ประโยคภาษาจีน- 在他滞留伊斯坦布尔和安卡拉期间奥巴马即将完成显然不得不被称之为成功的首次世界之旅中文句子 (175354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 zhì liú 滞留 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 hé 和 Ān kǎ lā 安卡拉 qī jiān 期间， Ào bā mǎ 奥巴马 jí jiāng 即将 wán chéng 完成 xiǎn rán 显然 bù dé bù 不得不 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 chéng gōng 成功 de 的 shǒu cì 首次 shì jiè 世界 zhī lǚ 之旅。
Pending his time in Istanbul and Ankara, Obama is about to complete a maiden world trip that obviously has to be called a success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 yù 狱 nèi 内 xiě 写 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 shàng 上， tā 他 jiàng 将 qí 其 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 lǜ fǎng 氯仿， shēng chēng 声称 gōng jī 攻击 fā shēng 发生 zhī qián 之前 tā 他 biàn de 变得 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 zēng jiā 增加 shàng hū xī dào 上呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 cóng ér 从而 fā shēng 发生 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童 hé 和 lǎo rén 老人。
yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 ní méi 泥煤 tái 苔 hè 和 wǒ men 我们 hán guó 韩国 de 的 pái shuǐ 排水 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 tǔ rǎng 土壤 yì qǐ 一起， chéng wéi 成为 zhòng zhí 种植 lán méi 蓝莓 de 的 jué jiā 绝佳 zǔ hé 组合。
shū 书 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 lèi bǐ 类比， tā men 它们 hěn hǎo 很好 de 的 xiàng 向 qí tā 其他 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 hé 和 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 fāng àn 方案 hé 和 cè shì 测试 fàn wéi 范围。
shū 书 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 kàn sì 看似 huān yú 欢愉 de 的 tú piàn 图片： hé mǎ 河马 hé 和 fēi hú 飞狐， bān mǎ yú 斑马鱼 hé 和 shā yú 鲨鱼， yīng wǔ 鹦鹉 hé 和 běi jí xióng 北极熊， yí gè 一个 huān lè 欢乐 de 的 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
zài 在 gé mìng 革命 shè tuán 社团， xué sheng 学生 men 们 huà zhuāng 化妆 chéng 成 lì shǐ rén wù 历史人物， lái 来 tǐ yàn 体验 zǎo qī 早期 měi guó rén 美国人 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiǎo 视角。
chūn fēng 春风 bà 灞 shuǐ shàng 水上， yìn 饮 mǎ 马 táo huā 桃花 shí 时。
zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， xùn zàng 殉葬 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， shāo 稍 yǒu 有 dì wèi 地位 de 的 rén sǐ 人死 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 ràng 让 jǐ shí 几十 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi 百 de 的 huó rén 活人 wèi 为 tā 他 xùn zàng 殉葬。
yíng yǎng yán 营养盐 gāo zhí 高值 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 bái lìng hǎi 白令海 xī nán bù 西南部 de 的 hǎi pén 海盆 qū 区 hè 和 hǎi xiá 海峡 kǒu 口 xī nán cè 西南侧 shuǐ yù 水域， dī zhí 低值 chū xiàn 出现 yú 于 lù jià 陆架 biān yuán 边缘 de 的 lù pō 陆坡 qū 区 hè 和 lù jià 陆架 dōng bù 东部 shuǐ yù 水域。
shū 书 cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 luò xià 落下。
zuó yè 昨夜 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人 zài xiào yuán 在校园 pái huái 徘徊。
zài 在 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 xià ēn pǎo 夏恩跑 dé 得 nà yàng 那样 kuài 快， tā 他 jìng rán 竟然 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yī lěi 一垒。
yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 fēn wéi 氛围， shí shī 实施 “ guǎn shù 管束、 qī wàng 期望、 jiào dǎo 教导、 guān ài 关爱 ” bā zì 八字 jiā tíng 家庭 jiào yǎng 教养 fāng zhēn 方针。
dà 大 zhǎo zé 沼泽 shì 是 bèi 被 jiǎn huà 碱化 le 了 de 的 shī dì 湿地， bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 yīng gé lán 英格兰 dōng hǎi àn 东海岸（ yīng shǔ 英属）， pú fú 匍匐 zài 在 nuò fú kè 诺福克 bìng 并 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 tā 他 de 的 tú zhǐ 图纸 zhōng 中， mín jū 民居 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 qiān bǎi 千百 wàn pái 万排 yǒu zhe 有着 lǜ sè 绿色 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng wū 房屋， jiāng 将 shā mò 沙漠 wéi kùn 围困 qí zhōng 其中。
dà wā 大洼， shì 是 jī fā 激发 shī rén 诗人 cái qíng 才情 de 的 jiā yuán 家园， dà wā 大洼 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 shǐ 使 shī rén 诗人 huò 获 dé le 得了 duì shēng 对生 mìng yì 命意 shí 识 hé 和 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu lì 感受力；
zài 在 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 cún fàng 存放 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn duō 很多 nián 年， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 sā 撒 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 zhōu wéi 周围。
xiāo céng 萧曾 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 她 shuō 说 , " xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 diǎn huǒ zhě 点火者， diǎn liàng 点亮 wǒ 我 měi lì 美丽、 yōu mò 幽默、 huān xiào 欢笑、 yīn yuè 音乐、 ài 爱、 shēng mìng 生命 hè 和 yǒng shēng 永生 de 的 qī 七 zhǎn 盏 dēng 灯。 " rán ér 然而 tā men de 他们的 guān xi 关系 míng yì shàng 名义上 jī hū 几乎 shì 是 jìn 尽 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
xiāo hóng 萧红 yǒu 有 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 tóng nián 童年， “ hū lán hé 呼兰河 xiǎo chéng 小城 de 的 shēng huó 生活 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 chāo jí 超级 bēi cuī 悲催 de 的 zhēn shí 真实 ài qíng gù shì 爱情故事》， xiǎo shuō jiā 小说家 gài lǐ 盖里 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fù 副 wèi lái 未来 de 的 jǐng xiàng 景象， měi guó 美国 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shēn zhǎn 伸展 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yào 要 yǎng zhàng 仰仗 tā 他 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 zhài zhǔ 债主 guó 国。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 hóng zāi 洪灾 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā 开发 bìng 并 shì zhòng 试种 le 了 nài xìng 耐性 gèng 更 qiáng 强 de 的， měi 每 gōng qǐng 公顷 chǎn liàng 产量 chāo guò 超过 4 dūn 吨 de 的 pǐn zhǒng 品种。
zài 在 tā 他 de 的 dì 第 wǔ bù 五部 xiǎo shuō 小说《 fū fù 夫妇 men 们》（ 1968 ） zhōng 中， tā 他 bǎ 把 chǎng jǐng 场景 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 bān 搬 dào liǎo 到了 xū gòu 虚构 de 的 chéng shì 城市 tǎ bó sī 塔博斯（ Tarbox ， Mass ) 。
zài 在 fēng 风 zhōng 中， hái 还 wén dào 闻到 le 了 lìng yī 另一 gǔ 股 wèi dao 味道， yǔ 与 tián tǔ 田土 de 的 wèi dao 味道 xiāng sì 相似 què 却 yǒu bié 有别。
sà hā lín dǎo 萨哈林岛 zài 在 mò 末 cì 次 bīng 冰 chéng qī 盛期 de 的 cǎo yuán 草原 hè 和 tài jiā lín 泰加林 zhǔ yào 主要 shān 山 luò yè sōng 落叶松 hè 和 sōng 松 zǔ chéng 组成， hè 和 xiàn zài 现在 xī bó lì yà 西伯利亚 dōng běi bù 东北部 de 的 tài jiā lín 泰加林 xiāng sì 相似。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 yù 狱 nèi 内 xiě 写 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 shàng 上， tā 他 jiàng 将 qí 其 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 lǜ fǎng 氯仿， shēng chēng 声称 gōng jī 攻击 fā shēng 发生 zhī qián 之前 tā 他 biàn de 变得 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 zēng jiā 增加 shàng hū xī dào 上呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险 cóng ér 从而 fā shēng 发生 jí xìng 急性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， tè bié shì 特别是 ér tóng 儿童 hé 和 lǎo rén 老人。
yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 ní méi 泥煤 tái 苔 hè 和 wǒ men 我们 hán guó 韩国 de 的 pái shuǐ 排水 xiào lǜ 效率 gāo 高 de 的 tǔ rǎng 土壤 yì qǐ 一起， chéng wéi 成为 zhòng zhí 种植 lán méi 蓝莓 de 的 jué jiā 绝佳 zǔ hé 组合。
shū 书 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 lèi bǐ 类比， tā men 它们 hěn hǎo 很好 de 的 xiàng 向 qí tā 其他 xiàng mù 项目 chéng yuán 成员 jiě shì 解释 hé 和 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 fāng àn 方案 hé 和 cè shì 测试 fàn wéi 范围。
shū 书 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 kàn sì 看似 huān yú 欢愉 de 的 tú piàn 图片： hé mǎ 河马 hé 和 fēi hú 飞狐， bān mǎ yú 斑马鱼 hé 和 shā yú 鲨鱼， yīng wǔ 鹦鹉 hé 和 běi jí xióng 北极熊， yí gè 一个 huān lè 欢乐 de 的 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
zài 在 gé mìng 革命 shè tuán 社团， xué sheng 学生 men 们 huà zhuāng 化妆 chéng 成 lì shǐ rén wù 历史人物， lái 来 tǐ yàn 体验 zǎo qī 早期 měi guó rén 美国人 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiǎo 视角。
chūn fēng 春风 bà 灞 shuǐ shàng 水上， yìn 饮 mǎ 马 táo huā 桃花 shí 时。
zài 在 tā 他 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 nián dài 年代， xùn zàng 殉葬 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì qing 事情， shāo 稍 yǒu 有 dì wèi 地位 de 的 rén sǐ 人死 de shí hòu 的时候 zǒng yào 总要 ràng 让 jǐ shí 几十 shèn 甚 zhì shàng 至上 bǎi 百 de 的 huó rén 活人 wèi 为 tā 他 xùn zàng 殉葬。
yíng yǎng yán 营养盐 gāo zhí 高值 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 bái lìng hǎi 白令海 xī nán bù 西南部 de 的 hǎi pén 海盆 qū 区 hè 和 hǎi xiá 海峡 kǒu 口 xī nán cè 西南侧 shuǐ yù 水域， dī zhí 低值 chū xiàn 出现 yú 于 lù jià 陆架 biān yuán 边缘 de 的 lù pō 陆坡 qū 区 hè 和 lù jià 陆架 dōng bù 东部 shuǐ yù 水域。
shū 书 cóng 从 tā 他 shǒu lǐ 手里 luò xià 落下。
zuó yè 昨夜 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人 zài xiào yuán 在校园 pái huái 徘徊。
zài 在 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 xià ēn pǎo 夏恩跑 dé 得 nà yàng 那样 kuài 快， tā 他 jìng rán 竟然 pǎo 跑 dào liǎo 到了 yī lěi 一垒。
yíng zào 营造 liáng hǎo 良好 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 fēn wéi 氛围， shí shī 实施 “ guǎn shù 管束、 qī wàng 期望、 jiào dǎo 教导、 guān ài 关爱 ” bā zì 八字 jiā tíng 家庭 jiào yǎng 教养 fāng zhēn 方针。
dà 大 zhǎo zé 沼泽 shì 是 bèi 被 jiǎn huà 碱化 le 了 de 的 shī dì 湿地， bèi 被 fā xiàn 发现 yú 于 yīng gé lán 英格兰 dōng hǎi àn 东海岸（ yīng shǔ 英属）， pú fú 匍匐 zài 在 nuò fú kè 诺福克 bìng 并 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸。
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 tā 他 de 的 tú zhǐ 图纸 zhōng 中， mín jū 民居 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 qiān bǎi 千百 wàn pái 万排 yǒu zhe 有着 lǜ sè 绿色 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng wū 房屋， jiāng 将 shā mò 沙漠 wéi kùn 围困 qí zhōng 其中。
dà wā 大洼， shì 是 jī fā 激发 shī rén 诗人 cái qíng 才情 de 的 jiā yuán 家园， dà wā 大洼 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 shǐ 使 shī rén 诗人 huò 获 dé le 得了 duì shēng 对生 mìng yì 命意 shí 识 hé 和 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu lì 感受力；
zài 在 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 huǒ huà 火化 hòu 后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 bǎ 把 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰 cún fàng 存放 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn duō 很多 nián 年， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 sā 撒 zài 在 gǔ cāng 谷仓 de 的 zhōu wéi 周围。
xiāo céng 萧曾 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 她 shuō 说 , " xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 diǎn huǒ zhě 点火者， diǎn liàng 点亮 wǒ 我 měi lì 美丽、 yōu mò 幽默、 huān xiào 欢笑、 yīn yuè 音乐、 ài 爱、 shēng mìng 生命 hè 和 yǒng shēng 永生 de 的 qī 七 zhǎn 盏 dēng 灯。 " rán ér 然而 tā men de 他们的 guān xi 关系 míng yì shàng 名义上 jī hū 几乎 shì 是 jìn 尽 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
xiāo hóng 萧红 yǒu 有 yí gè 一个 jì mò 寂寞 de 的 tóng nián 童年， “ hū lán hé 呼兰河 xiǎo chéng 小城 de 的 shēng huó 生活 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 chāo jí 超级 bēi cuī 悲催 de 的 zhēn shí 真实 ài qíng gù shì 爱情故事》， xiǎo shuō jiā 小说家 gài lǐ 盖里 miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fù 副 wèi lái 未来 de 的 jǐng xiàng 景象， měi guó 美国 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shēn zhǎn 伸展 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yào 要 yǎng zhàng 仰仗 tā 他 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 zhài zhǔ 债主 guó 国。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 hóng zāi 洪灾 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā 开发 bìng 并 shì zhòng 试种 le 了 nài xìng 耐性 gèng 更 qiáng 强 de 的， měi 每 gōng qǐng 公顷 chǎn liàng 产量 chāo guò 超过 4 dūn 吨 de 的 pǐn zhǒng 品种。
zài 在 tā 他 de 的 dì 第 wǔ bù 五部 xiǎo shuō 小说《 fū fù 夫妇 men 们》（ 1968 ） zhōng 中， tā 他 bǎ 把 chǎng jǐng 场景 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 bān 搬 dào liǎo 到了 xū gòu 虚构 de 的 chéng shì 城市 tǎ bó sī 塔博斯（ Tarbox ， Mass ) 。
zài 在 fēng 风 zhōng 中， hái 还 wén dào 闻到 le 了 lìng yī 另一 gǔ 股 wèi dao 味道， yǔ 与 tián tǔ 田土 de 的 wèi dao 味道 xiāng sì 相似 què 却 yǒu bié 有别。
sà hā lín dǎo 萨哈林岛 zài 在 mò 末 cì 次 bīng 冰 chéng qī 盛期 de 的 cǎo yuán 草原 hè 和 tài jiā lín 泰加林 zhǔ yào 主要 shān 山 luò yè sōng 落叶松 hè 和 sōng 松 zǔ chéng 组成， hè 和 xiàn zài 现在 xī bó lì yà 西伯利亚 dōng běi bù 东北部 de 的 tài jiā lín 泰加林 xiāng sì 相似。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子