ประโยคภาษาจีน- 给他喝一口白兰地酒有助于使他苏醒中文句子 (17789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 tā 他 hē 喝 yì kǒu 一口 bái lán dì jiǔ 白兰地酒 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 tā 他 sū xǐng 苏醒。
A sip of brandy helped to pull him round.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 tā 他 de 的 qíng xù 情绪 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 tíng 停 zài 在 juān 圈 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 cūn mín 村民 shēn shang 身上， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 miàn lín 面临 zhe 着 shén me 什么 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 nǐ 你 néng 能 rú hé 如何 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 qián miàn 前面， xiǎng xiàng 想象 xià 下 jiā 夹 zài 在 nǐ 你 shǒu féng 手缝 lǐ 里 de 的 yī 一 shuāng 双 xiǎo 小 jiǎo yā 脚丫。
tā 他 yíng sī wǔ bì 营私舞弊， yǐ jīng 已经 bèi 被 chè zhí chá bàn 撤职查办。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
“ nǐ 你 yǒu 有 gè 个 tāi jì 胎记， gē dùn 歌顿 xiān sheng 先生， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说 “ zài 在 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上。
bú dào 不到 sān gè 三个 yuè 月 qián 前， lián bāng 联邦 de 的 rén 人 zài 在 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 de 的 xíng dòng 行动 zhōng guān 中关 bì 闭 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 jù mù chǎng 锯木厂， mò shōu 没收 le 了 mù tou 木头 bìng qiě 并且 dǎo huǐ 捣毁 le 了 shāo tàn 烧炭 yòng 用 de 的 róng lú 熔炉。
bǎ 把 jiè kǒu 借口 ā 呵 guò shī 过失 dōu 都 pāo 抛 nǎo hòu 脑后， wàng diào 忘掉 tòng dǎ 痛打 zì jǐ 自己 - wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 rén 人。
tā 他 suī 虽 bù 不 chǒng 宠 wǒ 我， dàn 但 zǒng 总 zài 在 shēng rì 生日 sòng 送 wǒ 我 lǐ wù 礼物 — — wán jù 玩具 wá wa 娃娃 huò 或 xié zi 鞋子。
bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
“ nǐ de 你的 tuán duì 团队 zài 在 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 ” ： quē shǎo 缺少 gēn 跟 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 miàn duì 面对 miàn dī 面的 gōu tōng 沟通， tuán duì 团队 quē shǎo 缺少 dòng lì 动力。
bù xié tiáo 不协调 de 的； bù 不 hé xié 和谐 de 的
gěi 给 nǐ de 你的 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 yí gè 一个 shī zi tóu 狮子头 de 的 xíng zhuàng 形状 yī 一 fàn diàn 饭店 jì niàn pǐn 纪念品。
“ nǐ 你 kàn 看， ” tā 他 duì 对 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 shuō 说， “ nǐ 你 bì shang 闭上 le 了 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， zhè 这 jiù shì 就是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
“ nǐ 你 qiáo 瞧 zhe 着 rú hé 如何？ ” yè 夜 huáng 凰 wèn 问 zhe 着 dài 黛 niáng 娘。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 rèn wéi 认为 měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 bā gé dá 巴格达 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zēng bīng 增兵 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
“ nǐ 你 hú shuō 胡说 de 的， nǎ 哪 yǒu 有 nà me 那么 bèn 笨 de 的 tiān shǐ 天使。 ” tāng mǐ tīng 汤米听 dé 得 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， hěn 很 kāi xīn 开心 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 mù zhà 木栅 shàng huàng 上晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
“ nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng 想 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 jué de 觉得， ” chuáng diàn 床垫 yōng 慵 quān dì 圈地 shuō 说。
bù zhǐ 不只 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái 才 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， ér shì 而是 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái néng 才能 zhèng 正 dà guāng 大光 míng de xiàng 明地向 nǐ 你 biǎo bái 表白， gào su 告诉 nǐ 你， xīn nián 新年 yào 要 kuài lè 快乐！ tiān tiān 天天 dōu 都 yào 要 kuài lè 快乐 ō 噢！
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
bù kě yǐ 不可以 yòng 用 cào zuò fú 操作符、 hán shù 函数、 dòu hào 逗号 huò 或 kāi 开 kuò hào 括号 zuò wéi 作为 biǎo dá shì 表达式 jiē shù fú 结束符。
“ shǐ yòng 使用 niè 镊 méi 眉 jiā 夹 jìn liàng 尽量 shǐ 使 méi mao 眉毛 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 guāng huá 光滑。 ” bīn nuò ěr 宾诺尔（ Venoit ） zhè yàng 这样 tí yì 提议， tā 他 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括 kǎi tè 凯特 · mò sī 莫斯 hè 和 lì 丽 fú 芙 · tài lè 泰勒。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 bīng hú 冰湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水 de 的 zēng jiā 增加。
“ bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 liáng shi 粮食 gōng jǐ 供给 ” jì huà 计划 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 2015 nián qián 年前 jiàng 将 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 de 的 yí xiàng 一项 shǒu duàn 手段。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè lǐ 这里 de 的 shù zì 数字 yǎn 掩 mǎ 码 yǔn xǔ 允许 xiǎo shù diǎn 小数点。
gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 chū 出 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料。
bù 不 tóng yú 同于 pán xuán 盘旋 shǎn shuò 闪烁 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， yíng guāng 荧光 kòu tóu chóng 叩头虫 fā chū 发出 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 guāng 光 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 huì xīng 彗星 yí yàng 一样 fēi 飞 zǒu 走。
tā 他 biǎo shì 表示， jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 xī fāng 西方 yàng shì 样式 de 的 wén shēn 纹身 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 tā 他 de 的 qíng xù 情绪 yì zhǒng 一种 shēn fèn 身份。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǔ biāo 鼠标 tíng 停 zài 在 juān 圈 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 cūn mín 村民 shēn shang 身上， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 miàn lín 面临 zhe 着 shén me 什么 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 nǐ 你 néng 能 rú hé 如何 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shǒu 手 fàng zài 放在 qián miàn 前面， xiǎng xiàng 想象 xià 下 jiā 夹 zài 在 nǐ 你 shǒu féng 手缝 lǐ 里 de 的 yī 一 shuāng 双 xiǎo 小 jiǎo yā 脚丫。
tā 他 yíng sī wǔ bì 营私舞弊， yǐ jīng 已经 bèi 被 chè zhí chá bàn 撤职查办。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
“ nǐ 你 yǒu 有 gè 个 tāi jì 胎记， gē dùn 歌顿 xiān sheng 先生， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说 “ zài 在 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上。
bú dào 不到 sān gè 三个 yuè 月 qián 前， lián bāng 联邦 de 的 rén 人 zài 在 zhèng fǔ 政府 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 de 的 xíng dòng 行动 zhōng guān 中关 bì 闭 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 jù mù chǎng 锯木厂， mò shōu 没收 le 了 mù tou 木头 bìng qiě 并且 dǎo huǐ 捣毁 le 了 shāo tàn 烧炭 yòng 用 de 的 róng lú 熔炉。
bǎ 把 jiè kǒu 借口 ā 呵 guò shī 过失 dōu 都 pāo 抛 nǎo hòu 脑后， wàng diào 忘掉 tòng dǎ 痛打 zì jǐ 自己 - wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 rén 人。
tā 他 suī 虽 bù 不 chǒng 宠 wǒ 我， dàn 但 zǒng 总 zài 在 shēng rì 生日 sòng 送 wǒ 我 lǐ wù 礼物 — — wán jù 玩具 wá wa 娃娃 huò 或 xié zi 鞋子。
bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
“ nǐ de 你的 tuán duì 团队 zài 在 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 ” ： quē shǎo 缺少 gēn 跟 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 miàn duì 面对 miàn dī 面的 gōu tōng 沟通， tuán duì 团队 quē shǎo 缺少 dòng lì 动力。
bù xié tiáo 不协调 de 的； bù 不 hé xié 和谐 de 的
gěi 给 nǐ de 你的 bā tè lēi 巴特勒 zài 在 yí gè 一个 shī zi tóu 狮子头 de 的 xíng zhuàng 形状 yī 一 fàn diàn 饭店 jì niàn pǐn 纪念品。
“ nǐ 你 kàn 看， ” tā 他 duì 对 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 shuō 说， “ nǐ 你 bì shang 闭上 le 了 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， zhè 这 jiù shì 就是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
“ nǐ 你 qiáo 瞧 zhe 着 rú hé 如何？ ” yè 夜 huáng 凰 wèn 问 zhe 着 dài 黛 niáng 娘。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 rèn wéi 认为 měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 bā gé dá 巴格达 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zēng bīng 增兵 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
“ nǐ 你 hú shuō 胡说 de 的， nǎ 哪 yǒu 有 nà me 那么 bèn 笨 de 的 tiān shǐ 天使。 ” tāng mǐ tīng 汤米听 dé 得 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， hěn 很 kāi xīn 开心 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 mù zhà 木栅 shàng huàng 上晃 lái 来 huàng 晃 qù 去。
“ nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng 想 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 jué de 觉得， ” chuáng diàn 床垫 yōng 慵 quān dì 圈地 shuō 说。
bù zhǐ 不只 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái 才 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， ér shì 而是 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái néng 才能 zhèng 正 dà guāng 大光 míng de xiàng 明地向 nǐ 你 biǎo bái 表白， gào su 告诉 nǐ 你， xīn nián 新年 yào 要 kuài lè 快乐！ tiān tiān 天天 dōu 都 yào 要 kuài lè 快乐 ō 噢！
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
bù kě yǐ 不可以 yòng 用 cào zuò fú 操作符、 hán shù 函数、 dòu hào 逗号 huò 或 kāi 开 kuò hào 括号 zuò wéi 作为 biǎo dá shì 表达式 jiē shù fú 结束符。
“ shǐ yòng 使用 niè 镊 méi 眉 jiā 夹 jìn liàng 尽量 shǐ 使 méi mao 眉毛 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 guāng huá 光滑。 ” bīn nuò ěr 宾诺尔（ Venoit ） zhè yàng 这样 tí yì 提议， tā 他 de 的 kè hù bāo kuò 客户包括 kǎi tè 凯特 · mò sī 莫斯 hè 和 lì 丽 fú 芙 · tài lè 泰勒。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化 shì 是 bèi 被 chēng wéi 称为 bīng hú 冰湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水 de 的 zēng jiā 增加。
“ bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 liáng shi 粮食 gōng jǐ 供给 ” jì huà 计划 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 2015 nián qián 年前 jiàng 将 quán qiú 全球 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 de 的 yí xiàng 一项 shǒu duàn 手段。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， zhè lǐ 这里 de 的 shù zì 数字 yǎn 掩 mǎ 码 yǔn xǔ 允许 xiǎo shù diǎn 小数点。
gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 chū 出 de 的 tǒng jì zī liào 统计资料。
bù 不 tóng yú 同于 pán xuán 盘旋 shǎn shuò 闪烁 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫， yíng guāng 荧光 kòu tóu chóng 叩头虫 fā chū 发出 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 guāng 光 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 huì xīng 彗星 yí yàng 一样 fēi 飞 zǒu 走。
tā 他 biǎo shì 表示， jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 xī fāng 西方 yàng shì 样式 de 的 wén shēn 纹身 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子