心之幽穴梦想以昼之旅队遗失于大漠的断章来营筑栖巢中文句子 (174570) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jìng jì 静寂 yīn àn 阴暗 de 的 xīn 心 zhī 之 yōu 幽 xué 穴， mèng xiǎng 梦想 yǐ 以 zhòu 昼 zhī lǚ 之旅 duì 队 yí shī 遗失 yú 于 dà mò 大漠 de 的 duàn zhāng 断章 lái 来 yíng 营 zhù 筑 qī 栖 cháo 巢。
In the drowsy dark caves of the mind dreams build their nest with fragments dropped from day’s caravan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìng zhǐ 静止 de 的 guǐ dào 轨道 zhōng 中 , wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 zhù bō 驻波， bú shi 不是 yào 要 qù 去 cè liáng 测量。
xí guàn 习惯 shàng 上 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 dí kǎ ér 笛卡儿 zuò biāo 座标 xì tǒng 系统 shì 是 yòu shǒu 右手。
xí guàn 习惯 le 了 píng mù 屏幕 nà bian 那边 nǐ 你 shú xī 熟悉 de 的 xiào 笑， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 wǒ de 我的 xīn jiān 心间。
zài 在 tā 他 chuàng zuò 创作 “ shí jiān 时间 guò dé 过得 zhēn 真 kuài 快 “ hòu 后 bù jiǔ 不久 “ , tā 他 gěi 给 péng you 朋友 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信， bǎ 把 zhè 这 shǒu 首 shí sì háng shī 十四行诗 yě 也 fù 附 le 了 jìn qù 进去。
zài 在 tā 他 yìn shuā 印刷 chū lái 出来 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， tā 他 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhòng dì 中的 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 yuǎn shèng 远胜 tā 他 huó zhe 活着 shí 时 suǒ 所 bèi 被 dìng yì 定义 de 的， zuò wéi 作为 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 cuò wù 错误、 shī bài 失败 hé 和 bēi jù 悲剧。
chūn jì 春季 zhuāng huáng 装潢： rén men 人们 guà cǎi 挂彩 zhuāng huáng 装潢 zhèng zài 正在 tā men 他们 wū qián 屋前 de 地 bái 白 dēng lóng 灯笼。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 chēng 称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 huó dòng 活动 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 shěng 省 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 de 的 yī míng 一名 chuàng shǐ rén 创始人。
xí guàn 习惯 de 地， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 qù 去， kàn dào 看到 le 了 liè hù 猎户 xīng zuò 星座、 běi dǒu qī xīng 北斗七星 hé 和 běi jí xīng 北极星 zài 在 qiū jì 秋季 tiān qióng 天穹 xià 下 yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 yuè yè 月夜 zhōng 中， líng tīng 聆听 wā 蛙 jiào 叫 chán míng 蝉鸣， nà 那 nán dào 难道 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn kuài 很快 lè 乐 de 的 shì 事 ma 吗？
zài 在 tā 他 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的 tóng yī tiān 同一天， yǒu yì xiē 有一些 tuán duì 团队 pī píng 批评 tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 — — qián shēn 前身 shì 是 Corus gōng sī 公司 — — zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 hé 和 Tesside xiāo jiǎn 消减 le 了 1500 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
chūn wǎn 春晚 míng xīng 明星 “ jiǎ chàng 假唱 ” , nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 ?
xí yǔ 习语 shì 是 bù néng 不能 zhào 照 zì miàn 字面 yì si 意思 lǐ jiě 理解、 lìng yǒu 另有 yǐn shēn 引申 hán yì 含义 de 的 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语。
zài 在 fēi zhōu 非洲 qǔ dé 取得 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 má zhěn 麻疹 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， cǐ 此 qī jiān 期间 gū jì 估计 de 的 xiāng yìng 相应 sǐ wáng rén shù 死亡人数 cóng 从 757000 xià jiàng 下降 zhì 至 242000 ， shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiǎn fú 减幅 dá 达 68% 。
chūn 春 xùn qī 汛期 dīng luó 钉螺 fán zhí qī 繁殖期 zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 shuǐ yān 水淹 luó 螺 luǎn 卵 shì yàn 试验， guān chá 观察 luó 螺 luǎn 卵 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
xiāng xia 乡下 shì 是 gān hé 干涸 bān bó 斑驳 de 的 gāo liáng 高粱 yù mǐ de 玉米地， huáng tǔ 黄土 máng máng 茫茫， héng gèn 横亘 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 — — zhè shì 这是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 chōng shí 冲蚀 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng cūn 农村 yí yàng 一样， shēng mìng 生命 wán quán 完全 shì yóu 是由 měi nián 每年 de 的 shōu chéng 收成 jué dìng 决定 de 的。
chūn qiū shí dài 春秋时代 shǔ 属 wèi guó 卫国， míng 名 “ wǔ 五 lù 鹿 ” ， shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ wǔ 五 lù chéng 鹿城 ” ；
fēi bǐ 菲比 tíng dùn 停顿 le 了 yí huì 一会， fǎng fú 仿佛 duì 对 zhè ge 这个 yì wèi 意为 yì dà lì 意大利 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 de 的 zì yǎn 字眼 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻。
zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 èr shí 二十 nián zhōng 年中， zhǐ yǒu 只有 suàn guà 算卦 de 的、 kàn xiàng 看相 de 的、 tǔ 土 wū shī 巫师 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， què 却 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zàn yáng 赞扬 guò 过 tā 他。
fēi bǐ 菲比， ràng 让 wǒ 我 zěn 怎 méi 没 shuō 说 ne 呢， shì 是 yí gè 一个 hěn 很 gǔ guài 古怪 dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kù 酷、 shàn liáng 善良 hé 和 dà fāng 大方 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
xiāng lǐ 乡里 de 的 tǔ cái zhǔ 土财主 men 们 bǎ 把 qióng rén 穷人 tǒng chēng wéi 统称为 yú méng 愚氓。
méng niè 萌蘖 gēng xīn 更新 jì shù 技术 zài 在 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 zhōng shān qū 中山区 shì yàn 试验 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， tǔ rǎng 土壤 xù shuǐ 蓄水 bǎo shuǐ 保水 néng lì 能力 qiáng 强， wèi 为 gāi 该 jì shù tuī guǎng 技术推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
shū 书 zhōng 中 rén wù 人物 xū méi 须眉 bì lù 毕露， qíng jié 情节 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， bù shǎo 不少 nèi róng 内容 bù wéi rén zhī 不为人知。
zài 在 tā 他 sī tǎn fú 斯坦福 dà lóu 大楼 yī jiǎo 一角 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， bǎi yè chuāng 百叶窗 dǎng zhù 挡住 le 了 jiā zhōu 加州 de 的 yáng guāng 阳光， fú shān 福山 zuò zài 坐在 nà li 那里 huán shì 环视 zhe 着 zhōu wéi 周围 líng luàn 凌乱 de 的 shū duī 书堆。
chūn jié 春节 qī jiān 期间， wèi 为 dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信， zhōng guó 中国 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 men 们 xū yào 需要 jiǎn shǎo 减少 bài nián 拜年 duǎn xìn 短信 de 的 shù liàng 数量。
shū 书 zhòng dì 中的 yī yào 医药 nèi róng fēng fù 内容丰富 ér 而 zhēn shí 真实， fǎn yìng 反映 chū 出 zuò zhě 作者 lǐ rǔ zhēn 李汝珍 duì 对 zhōng yī yào 中医药 jí 及 yǎng shēng 养生 wèn tí 问题 yǒu 有 dú dào 独到 rèn shi 认识 hé 和 jiàn jiě 见解。 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 zhù zhòng 注重 jì shù 记述 zá 杂 zhèng shí 证实 zhèng 证 hé 和 qū xié 祛邪， shǎo 少 yán 言 xū zhèng 虚证 hé 和 zī bǔ 滋补；
zài 在 tā 他 zhì liú 滞留 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 hé 和 Ān kǎ lā 安卡拉 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 jí jiāng 即将 wán chéng 完成 xiǎn rán 显然 bù dé bù 不得不 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chéng gōng 成功 de 的 shǒu cì 首次 shì jiè 世界 zhī lǚ 之旅。
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
shū 书 zhōng 中 nà 那 wú xiàn 无限 de 的 chóu sī 愁思， qià sì 恰似 yī 一 zhǐ 只 yún céng 云层 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de 的 guī xīn sì jiàn 归心似箭 de 的 niǎo r 鸟儿。
zài 在 tā 他 de 的 shū fáng 书房 lǐ 里 yǒu 有 gōng 供 yuè dú 阅读 de 的 shū 书 hé 和 gōng 供 bǎi yàng zi 摆样子 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jìng zhǐ 静止 de 的 guǐ dào 轨道 zhōng 中 , wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 zhù bō 驻波， bú shi 不是 yào 要 qù 去 cè liáng 测量。
xí guàn 习惯 shàng 上 zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 de 的 dí kǎ ér 笛卡儿 zuò biāo 座标 xì tǒng 系统 shì 是 yòu shǒu 右手。
xí guàn 习惯 le 了 píng mù 屏幕 nà bian 那边 nǐ 你 shú xī 熟悉 de 的 xiào 笑， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dìng gé 定格 wǒ de 我的 xīn jiān 心间。
zài 在 tā 他 chuàng zuò 创作 “ shí jiān 时间 guò dé 过得 zhēn 真 kuài 快 “ hòu 后 bù jiǔ 不久 “ , tā 他 gěi 给 péng you 朋友 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信， bǎ 把 zhè 这 shǒu 首 shí sì háng shī 十四行诗 yě 也 fù 附 le 了 jìn qù 进去。
zài 在 tā 他 yìn shuā 印刷 chū lái 出来 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， tā 他 zài 在 sǐ wáng 死亡 zhòng dì 中的 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 yuǎn shèng 远胜 tā 他 huó zhe 活着 shí 时 suǒ 所 bèi 被 dìng yì 定义 de 的， zuò wéi 作为 biān fú xiá 蝙蝠侠 de 的 cuò wù 错误、 shī bài 失败 hé 和 bēi jù 悲剧。
chūn jì 春季 zhuāng huáng 装潢： rén men 人们 guà cǎi 挂彩 zhuāng huáng 装潢 zhèng zài 正在 tā men 他们 wū qián 屋前 de 地 bái 白 dēng lóng 灯笼。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 chēng 称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dài bǔ 逮捕 huó dòng 活动 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 shěng 省 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jūn shì 军事 zǔ zhī 组织 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 de 的 yī míng 一名 chuàng shǐ rén 创始人。
xí guàn 习惯 de 地， tā 他 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 qù 去， kàn dào 看到 le 了 liè hù 猎户 xīng zuò 星座、 běi dǒu qī xīng 北斗七星 hé 和 běi jí xīng 北极星 zài 在 qiū jì 秋季 tiān qióng 天穹 xià 下 yì yì 熠熠 fā guāng 发光。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 yuè yè 月夜 zhōng 中， líng tīng 聆听 wā 蛙 jiào 叫 chán míng 蝉鸣， nà 那 nán dào 难道 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn kuài 很快 lè 乐 de 的 shì 事 ma 吗？
zài 在 tā 他 fā biǎo 发表 zhè 这 fān 番 yán lùn 言论 de 的 tóng yī tiān 同一天， yǒu yì xiē 有一些 tuán duì 团队 pī píng 批评 tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 — — qián shēn 前身 shì 是 Corus gōng sī 公司 — — zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 hé 和 Tesside xiāo jiǎn 消减 le 了 1500 gè 个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
chūn wǎn 春晚 míng xīng 明星 “ jiǎ chàng 假唱 ” , nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 ?
xí yǔ 习语 shì 是 bù néng 不能 zhào 照 zì miàn 字面 yì si 意思 lǐ jiě 理解、 lìng yǒu 另有 yǐn shēn 引申 hán yì 含义 de 的 cí 词 huò 或 duǎn yǔ 短语。
zài 在 fēi zhōu 非洲 qǔ dé 取得 de 的 huī huáng chéng jiù 辉煌成就 yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 má zhěn 麻疹 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， cǐ 此 qī jiān 期间 gū jì 估计 de 的 xiāng yìng 相应 sǐ wáng rén shù 死亡人数 cóng 从 757000 xià jiàng 下降 zhì 至 242000 ， shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiǎn fú 减幅 dá 达 68% 。
chūn 春 xùn qī 汛期 dīng luó 钉螺 fán zhí qī 繁殖期 zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 xiàn chǎng 现场 jìn xíng 进行 shuǐ yān 水淹 luó 螺 luǎn 卵 shì yàn 试验， guān chá 观察 luó 螺 luǎn 卵 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
xiāng xia 乡下 shì 是 gān hé 干涸 bān bó 斑驳 de 的 gāo liáng 高粱 yù mǐ de 玉米地， huáng tǔ 黄土 máng máng 茫茫， héng gèn 横亘 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 — — zhè shì 这是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 chōng shí 冲蚀 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng cūn 农村 yí yàng 一样， shēng mìng 生命 wán quán 完全 shì yóu 是由 měi nián 每年 de 的 shōu chéng 收成 jué dìng 决定 de 的。
chūn qiū shí dài 春秋时代 shǔ 属 wèi guó 卫国， míng 名 “ wǔ 五 lù 鹿 ” ， shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 “ wǔ 五 lù chéng 鹿城 ” ；
fēi bǐ 菲比 tíng dùn 停顿 le 了 yí huì 一会， fǎng fú 仿佛 duì 对 zhè ge 这个 yì wèi 意为 yì dà lì 意大利 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 de 的 zì yǎn 字眼 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻。
zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 èr shí 二十 nián zhōng 年中， zhǐ yǒu 只有 suàn guà 算卦 de 的、 kàn xiàng 看相 de 的、 tǔ 土 wū shī 巫师 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， què 却 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zàn yáng 赞扬 guò 过 tā 他。
fēi bǐ 菲比， ràng 让 wǒ 我 zěn 怎 méi 没 shuō 说 ne 呢， shì 是 yí gè 一个 hěn 很 gǔ guài 古怪 dàn shì 但是 què 却 hěn 很 kù 酷、 shàn liáng 善良 hé 和 dà fāng 大方 de 的 nǚ hái zi 女孩子。
xiāng lǐ 乡里 de 的 tǔ cái zhǔ 土财主 men 们 bǎ 把 qióng rén 穷人 tǒng chēng wéi 统称为 yú méng 愚氓。
méng niè 萌蘖 gēng xīn 更新 jì shù 技术 zài 在 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 zhōng shān qū 中山区 shì yàn 试验 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显， tǔ rǎng 土壤 xù shuǐ 蓄水 bǎo shuǐ 保水 néng lì 能力 qiáng 强， wèi 为 gāi 该 jì shù tuī guǎng 技术推广 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
shū 书 zhōng 中 rén wù 人物 xū méi 须眉 bì lù 毕露， qíng jié 情节 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕， bù shǎo 不少 nèi róng 内容 bù wéi rén zhī 不为人知。
zài 在 tā 他 sī tǎn fú 斯坦福 dà lóu 大楼 yī jiǎo 一角 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， bǎi yè chuāng 百叶窗 dǎng zhù 挡住 le 了 jiā zhōu 加州 de 的 yáng guāng 阳光， fú shān 福山 zuò zài 坐在 nà li 那里 huán shì 环视 zhe 着 zhōu wéi 周围 líng luàn 凌乱 de 的 shū duī 书堆。
chūn jié 春节 qī jiān 期间， wèi 为 dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信， zhōng guó 中国 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 men 们 xū yào 需要 jiǎn shǎo 减少 bài nián 拜年 duǎn xìn 短信 de 的 shù liàng 数量。
shū 书 zhòng dì 中的 yī yào 医药 nèi róng fēng fù 内容丰富 ér 而 zhēn shí 真实， fǎn yìng 反映 chū 出 zuò zhě 作者 lǐ rǔ zhēn 李汝珍 duì 对 zhōng yī yào 中医药 jí 及 yǎng shēng 养生 wèn tí 问题 yǒu 有 dú dào 独到 rèn shi 认识 hé 和 jiàn jiě 见解。 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 zài 在 tā 他 zhù zhòng 注重 jì shù 记述 zá 杂 zhèng shí 证实 zhèng 证 hé 和 qū xié 祛邪， shǎo 少 yán 言 xū zhèng 虚证 hé 和 zī bǔ 滋补；
zài 在 tā 他 zhì liú 滞留 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 hé 和 Ān kǎ lā 安卡拉 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 jí jiāng 即将 wán chéng 完成 xiǎn rán 显然 bù dé bù 不得不 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chéng gōng 成功 de 的 shǒu cì 首次 shì jiè 世界 zhī lǚ 之旅。
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
shū 书 zhōng 中 nà 那 wú xiàn 无限 de 的 chóu sī 愁思， qià sì 恰似 yī 一 zhǐ 只 yún céng 云层 zhōng 中 chuān xíng 穿行 de 的 guī xīn sì jiàn 归心似箭 de 的 niǎo r 鸟儿。
zài 在 tā 他 de 的 shū fáng 书房 lǐ 里 yǒu 有 gōng 供 yuè dú 阅读 de 的 shū 书 hé 和 gōng 供 bǎi yàng zi 摆样子 de 的 shū 书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子