ประโยคภาษาจีน- 在传统中国士大夫为四民之首宋明以后形成了一个士绅社会中文句子 (179027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国， shì dà fū 士大夫 wèi 为 sì mín 四民 zhī shǒu 之首， sòng míng 宋明 yǐ hòu 以后 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 “ shì shēn 士绅 shè huì 社会 ” 。
In traditional China, scholar-official is positioned on top of the four kinds of people, and after Song to Ming Dynasties, a "gentry society" is formed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán tǒng 传统 rén lèi 人类 jī 肌 guǎn zhōng 管中， jí xìng 急性 ruǎn zhī suān 软脂酸 yán 盐 zhì liáo 治疗 huì 会 cì jī 刺激 IB / NFB ， TLR4 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 zǔ duàn 阻断 shǐ 使 ruǎn zhī suān 软脂酸 yán 盐 bù néng 不能 jī dòng 激动 IB / NFB lù jìng 路径。
zài 在 dǐng hú shān 鼎湖山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yuán shǐ 原始 dì dài 地带 tú bù 徒步 qián jìn 前进， yán tú 沿途 guān chá 观察 yà rè dài 亚热带 de 的 zhí wù 植物， yóu qí shì 尤其是 shù mù 树木 jiān 间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 gēn xì 根系。
zài 在 bí liáng 鼻梁 liǎng cè 两侧 de 的 yǎn jiǎo 眼角 xué wèi 穴位 àn 按 10 xià 下（ wèi zhi 位置 2 ）
dà chén 大臣 xiè jué 谢绝 le 了 tóng 同 bié ren 别人 yǐn jiǔ 饮酒。
dà zì rán 大自然 bìng fēi 并非 wán měi wú xiá 完美无瑕， zì rán 自然 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 chā yì xìng 差异性 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣。
pú tao táng 葡萄糖 tōng guò 通过 yí dǎo sù 胰岛素 yī lài 依赖 jī zhì 机制 jìn rù 进入 hóng xì bāo 红细胞， dà duō shù 大多数 jīng 经 dài xiè 代谢 chǎn shēng 产生 ATP ， hé 和 hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ）。
zài 在 chuán tǒng 传统 qíng huà 氰化 jìn chū 浸出 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的 yù chù lǐ 预处理 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bèi shāo 焙烧， huà xué 化学 yǎng huà 氧化 hé 和 shēng wù 生物 yǎng huà 氧化。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂、 qì chē 汽车 xiāng shuǐ 香水 zuò 座、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xiāng gāo 香膏、 xiāng shuǐ 香水 bǔ chōng 补充 yè 液、 fāng xiàng pán tào 方向盘套 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
zài 在旅 yóu 游 dòng jī 动机 bù fen 部分年 zhǎng zhě 长者 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 yīn sù 因素 dòng jī 动机 yǔ 与 xiū jiān 休閒 yīn sù 因素 dòng jī 动机 bǐ 比年 qīng zhě 轻者 jiào wéi 较为 zhòng shì 重视。
dà zì rán 大自然 de 的 tú àn 图案： huā huì 花卉。 yì zhǒng 一种 xīn niáng 新娘 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的， piāo miǎo 飘渺 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲 jīng cháng 经常 chēng hu 称呼 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 huā 花。
pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xīn jiù 新旧 shì jiè 世界 de 的 huà fēn 划分， gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 biāo zhǔn 标准 hái 还 bù 不 zài yú 在于 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 xiān lái hòu dào 先来后到， ér 而 zài yú 在于 èr zhě 二者 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 pǐn zhǒng 品种、 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 tè xìng 特性、 tè bié shì 特别是 shēng chǎn 生产 lǐ niàn 理念 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
shì 是 yī 一 tiáo 条 ní tǔ lù 泥土路， liǎng páng 两旁 dōu 都 shì 是 shù 树， zhī yā 枝桠 zài 在 shàng kōng 上空 xiāng jiē 相接， dī 低 ér 而 yuán 圆 de 的 yuè liang 月亮 fǎng fú 仿佛 zài 在 péi bàn 陪伴 wǒ 我 zǒu 走。
dì shang 地上 jǐn guǎn 尽管 bù mǎn 布满 tán jì 痰迹、 wū 污 zhǐ 纸， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sāo qì 臊气 chōng tiān 冲天 de 的 niào yè 尿液， dàn 但 dì miàn 地面 què shì 却是 yòng 用 gāo jí 高级 de 的 dà lǐ shí 大理石 bǎn cái 板材 pū 铺 chéng 成。
zài 在 shāng fēng 伤风 huò 或 bí dòu yán 鼻窦炎 gǎn rǎn 感染 shí 时， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 yǒu 有 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 zàn shí 暂时 shī cháng 失常。
shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 jīn qián 金钱 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jié shěng 节省、 huā yòng 花用 huò 或 làng fèi 浪费 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
dà fàn wéi 大范围 nèi 内 de 的 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 shì jiè 世界 xū qiú 需求。 qì hòu 气候、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shuǐ zhì 水质、 shēng tài 生态 hè 和 néng yuán 能源 Ān 安 quán dōu 全都 huì 会 xiǎn zhù 显著 shòu yì 受益 yú cǐ 于此。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
shì 是 yī 一 bù 部 shǐ yòng 使用 wǔ gè 五个 yíng mù 萤幕 de 的 lù xiàng 录像 zuò pǐn 作品， gǒu 狗 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 huáng sè 黄色 zhǐ 纸 juǎn shàng 卷上 yòng 用 zuǐ 嘴 shū 书 xiě chū 写出 rú 如 shū fǎ 书法 bān 般 de 的 zhòu wén 咒文。
zài 在 lún dūn 伦敦， tā 他 bèi 被 rèn dìng 认定 hǎi dào 海盗 hé 和 móu shā zuì 谋杀罪 chéng lì 成立 de 的 shěn pàn 审判 hōng dòng yì shí 轰动一时， zhī hòu 之后 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 xuán 悬 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 cháng dá 长达 liǎng 两 nián 年。
dà suàn 大蒜 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 shā jūn 杀菌 sù 素， chú 除 duì 对 xì bāo 细胞 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用 wài 外， duì 对 gè zhǒng 各种 bìng dú 病毒， lì kè cì tǐ 立克次体 yě 也 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用。
shì bu shì 是不是 nǐ 你 huò zhě 或者 mǒu 某 gè bié rén 个别人 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 yǒu 有 chuǎng jìn 闯劲？
dà 大 mǎng shé 蟒蛇， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 hòu 后 hái 还 huì 会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 qíng tóu yì hé 情投意合。
dǒng 董 bèi 被 pú yáng shì 濮阳市 pài qiǎn 派遣， jiān dū 监督 shōu gòu 收购， bìng 并 zài 在 kàng yì 抗议 shí 时 bèi 被 gōng rén 工人 men 们 kòu 扣 wèi rén 为人 zhì 质。
dì zhōng hǎi 地中海 lián méng 联盟 de 的 jiàn lì 建立 bú huì 不会 shì 是 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 chóng shēng 重生， dàn 但 zhè 这 yě xǔ 也许 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 kāi shǐ 开始。
zài 在 dī huǎn 低缓 dì xíng 地形 bèi jǐng 背景 xià 下 fā yù 发育 de 的 kē píng 柯坪 tǎ gé 塔格 zǔ 组 cháo 潮 píng 坪 chén jī 沉积 huán jìng 环境 kě 可 fēn wéi 分为 cháo jiān dài 潮间带 hé 和 cháo 潮 xià 下 dài 带， fā yù 发育 ní 泥 píng 坪、 hùn hé 混合 píng 坪、 shā 砂 píng 坪 hé 和 cháo 潮 dào 道 xiàng 相 chén jī 沉积。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà diào 大调 wéi rén 为人 shēng 声 4 ， gě chàng duì 合唱队， shuāng huáng guǎn 双簧管 2 ， xián yuè 弦乐 zǔ 组 hé 和 tōng 通 zòu 奏 dī yīn 低音 ér 而 zuò 作 de 的 mí sā qǔ 弥撒曲。
zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 yà tè lán dà 亚特兰大 yǐ nán 以南 de 的 fú tè gǔ 福特谷， zài 在 shān hé tao 山核桃 yuán nèi 园内 gàn huó r 干活儿 de 的 hé tao 核桃 zhòng zhí zhě 种植者 tè lún tè 特伦特 . méi sēn 梅森（ TrentMason ） fǔ shēn 俯身 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 guàn qú 灌渠。
dì tú 地图 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 chuán wèi 船位 zuì 最 chí 迟 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī qián 之前 de 的。
dì zhǐ 地址： zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区 dōng 东 huán 环 dà dào 大道 jūn 君 yuè 越 dà shà 大厦 B zhuàng 幢 1624 shì 室。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán tǒng 传统 rén lèi 人类 jī 肌 guǎn zhōng 管中， jí xìng 急性 ruǎn zhī suān 软脂酸 yán 盐 zhì liáo 治疗 huì 会 cì jī 刺激 IB / NFB ， TLR4 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 zǔ duàn 阻断 shǐ 使 ruǎn zhī suān 软脂酸 yán 盐 bù néng 不能 jī dòng 激动 IB / NFB lù jìng 路径。
zài 在 dǐng hú shān 鼎湖山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yuán shǐ 原始 dì dài 地带 tú bù 徒步 qián jìn 前进， yán tú 沿途 guān chá 观察 yà rè dài 亚热带 de 的 zhí wù 植物， yóu qí shì 尤其是 shù mù 树木 jiān 间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 gēn xì 根系。
zài 在 bí liáng 鼻梁 liǎng cè 两侧 de 的 yǎn jiǎo 眼角 xué wèi 穴位 àn 按 10 xià 下（ wèi zhi 位置 2 ）
dà chén 大臣 xiè jué 谢绝 le 了 tóng 同 bié ren 别人 yǐn jiǔ 饮酒。
dà zì rán 大自然 bìng fēi 并非 wán měi wú xiá 完美无瑕， zì rán 自然 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 chā yì xìng 差异性 gèng jiā 更加 yǒu qù 有趣。
pú tao táng 葡萄糖 tōng guò 通过 yí dǎo sù 胰岛素 yī lài 依赖 jī zhì 机制 jìn rù 进入 hóng xì bāo 红细胞， dà duō shù 大多数 jīng 经 dài xiè 代谢 chǎn shēng 产生 ATP ， hé 和 hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ）。
zài 在 chuán tǒng 传统 qíng huà 氰化 jìn chū 浸出 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的 yù chù lǐ 预处理 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bèi shāo 焙烧， huà xué 化学 yǎng huà 氧化 hé 和 shēng wù 生物 yǎng huà 氧化。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂、 qì chē 汽车 xiāng shuǐ 香水 zuò 座、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xiāng gāo 香膏、 xiāng shuǐ 香水 bǔ chōng 补充 yè 液、 fāng xiàng pán tào 方向盘套 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
zài 在旅 yóu 游 dòng jī 动机 bù fen 部分年 zhǎng zhě 长者 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 yīn sù 因素 dòng jī 动机 yǔ 与 xiū jiān 休閒 yīn sù 因素 dòng jī 动机 bǐ 比年 qīng zhě 轻者 jiào wéi 较为 zhòng shì 重视。
dà zì rán 大自然 de 的 tú àn 图案： huā huì 花卉。 yì zhǒng 一种 xīn niáng 新娘 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的， piāo miǎo 飘渺 de 的 mǎ tí lián 马蹄莲 jīng cháng 经常 chēng hu 称呼 wèi 为 hūn lǐ 婚礼 huā 花。
pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xīn jiù 新旧 shì jiè 世界 de 的 huà fēn 划分， gèng 更 zhǔ yào 主要 de 的 biāo zhǔn 标准 hái 还 bù 不 zài yú 在于 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 xiān lái hòu dào 先来后到， ér 而 zài yú 在于 èr zhě 二者 zài 在 pú tao 葡萄 de 的 pǐn zhǒng 品种、 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 tè xìng 特性、 tè bié shì 特别是 shēng chǎn 生产 lǐ niàn 理念 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
shì 是 yī 一 tiáo 条 ní tǔ lù 泥土路， liǎng páng 两旁 dōu 都 shì 是 shù 树， zhī yā 枝桠 zài 在 shàng kōng 上空 xiāng jiē 相接， dī 低 ér 而 yuán 圆 de 的 yuè liang 月亮 fǎng fú 仿佛 zài 在 péi bàn 陪伴 wǒ 我 zǒu 走。
dì shang 地上 jǐn guǎn 尽管 bù mǎn 布满 tán jì 痰迹、 wū 污 zhǐ 纸， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sāo qì 臊气 chōng tiān 冲天 de 的 niào yè 尿液， dàn 但 dì miàn 地面 què shì 却是 yòng 用 gāo jí 高级 de 的 dà lǐ shí 大理石 bǎn cái 板材 pū 铺 chéng 成。
zài 在 shāng fēng 伤风 huò 或 bí dòu yán 鼻窦炎 gǎn rǎn 感染 shí 时， nǐ 你 wú yí 无疑 huì 会 yǒu 有 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 zàn shí 暂时 shī cháng 失常。
shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 jīn qián 金钱 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jié shěng 节省、 huā yòng 花用 huò 或 làng fèi 浪费 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
dà fàn wéi 大范围 nèi 内 de 的 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 shì jiè 世界 xū qiú 需求。 qì hòu 气候、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shuǐ zhì 水质、 shēng tài 生态 hè 和 néng yuán 能源 Ān 安 quán dōu 全都 huì 会 xiǎn zhù 显著 shòu yì 受益 yú cǐ 于此。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
shì 是 yī 一 bù 部 shǐ yòng 使用 wǔ gè 五个 yíng mù 萤幕 de 的 lù xiàng 录像 zuò pǐn 作品， gǒu 狗 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 huáng sè 黄色 zhǐ 纸 juǎn shàng 卷上 yòng 用 zuǐ 嘴 shū 书 xiě chū 写出 rú 如 shū fǎ 书法 bān 般 de 的 zhòu wén 咒文。
zài 在 lún dūn 伦敦， tā 他 bèi 被 rèn dìng 认定 hǎi dào 海盗 hé 和 móu shā zuì 谋杀罪 chéng lì 成立 de 的 shěn pàn 审判 hōng dòng yì shí 轰动一时， zhī hòu 之后 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 xuán 悬 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 cháng dá 长达 liǎng 两 nián 年。
dà suàn 大蒜 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 shā jūn 杀菌 sù 素， chú 除 duì 对 xì bāo 细胞 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用 wài 外， duì 对 gè zhǒng 各种 bìng dú 病毒， lì kè cì tǐ 立克次体 yě 也 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用。
shì bu shì 是不是 nǐ 你 huò zhě 或者 mǒu 某 gè bié rén 个别人 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 yǒu 有 chuǎng jìn 闯劲？
dà 大 mǎng shé 蟒蛇， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 gū niang 姑娘 jié hūn 结婚 hòu 后 hái 还 huì 会 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 qíng tóu yì hé 情投意合。
dǒng 董 bèi 被 pú yáng shì 濮阳市 pài qiǎn 派遣， jiān dū 监督 shōu gòu 收购， bìng 并 zài 在 kàng yì 抗议 shí 时 bèi 被 gōng rén 工人 men 们 kòu 扣 wèi rén 为人 zhì 质。
dì zhōng hǎi 地中海 lián méng 联盟 de 的 jiàn lì 建立 bú huì 不会 shì 是 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 chóng shēng 重生， dàn 但 zhè 这 yě xǔ 也许 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 kāi shǐ 开始。
zài 在 dī huǎn 低缓 dì xíng 地形 bèi jǐng 背景 xià 下 fā yù 发育 de 的 kē píng 柯坪 tǎ gé 塔格 zǔ 组 cháo 潮 píng 坪 chén jī 沉积 huán jìng 环境 kě 可 fēn wéi 分为 cháo jiān dài 潮间带 hé 和 cháo 潮 xià 下 dài 带， fā yù 发育 ní 泥 píng 坪、 hùn hé 混合 píng 坪、 shā 砂 píng 坪 hé 和 cháo 潮 dào 道 xiàng 相 chén jī 沉积。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà diào 大调 wéi rén 为人 shēng 声 4 ， gě chàng duì 合唱队， shuāng huáng guǎn 双簧管 2 ， xián yuè 弦乐 zǔ 组 hé 和 tōng 通 zòu 奏 dī yīn 低音 ér 而 zuò 作 de 的 mí sā qǔ 弥撒曲。
zài 在 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 yà tè lán dà 亚特兰大 yǐ nán 以南 de 的 fú tè gǔ 福特谷， zài 在 shān hé tao 山核桃 yuán nèi 园内 gàn huó r 干活儿 de 的 hé tao 核桃 zhòng zhí zhě 种植者 tè lún tè 特伦特 . méi sēn 梅森（ TrentMason ） fǔ shēn 俯身 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 guàn qú 灌渠。
dì tú 地图 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的 chuán wèi 船位 zuì 最 chí 迟 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī qián 之前 de 的。
dì zhǐ 地址： zhè jiāng shěng 浙江省 tāi zhōu shì 台州市 jiāo jiāng qū 椒江区 dōng 东 huán 环 dà dào 大道 jūn 君 yuè 越 dà shà 大厦 B zhuàng 幢 1624 shì 室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子