ประโยคภาษาจีน- 他融入了人群之中中文句子 (18057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 róng rù 融入 le 了 rén qún 人群 zhī zhōng 之中。
He blended in with the crowd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xíng wéi 行为 de 的 fēi 非 zhōng guó huà 中国化， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 tiē jìn 贴近 yú 于 guò qù 过去 de 的 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国。
tā 他 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 kuài cān diàn 快餐店 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 wài mài 外卖 shí wù 食物。
bù 不 dān dān 单单 shì 是 yào 要 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 dāng xià 当下 xíng dòng 行动 de 的 dòng yīn 动因， jiān cè 监测 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 qù 去 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 hé 和 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 mù biāo 目标 xiàng 相 fú hé 符合 yě 也 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整。
bù 不 qù 去 zuò 做 bié ren 别人 qī wàng 期望 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 jì xù 继续 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情， zhè 这 cái 才 shì 是 qiáng hàn 强悍 de 的。
bǎ 把 dòng zuò 动作 lián 连 jiē dào 接到 guān lián 关联 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dēng jì 登记 dào 到 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上。
bǎ 把 luǎn huáng 卵黄， níng 宁 méng 檬 zhī 汁， xiāng liào 香料 fàng zài 放在 shí pǐn 食品 bàn huò 拌和 qì 器 lǐ 里， zhī hòu 之后 jiā rù 加入 yán 盐 hè 和 là jiāo 辣椒 zuò 做 tiáo liào 调料。 bǎo cáng 保藏 zhǐ zhèng 指正。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 píng guǒ 苹果， xǐ huan 喜欢 zhǎng kòng 掌控 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 huán jìng 环境 — — zài 在 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的。。。。。。 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ yuán 古猿 de 的 nǎo 脑 zhòng 重 yǔ 与 zǒng zhòng 总重 bǐ 比 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 10% ， hé 和 rén lèi 人类 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近。
gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 nián yuè rì 年月日 shí 时 gān zhī 干支 jì fǎ 纪法 hé 和 gōng lì 公历 jì fǎ 纪法 huàn suàn 换算 de 的 suàn shù 算术 fāng fǎ 方法。
bù zhǐ 不只 zài 在 “ hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 ” ér 而 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 jié rì 节日 jì dōu 季都 jiā rù wǒ men 加入我们 měi nián 每年 dū huì 都会 cān jiā 参加 de 的 gòu wù 购物 kuáng cháo 狂潮， nǐ 你， zhǔn bèi hǎo le 准备好了 ma 吗？
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 léi 羸 bù liǎo 不了 hā mǎ sī 哈马斯。
bǎ 把 pēn jiāo 喷胶 pēn 喷 zài 在 jiā bǎn 夹板 shàng 上， zhǎo 找 gè rén 个人 dǎ xià shǒu 打下手 yì qǐ 一起 bǎ 把 jù zhǐ báo mó 聚酯薄膜 píng zhěng 平整 de 地 tiē 贴 dào 到 jiā bǎn 夹板 de 的 yī duān 一端， yòng yóu 用油 qī 漆 gǔn zǐ 辊子 tuī xiàng 推向 dǎ xià shǒu 打下手 de 的 rén 人 nà 那 yì biān 一边， bǎ 把 qì pào 气泡 cóng 从 nà 那 tóu 头 jǐ chū 挤出 lái 来。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， kāi 开 cháng tú chē 长途车 de 的， bǐ rú 比如 kǎ chē 卡车 sī jī 司机， dōu 都 gāi 该 shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜。
bǎ 把 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 dài 戴 shàng yī 上一 dǐng 顶 zhǐ 纸 zhá 扎 de 的 gāo mào zi 高帽子， zài 在 nà 那 mào zi 帽子 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 tǔ háo 土豪 mǒu mǒu 某某 huò 或 liè shēn 劣绅 mǒu mǒu 某某 zì yàng 字样。
gěi chū 给出 le 了 shǔ 数 zhèn 阵 de 的 jiā fǎ 加法、 shǔ 数 chéng 乘 hé 和 chéng fǎ 乘法 dìng yì 定义， bìng 并 gěi chū 给出 gāo jiē 高阶 děng 等 chā shù 差数 zhèn 阵 hé 和 zhōu qī shù 周期数 zhèn 阵 de 的 yùn suàn 运算 xìng zhì 性质。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ shèng yú 剩馀 qún tǐ 群体 gé jué 隔绝 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 shēng tài 生态 tǐ xì 体系 nèi 内， cún zài 存在 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配 de 的 wèn tí 问题， zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 kě néng 可能 miè jué 灭绝。 ”
bǎ 把 jiā xīn bǐng 夹心饼 hé 和 jiān bǐng 煎饼 fàng jìn 放进 nà 那 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 rán hòu 然后 zài 在 dǐng duān 顶端 fàng jìn 放进 yì xiē 一些 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 ròu guì 肉桂 yóu 油 tài 太 róng yì 容易 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵！
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， rén men 人们 “ jiāng 将 zhuān zhù 专注 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” ， ér qiě 而且， yī 一 jiàn 件 huò zhě 或者 liǎng 两 jiàn 件 yǒu guān 有关 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǎo bù 跑步 fāng shì 方式 de 的 yì wén 轶闻， jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当做 zhèng míng 证明 lái 来 chuán 传。
bǎ 把 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 mín shēng zhǔ yì 民生主义 dìng xìng 定性 wèi 为 “ zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， shí jì shàng 实际上 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” shàng yǒu 尚有 cún yí 存疑。
bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 qǔ chū 取出 lái 来， rēng 扔 jìn 进 hǎi lǐ 海里， rēng 扔 jìn 进 hé liú 河流 huò 或 hú pō 湖泊 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
bù 不 tòng yú 同于 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 liè bào 猎豹， zhá 扎 kù mǐ 库米 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， háo wú 毫无 xiōng xiàng 凶相。
gěi 给 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 shuǐ 水。
bù 不 tóng yú 同于 jiù shí dài 旧时代 de 的 nǚ gōng 女红， tā men 她们 yǐ 已 tuō lí 脱离 jī běn 基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， shì 是 gè xìng 个性、 chuàng yì 创意、 jīng zhì 精致、 qíng qù 情趣、 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 qún tǐ 群体。
bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 huā lù shuǐ 花露水， “ qū 驱 wén 蚊 xiān sheng 先生 ” shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 gǎn zǒu 赶走 wén zi 蚊子。
“ lù ān 六安 piàn 片 chá 茶 ” shì 是 zhōng guó 中国 shí dà 十大 míng chá 名茶 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 lǜ chá 绿茶 xì liè 系列 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， gèng 更 zài 在 lǜ chá 绿茶 jiā zú 家族 zhōng 中 zhàn jù 占据 shǒu yào 首要 wèi zhi 位置。
tā 他 biǎo shì 表示， měi guó 美国 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bù 不 shòu dào 受到 jiān guǎn 监管 de 的 zhì gù 桎梏， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 “ jì 既 jiǎn dān huà 简单化， yòu 又 wēi xiǎn 危险 ” 。
“ qí zhōng 其中 hái 还 tí dào 提到 le 了 máo zhǔ xí 毛主席 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平， ràng 让 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， ” zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 lǚ yóu 旅游 fǎ 法 jiào shòu 教授 wáng jiàn mín 王健民 shuō 说。
bǎ 把 gē bǎn 搁板 páo 刨 chéng 成 xū yào 需要 de 的 chǐ cun 尺寸 yǐ biàn 以便 tā men 它们 kě 可 láo gù 牢固 de 地 xiāng 镶 rù 入 zhù cáng 贮藏 chú 橱 zhōng 中。
gěi 给 shén 神 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gōng yìng 供应 nǐ 你， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 chū qù 出去 bēn máng 奔忙。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xíng wéi 行为 de 的 fēi 非 zhōng guó huà 中国化， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 gèng 更 tiē jìn 贴近 yú 于 guò qù 过去 de 的 zhōng guó 中国， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国。
tā 他 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 kuài cān diàn 快餐店 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 wài mài 外卖 shí wù 食物。
bù 不 dān dān 单单 shì 是 yào 要 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 dāng xià 当下 xíng dòng 行动 de 的 dòng yīn 动因， jiān cè 监测 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 qù 去 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 hé 和 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 mù biāo 目标 xiàng 相 fú hé 符合 yě 也 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 zuò chū 做出 tiáo zhěng 调整。
bù 不 qù 去 zuò 做 bié ren 别人 qī wàng 期望 nǐ 你 zuò 做 de 的 shì qing 事情， ér shì 而是 jì xù 继续 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn zhèng 真正 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情， zhè 这 cái 才 shì 是 qiáng hàn 强悍 de 的。
bǎ 把 dòng zuò 动作 lián 连 jiē dào 接到 guān lián 关联 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dēng jì 登记 dào 到 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上。
bǎ 把 luǎn huáng 卵黄， níng 宁 méng 檬 zhī 汁， xiāng liào 香料 fàng zài 放在 shí pǐn 食品 bàn huò 拌和 qì 器 lǐ 里， zhī hòu 之后 jiā rù 加入 yán 盐 hè 和 là jiāo 辣椒 zuò 做 tiáo liào 调料。 bǎo cáng 保藏 zhǐ zhèng 指正。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 píng guǒ 苹果， xǐ huan 喜欢 zhǎng kòng 掌控 tā 它 suǒ zài 所在 de 的 huán jìng 环境 — — zài 在 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面， tā men dōu 他们都 shì 是 zhè me 这么 zuò 做 de 的。。。。。。 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好， ” tā 他 shuō dào 说道。
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ yuán 古猿 de 的 nǎo 脑 zhòng 重 yǔ 与 zǒng zhòng 总重 bǐ 比 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 10% ， hé 和 rén lèi 人类 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近。
gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 nián yuè rì 年月日 shí 时 gān zhī 干支 jì fǎ 纪法 hé 和 gōng lì 公历 jì fǎ 纪法 huàn suàn 换算 de 的 suàn shù 算术 fāng fǎ 方法。
bù zhǐ 不只 zài 在 “ hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 ” ér 而 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 jié rì 节日 jì dōu 季都 jiā rù wǒ men 加入我们 měi nián 每年 dū huì 都会 cān jiā 参加 de 的 gòu wù 购物 kuáng cháo 狂潮， nǐ 你， zhǔn bèi hǎo le 准备好了 ma 吗？
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 léi 羸 bù liǎo 不了 hā mǎ sī 哈马斯。
bǎ 把 pēn jiāo 喷胶 pēn 喷 zài 在 jiā bǎn 夹板 shàng 上， zhǎo 找 gè rén 个人 dǎ xià shǒu 打下手 yì qǐ 一起 bǎ 把 jù zhǐ báo mó 聚酯薄膜 píng zhěng 平整 de 地 tiē 贴 dào 到 jiā bǎn 夹板 de 的 yī duān 一端， yòng yóu 用油 qī 漆 gǔn zǐ 辊子 tuī xiàng 推向 dǎ xià shǒu 打下手 de 的 rén 人 nà 那 yì biān 一边， bǎ 把 qì pào 气泡 cóng 从 nà 那 tóu 头 jǐ chū 挤出 lái 来。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， kāi 开 cháng tú chē 长途车 de 的， bǐ rú 比如 kǎ chē 卡车 sī jī 司机， dōu 都 gāi 该 shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜。
bǎ 把 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 dài 戴 shàng yī 上一 dǐng 顶 zhǐ 纸 zhá 扎 de 的 gāo mào zi 高帽子， zài 在 nà 那 mào zi 帽子 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 tǔ háo 土豪 mǒu mǒu 某某 huò 或 liè shēn 劣绅 mǒu mǒu 某某 zì yàng 字样。
gěi chū 给出 le 了 shǔ 数 zhèn 阵 de 的 jiā fǎ 加法、 shǔ 数 chéng 乘 hé 和 chéng fǎ 乘法 dìng yì 定义， bìng 并 gěi chū 给出 gāo jiē 高阶 děng 等 chā shù 差数 zhèn 阵 hé 和 zhōu qī shù 周期数 zhèn 阵 de 的 yùn suàn 运算 xìng zhì 性质。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ shèng yú 剩馀 qún tǐ 群体 gé jué 隔绝 zài 在 hěn xiǎo 很小 de 的 shēng tài 生态 tǐ xì 体系 nèi 内， cún zài 存在 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配 de 的 wèn tí 问题， zuì hòu 最后 zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 kě néng 可能 miè jué 灭绝。 ”
bǎ 把 jiā xīn bǐng 夹心饼 hé 和 jiān bǐng 煎饼 fàng jìn 放进 nà 那 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 rán hòu 然后 zài 在 dǐng duān 顶端 fàng jìn 放进 yì xiē 一些 píng guǒ jiàng 苹果酱 hé 和 ròu guì 肉桂 yóu 油 tài 太 róng yì 容易 le 了 ba 吧， hē hē 呵呵！
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， rén men 人们 “ jiāng 将 zhuān zhù 专注 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” ， ér qiě 而且， yī 一 jiàn 件 huò zhě 或者 liǎng 两 jiàn 件 yǒu guān 有关 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǎo bù 跑步 fāng shì 方式 de 的 yì wén 轶闻， jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当做 zhèng míng 证明 lái 来 chuán 传。
bǎ 把 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 mín shēng zhǔ yì 民生主义 dìng xìng 定性 wèi 为 “ zhǔ guān 主观 shàng 上 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义， shí jì shàng 实际上 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 ” shàng yǒu 尚有 cún yí 存疑。
bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 qǔ chū 取出 lái 来， rēng 扔 jìn 进 hǎi lǐ 海里， rēng 扔 jìn 进 hé liú 河流 huò 或 hú pō 湖泊 yě 也 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
bù 不 tòng yú 同于 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 liè bào 猎豹， zhá 扎 kù mǐ 库米 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， háo wú 毫无 xiōng xiàng 凶相。
gěi 给 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 shuǐ 水。
bù 不 tóng yú 同于 jiù shí dài 旧时代 de 的 nǚ gōng 女红， tā men 她们 yǐ 已 tuō lí 脱离 jī běn 基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， shì 是 gè xìng 个性、 chuàng yì 创意、 jīng zhì 精致、 qíng qù 情趣、 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 qún tǐ 群体。
bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 huā lù shuǐ 花露水， “ qū 驱 wén 蚊 xiān sheng 先生 ” shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 gǎn zǒu 赶走 wén zi 蚊子。
“ lù ān 六安 piàn 片 chá 茶 ” shì 是 zhōng guó 中国 shí dà 十大 míng chá 名茶 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 lǜ chá 绿茶 xì liè 系列 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种， gèng 更 zài 在 lǜ chá 绿茶 jiā zú 家族 zhōng 中 zhàn jù 占据 shǒu yào 首要 wèi zhi 位置。
tā 他 biǎo shì 表示， měi guó 美国 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bù 不 shòu dào 受到 jiān guǎn 监管 de 的 zhì gù 桎梏， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 “ jì 既 jiǎn dān huà 简单化， yòu 又 wēi xiǎn 危险 ” 。
“ qí zhōng 其中 hái 还 tí dào 提到 le 了 máo zhǔ xí 毛主席 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平， ràng 让 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， ” zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 lǚ yóu 旅游 fǎ 法 jiào shòu 教授 wáng jiàn mín 王健民 shuō 说。
bǎ 把 gē bǎn 搁板 páo 刨 chéng 成 xū yào 需要 de 的 chǐ cun 尺寸 yǐ biàn 以便 tā men 它们 kě 可 láo gù 牢固 de 地 xiāng 镶 rù 入 zhù cáng 贮藏 chú 橱 zhōng 中。
gěi 给 shén 神 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gōng yìng 供应 nǐ 你， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 chū qù 出去 bēn máng 奔忙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子