ประโยคภาษาจีน- 春节期间为打击垃圾短信中国的手机用户们需要减少拜年短信的数量中文句子 (175246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chūn jié 春节 qī jiān 期间， wèi 为 dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信， zhōng guó 中国 de 的 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 men 们 xū yào 需要 jiǎn shǎo 减少 bài nián 拜年 duǎn xìn 短信 de 的 shù liàng 数量。
Mobile phone users in China will need to limit the number of Chinese New Year text messages they send during Spring Festival as part of a crackdown on spam messages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chūn jié 春节 lái lín 来临 le 了， guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 yòu 又 dào 到 wǒ jiā 我家 qù 去 le 了， mǔ qīn 母亲 hé 和 tā men 他们 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， hái 还 ràng 让 bù ràng 不让 wǒ men 我们 guò 过 gè 个 chūn jié 春节？
chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 yě 也 chéng le 成了 měi nián 每年 diàn shì tái 电视台 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的 jié mù 节目 zhī yī 之一。
zài 在 tā 他 yǒu shēng zhī nián 有生之年， tā 他 de 的 hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本， zhì liàng 质量 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 cēn cī bù qí 参差不齐。
zài 在 tā 他 sǐ 死 zhī qián 之前， zhǔ 主 yē sū 耶稣 hè 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huān qìng 欢庆 chōng mǎn 充满 qī dài 期待。
yíng yè yuán 营业员： xiān sheng 先生， zhè 这 tái 台 shǒu jī 手机 yǒu 有 yī nián 一年 de 的 quán guó lián bǎo 全国联保， bǎo xiū 保修 de 的 qián tí 前提 shì 是 wú 无 rén wéi 人为 sǔn huài 损坏。
shū 书 zhòng dì 中的 jiǔ 九 zì 字 zhēn yán 真言， jiù shì 就是「 mào fàn 冒犯 de 的 dài jià 代价： cí bù dá yì 词不达意」。
zài 在 miàn jī 面积 zhè yàng 这样 xiǎo de 小的 qū yù 区域 nèi 内 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 gōng yù 公寓 dān wèi 单位， qí 其 zhù fáng 住房 mì dù 密度 jiāng 将 dá dào 达到 měi 每 yīng mǔ 英亩 shuǐ yù 水域 30 gè 个 gōng yù 公寓 dān wèi 单位， zhè yàng 这样， gāi 该 dà lóu 大楼 zhōu wéi 周围 biàn 便 kě 可 liú yǒu 留有 gèng duō 更多 de 的 kāi kuò 开阔 shuǐ miàn 水面。
chūn yá 春芽 dǒu 抖 shēn 身 cuī 催 bái zhòu 白昼， shí liu 石榴 shù shàng 树上 huā 花 zì lè 自乐。
zài 在 tā 他 měi yī 每一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 yì shù 艺术 gǎn 感。
yíng yǎng 营养 bù zú 不足 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 jīng cháng 经常 fáng ài 妨碍 huò 或 yán wu 延误 rù xué 入学。
shū 书 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 kàn sì 看似 huān yú 欢愉 de 的 tú piàn 图片： hé mǎ 河马 hé 和 fēi hú 飞狐， bān mǎ yú 斑马鱼 hé 和 shā yú 鲨鱼， yīng wǔ 鹦鹉 hé 和 běi jí xióng 北极熊， yí gè 一个 huān lè 欢乐 de 的 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
chūn fēng 春风 wēi xūn 微醺 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 zài 在 kāi xīn 开心 de 的 chēng 称 zhe 着 wēi fēng 微风 fàng fēi 放飞 tā men de 他们的 fēng zhēng 风筝。
zài 在 tā 他 de 的 2007 nián 年 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， Amodio bó shì 博士 shuō 说 jì shù yuán 技术员 men 们 yě 也 méi yǒu 没有 fáng hù 防护 xìng xiàn 性腺， zhè shì 这是 duì 对 fú shè 辐射 mǐn gǎn 敏感 de 的 qì guān 器官。
shū 书 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 yuán zhù 原著《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 qíng jié 情节 huó 和 duàn luò 段落。 jǐn guǎn 尽管 wèi le 为了 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 dào chù 到处 tí dào 提到 jiāng shī 僵尸 huó 和 bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiāng shī 僵尸 de 的 dǎ dòu 打斗。
zuó yè 昨夜 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 líng dù 零度。
yíng dì 营地 yǒu 有 gè 个 shān hú 珊瑚 xiǎo qiū 小丘， chē zi 车子 jīng guò 经过 nà li 那里 de shí hòu 的时候 dé 得 màn 慢 dào 到 xiàng 像 pá xíng 爬行 yì bān 一般 fāng néng 方能 jīng guò 经过， ér 而 jiǎn sù 减速 de 的 dāng r 当儿， chōng zhuàng 冲撞 shēng 声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
dà qì 大气 jiàng chén 降尘 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 hè 和 xíng mào 形貌 tè zhēng 特征 shì 是 pàn bié 判别 wū rǎn wù 污染物 lái yuán 来源 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
zài 在 tā 他 de 的 ér zi 儿子 Ā bō luó 阿波罗 de 的 tí shì 提示 xià 下， zhòu sī 宙斯 jué dìng 决定 jiāng 将 zhè fèn 这份 zuì 罪 zhuǎn jià 转嫁 jǐ yǔ 给与 hǎi lún 海伦 sī tōng 私通 de 的 tè luò yī 特洛伊 wáng zǐ 王子 shēn shang 身上。
zài 在 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 yí gè 一个 lǎo 老 bā fēn yīn fú 八分音符 ér 而 bú shi 不是 guàn cháng 惯常 chū xiàn 出现 jiāo zào 焦躁， zài 在 měi 每 yì xíng 一行 qí 其 yǒu xù 有序。
dà liú xíng 大流行 kě dǎo 可导 zhì 致 qiú yī wèn yào 求医问药 de 的 rén shù 人数 jī zēng 激增， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chāo guò 超过 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 shè shī 设施 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力。
zài 在 yè méi 页眉 hé 和 yè 页 jiǎo 脚 de 的 qíng xing 情形 xià 下， zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 huà fēn 划分 yě xǔ 也许 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 fēn gé 分隔 yè miàn 页面 nèi róng 内容 wèi 为 luó ji 逻辑 zǔ 组 de 的 xū yào 需要。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中， péng you 朋友 jié shí 结识 le 了 wǒ men 我们； zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 péng you 朋友。
zuó tiān 昨天 yǐ lì yà 以利亚 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shàng 上 de 的 yī 一 yì 役， xiǎn rán 显然 shì 是 tā 他 shǔ líng 属灵 jīng yàn 经验 de 的 gāo fēng 高峰。
dà qīng zǎo 大清早 yí zhèn 一阵 máng huo 忙活 de 的 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： nǐ 你 yào 要 zūn shǒu 遵守 shí kè biǎo 时刻表， bǐ rú 比如 jiāng 将 hái zi 孩子 zhǔn shí 准时 sòng dào 送到 xué xiào 学校， zì jǐ 自己 yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班。 dàn shì 但是 hái zi 孩子 jiù 就 ài 爱 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭。
zài 在 jǐng bù 颈部 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 pí fū 皮肤 shàng yòng 上用 mián qiān 棉签 tú mǒ 涂抹 diǎn 碘 fú 伏。
zài 在 tā 他 de 的 dì 第 wǔ bù 五部 xiǎo shuō 小说《 fū fù 夫妇 men 们》（ 1968 ） zhōng 中， tā 他 bǎ 把 chǎng jǐng 场景 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 bān 搬 dào liǎo 到了 xū gòu 虚构 de 的 chéng shì 城市 tǎ bó sī 塔博斯（ Tarbox ， Mass ) 。
zài 在 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， cán hái 残骸 huì 会 piāo 漂 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上， jí 极 yì 易 cǎi jí 采集。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里， wǒ 我 hū rán 忽然 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dà jiē 大街 páng biān 旁边 hǎn 喊 “ yáng chē 洋车 ” 。
zài 在 tā 他 de 的 jiǔ lèi 酒类 shōu cáng 收藏 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 de 的 chén nián 陈年 pú tao jiǔ 葡萄酒。

ประโยคภาษาจีน
chūn jié 春节 lái lín 来临 le 了， guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 yòu 又 dào 到 wǒ jiā 我家 qù 去 le 了， mǔ qīn 母亲 hé 和 tā men 他们 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来， hái 还 ràng 让 bù ràng 不让 wǒ men 我们 guò 过 gè 个 chūn jié 春节？
chūn jié lián huān wǎn huì 春节联欢晚会 yě 也 chéng le 成了 měi nián 每年 diàn shì tái 电视台 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的 jié mù 节目 zhī yī 之一。
zài 在 tā 他 yǒu shēng zhī nián 有生之年， tā 他 de 的 hěn duō 很多 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒu 有 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本， zhì liàng 质量 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 cēn cī bù qí 参差不齐。
zài 在 tā 他 sǐ 死 zhī qián 之前， zhǔ 主 yē sū 耶稣 hè 和 tā 他 de 的 mén tú 门徒 zài yì qǐ 在一起， yǐ 以 zhè zhǒng 这种 huān qìng 欢庆 chōng mǎn 充满 qī dài 期待。
yíng yè yuán 营业员： xiān sheng 先生， zhè 这 tái 台 shǒu jī 手机 yǒu 有 yī nián 一年 de 的 quán guó lián bǎo 全国联保， bǎo xiū 保修 de 的 qián tí 前提 shì 是 wú 无 rén wéi 人为 sǔn huài 损坏。
shū 书 zhòng dì 中的 jiǔ 九 zì 字 zhēn yán 真言， jiù shì 就是「 mào fàn 冒犯 de 的 dài jià 代价： cí bù dá yì 词不达意」。
zài 在 miàn jī 面积 zhè yàng 这样 xiǎo de 小的 qū yù 区域 nèi 内 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 gōng yù 公寓 dān wèi 单位， qí 其 zhù fáng 住房 mì dù 密度 jiāng 将 dá dào 达到 měi 每 yīng mǔ 英亩 shuǐ yù 水域 30 gè 个 gōng yù 公寓 dān wèi 单位， zhè yàng 这样， gāi 该 dà lóu 大楼 zhōu wéi 周围 biàn 便 kě 可 liú yǒu 留有 gèng duō 更多 de 的 kāi kuò 开阔 shuǐ miàn 水面。
chūn yá 春芽 dǒu 抖 shēn 身 cuī 催 bái zhòu 白昼， shí liu 石榴 shù shàng 树上 huā 花 zì lè 自乐。
zài 在 tā 他 měi yī 每一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 hún rán tiān chéng 浑然天成 de 的 yì shù 艺术 gǎn 感。
yíng yǎng 营养 bù zú 不足 dǎo zhì 导致 de 的 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 jīng cháng 经常 fáng ài 妨碍 huò 或 yán wu 延误 rù xué 入学。
shū 书 zhōng 中 hái 还 bāo hán 包含 le 了 dòng wù 动物 kàn sì 看似 huān yú 欢愉 de 的 tú piàn 图片： hé mǎ 河马 hé 和 fēi hú 飞狐， bān mǎ yú 斑马鱼 hé 和 shā yú 鲨鱼， yīng wǔ 鹦鹉 hé 和 běi jí xióng 北极熊， yí gè 一个 huān lè 欢乐 de 的 dòng wù 动物 wáng guó 王国。
chūn fēng 春风 wēi xūn 微醺 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 zài 在 kāi xīn 开心 de 的 chēng 称 zhe 着 wēi fēng 微风 fàng fēi 放飞 tā men de 他们的 fēng zhēng 风筝。
zài 在 tā 他 de 的 2007 nián 年 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， Amodio bó shì 博士 shuō 说 jì shù yuán 技术员 men 们 yě 也 méi yǒu 没有 fáng hù 防护 xìng xiàn 性腺， zhè shì 这是 duì 对 fú shè 辐射 mǐn gǎn 敏感 de 的 qì guān 器官。
shū 书 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 yuán zhù 原著《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 qíng jié 情节 huó 和 duàn luò 段落。 jǐn guǎn 尽管 wèi le 为了 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 dào chù 到处 tí dào 提到 jiāng shī 僵尸 huó 和 bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiāng shī 僵尸 de 的 dǎ dòu 打斗。
zuó yè 昨夜 wēn dù jì 温度计 xiǎn shì 显示 qì wēn 气温 xià jiàng 下降 dào 到 líng dù 零度。
yíng dì 营地 yǒu 有 gè 个 shān hú 珊瑚 xiǎo qiū 小丘， chē zi 车子 jīng guò 经过 nà li 那里 de shí hòu 的时候 dé 得 màn 慢 dào 到 xiàng 像 pá xíng 爬行 yì bān 一般 fāng néng 方能 jīng guò 经过， ér 而 jiǎn sù 减速 de 的 dāng r 当儿， chōng zhuàng 冲撞 shēng 声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
dà qì 大气 jiàng chén 降尘 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 hè 和 xíng mào 形貌 tè zhēng 特征 shì 是 pàn bié 判别 wū rǎn wù 污染物 lái yuán 来源 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志。
zài 在 tā 他 de 的 ér zi 儿子 Ā bō luó 阿波罗 de 的 tí shì 提示 xià 下， zhòu sī 宙斯 jué dìng 决定 jiāng 将 zhè fèn 这份 zuì 罪 zhuǎn jià 转嫁 jǐ yǔ 给与 hǎi lún 海伦 sī tōng 私通 de 的 tè luò yī 特洛伊 wáng zǐ 王子 shēn shang 身上。
zài 在 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 yí gè 一个 lǎo 老 bā fēn yīn fú 八分音符 ér 而 bú shi 不是 guàn cháng 惯常 chū xiàn 出现 jiāo zào 焦躁， zài 在 měi 每 yì xíng 一行 qí 其 yǒu xù 有序。
dà liú xíng 大流行 kě dǎo 可导 zhì 致 qiú yī wèn yào 求医问药 de 的 rén shù 人数 jī zēng 激增， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chāo guò 超过 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 shè shī 设施 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力。
zài 在 yè méi 页眉 hé 和 yè 页 jiǎo 脚 de 的 qíng xing 情形 xià 下， zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 huà fēn 划分 yě xǔ 也许 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 fēn gé 分隔 yè miàn 页面 nèi róng 内容 wèi 为 luó ji 逻辑 zǔ 组 de 的 xū yào 需要。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中， péng you 朋友 jié shí 结识 le 了 wǒ men 我们； zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 péng you 朋友。
zuó tiān 昨天 yǐ lì yà 以利亚 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shàng 上 de 的 yī 一 yì 役， xiǎn rán 显然 shì 是 tā 他 shǔ líng 属灵 jīng yàn 经验 de 的 gāo fēng 高峰。
dà qīng zǎo 大清早 yí zhèn 一阵 máng huo 忙活 de 的 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单： nǐ 你 yào 要 zūn shǒu 遵守 shí kè biǎo 时刻表， bǐ rú 比如 jiāng 将 hái zi 孩子 zhǔn shí 准时 sòng dào 送到 xué xiào 学校， zì jǐ 自己 yào 要 zhǔn shí 准时 shàng bān 上班。 dàn shì 但是 hái zi 孩子 jiù 就 ài 爱 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭。
zài 在 jǐng bù 颈部 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 pí fū 皮肤 shàng yòng 上用 mián qiān 棉签 tú mǒ 涂抹 diǎn 碘 fú 伏。
zài 在 tā 他 de 的 dì 第 wǔ bù 五部 xiǎo shuō 小说《 fū fù 夫妇 men 们》（ 1968 ） zhōng 中， tā 他 bǎ 把 chǎng jǐng 场景 cóng 从 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 bān 搬 dào liǎo 到了 xū gòu 虚构 de 的 chéng shì 城市 tǎ bó sī 塔博斯（ Tarbox ， Mass ) 。
zài 在 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， cán hái 残骸 huì 会 piāo 漂 dào 到 hǎi píng miàn 海平面 shàng 上， jí 极 yì 易 cǎi jí 采集。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里， wǒ 我 hū rán 忽然 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dà jiē 大街 páng biān 旁边 hǎn 喊 “ yáng chē 洋车 ” 。
zài 在 tā 他 de 的 jiǔ lèi 酒类 shōu cáng 收藏 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 míng guì 名贵 de 的 chén nián 陈年 pú tao jiǔ 葡萄酒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子