ประโยคภาษาจีน- 给你的电脑安装防病毒软件并保持软件更新中文句子 (18021) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 nǐ de 你的 diàn nǎo 电脑 ān zhuāng 安装 fáng bìng dú 防病毒 ruǎn jiàn 软件 bìng 并 bǎo chí 保持 ruǎn jiàn 软件 gēng xīn 更新。
Install anti-virus software on your computer and keep it updated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 qiè 切 hǎo 好 xíng zhuàng 形状 de 的 jiāng bǐng 姜饼 jiāng mǐ zhǐ 江米纸 shàng 上， měi gè 每个 xiǎo 小 bǐng 饼 jiān jù 间距 lí 离 2 yīng cùn 英寸。
bǎ 把 gāng 刚 gē duàn 割断 de 的 kuài 快 shéng 绳 tóu 头 zhuāng 装 dào 到 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 nèi 内， yòng 用 niǔ jǔ bān shǒu 扭矩扳手 shàng 上 jǐn 紧 huó 活 shéng 绳 tóu 头 qiǎ zi 卡子。
bǎ 把 shèng xià 剩下 yóu 油 fàng rù 放入 shāo 烧 rè 热， fàng rù 放入 yáng cōng 洋葱 chǎo 炒 chū 出 xiāng wèi 香味， jiā rù 加入 hú luó bo 胡萝卜 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 hòu jiā 后加 rù 入 tián jiāo 甜椒 hé 和 hēi mù ěr 黑木耳， bǎ 把 miàn tiáo 面条 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒， jiā rù 加入 tiáo wèi 调味， fān chǎo 翻炒 wán quán 完全 jūn yún 均匀 hòu 后 chéng qǐ 盛起。
“ nǐ 你 kàn 看， měi guó 美国 qì chē 汽车 de 的 diàn qì huà 电气化 bú huì 不会 yī 一 yè 夜 shí xiàn 实现， ” yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tōng yòng gōng sī 通用公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长 bào bó 鲍勃 . lú cí 卢茨 zài 在 wǔ yuè 五月 de shí hòu 的时候 shuō 说。
tā 他 róng rù 融入 le 了 rén qún 人群 zhī zhōng 之中。
tā 他 yī shān 衣衫 piān 翩 fēi 飞， jiù 就 zhè me 这么 zǒu guò lái 走过来， què 却 shēng 生 shēng 生 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 qí rén 其人 ruò 若 xiān 仙， yī fu 衣服 dōu kě 都可 wú fēng 无风 zì dòng 自动。
bù 不 qù 去 guǎng chǎng 广场 shàng 上 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ bā 酒吧、 cān guǎn 餐馆， jìng zhí 径直 guàng 逛 dào 到 jué lù 爵禄 jiē 街 zhōng bù 中部 de 的 táng rén 唐人 jiē shang 街上， jiāng 将 chū xiàn 出现 gè zhǒng 各种 lián jià 廉价 de 的 zhōng shì 中式 cān guǎn 餐馆。
bǎ 把 shí nián 十年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈， jī běn fǎ 基本法 hé 和 lián hé shēng míng 联合声明 chéng nuò 承诺 de 的 gāo dù 高度 zì zhì 自治 réng rán 仍然 wán hǎo 完好， dàn 但 xiān lì 先例 de 的 dòng kǒu 洞口 yǐ 已 kāi 开。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 píng guǒ 苹果， xǐ huan 喜欢 zhǎng kòng 掌控 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 huán jìng 环境 — — zài 在 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的。。。。。。 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 qiú jiě 求解 yī wú 一无 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 xīn 新 fāng fǎ 方法， gāi 该 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 lì yòng 利用 jiē 结 jǔ zhèn 矩阵 biàn 便 kě qiú 可求 dé 得 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式。
“ nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵， ” zài 在 yí cì 一次 chī fàn 吃饭 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 nán nǚ guān xì 男女关系 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 bèi kǎ 贝卡 shuō 说 dào 到。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ suī rán 虽然 tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 chǔ lǐ 处理 pàn tú 叛徒 de 的 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 yě 也 huì 会 bèi 被 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán 救援 / jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下。 ”
bǎ 把 hé hǎo 和好 de 的 miàn tuán 面团 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo hǎo 包好， fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 sōng chí 松弛 30 fēn zhōng 分钟。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhǐ yào 只要 liù gè 六个 yuè 月 dāo láng 刀郎 yáng 羊 jiù 就 néng 能 chéng shú 成熟， tǐ zhòng 体重 kě dá 可达 200 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针（ huò 或 zhū zi 珠子） jì 系 zài 在 shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端。
gěi chū 给出 le 了 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 guāng 光 zhèn dàng 振荡 zhōu qī 周期 de 的 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 jué sè 角色 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí bàn 一半 shì 是 lè qù 乐趣 yí bàn 一半 shì 是 tiǎo zhàn 挑战。 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
bǎ 把 nǚ rén 女人 kàn zuò 看作 huò shuǐ 祸水 shì 是 jí duān 极端 cuò wù 错误 de 的。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， huái yùn 怀孕 chū qī 初期 fú yòng 服用 yè suān 叶酸 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示， “ fù èr dài 富二代 ” péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 huǒ bào 火暴 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 shāng 商 rén men 人们 “ kě wàng 渴望 dé dào 得到 zūn jìng 尊敬、 kě wàng 渴望 rén men 人们 rèn kě 认可 qí 其 shè huì 社会 dì wèi 地位 ” de 的 xīn tài 心态。
“ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭， rì yuè rú suō 日月如梭 ” zhuàn 转 yíng 迎 jiān 间， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
“ quán qiú 全球 ” xìng xué 性学 shù 术 jī gòu 机构 dàn shēng 诞生 yú 于 zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期， zhū rú 诸如 bā lí dà xué 巴黎大学 hé 和 bō 波 lóng nà 隆纳 dà xué 大学 děng 等 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 nèi 内 wú shù 无数 “ yín yóu 吟游 xué zhě 学者 ” 。
tā 他 biǎo shì 表示， jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 xī fāng 西方 yàng shì 样式 de 的 wén shēn 纹身 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
bù tóng 不同 pǐn xì 品系 yóu zhī 油脂 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 jí qí 及其 hán liàng 含量 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异， gāi 该 shí yàn 实验 shù jù 数据 kě yǐ 可以 wèi 为 yóu chá 油茶 de 的 pǐn zhì 品质 xuǎn yù 选育 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 jī chǔ 基础 cái liào 材料。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 rì yì 日益 bī jìn 逼近 de 的 zhēn zhèng 真正 gé mìng 革命， yī 一 cháng 场 guān yú 关于 méi tǐ 媒体 lián tōng 连通 xìng 性 de 的 gé mìng 革命。 ”
“ nèi jiǎ dé 内贾德 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jìn xīn jìn lì 尽心尽力， ” zhā 扎 wéi dé 维德 · mǔ lā dí 姆拉迪 shuō dào 说道， zhè wèi 这位 xù 蓄 zhe 着 zhěng qí 整齐 de 的 hú zi 胡子， chuān zhuó 穿着 huī 灰 páo 袍 de 的 shén xué yuàn 神学院 xué sheng 学生 zài 在 tóng yì 同意 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 qián 前 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求《 wèi bào 卫报》 jù shí 据实 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 qiè 切 hǎo 好 xíng zhuàng 形状 de 的 jiāng bǐng 姜饼 jiāng mǐ zhǐ 江米纸 shàng 上， měi gè 每个 xiǎo 小 bǐng 饼 jiān jù 间距 lí 离 2 yīng cùn 英寸。
bǎ 把 gāng 刚 gē duàn 割断 de 的 kuài 快 shéng 绳 tóu 头 zhuāng 装 dào 到 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 nèi 内， yòng 用 niǔ jǔ bān shǒu 扭矩扳手 shàng 上 jǐn 紧 huó 活 shéng 绳 tóu 头 qiǎ zi 卡子。
bǎ 把 shèng xià 剩下 yóu 油 fàng rù 放入 shāo 烧 rè 热， fàng rù 放入 yáng cōng 洋葱 chǎo 炒 chū 出 xiāng wèi 香味， jiā rù 加入 hú luó bo 胡萝卜 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 hòu jiā 后加 rù 入 tián jiāo 甜椒 hé 和 hēi mù ěr 黑木耳， bǎ 把 miàn tiáo 面条 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒， jiā rù 加入 tiáo wèi 调味， fān chǎo 翻炒 wán quán 完全 jūn yún 均匀 hòu 后 chéng qǐ 盛起。
“ nǐ 你 kàn 看， měi guó 美国 qì chē 汽车 de 的 diàn qì huà 电气化 bú huì 不会 yī 一 yè 夜 shí xiàn 实现， ” yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 tōng yòng gōng sī 通用公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长 bào bó 鲍勃 . lú cí 卢茨 zài 在 wǔ yuè 五月 de shí hòu 的时候 shuō 说。
tā 他 róng rù 融入 le 了 rén qún 人群 zhī zhōng 之中。
tā 他 yī shān 衣衫 piān 翩 fēi 飞， jiù 就 zhè me 这么 zǒu guò lái 走过来， què 却 shēng 生 shēng 生 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 qí rén 其人 ruò 若 xiān 仙， yī fu 衣服 dōu kě 都可 wú fēng 无风 zì dòng 自动。
bù 不 qù 去 guǎng chǎng 广场 shàng 上 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 jiǔ bā 酒吧、 cān guǎn 餐馆， jìng zhí 径直 guàng 逛 dào 到 jué lù 爵禄 jiē 街 zhōng bù 中部 de 的 táng rén 唐人 jiē shang 街上， jiāng 将 chū xiàn 出现 gè zhǒng 各种 lián jià 廉价 de 的 zhōng shì 中式 cān guǎn 餐馆。
bǎ 把 shí nián 十年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈， jī běn fǎ 基本法 hé 和 lián hé shēng míng 联合声明 chéng nuò 承诺 de 的 gāo dù 高度 zì zhì 自治 réng rán 仍然 wán hǎo 完好， dàn 但 xiān lì 先例 de 的 dòng kǒu 洞口 yǐ 已 kāi 开。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 píng guǒ 苹果， xǐ huan 喜欢 zhǎng kòng 掌控 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 huán jìng 环境 — — zài 在 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的。。。。。。 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 qiú jiě 求解 yī wú 一无 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 xīn 新 fāng fǎ 方法， gāi 该 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 lì yòng 利用 jiē 结 jǔ zhèn 矩阵 biàn 便 kě qiú 可求 dé 得 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式。
“ nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yù qín gù zòng 欲擒故纵， ” zài 在 yí cì 一次 chī fàn 吃饭 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 nán nǚ guān xì 男女关系 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 hǎo péng you 好朋友 bèi kǎ 贝卡 shuō 说 dào 到。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ suī rán 虽然 tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 chǔ lǐ 处理 pàn tú 叛徒 de 的 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 tā 它 yě 也 huì 会 bèi 被 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 hé 和 jiù yuán 救援 / jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下。 ”
bǎ 把 hé hǎo 和好 de 的 miàn tuán 面团 yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 bāo hǎo 包好， fàng rù 放入 bīng xiāng 冰箱 sōng chí 松弛 30 fēn zhōng 分钟。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhǐ yào 只要 liù gè 六个 yuè 月 dāo láng 刀郎 yáng 羊 jiù 就 néng 能 chéng shú 成熟， tǐ zhòng 体重 kě dá 可达 200 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针（ huò 或 zhū zi 珠子） jì 系 zài 在 shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端。
gěi chū 给出 le 了 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 guāng 光 zhèn dàng 振荡 zhōu qī 周期 de 的 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 jué sè 角色 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí bàn 一半 shì 是 lè qù 乐趣 yí bàn 一半 shì 是 tiǎo zhàn 挑战。 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
bǎ 把 nǚ rén 女人 kàn zuò 看作 huò shuǐ 祸水 shì 是 jí duān 极端 cuò wù 错误 de 的。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， huái yùn 怀孕 chū qī 初期 fú yòng 服用 yè suān 叶酸 yě 也 méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示， “ fù èr dài 富二代 ” péi xùn kè chéng 培训课程 de 的 huǒ bào 火暴 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 shāng 商 rén men 人们 “ kě wàng 渴望 dé dào 得到 zūn jìng 尊敬、 kě wàng 渴望 rén men 人们 rèn kě 认可 qí 其 shè huì 社会 dì wèi 地位 ” de 的 xīn tài 心态。
“ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭， rì yuè rú suō 日月如梭 ” zhuàn 转 yíng 迎 jiān 间， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
“ quán qiú 全球 ” xìng xué 性学 shù 术 jī gòu 机构 dàn shēng 诞生 yú 于 zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期， zhū rú 诸如 bā lí dà xué 巴黎大学 hé 和 bō 波 lóng nà 隆纳 dà xué 大学 děng 等 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 nèi 内 wú shù 无数 “ yín yóu 吟游 xué zhě 学者 ” 。
tā 他 biǎo shì 表示， jiù 就 zì jǐ 自己 suǒ zhī 所知， dāng shí 当时 zhì shǎo 至少 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 xī fāng 西方 yàng shì 样式 de 的 wén shēn 纹身 ér 而 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 liù gè 六个 yuè 月。
bù tóng 不同 pǐn xì 品系 yóu zhī 油脂 zhī fáng suān 脂肪酸 zǔ chéng 组成 jí qí 及其 hán liàng 含量 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异， gāi 该 shí yàn 实验 shù jù 数据 kě yǐ 可以 wèi 为 yóu chá 油茶 de 的 pǐn zhì 品质 xuǎn yù 选育 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 jī chǔ 基础 cái liào 材料。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 rì yì 日益 bī jìn 逼近 de 的 zhēn zhèng 真正 gé mìng 革命， yī 一 cháng 场 guān yú 关于 méi tǐ 媒体 lián tōng 连通 xìng 性 de 的 gé mìng 革命。 ”
“ nèi jiǎ dé 内贾德 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jìn xīn jìn lì 尽心尽力， ” zhā 扎 wéi dé 维德 · mǔ lā dí 姆拉迪 shuō dào 说道， zhè wèi 这位 xù 蓄 zhe 着 zhěng qí 整齐 de 的 hú zi 胡子， chuān zhuó 穿着 huī 灰 páo 袍 de 的 shén xué yuàn 神学院 xué sheng 学生 zài 在 tóng yì 同意 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 qián 前 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求《 wèi bào 卫报》 jù shí 据实 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子