ประโยคภาษาจีน- 萍水相逢却是如鱼得水他们的两只手在这神秘的刹那间一经接触便紧紧握在一起了中文句子 (175171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢， què shì 却是 rú yú dé shuǐ 如鱼得水， tā men de 他们的 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 zài 在 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 shā nà jiān 刹那间 yī jīng 一经 jiē chù 接触， biàn 便 jǐn jǐn 紧紧 wò 握 zài yì qǐ 在一起 le 了。
At the mysterious moment when their hands touched, they were welded together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi suō 萎缩 de 的 yuè qiú 月球 tuī fān 推翻 le 了 wǒ men 我们 tiān rán 天然 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 dà 大 shí kuài 石块 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 biǎo míng 表明 tā 它 réng 仍 yǒu 有 yí gè 一个 wēn rè 温热 de 的 nèi hé 内核 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 dì zhì 地质 huó dòng 活动。
luó 萝 lún 伦 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 jié kè 杰克， ér shì 而是 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 suǒ zài 所在 zhǐ 指 gěi 给 le 了 tè qín 特勤 chù 处。
zài 在 tā 他 shàn cháng 擅长 de 的 huò bì zhǔ yì 货币主义 mó xíng 模型 zhōng 中， huò bì 货币 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 yí gè 一个 yù 预 shè diǎn 设点 jiù shì 就是 tōng zhàng 通胀。
zài 在 tā 他 xīn xíng 新型 de 的 líng hé bó yì 零和博弈 mó shì 模式 zhōng 中， mù hǎn mò dé 穆罕默德 jiāng 将 cháo shèng zhě 朝圣者 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhuǎn xiàng 转向 le 了 mài jiā 麦加。
zài 在 miàn xiàng 面向 ruǎn jiàn 软件 jí 即 fú wù 服务 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 fú wù 服务 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 de 的 duì 对 yòng hù 用户 tòu míng 透明， yīn wèi 因为 kè hù 客户 de 的 zhǔ yào 主要 Ān 安 quán dōu 全都 shì yóu 是由 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的。
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
shū 书 zhōng 中 suǒ 所 tū chū 突出 de 的 mén fá 门阀 shì zú 士族 shì li 势力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 què 却 yì jué bú zhèn 一蹶不振， gāo zōng 高宗 néng 能 bù 不 gǎn kǎi 感慨 jiāo zhī 交织 xiě xià 写下 xù wén 序文！
chūn jié 春节 de 的 qián yì tiān 前一天 rén men 人们 sú chēng 俗称 wèi 为 " dà nián sān shí 大年三十 " ， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上， chēng zuò 称作 chú xī 除夕， yě 也 jiào 叫 " dà nián yè 大年夜 " 。
zài 在 tā 他 sǐ 死 zhī qián 之前， zhǔ 主 yē sū 耶稣 hè 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huān qìng 欢庆 chōng mǎn 充满 qī dài 期待。
shū 书 zhōng 中 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 shì lì 势利 wú chù bú zài 无处不在。
zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shì 是 néng gòu 能够 gěi chū 给出 hè 和 tā men de 他们的 qiè shí 切实 yǒu guān 有关 de 的 shí lì 实例， huò 或 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí lì 实例。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jiǔ 九 fēn zhōng 分钟， tā 他 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 地 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还， shù shuō 述说 le 了 zì jǐ 自己 bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验。
yíng yǎng 营养 bù zú 不足 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 jīng cháng 经常 fáng ài 妨碍 huò 或 yán wu 延误 rù xué 入学。
zài 在 gé mìng 革命 yì shí xíng tài 意识形态 jiào yù 教育 xià 下， nǚ 女 láo mó 劳模 men 们 zì jué 自觉 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 guó mín 国民 de 的 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务， zài 在 jì shù 技术 gé xīn 革新 hé 和 jì shù 技术 gé mìng 革命 yùn dòng 运动 zhōng 中 “ gǎn 敢 xiǎng 想、 gǎn 敢 shuō 说、 gǎn 敢 zuò 做 ” ；
chūn 春， jī qǐ 激起， shēng mìng 生命 yǒng dòng 涌动， yǔ 雨， sǎ luò 洒落， dàng yàng 荡漾 táo huā 桃花， nuǎn 暖， qìn rù 沁入， bīn fēn 缤纷 wǔ cǎi 五彩。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
zuó yè 昨夜 rì běn 日本 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 wēi kè dǎo 威克岛。
zài 在 tā 他 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 hái 还 liú 留 zhe 着 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì duī 一堆 bào zhǐ 报纸， páng biān 旁边 shì 是 tā 他 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hǎi dé 海德 wēi 薇， wéi yī 唯一 yí gè 一个 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 zhe 着 hā lì 哈利 zài 在 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dù guò 度过 zhè ge 这个 xià jì 夏季 de 的 shēng wù 生物。
dà shuǐ 大水 yān mò 淹没 zhè lǐ 这里 zhī hòu 之后， tiáo xíng 条形 dà shí 大石 zhǐ 只 lù chū 露出 yì diǎn 一点， rú tóng 如同 shén lóng 神龙 bù 不 lù 露 shōu 收 yì 亦 bù 不 lù 露 wěi 尾 zhǐ 只 lù 露 bèi jǐ 背脊， xíng chéng 形成 lóng yóu 龙游 qiǎn tān 浅滩 zāo 遭 xiā 虾 xì 戏 de 的 qù 趣 jǐng 景。
zài 在 tā 他 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 tū lún zhóu 凸轮轴 de 的 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 zhí xíng 执行。
yíng xiāo 营销 “ jīn píng méi 金瓶梅 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 shǔ 属 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为， rán ér 然而， zhì jīn 至今 yǐ 已 shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 chǎn shēng 产生 jiū fēn 纠纷， jìng zhēng 竞争 zhī 之 yú 余， yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 bìng 并 shǐ 使 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 quán xiào 全校 jǔ xíng 举行 le 了《 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qiān míng 签名》 huó dòng 活动， wǒ 我 yán sù 严肃 hé 和 rèn zhēn 认真 de 地 qiān 签 shàng 上 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
yíng rào 萦绕 zài 在 suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 de 的 fù mǔ 父母 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 shì 是， wǒ 我 sǐ hòu 死后 hái zi 孩子 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
dà hǎi 大海 zài 在 lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 zhōng 中 yī 一 piàn 片 huī mēng mēng 灰蒙蒙， bái mò 白沫 sì jiàn 四溅， tā 他 mí máng 迷茫 de 地 dīng shì 盯视 zhe 着 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失、 zài yě 再也 wú fǎ 无法 zhòng jiàn 重见 de 的 fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸。
zài 在 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 mǒu yàng 某样 shāng pǐn 商品 hòu 后， sòng 送 tā men 他们 yì zhāng 一张 “ huān yíng 欢迎 zài dù 再度 guāng lín 光临 ” de 的 yōu dài quàn 优待券。
zài 在 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， rén 人 de 的 xiào shēng 笑声 shì 是 zài xià 在下 miàn 面 sì gè 四个 xiāng jì 相继 jiē duàn 阶段 chū xiàn 出现： - - fàng sōng 放松、 rán hòu 然后 piān lí 偏离 guī fàn 规范； jiē zhe 接着 wú 无 jū shù 拘束 de 地 xiào 笑； zuì hòu 最后 ràng 让 xiào shēng 笑声 yáng yì 洋溢。
dà huǒ 大火 pū miè 扑灭 zhī hòu 之后 , gōng chǎng 工厂 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gè 个 kòng jià zǐ 空架子 le 了。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 tā 他 ké 咳 chū 出 le 了 jǐ 几 dī 滴 xuè 血。
sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 bèi shòu 备受 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén mín 人民 zūn jìng 尊敬 de 的 wěi dà 伟大 guó jiā 国家， yí xiàng 一向 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 fā zhǎn 发展 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
wěi suō 萎缩 de 的 yuè qiú 月球 tuī fān 推翻 le 了 wǒ men 我们 tiān rán 天然 de 的 wèi xīng 卫星 shì 是 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 dà 大 shí kuài 石块 de 的 guān diǎn 观点， bìng 并 biǎo míng 表明 tā 它 réng 仍 yǒu 有 yí gè 一个 wēn rè 温热 de 的 nèi hé 内核 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 dì zhì 地质 huó dòng 活动。
luó 萝 lún 伦 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助 jié kè 杰克， ér shì 而是 jiāng 将 jié kè 杰克 de 的 suǒ zài 所在 zhǐ 指 gěi 给 le 了 tè qín 特勤 chù 处。
zài 在 tā 他 shàn cháng 擅长 de 的 huò bì zhǔ yì 货币主义 mó xíng 模型 zhōng 中， huò bì 货币 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 yí gè 一个 yù 预 shè diǎn 设点 jiù shì 就是 tōng zhàng 通胀。
zài 在 tā 他 xīn xíng 新型 de 的 líng hé bó yì 零和博弈 mó shì 模式 zhōng 中， mù hǎn mò dé 穆罕默德 jiāng 将 cháo shèng zhě 朝圣者 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhuǎn xiàng 转向 le 了 mài jiā 麦加。
zài 在 miàn xiàng 面向 ruǎn jiàn 软件 jí 即 fú wù 服务 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ men de 我们的 ān quán 安全 fú wù 服务 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 de 的 duì 对 yòng hù 用户 tòu míng 透明， yīn wèi 因为 kè hù 客户 de 的 zhǔ yào 主要 Ān 安 quán dōu 全都 shì yóu 是由 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的。
shū 书 zhōng 中 bā gè 八个 zhāng jié 章节 zhōng bāo 中包 hán 含 xuǎn 选 zì 自 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 qū yù 区域 de 的 hǎi bào 海报， bìng 并 fù yǒu 附有 jiǎn shǐ 简史 shuō míng 说明。
shū 书 zhōng 中 suǒ 所 tū chū 突出 de 的 mén fá 门阀 shì zú 士族 shì li 势力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 què 却 yì jué bú zhèn 一蹶不振， gāo zōng 高宗 néng 能 bù 不 gǎn kǎi 感慨 jiāo zhī 交织 xiě xià 写下 xù wén 序文！
chūn jié 春节 de 的 qián yì tiān 前一天 rén men 人们 sú chēng 俗称 wèi 为 " dà nián sān shí 大年三十 " ， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wǎn shang 晚上， chēng zuò 称作 chú xī 除夕， yě 也 jiào 叫 " dà nián yè 大年夜 " 。
zài 在 tā 他 sǐ 死 zhī qián 之前， zhǔ 主 yē sū 耶稣 hè 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huān qìng 欢庆 chōng mǎn 充满 qī dài 期待。
shū 书 zhōng 中 Ōu zhōu rén 欧洲人 duì 对 jīn qián 金钱 de 的 shì lì 势利 wú chù bú zài 无处不在。
zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shì 是 néng gòu 能够 gěi chū 给出 hè 和 tā men de 他们的 qiè shí 切实 yǒu guān 有关 de 的 shí lì 实例， huò 或 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí lì 实例。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jiǔ 九 fēn zhōng 分钟， tā 他 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 地 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还， shù shuō 述说 le 了 zì jǐ 自己 bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验。
yíng yǎng 营养 bù zú 不足 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 jīng cháng 经常 fáng ài 妨碍 huò 或 yán wu 延误 rù xué 入学。
zài 在 gé mìng 革命 yì shí xíng tài 意识形态 jiào yù 教育 xià 下， nǚ 女 láo mó 劳模 men 们 zì jué 自觉 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 guó mín 国民 de 的 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务， zài 在 jì shù 技术 gé xīn 革新 hé 和 jì shù 技术 gé mìng 革命 yùn dòng 运动 zhōng 中 “ gǎn 敢 xiǎng 想、 gǎn 敢 shuō 说、 gǎn 敢 zuò 做 ” ；
chūn 春， jī qǐ 激起， shēng mìng 生命 yǒng dòng 涌动， yǔ 雨， sǎ luò 洒落， dàng yàng 荡漾 táo huā 桃花， nuǎn 暖， qìn rù 沁入， bīn fēn 缤纷 wǔ cǎi 五彩。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
zuó yè 昨夜 rì běn 日本 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 wēi kè dǎo 威克岛。
zài 在 tā 他 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 hái 还 liú 留 zhe 着 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì duī 一堆 bào zhǐ 报纸， páng biān 旁边 shì 是 tā 他 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hǎi dé 海德 wēi 薇， wéi yī 唯一 yí gè 一个 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 zhe 着 hā lì 哈利 zài 在 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dù guò 度过 zhè ge 这个 xià jì 夏季 de 的 shēng wù 生物。
dà shuǐ 大水 yān mò 淹没 zhè lǐ 这里 zhī hòu 之后， tiáo xíng 条形 dà shí 大石 zhǐ 只 lù chū 露出 yì diǎn 一点， rú tóng 如同 shén lóng 神龙 bù 不 lù 露 shōu 收 yì 亦 bù 不 lù 露 wěi 尾 zhǐ 只 lù 露 bèi jǐ 背脊， xíng chéng 形成 lóng yóu 龙游 qiǎn tān 浅滩 zāo 遭 xiā 虾 xì 戏 de 的 qù 趣 jǐng 景。
zài 在 tā 他 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 tū lún zhóu 凸轮轴 de 的 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 zhí xíng 执行。
yíng xiāo 营销 “ jīn píng méi 金瓶梅 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 shǔ 属 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为， rán ér 然而， zhì jīn 至今 yǐ 已 shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 chǎn shēng 产生 jiū fēn 纠纷， jìng zhēng 竞争 zhī 之 yú 余， yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 bìng 并 shǐ 使 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 quán xiào 全校 jǔ xíng 举行 le 了《 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qiān míng 签名》 huó dòng 活动， wǒ 我 yán sù 严肃 hé 和 rèn zhēn 认真 de 地 qiān 签 shàng 上 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
yíng rào 萦绕 zài 在 suǒ yǒu 所有 zì bì zhèng 自闭症 huàn ér 患儿 de 的 fù mǔ 父母 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 shì 是， wǒ 我 sǐ hòu 死后 hái zi 孩子 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
dà hǎi 大海 zài 在 lǐn liè 凛冽 de 的 běi fēng 北风 zhōng 中 yī 一 piàn 片 huī mēng mēng 灰蒙蒙， bái mò 白沫 sì jiàn 四溅， tā 他 mí máng 迷茫 de 地 dīng shì 盯视 zhe 着 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失、 zài yě 再也 wú fǎ 无法 zhòng jiàn 重见 de 的 fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸。
zài 在 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 mǒu yàng 某样 shāng pǐn 商品 hòu 后， sòng 送 tā men 他们 yì zhāng 一张 “ huān yíng 欢迎 zài dù 再度 guāng lín 光临 ” de 的 yōu dài quàn 优待券。
zài 在 tā 他 de 的 lǐ lùn 理论 zhōng 中， rén 人 de 的 xiào shēng 笑声 shì 是 zài xià 在下 miàn 面 sì gè 四个 xiāng jì 相继 jiē duàn 阶段 chū xiàn 出现： - - fàng sōng 放松、 rán hòu 然后 piān lí 偏离 guī fàn 规范； jiē zhe 接着 wú 无 jū shù 拘束 de 地 xiào 笑； zuì hòu 最后 ràng 让 xiào shēng 笑声 yáng yì 洋溢。
dà huǒ 大火 pū miè 扑灭 zhī hòu 之后 , gōng chǎng 工厂 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gè 个 kòng jià zǐ 空架子 le 了。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 tā 他 ké 咳 chū 出 le 了 jǐ 几 dī 滴 xuè 血。
sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zhōng guó 中国 shì 是 bèi shòu 备受 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén mín 人民 zūn jìng 尊敬 de 的 wěi dà 伟大 guó jiā 国家， yí xiàng 一向 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 fā zhǎn 发展 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子