ประโยคภาษาจีน- 在颓垣断壁之内沸腾的水上下滚动发出了嘶嘶的声音从那里也发出了火焰的闪耀与怒号中文句子 (175980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tuí yuán duàn bì 颓垣断壁 zhī nèi 之内， fèi téng 沸腾 de 的 shuǐ shàng 水上 xià 下 gǔn dòng 滚动， fā chū 发出 le 了 sī sī 嘶嘶 de 的 shēng yīn 声音， cóng 从 nà li 那里 yě 也 fā chū 发出 le 了 huǒ yàn 火焰 de 的 shǎn yào 闪耀 yǔ 与 nù hào 怒号；
Boiling water hissed and heaved within dilapidated walls; whence, also, the glare and roar of flames came issuing forth;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 É jì nà 额济纳 de 的 sì tiān 四天 lǐ 里， wǒ 我 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 hú yáng 胡杨 nà 那 qiān nián 千年 de 的 mèi lì 魅力， jiān yì 坚毅 de 的 jīng shén 精神。
zuó tiān 昨天 gōng jué 公爵 pài 派 rén 人 lái 来 tàn wèn 探问 wǒ de 我的 bìng qíng 病情， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā zì jǐ 他自己 lái 来 le 了。
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
dà huǒ 大火 chǎn shēng 产生 de 的 nóng yān 浓烟 shǐ de 使得 mò sī kē 莫斯科 de 的 kōng qì 空气 biàn chéng 变成 le 了 yì wǎn 一碗 nóng zhòng 浓重 de 的 dú 毒 tāng 汤。
dà huǒ 大火 cuàn 窜 jìn 进 wò shì 卧室， shāo huǐ 烧毁 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， xiàng 像 xié zi 鞋子 zhī lèi 之类 de 的， dàn 但 xìn xī 信息 shū 书 huò 或 Mp3 jī zi 机子 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 shāo zhe 烧着。
zài 在 tā 他 de 的 dì èr wèi 第二位， zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 gōng jué 公爵 de 的 gōng jué 公爵 jī dū jiào 基督教 fú wù 服务 lù dé 路德 zài 在 cè lè 策勒， tā 他 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tí qín 小提琴。
sà kè qí 萨克齐 xiān sheng 先生 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǐng chéng 秉承 tuán jié hù zhù 团结互助 de 的 jīng shén 精神 jí 及 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
zuó tiān 昨天 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì shù 技术 dà huì 大会 shàng 上， tài ěr 泰尔 biǎo shì 表示， dào 到 2011 nián dǐ 年底， tài ěr 泰尔 jī jīn huì 基金会 de 的 tóu zī zhě 投资者 jiàng 将 jiǎng lì 奖励 zhù xué jīn 助学金 gěi 给 20 gè rén 个人 huò 或 chuàng yè 创业 xiǎo 小 tuán duì 团队。
zài 在 fēng 风 zhōng 中 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 nà hǎn 呐喊 nǐ de 你的 míng zi 名字， ràng 让 jī yù 积郁 tài jiǔ 太久、 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 sì yì 肆意 liú tǎng 流淌， chōng 冲 qù 去 xīn líng 心灵 de 的 juàn dài 倦怠 yǔ 与 wú zhù 无助？
dà pào 大炮 hè 和 zhà yào 炸药 yuàn bǐ 远比 zhī qián 之前 wǔ qì 武器 de 的 bāo wéi 包围 gèng 更 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 zhà huǐ 炸毁 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zài 在 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， yòng 用 gòu wù dài 购物袋 bǐ 比 gòu wù chē 购物车 yào hǎo 要好。
zuó tiān 昨天 tiān qì 天气 hěn hǎo 很好， wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi chē 开车 qù 去 dōu fēng 兜风。
zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 xiān 先 dài shang 戴上 yǎng qì 氧气 zhào 罩 zài 再 qù 去 bāng zhù 帮助 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
zài 在 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 lín dì 林地 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 hěn duō 很多 cì 次 huān kuài 欢快 de 的 chūn yóu 春游。
dà piàn 大片 de 的 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng shān 青山 bèi 被 wā jué 挖掘， měi lì 美丽 de 的 cǎo yuán 草原 chéng 成 huāng mò 荒漠， qīng chè 清澈 de 的 hé shuǐ 河水 chéng 成 zhuó liú 浊流。
zài 在 tā 他 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情意。
zuó tiān 昨天 wǒ qù 我去 le 了 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 dì 第 14 dà dào 大道 de 的 xīn 新 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 .
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， diàn zǐ shāng wù 电子商务 shì 是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 chǎn yè liàn 产业链， cǎo gēn 草根 chuàng yè zhě 创业者 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做。
zài 在 shí pǐn 食品 líng shòu yè 零售业 zhōng 中， lián hào 联号 shí pǐn 食品 zá huò 杂货 shāng diàn 商店 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐ kuǎ 挤垮 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
dà 大 māo 猫 diāo 叼 zhe 着 xiǎo māo 小猫 de 的 jǐng bèi 颈背。
sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 qīng shuài 轻率 de 地 dā ying 答应 jiē shòu 接受 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 guó huì 国会 duì 对 yuán yǒu 原有 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 , zhǐ yào 只要 tā men 它们 zūn shǒu 遵守 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
zuó tiān 昨天 fàng gōng 放工， tā 他 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， jué de 觉得 yīn yuè 音乐 yě 也 tè bié 特别 měi miào 美妙， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 qǔ chū 取出 50 měi yuán 美元， fàng zài 放在 le 了 lǐ mào 礼帽 lǐ 里， kě shì 可是 bù xiǎo xīn 不小心 bǎ 把 jiǎng 奖 piào 票 yě 也 rēng 扔 le 了 jìn 进 wǎng 往。
zài 在 tā 他 xíng yī 行医 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 céng dào 曾到 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习 hěn duō 很多 kè chéng 课程。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shí èr 十二 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉 huò 和 shí hou 时候， tū rán 突然 jiē dào 接到 fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 yī 一 fēng 封 kuài xìn 快信， gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， lí 丽 dí yǎ 迪雅 gēn 跟 tā 他 bù xià 部下 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去 le 了；
zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 zhàn 站 zhe 着 de 的 shì 是 yí gè 一个 lǎo fù rén 老妇人， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 guǒ 裹 zhe 着 bān diǎn 斑点 tú àn 图案 de 的 tóu jīn 头巾， yè xià 腋下 jiā 夹 zhe 着 yí gè 一个 yǒu 有 kǒng 孔 de 的 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 shì 是 yì zhí 一直 zài 在 Āī 哀 sī 嘶 de 的 xiǎo māo 小猫。
zài 在 shǒu cì 首次 pài qiǎn 派遣 5000 míng 名 shì bīng 士兵 gǎn fù 赶赴 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 nèi 内 shì bīng 士兵 de 的 zǒng shù 总数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 100000 . tōng cháng 通常 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 de 的 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体， fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 地 gēng xīn 更新 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数。
dà 大 huáng gōng 皇宫 shì 是 màn gǔ 曼谷、 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， yǒu zhe 有着 céng céng dié dié 层层叠叠 xiāng 镶 qì 砌 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 jīng liàng 晶亮 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， jīng měi 精美 de 的 huì huà 绘画、 kè 刻 huò 和 zhuāng 装 bù 怖 yì shù 艺术。
sà mǎ sī 萨玛斯 zhèng zài 正在 zì wǒ 自我 kǎo liáng 考量 zhè fèn 这份 cái zhèng 财政 gōng zuò 工作， dāng 当 bèi 被 hū shì 忽视， tā 他 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 mǐn gǎn 敏感。
zuó tiān 昨天 chá bǐ pǎo 查比跑 dé 得 nà me 那么 dài jìn 带劲， bú shi 不是 wèi le 为了 shū yíng 输赢， ér 而 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 xǐ huan 喜欢 pǎo 跑， tā 它 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 bǐ sài 比赛 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng shuǐ 上水 huǒ chē zhàn 火车站， mǎn zài ér guī 满载而归 de 的 shēn zhèn 深圳 zhǔ fù 主妇 xiǎo 小 wén 雯 jiù 就 jiàng 将 yī 一 bāo bāo 包包 tiān rán 天然 hǎi yán 海盐 sāi 塞 jìn 进 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 É jì nà 额济纳 de 的 sì tiān 四天 lǐ 里， wǒ 我 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 hú yáng 胡杨 nà 那 qiān nián 千年 de 的 mèi lì 魅力， jiān yì 坚毅 de 的 jīng shén 精神。
zuó tiān 昨天 gōng jué 公爵 pài 派 rén 人 lái 来 tàn wèn 探问 wǒ de 我的 bìng qíng 病情， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 tā zì jǐ 他自己 lái 来 le 了。
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
dà huǒ 大火 chǎn shēng 产生 de 的 nóng yān 浓烟 shǐ de 使得 mò sī kē 莫斯科 de 的 kōng qì 空气 biàn chéng 变成 le 了 yì wǎn 一碗 nóng zhòng 浓重 de 的 dú 毒 tāng 汤。
dà huǒ 大火 cuàn 窜 jìn 进 wò shì 卧室， shāo huǐ 烧毁 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， xiàng 像 xié zi 鞋子 zhī lèi 之类 de 的， dàn 但 xìn xī 信息 shū 书 huò 或 Mp3 jī zi 机子 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 shāo zhe 烧着。
zài 在 tā 他 de 的 dì èr wèi 第二位， zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 gōng jué 公爵 de 的 gōng jué 公爵 jī dū jiào 基督教 fú wù 服务 lù dé 路德 zài 在 cè lè 策勒， tā 他 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tí qín 小提琴。
sà kè qí 萨克齐 xiān sheng 先生 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǐng chéng 秉承 tuán jié hù zhù 团结互助 de 的 jīng shén 精神 jí 及 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
zuó tiān 昨天 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 jì shù 技术 dà huì 大会 shàng 上， tài ěr 泰尔 biǎo shì 表示， dào 到 2011 nián dǐ 年底， tài ěr 泰尔 jī jīn huì 基金会 de 的 tóu zī zhě 投资者 jiàng 将 jiǎng lì 奖励 zhù xué jīn 助学金 gěi 给 20 gè rén 个人 huò 或 chuàng yè 创业 xiǎo 小 tuán duì 团队。
zài 在 fēng 风 zhōng 中 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 nà hǎn 呐喊 nǐ de 你的 míng zi 名字， ràng 让 jī yù 积郁 tài jiǔ 太久、 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 sì yì 肆意 liú tǎng 流淌， chōng 冲 qù 去 xīn líng 心灵 de 的 juàn dài 倦怠 yǔ 与 wú zhù 无助？
dà pào 大炮 hè 和 zhà yào 炸药 yuàn bǐ 远比 zhī qián 之前 wǔ qì 武器 de 的 bāo wéi 包围 gèng 更 yǒu xiào 有效， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 zhà huǐ 炸毁 xǔ duō 许多 chuán tǒng 传统 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
zài 在 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 kàn lai 看来， yòng 用 gòu wù dài 购物袋 bǐ 比 gòu wù chē 购物车 yào hǎo 要好。
zuó tiān 昨天 tiān qì 天气 hěn hǎo 很好， wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi chē 开车 qù 去 dōu fēng 兜风。
zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， tā men 他们 gào su 告诉 nǐ 你 xiān 先 dài shang 戴上 yǎng qì 氧气 zhào 罩 zài 再 qù 去 bāng zhù 帮助 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人。
zài 在 tā 他 de 的 yāo qǐng 邀请 xià 下， wǒ men 我们 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 lín dì 林地 lǐ 里 jìn xíng 进行 le 了 hěn duō 很多 cì 次 huān kuài 欢快 de 的 chūn yóu 春游。
dà piàn 大片 de 的 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng shān 青山 bèi 被 wā jué 挖掘， měi lì 美丽 de 的 cǎo yuán 草原 chéng 成 huāng mò 荒漠， qīng chè 清澈 de 的 hé shuǐ 河水 chéng 成 zhuó liú 浊流。
zài 在 tā 他 de 的 yǐn jiǔ 饮酒 shū huái 抒怀 cí 词 zhōng 中， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 bèi hòu 背后 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情意。
zuó tiān 昨天 wǒ qù 我去 le 了 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 dì 第 14 dà dào 大道 de 的 xīn 新 de 的 píng guǒ 苹果 zhuān mài diàn 专卖店 .
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， diàn zǐ shāng wù 电子商务 shì 是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 chǎn yè liàn 产业链， cǎo gēn 草根 chuàng yè zhě 创业者 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做。
zài 在 shí pǐn 食品 líng shòu yè 零售业 zhōng 中， lián hào 联号 shí pǐn 食品 zá huò 杂货 shāng diàn 商店 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐ kuǎ 挤垮 le 了 xǔ duō 许多 xiǎo 小 shāng diàn 商店。
dà 大 māo 猫 diāo 叼 zhe 着 xiǎo māo 小猫 de 的 jǐng bèi 颈背。
sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 qīng shuài 轻率 de 地 dā ying 答应 jiē shòu 接受 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 guó huì 国会 duì 对 yuán yǒu 原有 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 , zhǐ yào 只要 tā men 它们 zūn shǒu 遵守 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
zuó tiān 昨天 fàng gōng 放工， tā 他 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， jué de 觉得 yīn yuè 音乐 yě 也 tè bié 特别 měi miào 美妙， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 qǔ chū 取出 50 měi yuán 美元， fàng zài 放在 le 了 lǐ mào 礼帽 lǐ 里， kě shì 可是 bù xiǎo xīn 不小心 bǎ 把 jiǎng 奖 piào 票 yě 也 rēng 扔 le 了 jìn 进 wǎng 往。
zài 在 tā 他 xíng yī 行医 zhī qián 之前， tā 他 bì xū 必须 céng dào 曾到 yī xué yuàn 医学院 xué xí 学习 hěn duō 很多 kè chéng 课程。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shí èr 十二 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉 huò 和 shí hou 时候， tū rán 突然 jiē dào 接到 fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 yī 一 fēng 封 kuài xìn 快信， gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， lí 丽 dí yǎ 迪雅 gēn 跟 tā 他 bù xià 部下 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去 le 了；
zài 在 tā 他 shēn páng 身旁 zhàn 站 zhe 着 de 的 shì 是 yí gè 一个 lǎo fù rén 老妇人， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 guǒ 裹 zhe 着 bān diǎn 斑点 tú àn 图案 de 的 tóu jīn 头巾， yè xià 腋下 jiā 夹 zhe 着 yí gè 一个 yǒu 有 kǒng 孔 de 的 hé zi 盒子， lǐ miàn 里面 shì 是 yì zhí 一直 zài 在 Āī 哀 sī 嘶 de 的 xiǎo māo 小猫。
zài 在 shǒu cì 首次 pài qiǎn 派遣 5000 míng 名 shì bīng 士兵 gǎn fù 赶赴 zāi qū 灾区 zhī hòu 之后， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān tiān 三天 nèi 内 shì bīng 士兵 de 的 zǒng shù 总数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 100000 . tōng cháng 通常 bào xǐ bú bào yōu 报喜不报忧 de 的 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体， fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 de 地 gēng xīn 更新 shāng wáng 伤亡 rén shù 人数。
dà 大 huáng gōng 皇宫 shì 是 màn gǔ 曼谷、 shì 是 tài guó 泰国 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn zhù qún 建筑群， yǒu zhe 有着 céng céng dié dié 层层叠叠 xiāng 镶 qì 砌 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 jīng liàng 晶亮 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， jīng měi 精美 de 的 huì huà 绘画、 kè 刻 huò 和 zhuāng 装 bù 怖 yì shù 艺术。
sà mǎ sī 萨玛斯 zhèng zài 正在 zì wǒ 自我 kǎo liáng 考量 zhè fèn 这份 cái zhèng 财政 gōng zuò 工作， dāng 当 bèi 被 hū shì 忽视， tā 他 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 mǐn gǎn 敏感。
zuó tiān 昨天 chá bǐ pǎo 查比跑 dé 得 nà me 那么 dài jìn 带劲， bú shi 不是 wèi le 为了 shū yíng 输赢， ér 而 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 xǐ huan 喜欢 pǎo 跑， tā 它 dí què 的确 xǐ huan 喜欢 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 bǐ sài 比赛 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng shuǐ 上水 huǒ chē zhàn 火车站， mǎn zài ér guī 满载而归 de 的 shēn zhèn 深圳 zhǔ fù 主妇 xiǎo 小 wén 雯 jiù 就 jiàng 将 yī 一 bāo bāo 包包 tiān rán 天然 hǎi yán 海盐 sāi 塞 jìn 进 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子