ประโยคภาษาจีน- 蒙古文信息处理的很多工作迫切需要蒙古语词语语义属性的描述体系中文句子 (180717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méng gǔ wén 蒙古文 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 de 的 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 pò qiè 迫切 xū yào 需要 měng gǔ yǔ 蒙古语 cí yǔ 词语 yǔ yì 语义 shǔ xìng 属性 de 的 miáo shù 描述 tǐ xì 体系。
Many aspects of Mongolian Language Information Processing urgently need systemic explanation of Mongolian semantic characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 sà mǎn jiào 萨满教 rèn wéi 认为 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵， chóng xìn 崇信 chāo zì rán 超自然 de 的 shén mì 神秘 lì liang 力量， qiě 且 jí fù 极富 mó fǎ 魔法 biàn huà 变化 guān niàn 观念。
měng gǔ zú 蒙古族 shì 是 rè hé 热河 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 mín zú 民族 zhī yī 之一。
zài 在 nǐ 你 wán quán 完全 fàng xià 放下 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 yī shā nà 一刹那， nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 biàn de 变得 hé píng 和平；
zài 在 nǐ 你 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rè qíng 热情 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 duì gōng 对公 sī 司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dà bù fen 大部分 rén 人 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 qíng 情 rén men 人们 zài 在 bàn gōng kāi 半公开 de 的 chǎng suǒ 场所 OOXX tǐng 挺 zhèng cháng 正常 de 的， zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 dāng rán 当然 bāo kuò 包括 fáng dǐng 房顶， dàn 但 lǎo tiān yé 老天爷， nǐ men 你们 zěn me 怎么 huì 会 cóng 从 píng píng 平平 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shuāi 摔 xià lai 下来 de 的？
shì 是 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 niǎn chū 撵出 le 了 mén 门， yòng 用 tiě liàn 铁链 zǐ 子 kòu 扣 le 了 qǐ lai 起来。
shì 是 tā 他 jué de 觉得 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的 yí xiàng 一项 jì shù 技术。
dì fāng 地方 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ 已 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， jǐn liàng 尽量 jiàng dī 降低 gāi de 该地 qū 区 de 的 nóng yè 农业 shuǐ píng 水平， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 pái rù 排入 dà hǎi 大海 de 的 nóng yè 农业 lā jī 垃圾 shù liàng 数量。
zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ de 你的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 yán jiū 研究 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě néng 可能 nà ge 那个 nǐ de 你的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 zài 在 fǎn cháng 反常 de 的 hé 和 fù shù 复数 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 chū xiàn 出现， rú tóng 如同 kě néng 可能 zài 在 shàng shù 上述 de 的 jǐ yǔ 给予 lì zi 例子 zhōng 中 bèi 被 kàn dào 看到。
dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zǔ zhī 组织 dǔ bó 赌博 huò 或 cān yù 参与 dǔ bó 赌博、 qīng dù 轻度 zhòng zuì 重罪（ qiú 求 zhuān yè rén shì 专业人士 fān yì 翻译）， rán hòu 然后 pàn 判 wèi 为 qīng zuì 轻罪， jiē shòu 接受 shè qū 社区 fú wù xìng 服务性 láo yì 劳役 de 的 chéng fá 惩罚， guān yuán 官员 men 们 shuō 说。
shì yǐ 是以， yè yú 业余 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 jiāng 将 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 chēng chí 撑持 xué sheng 学生 men 们 chí xù 持续 tā men de 他们的 yì yè 肄业 hú kǒu 糊口。
zài 在 nǐ 你 kāi hù 开户 shí 时， yín 银 xíng huì 行会 yào 要 nǐ 你 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡， nǐ 你 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 de 地 qiān zì 签字， tā 它 yào 要 tóng 同 nǐ 你 jīn hòu 今后 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 wán quán 完全 xiāng fú 相符， yín háng 银行 huì 会 jiāng 将 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 yǔ 与 nǐ 你 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 hé duì 核对。
méng gǔ gāo yuán 蒙古高原 běi jiāng 北疆 lì 立， qióng yá 琼崖 shān dì 山地 nán guó 南国 zhǎn 展。
shì 是 tǐ xiàn 体现 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 nèi liǎn 内敛， hán yǎng 涵养， chǔ shì 处世 de 的 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 jǐng chá 警察 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 tè bié 特别 tōng xíng zhèng 通行证， tā men 他们 yǒu yì 有意 yào 要 ràng 让 zhè xiē 这些 jiù yuán 救援 tuán tǐ 团体 yòng 用 nà xiē 那些 huāng fèi 荒废 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， qiǎng pò 强迫 tā men 他们 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 chōng 涌 dù 渡 de 的 chà lù 岔路。
dà bù fen 大部分 jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信， nǐ 你 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， huò zhě 或者 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， huì 会 qù 去 dào 到 yí gè 一个 zhōng tú 中途 zhàn 站。
shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuò chū 做出 de 的 měi 每 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， jué dìng 决定 le 了 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gǎn shòu 感受， zào jiù 造就 le 了 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己。
dà bù fen 大部分 tiān zàng 天葬 shī 师 dōu 都 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。
zài 在 nǐ 你 chén 晨 zhuāng 妆 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng zhuāng 上妆 huò shì 或是 dǎ 打 shàng 上 sāi hóng 腮红， dū huì 都会 dǔ sè 堵塞 nǐ de 你的 máo kǒng 毛孔， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 qiū zhěn 丘疹， fěn cì 粉刺。
dà bù fen 大部分 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mài 大麦 dōu 都 zài 在 shōu gē 收割 duī lěi 堆垒。
méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 chéng 城 de 的 dǔ tú 赌徒 men 们 zhuī qiú 追求 jīn qián 金钱， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 què 却 bǎ 把 qián 钱 shū diào 输掉 le 了， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhuī qiú 追求 jīn qián 金钱 de 的 bàn fǎ 办法 què 却 cháng cháng 常常 chéng gōng 成功。
shì 是 gāng zhí 刚直、 yǒng měng 勇猛 ér 而 yòu 又 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 rén wù 人物 diǎn xíng 典型， yuán dài 元代 yǐ lái 以来 mín jiān 民间 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tā 他 de 的 gù shì 故事。
méng nà 蒙纳 : nà xiē 那些 pī jiān 披肩， tā men 它们 duō shǎo 多少 měi yuán 美元 yī 一 tiáo 条？
dà bù fen 大部分 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 dāng dì 当地 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fú wù yuán 服务员； gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 kùn nan 困难 shì 是 quē fá 缺乏 zī liào 资料、 jīng fèi 经费 bù zú 不足；
de 地 rè bèng 热泵 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 rè lì 热力 bèng 泵 xiāng tóng 相同， qū bié 区别 zhǐ shì 只是 de 地 rè bèng 热泵 shì cóng 是从 dì xià 地下 xī rè 吸热 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 kōng zhōng 空中。 zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiàng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
dà bù fen 大部分 yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 qiān xū 谦虚。
dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 mù míng 慕名 qù 去 le 了 tóng míng 同名 de 的 zhōng qū 中区 sì miào 寺庙。
dì qiú 地球 shàng 上 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 néng gòu 能够 ràng 让 zhì néng 智能 zhī 之 shǒu 手 cóng 从 nà li 那里 shēn chū 伸出 chā rù 插入 huó 活 xì tǒng 系统 de 的 píng tái 平台， ér qiě 而且， zài 在 huó 活 xì tǒng 系统 de 的 nèi bù 内部 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 cún zài 存在 děng dài 等待 bō dòng 拨动 de 的 kòng zhì 控制 bō hào pán 拨号盘。
shì fǒu 是否 tā men 他们 céng jīng 曾经 zhēn de 真的 jiē wěn 接吻 guò 过？
zài 在 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 “ mó tuō 摩托 dǎng 党 ” de 的 xíng xiàng 形象： qí 骑 zhe 着 dà mǎ lì 大马力 de 的 mó tuō chē 摩托车 zhāo yáo guò shì 招摇过市， liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 dà hú zǐ 大胡子， dài 带 zhe 着 yī chuàn chuàn 一串串 de 的 ěr huán 耳环 hé 和 bí huán 鼻环， shǒu bì 手臂 shàng 上 shì 是 fēi lóng 飞龙 yuè 跃 hǔ 虎 de 的 cì qīng 刺青， hái yǒu 还有 nà 那 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 fà xíng 发型 … …

ประโยคภาษาจีน
měng gǔ zú 蒙古族 chuán tǒng 传统 sà mǎn jiào 萨满教 rèn wéi 认为 wàn wù 万物 yǒu 有 líng 灵， chóng xìn 崇信 chāo zì rán 超自然 de 的 shén mì 神秘 lì liang 力量， qiě 且 jí fù 极富 mó fǎ 魔法 biàn huà 变化 guān niàn 观念。
měng gǔ zú 蒙古族 shì 是 rè hé 热河 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 mín zú 民族 zhī yī 之一。
zài 在 nǐ 你 wán quán 完全 fàng xià 放下 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 yī shā nà 一刹那， nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 biàn de 变得 hé píng 和平；
zài 在 nǐ 你 xún qiú 寻求 chéng gōng 成功 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rè qíng 热情 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 duì gōng 对公 sī 司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shēn xìn bù yí 深信不疑。
dà bù fen 大部分 rén 人 yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 qíng 情 rén men 人们 zài 在 bàn gōng kāi 半公开 de 的 chǎng suǒ 场所 OOXX tǐng 挺 zhèng cháng 正常 de 的， zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 dāng rán 当然 bāo kuò 包括 fáng dǐng 房顶， dàn 但 lǎo tiān yé 老天爷， nǐ men 你们 zěn me 怎么 huì 会 cóng 从 píng píng 平平 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 shuāi 摔 xià lai 下来 de 的？
shì 是 tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 niǎn chū 撵出 le 了 mén 门， yòng 用 tiě liàn 铁链 zǐ 子 kòu 扣 le 了 qǐ lai 起来。
shì 是 tā 他 jué de 觉得 dà yǒu kě wéi 大有可为 de 的 yí xiàng 一项 jì shù 技术。
dì fāng 地方 dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ 已 zuò chū 作出 nǔ lì 努力， jǐn liàng 尽量 jiàng dī 降低 gāi de 该地 qū 区 de 的 nóng yè 农业 shuǐ píng 水平， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 pái rù 排入 dà hǎi 大海 de 的 nóng yè 农业 lā jī 垃圾 shù liàng 数量。
zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ de 你的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 yán jiū 研究 zhī hòu 之后， nǐ 你 kě néng 可能 nà ge 那个 nǐ de 你的 niú bí zi 牛鼻子 zì 字 zài 在 fǎn cháng 反常 de 的 hé 和 fù shù 复数 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 chū xiàn 出现， rú tóng 如同 kě néng 可能 zài 在 shàng shù 上述 de 的 jǐ yǔ 给予 lì zi 例子 zhōng 中 bèi 被 kàn dào 看到。
dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 bèi 被 zhǐ kòng 指控 zǔ zhī 组织 dǔ bó 赌博 huò 或 cān yù 参与 dǔ bó 赌博、 qīng dù 轻度 zhòng zuì 重罪（ qiú 求 zhuān yè rén shì 专业人士 fān yì 翻译）， rán hòu 然后 pàn 判 wèi 为 qīng zuì 轻罪， jiē shòu 接受 shè qū 社区 fú wù xìng 服务性 láo yì 劳役 de 的 chéng fá 惩罚， guān yuán 官员 men 们 shuō 说。
shì yǐ 是以， yè yú 业余 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 jiāng 将 qiáng yǒu lì 强有力 de 地 chēng chí 撑持 xué sheng 学生 men 们 chí xù 持续 tā men de 他们的 yì yè 肄业 hú kǒu 糊口。
zài 在 nǐ 你 kāi hù 开户 shí 时， yín 银 xíng huì 行会 yào 要 nǐ 你 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡， nǐ 你 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 de 地 qiān zì 签字， tā 它 yào 要 tóng 同 nǐ 你 jīn hòu 今后 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 wán quán 完全 xiāng fú 相符， yín háng 银行 huì 会 jiāng 将 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 yǔ 与 nǐ 你 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 hé duì 核对。
méng gǔ gāo yuán 蒙古高原 běi jiāng 北疆 lì 立， qióng yá 琼崖 shān dì 山地 nán guó 南国 zhǎn 展。
shì 是 tǐ xiàn 体现 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 nèi liǎn 内敛， hán yǎng 涵养， chǔ shì 处世 de 的 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 jǐng chá 警察 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 tè bié 特别 tōng xíng zhèng 通行证， tā men 他们 yǒu yì 有意 yào 要 ràng 让 zhè xiē 这些 jiù yuán 救援 tuán tǐ 团体 yòng 用 nà xiē 那些 huāng fèi 荒废 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路， qiǎng pò 强迫 tā men 他们 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 chōng 涌 dù 渡 de 的 chà lù 岔路。
dà bù fen 大部分 jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信， nǐ 你 zài 在 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， huò zhě 或者 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， huì 会 qù 去 dào 到 yí gè 一个 zhōng tú 中途 zhàn 站。
shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuò chū 做出 de 的 měi 每 yí gè 一个 xuǎn zé 选择， jué dìng 决定 le 了 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gǎn shòu 感受， zào jiù 造就 le 了 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己。
dà bù fen 大部分 tiān zàng 天葬 shī 师 dōu 都 shì 是 jiǔ guǐ 酒鬼。
zài 在 nǐ 你 chén 晨 zhuāng 妆 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng zhuāng 上妆 huò shì 或是 dǎ 打 shàng 上 sāi hóng 腮红， dū huì 都会 dǔ sè 堵塞 nǐ de 你的 máo kǒng 毛孔， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 qiū zhěn 丘疹， fěn cì 粉刺。
dà bù fen 大部分 xiǎo mài 小麦 hé 和 dà mài 大麦 dōu 都 zài 在 shōu gē 收割 duī lěi 堆垒。
méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 chéng 城 de 的 dǔ tú 赌徒 men 们 zhuī qiú 追求 jīn qián 金钱， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 què 却 bǎ 把 qián 钱 shū diào 输掉 le 了， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhuī qiú 追求 jīn qián 金钱 de 的 bàn fǎ 办法 què 却 cháng cháng 常常 chéng gōng 成功。
shì 是 gāng zhí 刚直、 yǒng měng 勇猛 ér 而 yòu 又 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 rén wù 人物 diǎn xíng 典型， yuán dài 元代 yǐ lái 以来 mín jiān 民间 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 tā 他 de 的 gù shì 故事。
méng nà 蒙纳 : nà xiē 那些 pī jiān 披肩， tā men 它们 duō shǎo 多少 měi yuán 美元 yī 一 tiáo 条？
dà bù fen 大部分 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 dāng dì 当地 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 zhòng diǎn 重点 rén qún 人群 shì 是 dà zhōng xué sheng 大中学生 hé 和 bīn guǎn 宾馆 fú wù yuán 服务员； gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 kùn nan 困难 shì 是 quē fá 缺乏 zī liào 资料、 jīng fèi 经费 bù zú 不足；
de 地 rè bèng 热泵 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 pǔ tōng 普通 de 的 rè lì 热力 bèng 泵 xiāng tóng 相同， qū bié 区别 zhǐ shì 只是 de 地 rè bèng 热泵 shì cóng 是从 dì xià 地下 xī rè 吸热 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 kōng zhōng 空中。 zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiàng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
dà bù fen 大部分 yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 dōu 都 hěn 很 qiān xū 谦虚。
dà bù fen 大部分 yóu kè 游客 mù míng 慕名 qù 去 le 了 tóng míng 同名 de 的 zhōng qū 中区 sì miào 寺庙。
dì qiú 地球 shàng 上 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 néng gòu 能够 ràng 让 zhì néng 智能 zhī 之 shǒu 手 cóng 从 nà li 那里 shēn chū 伸出 chā rù 插入 huó 活 xì tǒng 系统 de 的 píng tái 平台， ér qiě 而且， zài 在 huó 活 xì tǒng 系统 de 的 nèi bù 内部 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 cún zài 存在 děng dài 等待 bō dòng 拨动 de 的 kòng zhì 控制 bō hào pán 拨号盘。
shì fǒu 是否 tā men 他们 céng jīng 曾经 zhēn de 真的 jiē wěn 接吻 guò 过？
zài 在 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 “ mó tuō 摩托 dǎng 党 ” de 的 xíng xiàng 形象： qí 骑 zhe 着 dà mǎ lì 大马力 de 的 mó tuō chē 摩托车 zhāo yáo guò shì 招摇过市， liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 dà hú zǐ 大胡子， dài 带 zhe 着 yī chuàn chuàn 一串串 de 的 ěr huán 耳环 hé 和 bí huán 鼻环， shǒu bì 手臂 shàng 上 shì 是 fēi lóng 飞龙 yuè 跃 hǔ 虎 de 的 cì qīng 刺青， hái yǒu 还有 nà 那 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 fà xíng 发型 … …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子