ประโยคภาษาจีน- 给你添这麽多麻烦真过意不去麦克尔多谢你的帮忙中文句子 (17934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 nǐ 你 tiān 添 zhè me 这麽 duō 多 má fan 麻烦 zhēn 真 guò yì bú qù 过意不去， mài kè ěr 麦克尔， duō xiè 多谢 nǐ de 你的 bāng máng 帮忙。
Sorry to have given you so much trouble, Michael. Thanks a million for your help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 piàn 片 sù jiāo 塑胶 chèn diàn 衬垫 de 的 bèi miàn 背面 jiē 揭 xià lai 下来， fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 huò zhě 或者 qí tā 其他 yìng wù 硬物 de 的 biǎo miàn 表面， jiāo 胶 miàn 面 cháo 朝 shàng 上。
bǎ 把 xiě 写 guò 过 de 的 wén zhāng 文章 chóng xīn 重新 kàn guò 看过， jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 pīn xiě 拼写、 biāo diǎn 标点、 biǎo dá 表达、 guò dù 过渡 hé 和 jù zi 句子 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 xī 惜 wù 误。
bǎ 把 jǐ 几 jiā 家 shāng háng 商行 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gōng sī 公司。
“ nǐ de 你的 ān quán 安全 bìng 并 bú zài 不在 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里； ér 而 zài yú 在于 shàng dì 上帝。 rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān zhù 关住 yí gè 一个 nǐ de 你的 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个 ” 。
“ nǐ de 你的 yī fu 衣服 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的？ ” tā 他 dài 带 zhe 着 xiū nǎo 羞恼 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。
bù xié tiáo 不协调 de 的 dāo jù 刀具 yùn dòng 运动 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zuì kuài 最快 qiē xiāo 切削 sù dù 速度 yǐ 以 pái 排 xiè 屑 ér 而 zào chéng 造成 dāo jù 刀具 hè 和 qiè xiè 切屑 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 jǐ yā 挤压， cóng ér 从而 suō duǎn 缩短 dāo jù 刀具 shòu mìng 寿命。
tā 他 suī rán 虽然 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， kě shì 可是 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 hěn 很 mài lì qi 卖力气。
gěi 给 nǐ de 你的 xī wàng 希望 huò zhě 或者 jué wàng 绝望 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xiàn jīn liú liàng 现金流量 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 kě biàn xìng 可变性。
bǎ 把 dào 到 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头， bǎ 把 qiāng 枪 dǎ chéng 打成 lián dāo 镰刀， shì shàng 世上 cái 才 yǒu 有 hé píng 和平。
tā 他 suī shuō 虽说 yòu 又 yú chǔn 愚蠢 yòu 又 lìn sè 吝啬， dàn 但 tā 他 yǒu 有 yōu mò 幽默 de 的 cháng chù 长处。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
bǎ 把 dān diào 单调 de 的 tái lì 台历 huàn 换 dé 得 gèng 更 yǒu 有 qíng diào 情调， yòng 用 diǎn r 点儿 cǎi sè 彩色 huí xíng zhēn 回形针 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 de 的 shǔ biāo diàn 鼠标垫， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 màn huà tú piàn 漫画图片 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 .
bù 不 cān yù 参与 liú tōng 流通 de 的 huò bì 货币 — — rú 如 rén men 人们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来 de 的 huò bì 货币 — — yóu yú 由于 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 qí 其 jiāo huàn jià zhí 交换价值， gù ér 故而 bìng 并 bù suàn 不算 huò bì 货币 gōng jǐ 供给 de 的 yí bù fèn 一部分。
gěi chū 给出 yí gè 一个 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式 xíng shì 形式 de 的 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 gōng shì 公式， liù xī gé mǎ 六西格玛 hēi dài 黑带 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 zhù diǎn 驻点。
“ nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵， ” zài 在 yí cì 一次 chī fàn 吃饭 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 nán nǚ guān xì 男女关系 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 bèi kǎ 贝卡 shuō 说 dào 到。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
bǎ 把 zào yīn 噪音 bǎo chí 保持 zài 在 zhàng peng 帐蓬 fàn wéi 范围 nèi 内， yǐ 以 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 sù yíng 宿营 zhě 者 huò shì 或是 cóng xiǎo 从小 dào shàng 道上 jīng guò 经过 de 的 rén 人。
“ nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yào 要 jué dòu 决斗 dào dǐ 到底， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 cái 才 tíng zhǐ 停止 ” jiāng jūn 将军 kuáng nù 狂怒 de 地 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 shuō 说。
bù kě 不可 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 shí 时， wàng 妄 bù néng 不能 qīng shuài 轻率 duàn dìng 断定， wǒ men 我们 néng 能 dǒng 懂 tā rén 他人 de 的 dì fāng 地方 tài 太 shǎo 少 le 了。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂； yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 jiào 叫 míng yǎn rén 明眼人 biàn 变 xiā 瞎 le 了， yòu 又 néng 能 diān dǎo 颠倒 yì rén 义人 de huà 的话。
bǎ 把 jiā xīn bǐng 夹心饼 hé 和 jiān bǐng 煎饼 fàng jìn 放进 nà 那 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 rán hòu 然后 zài 在 dǐng duān 顶端 fàng jìn 放进 yì xiē 一些 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 ròu guì 肉桂 yóu 油 tài 太 róng yì 容易 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵！
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， huàn yǒu 患有 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 yǔ 与 gū pì 孤僻 zhèng 症 de 的 rén qún 人群 jīng cháng 经常 bì miǎn 避免 yǎn 眼 duì yǎn 对眼 de 的 zhù shì 注视， duì 对 liǎn bù 脸部 qū yù 区域 de 的 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少， bìng qiě 并且 huí bì 回避 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 jiē chù 接触。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示 yīn wèi 因为 chéng gōng 成功 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 suǒ péi 索赔 kě 可 huò dé 获得 tiān jià 天价 de 的 fá jīn 罚金， suǒ yǐ 所以 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hài pà 害怕 gù yōng 雇佣 nǚ xìng 女性。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 nà xiē 那些 fēng gān 风干 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 céng 曾 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ huán jìng 水环境 zhōng 中， shèn rù 渗入 guān cai 棺材 de 的 shuǐ 水 shǐ 使 qí 其 qū tǐ 躯体 nèi bù 内部 de 的 zhī fáng 脂肪 zhuǎn huà 转化 wèi le 为了 zào huà 造化 wù 物。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 nǐ 你 tián 甜 róu 柔 de 的 jiā 枷 shù 束 zhōng fàng 中放 chū 出 lái ba 来吧， wǒ ài 我爱， bú yào 不要 zài 再 zhēn 斟 shàng 上 qīn wěn 亲吻 de 的 jiǔ 酒。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuò wéi 作为 hǎi jūn 海军 wài kē yī shēng 外科医生 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 shòu yì liáng duō 受益良多。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 xiàng 像 yuán lái 原来 yí yàng 一样 zǔ zhuāng 组装 huí qu 回去， bìng 并 wàn yòng biǎo 万用表 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 chéng pǐn 成品， yǐ 以 què bǎo 确保 cún zài 存在 diàn liú 电流。
bù tóng 不同 jiù 就 zài yú 在于， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 lā měi 拉美 yì 裔 yí mín 移民， huò zhě 或者 shuō 说 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数， bù 不 zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yīng yǔ 英语 wèi 为 mǔ yǔ 母语， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 xué 学 le 了 hěn duō 很多。
“ qí 其 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 zǒng shù 总数 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 jǐ 几 shào nǚ 少女， huàn shàng 患上 le 了 yóu 由 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 yǐn qǐ 引起 de 的 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌 hé 和 wài 外 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣， ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 piàn 片 sù jiāo 塑胶 chèn diàn 衬垫 de 的 bèi miàn 背面 jiē 揭 xià lai 下来， fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 huò zhě 或者 qí tā 其他 yìng wù 硬物 de 的 biǎo miàn 表面， jiāo 胶 miàn 面 cháo 朝 shàng 上。
bǎ 把 xiě 写 guò 过 de 的 wén zhāng 文章 chóng xīn 重新 kàn guò 看过， jiǎn chá 检查 yǒu wú 有无 pīn xiě 拼写、 biāo diǎn 标点、 biǎo dá 表达、 guò dù 过渡 hé 和 jù zi 句子 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 xī 惜 wù 误。
bǎ 把 jǐ 几 jiā 家 shāng háng 商行 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gōng sī 公司。
“ nǐ de 你的 ān quán 安全 bìng 并 bú zài 不在 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里； ér 而 zài yú 在于 shàng dì 上帝。 rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān zhù 关住 yí gè 一个 nǐ de 你的 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个 ” 。
“ nǐ de 你的 yī fu 衣服 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的？ ” tā 他 dài 带 zhe 着 xiū nǎo 羞恼 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。
bù xié tiáo 不协调 de 的 dāo jù 刀具 yùn dòng 运动 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zuì kuài 最快 qiē xiāo 切削 sù dù 速度 yǐ 以 pái 排 xiè 屑 ér 而 zào chéng 造成 dāo jù 刀具 hè 和 qiè xiè 切屑 xiāng hù 相互 mó cā 摩擦 jǐ yā 挤压， cóng ér 从而 suō duǎn 缩短 dāo jù 刀具 shòu mìng 寿命。
tā 他 suī rán 虽然 shēn tǐ 身体 bù hǎo 不好， kě shì 可是 gōng zuò 工作 qǐ lai 起来 hěn 很 mài lì qi 卖力气。
gěi 给 nǐ de 你的 xī wàng 希望 huò zhě 或者 jué wàng 绝望 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 xiàn jīn liú liàng 现金流量 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 kě biàn xìng 可变性。
bǎ 把 dào 到 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头， bǎ 把 qiāng 枪 dǎ chéng 打成 lián dāo 镰刀， shì shàng 世上 cái 才 yǒu 有 hé píng 和平。
tā 他 suī shuō 虽说 yòu 又 yú chǔn 愚蠢 yòu 又 lìn sè 吝啬， dàn 但 tā 他 yǒu 有 yōu mò 幽默 de 的 cháng chù 长处。
bù 不 mài guān zi 卖关子 le 了， xìng 性 de 的 dì liù gǎn 第六感 shì 是 — — xī yǐn lì 吸引力。
bǎ 把 dān diào 单调 de 的 tái lì 台历 huàn 换 dé 得 gèng 更 yǒu 有 qíng diào 情调， yòng 用 diǎn r 点儿 cǎi sè 彩色 huí xíng zhēn 回形针 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 de 的 shǔ biāo diàn 鼠标垫， huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 màn huà tú piàn 漫画图片 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上 .
bù 不 cān yù 参与 liú tōng 流通 de 的 huò bì 货币 — — rú 如 rén men 人们 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来 de 的 huò bì 货币 — — yóu yú 由于 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 qí 其 jiāo huàn jià zhí 交换价值， gù ér 故而 bìng 并 bù suàn 不算 huò bì 货币 gōng jǐ 供给 de 的 yí bù fèn 一部分。
gěi chū 给出 yí gè 一个 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式 xíng shì 形式 de 的 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 gōng shì 公式， liù xī gé mǎ 六西格玛 hēi dài 黑带 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 zhù diǎn 驻点。
“ nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵， ” zài 在 yí cì 一次 chī fàn 吃饭 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 nán nǚ guān xì 男女关系 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 bèi kǎ 贝卡 shuō 说 dào 到。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
bǎ 把 zào yīn 噪音 bǎo chí 保持 zài 在 zhàng peng 帐蓬 fàn wéi 范围 nèi 内， yǐ 以 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 sù yíng 宿营 zhě 者 huò shì 或是 cóng xiǎo 从小 dào shàng 道上 jīng guò 经过 de 的 rén 人。
“ nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yào 要 jué dòu 决斗 dào dǐ 到底， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 cái 才 tíng zhǐ 停止 ” jiāng jūn 将军 kuáng nù 狂怒 de 地 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 shuō 说。
bù kě 不可 liǎo jiě 了解 yí gè 一个 shí 时， wàng 妄 bù néng 不能 qīng shuài 轻率 duàn dìng 断定， wǒ men 我们 néng 能 dǒng 懂 tā rén 他人 de 的 dì fāng 地方 tài 太 shǎo 少 le 了。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂； yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 jiào 叫 míng yǎn rén 明眼人 biàn 变 xiā 瞎 le 了， yòu 又 néng 能 diān dǎo 颠倒 yì rén 义人 de huà 的话。
bǎ 把 jiā xīn bǐng 夹心饼 hé 和 jiān bǐng 煎饼 fàng jìn 放进 nà 那 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 rán hòu 然后 zài 在 dǐng duān 顶端 fàng jìn 放进 yì xiē 一些 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 ròu guì 肉桂 yóu 油 tài 太 róng yì 容易 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵！
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， huàn yǒu 患有 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 yǔ 与 gū pì 孤僻 zhèng 症 de 的 rén qún 人群 jīng cháng 经常 bì miǎn 避免 yǎn 眼 duì yǎn 对眼 de 的 zhù shì 注视， duì 对 liǎn bù 脸部 qū yù 区域 de 的 guān zhù 关注 jiào shǎo 较少， bìng qiě 并且 huí bì 回避 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 jiē chù 接触。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示 yīn wèi 因为 chéng gōng 成功 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 suǒ péi 索赔 kě 可 huò dé 获得 tiān jià 天价 de 的 fá jīn 罚金， suǒ yǐ 所以 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 hài pà 害怕 gù yōng 雇佣 nǚ xìng 女性。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 nà xiē 那些 fēng gān 风干 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 céng 曾 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ huán jìng 水环境 zhōng 中， shèn rù 渗入 guān cai 棺材 de 的 shuǐ 水 shǐ 使 qí 其 qū tǐ 躯体 nèi bù 内部 de 的 zhī fáng 脂肪 zhuǎn huà 转化 wèi le 为了 zào huà 造化 wù 物。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 nǐ 你 tián 甜 róu 柔 de 的 jiā 枷 shù 束 zhōng fàng 中放 chū 出 lái ba 来吧， wǒ ài 我爱， bú yào 不要 zài 再 zhēn 斟 shàng 上 qīn wěn 亲吻 de 的 jiǔ 酒。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuò wéi 作为 hǎi jūn 海军 wài kē yī shēng 外科医生 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 shòu yì liáng duō 受益良多。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 xiàng 像 yuán lái 原来 yí yàng 一样 zǔ zhuāng 组装 huí qu 回去， bìng 并 wàn yòng biǎo 万用表 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 chéng pǐn 成品， yǐ 以 què bǎo 确保 cún zài 存在 diàn liú 电流。
bù tóng 不同 jiù 就 zài yú 在于， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 lā měi 拉美 yì 裔 yí mín 移民， huò zhě 或者 shuō 说 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数， bù 不 zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yīng yǔ 英语 wèi 为 mǔ yǔ 母语， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 xué 学 le 了 hěn duō 很多。
“ qí 其 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 zǒng shù 总数 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 jǐ 几 shào nǚ 少女， huàn shàng 患上 le 了 yóu 由 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 yǐn qǐ 引起 de 的 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌 hé 和 wài 外 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣， ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子