ประโยคภาษาจีน- 在革命意识形态教育下女劳模们自觉地承担起国民的责任和义务在技术革新和技术革命运动中敢想敢说敢做中文句子 (175396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gé mìng 革命 yì shí xíng tài 意识形态 jiào yù 教育 xià 下， nǚ 女 láo mó 劳模 men 们 zì jué 自觉 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 guó mín 国民 de 的 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务， zài 在 jì shù 技术 gé xīn 革新 hé 和 jì shù 技术 gé mìng 革命 yùn dòng 运动 zhōng 中 “ gǎn 敢 xiǎng 想、 gǎn 敢 shuō 说、 gǎn 敢 zuò 做 ” ；
Being subject to the revolutionary ideology, the female Model Workers shouldered the responsibility and undertook the obligation as a member of a nation on their own initiative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gé mìng 革命 shí qī 时期， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 lù rù 录入 gé mìng jūn 革命军， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 gē duàn 割断 tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发， hòu lái 后来 táo 逃 dào 到 fǎ guó 法国 de 的。
zài 在 xié bāng 鞋帮 nèi cè 内侧 bì shàng 壁上 gù dìng 固定 shè zhì 设置 yǒu 有 chèn 衬 céng 层。
chūn fēng 春风 hé xù 和煦。
chūn fēng 春风 hè xǐ 贺喜 wú 无 yán yǔ 言语， pái bǐ 排比 huā zhī 花枝 mǎn 满 xiào yuán 校园， píng ān yè 平安夜 huó dòng 活动 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始。
zài 在 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 shén shèng 神圣 de 的 gū dú 孤独， tōng guò 通过 qiáng liè 强烈 de 的 nèi xǐng 内省， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng 永 wú 无 pǐ dí 匹敌 de 的 jīng shén 精神 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 tā 他 de 的 “ lǜ pí shū 绿皮书 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 dà tán 大谈 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学， tā yòng 他用 “ shàng xiào 上校 lìng 令 ” qǔ dài 取代 le 了 fǎ zhì 法治。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
shū tǐ 书体 shè jí 涉及 le 了 lì 隶 shù 术、 kǎi shū 楷书、 xíng shū 行书、 cǎo shū 草书、 dà zì 大字 hé 和 xiǎo zì 小字 děng 等 nèi róng 内容。
zuó yè 昨夜 rì běn bù duì 日本部队 xí jī 袭击 le 了 guān dǎo 关岛。
zài 在 hán guó 韩国 zì yì 自缢 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 zì shā 自杀 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 yōng yǒu 拥有 qiāng zhī 枪支 shǔ yú 属于 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
yíng cháo 营巢 zài 在 zhēn yè lín 针叶林、 cháng lǜ 常绿 lín 林、 zá mù 杂木 lín děng 林等 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 sēn lín 森林 de 的 jīng jí 荆棘 huò 或 ǎi 矮 shù shàng 树上。
zài 在 hán guó 韩国， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 réng rán 仍然 yào 要 yī lài 依赖 āi hù 挨户 fǎng wèn 访问 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 rèn shi 认识 dào 到 běn guó 本国 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 gèng jiā 更加 sī rén huà 私人化 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zī xún fú wù 咨询服务。
zuó yè 昨夜， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 dà huǒ 大火 bào fā 爆发 yú 于 pò sī 珀斯 běi bù 北部 nóng yè 农业 dì qū 地区。 dà huǒ 大火 pò shǐ 迫使 jū mín 居民 táo lí 逃离 tú bā yē 图巴耶 zhèn 镇 bìng qiě 并且 wēi jí 危及 dào 到 dì èr 第二 gè 个 zhèn 镇， bā jīn jiā lā 巴金加拉 yǐ jí 以及 běi bù 北部 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
zài 在 hán cháo 韩朝 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， tā 它 bèi 被 xià lìng 下令 shǒu xiān 首先 cān jiā 参加 hán guó 韩国 de 的 hǎi jūn 海军 yǎn xí 演习， rán hòu 然后 zài 再 jiā rù 加入 rì běn 日本 de 的 yǎn xí 演习。
zài 在 tā 他 de 的 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shēng yá 生涯， Ā gé 阿格 de 的 zhí gǔ 跖骨、 bèi bù 背部 dōu 都 shòu guò 受过 shāng 伤， zuì jìn 最近 yí cì 一次 zāo yù 遭遇 de 的 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 shāng 伤， yīn wèi 因为 xiǎo tuǐ 小腿 zhōu wéi 周围 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 tuō luò 脱落， tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng 伤 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： lài Ā hú 赖阿胡 lā mǎ zī dá 拉马兹达 zhī ēn 之恩 chǒng 宠， guǎ rén 寡人 zhī 之 zuò wéi 作为 ér 而 wèi 未 míng 铭 yú cǐ shí 于此石 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 bìng 并 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 de 的 jué dìng 决定 shǐ de 使得 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huí dào 回到 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路 shàng lái 上来。
xiāo tiáo 萧条 de 的 jīng jì 经济 zhōng yú 终于 jiàng 降 zhì 至 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
xiāo hóng yǐ 萧红以 “ nǚ xìng 女性 de 的 xì zhì 细致 guān chá 观察 hè 和 yuè guǐ 越轨 de 的 bǐ zhì 笔致 ” gōu lè 勾勒 le 了 yī 一 fú 幅 dōng běi 东北 lún xiàn qū 沦陷区 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 qún xiàng 群像 tú 图。
zuó tiān 昨天 gōng pó 公婆 lái 来 wǒ jiā 我家 bāng máng 帮忙 shōu shi 收拾 chē kù 车库， pó po 婆婆 jiù 就 bǎ 把 dōng xi 东西 dài lái 带来 le 了， huán gěi 还给 wǒ 我 zuò 做 le 了 dàn gāo 蛋糕， hǎo chī 好吃 jí le 极了。
dà 大 yú 渔 tiě bǎn shāo 铁板烧 shì 是 yì jiā 一家 píng mín huà 平民化 de 的 rì shì 日式 tiě bǎn shāo 铁板烧， pǐn zhòng fēng fù 品种丰富， xuǎn liào 选料 xīn xiān 新鲜， xuě yú 鳕鱼、 shàn bèi 扇贝、 niú shé 牛舌、 cì shēn 刺身、 fēi lì niú pái 菲力牛排 děng 等 wèi dao 味道 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
zài 在 lǐng qǔ 领取 tuì xiū jīn 退休金 zhī hòu 之后， tā men 他们 jù jué 拒绝 jìng jìng 静静 de 的 dù guò 度过 yú xià 余下 de 的 shí guāng 时光， rú tóng 如同 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代。
dà dēng 大灯 cǎi yòng 采用 le 了 shàn bèi 扇贝 zào xíng 造型， yǔ 与 qián bù 前部 yuán xíng 圆形 wù dēng 雾灯 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 mèng 梦。
zài 在 tā 他 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 shí xíng 实行 tàn 碳 xìn yòng é 信用额 pèi fā 配发 zhì dù 制度， bǐ rú 比如， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人 yī nián 一年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kuà 跨 dà xī yáng 大西洋 de 的 fēi xíng 飞行 hé 和 yí cì 一次 duǎn tú 短途 fēi xíng 飞行。
dà xióng māo 大熊猫 shì 是 yì zhǒng 一种 cán cún 残存 de 的 gǔ 古 dòng wù 动物。
dà piàn 大片 de 的 jìng 静 shuǐ 水 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zuì dà 最大 de 的 shā shǒu 杀手 — — wén zi 蚊子 — — de 的 wán měi 完美 de 的 zī shēng 滋生 de 地。
zài 在 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， shēn fèn 身份 xiàng zhēng 象征 shì 是 zhǎn shì 展示 quán lì 权利 hé 和 cái fù 财富 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 tú jìng 途径。
sà ěr kē qí 萨尔科奇 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 kǎ lā 卡拉 . bù lǔ ní 布鲁尼 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 jiāo wài 郊外 de 的 wēn 温 shā bǎo 沙堡， shòu dào 受到 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 jiē dài 接待。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gé mìng 革命 shí qī 时期， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǔ xiān 祖先 yīn wèi 因为 jù jué 拒绝 lù rù 录入 gé mìng jūn 革命军， yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 gē duàn 割断 tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发， hòu lái 后来 táo 逃 dào 到 fǎ guó 法国 de 的。
zài 在 xié bāng 鞋帮 nèi cè 内侧 bì shàng 壁上 gù dìng 固定 shè zhì 设置 yǒu 有 chèn 衬 céng 层。
chūn fēng 春风 hé xù 和煦。
chūn fēng 春风 hè xǐ 贺喜 wú 无 yán yǔ 言语， pái bǐ 排比 huā zhī 花枝 mǎn 满 xiào yuán 校园， píng ān yè 平安夜 huó dòng 活动 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始。
zài 在 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 shén shèng 神圣 de 的 gū dú 孤独， tōng guò 通过 qiáng liè 强烈 de 的 nèi xǐng 内省， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng 永 wú 无 pǐ dí 匹敌 de 的 jīng shén 精神 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 tā 他 de 的 “ lǜ pí shū 绿皮书 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 dà tán 大谈 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学， tā yòng 他用 “ shàng xiào 上校 lìng 令 ” qǔ dài 取代 le 了 fǎ zhì 法治。
yíng kǒu 营口 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽、 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 zì rán jǐng guān 自然景观 tiān chéng 天成。
shū tǐ 书体 shè jí 涉及 le 了 lì 隶 shù 术、 kǎi shū 楷书、 xíng shū 行书、 cǎo shū 草书、 dà zì 大字 hé 和 xiǎo zì 小字 děng 等 nèi róng 内容。
zuó yè 昨夜 rì běn bù duì 日本部队 xí jī 袭击 le 了 guān dǎo 关岛。
zài 在 hán guó 韩国 zì yì 自缢 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 zì shā 自杀 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 yōng yǒu 拥有 qiāng zhī 枪支 shǔ yú 属于 fēi fǎ 非法 xíng wéi 行为。
yíng cháo 营巢 zài 在 zhēn yè lín 针叶林、 cháng lǜ 常绿 lín 林、 zá mù 杂木 lín děng 林等 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 sēn lín 森林 de 的 jīng jí 荆棘 huò 或 ǎi 矮 shù shàng 树上。
zài 在 hán guó 韩国， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 dà duō shù 大多数 shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 réng rán 仍然 yào 要 yī lài 依赖 āi hù 挨户 fǎng wèn 访问 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 tā 它 rèn shi 认识 dào 到 běn guó 本国 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 gèng jiā 更加 sī rén huà 私人化 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 zī xún fú wù 咨询服务。
zuó yè 昨夜， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 dà huǒ 大火 bào fā 爆发 yú 于 pò sī 珀斯 běi bù 北部 nóng yè 农业 dì qū 地区。 dà huǒ 大火 pò shǐ 迫使 jū mín 居民 táo lí 逃离 tú bā yē 图巴耶 zhèn 镇 bìng qiě 并且 wēi jí 危及 dào 到 dì èr 第二 gè 个 zhèn 镇， bā jīn jiā lā 巴金加拉 yǐ jí 以及 běi bù 北部 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
zài 在 hán cháo 韩朝 pào jī 炮击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 yǐ hòu 以后， tā 它 bèi 被 xià lìng 下令 shǒu xiān 首先 cān jiā 参加 hán guó 韩国 de 的 hǎi jūn 海军 yǎn xí 演习， rán hòu 然后 zài 再 jiā rù 加入 rì běn 日本 de 的 yǎn xí 演习。
zài 在 tā 他 de 的 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shēng yá 生涯， Ā gé 阿格 de 的 zhí gǔ 跖骨、 bèi bù 背部 dōu 都 shòu guò 受过 shāng 伤， zuì jìn 最近 yí cì 一次 zāo yù 遭遇 de 的 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 shāng 伤， yīn wèi 因为 xiǎo tuǐ 小腿 zhōu wéi 周围 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 tuō luò 脱落， tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng 伤 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： lài Ā hú 赖阿胡 lā mǎ zī dá 拉马兹达 zhī ēn 之恩 chǒng 宠， guǎ rén 寡人 zhī 之 zuò wéi 作为 ér 而 wèi 未 míng 铭 yú cǐ shí 于此石 zhě 者 shèn 甚 zhòng 众。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 bìng 并 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 de 的 jué dìng 决定 shǐ de 使得 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huí dào 回到 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路 shàng lái 上来。
xiāo tiáo 萧条 de 的 jīng jì 经济 zhōng yú 终于 jiàng 降 zhì 至 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
xiāo hóng yǐ 萧红以 “ nǚ xìng 女性 de 的 xì zhì 细致 guān chá 观察 hè 和 yuè guǐ 越轨 de 的 bǐ zhì 笔致 ” gōu lè 勾勒 le 了 yī 一 fú 幅 dōng běi 东北 lún xiàn qū 沦陷区 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 qún xiàng 群像 tú 图。
zuó tiān 昨天 gōng pó 公婆 lái 来 wǒ jiā 我家 bāng máng 帮忙 shōu shi 收拾 chē kù 车库， pó po 婆婆 jiù 就 bǎ 把 dōng xi 东西 dài lái 带来 le 了， huán gěi 还给 wǒ 我 zuò 做 le 了 dàn gāo 蛋糕， hǎo chī 好吃 jí le 极了。
dà 大 yú 渔 tiě bǎn shāo 铁板烧 shì 是 yì jiā 一家 píng mín huà 平民化 de 的 rì shì 日式 tiě bǎn shāo 铁板烧， pǐn zhòng fēng fù 品种丰富， xuǎn liào 选料 xīn xiān 新鲜， xuě yú 鳕鱼、 shàn bèi 扇贝、 niú shé 牛舌、 cì shēn 刺身、 fēi lì niú pái 菲力牛排 děng 等 wèi dao 味道 dōu 都 fēi cháng 非常 hǎo 好。
zài 在 lǐng qǔ 领取 tuì xiū jīn 退休金 zhī hòu 之后， tā men 他们 jù jué 拒绝 jìng jìng 静静 de 的 dù guò 度过 yú xià 余下 de 的 shí guāng 时光， rú tóng 如同 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代。
dà dēng 大灯 cǎi yòng 采用 le 了 shàn bèi 扇贝 zào xíng 造型， yǔ 与 qián bù 前部 yuán xíng 圆形 wù dēng 雾灯 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 mèng 梦。
zài 在 tā 他 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 shí xíng 实行 tàn 碳 xìn yòng é 信用额 pèi fā 配发 zhì dù 制度， bǐ rú 比如， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人 yī nián 一年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kuà 跨 dà xī yáng 大西洋 de 的 fēi xíng 飞行 hé 和 yí cì 一次 duǎn tú 短途 fēi xíng 飞行。
dà xióng māo 大熊猫 shì 是 yì zhǒng 一种 cán cún 残存 de 的 gǔ 古 dòng wù 动物。
dà piàn 大片 de 的 jìng 静 shuǐ 水 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 zì rán jiè 自然界 zuì dà 最大 de 的 shā shǒu 杀手 — — wén zi 蚊子 — — de 的 wán měi 完美 de 的 zī shēng 滋生 de 地。
zài 在 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， shēn fèn 身份 xiàng zhēng 象征 shì 是 zhǎn shì 展示 quán lì 权利 hé 和 cái fù 财富 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 tú jìng 途径。
sà ěr kē qí 萨尔科奇 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 kǎ lā 卡拉 . bù lǔ ní 布鲁尼 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 jiāo wài 郊外 de 的 wēn 温 shā bǎo 沙堡， shòu dào 受到 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hé 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng jué 公爵 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 jiē dài 接待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子