ประโยคภาษาจีน- 把动作连接到关联之后就可以把它登记到操作系统上中文句子 (18093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 dòng zuò 动作 lián 连 jiē dào 接到 guān lián 关联 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dēng jì 登记 dào 到 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上。
After linking the action to the association, you can register it with the OS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
bǎ 把 shí nián 十年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈， jī běn fǎ 基本法 hé 和 lián hé shēng míng 联合声明 chéng nuò 承诺 de 的 gāo dù 高度 zì zhì 自治 réng rán 仍然 wán hǎo 完好， dàn 但 xiān lì 先例 de 的 dòng kǒu 洞口 yǐ 已 kāi 开。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 bù kě 不可 xíng 行。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng 北京 shì 是 gè 个 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 dōu lái 都来 zhǎo gōng zuò 找工作 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 kàng 抗 dé 得 zhù 住。 ”
bù 不 qù 去 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 chū rù kǒu 出入口 huò 或 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 fù jìn 附近 de 的 jiā yóu zhàn 加油站。
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ yuán 古猿 de 的 nǎo 脑 zhòng 重 yǔ 与 zǒng zhòng 总重 bǐ 比 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 10% ， hé 和 rén lèi 人类 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近。
gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 xiàn xìng 线性 shí biàn 时变 cān shù 参数 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 mó tài 模态 cān shù 参数 shí 识 bié de 别的 jī yú 基于 gù dìng 固定 cháng dù 长度 píng yí 平移 chuāng 窗 tóu yǐng 投影 gū jì 估计 de 的 dì 递 tuī zi 推子 kōng jiān 空间 fāng fǎ 方法。
“ nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 zào yīn 噪音 shì 是 rú hé 如何 fā chū 发出 lái 来 de 的？ ”
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiāng 将 hǎi dì 海地 zhǔ dǎo quán 主导权 hé 和 juān zèng 捐赠 fāng 方 de 的 yǒu xiào 有效 hé zuò 合作 jié hé 结合 qǐ lai 起来， tóng shí 同时 pèi 配 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 xiàng mù 项目 zhī chí 支持， wèi 为 hǎi dì 海地 rén mín 人民 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 bāng zhù 帮助。 ”
“ nǐ 你 yào 要 tóng 同 wǒ 我 dān dú 单独 tán huà 谈话 ma 吗？ ” hóu jué 侯爵 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yào 要 zhù yì 注意 táng 糖 de 的 shè rù liàng 摄入量， fù hán 富含 táng lèi 糖类 de 的 shí wù 食物 shí jì shàng 实际上 néng dǎo 能导 zhì 致 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， jī guāng 激光 kě 可 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 chuān tòu 穿透 zhàng ài xìng 障碍性 zǔ zhī 组织， què 却 xíng chéng 形成 bǐ 比 ALT gèng 更 shǎo 少 de 的 bān hén 瘢痕， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 yǎn 眼 nèi 内 yā 压 zuò yòng 作用 gèng 更 qiáng 强。
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
gěi chū 给出 le 了 bào yǔ 暴雨 qiáng dù 强度 jí zhí 极值；
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 jué sè 角色 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí bàn 一半 shì 是 lè qù 乐趣 yí bàn 一半 shì 是 tiǎo zhàn 挑战。 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yǎng 仰 yǎng 仰， ràng 让 ròu 肉 cóng 从 nǐ de 你的 hóu bù 喉部 huá 滑 xià qù 下去。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。 “ rú guǒ 如果 yī lā kè rén 伊拉克人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。 ”
bǎ 把 jiāng cōng jí 姜葱及 guò liàng 过量 zhī shuǐ 之水 zhǔ 煮 gǔn 滚， fàng xià 放下 cǎo gū 草菇 zhǔ 煮 4 fēn zhōng 分钟， lāo 捞 shēng 升 yǐn 引 qīng shuǐ 清水 jìn 浸 lěng 冷， qǔ 取 qǐ 起 mǒ 抹 gàn 干 shuǐ 水。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 zhǐ zài 旨在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 chǒu lòu 丑陋， ér 而 bú shi 不是 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 běn shēn 本身。 ”
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处： hé 和 gǒu 狗 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句 hé 和 mìng lìng 命令 de 的 jù shì 句式。 ér 而 hé 和 yīng ér 婴儿 shuō huà 说话 de 的 shuō 说 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 yí wèn jù 疑问句。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 jì lǐ 祭礼 guī 归 huán gěi 还给 shàng dì 上帝， shì 是 yí gè 一个 guǎn jiā 管家 de 的 wéi yī 唯一 zhí zé 职责。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuò wéi 作为 hǎi jūn 海军 wài kē yī shēng 外科医生 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 shòu yì liáng duō 受益良多。
bǎ 把 fáng zi 房子 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zuì gāo 最高 de 的 zhuī qiú 追求 mù biāo 目标， duì yú 对于 rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 běn shēn 本身 lái shuō 来说， yǒu diǎn 有点 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主。
bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 jì liàng 剂量 zhī jiān 之间 de 的 pò bì 破壁 lǜ 率 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， qiě 且 suí 随 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
bù tóng 不同 nián líng 年龄 běi dòu gēn 北豆根 yì jí 一级 gēn zhuàng jīng 根状茎 zài 在 gēn 根 cháng 长、 gēn 根 jìng 径 shàng 上 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 fēng bào 风暴 chuī 吹 zhé 折 le 了 nǐ jiā 你家 guǒ yuán 果园 lǐ 里 de 的 yī 一 kē 颗 shù 树， nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。 dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗 shù 树， nà me 那么 liú xià 留下 de 的 dòng 洞 jiù 就 huì 会 gèng dà 更大。 ”
bù tóng 不同 fèi téng 沸腾 fàn wéi 范围 de 的 liú fèn 馏分 cóng 从 fēn liú tǎ 分馏塔 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 de 的 diǎn 点 chù 处 pái chū 排出； huò 或 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 gōng chǎng 工厂 de 的 zhū duō 诸多 fēn liú tǎ 分馏塔 nèi 内， fēn bié 分别 àn zhào 按照 liú fèn 馏分 de 的 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 de 的 shùn xù 顺序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fēn liú 分馏）。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
bǎ 把 shí nián 十年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 lái 来 tán 谈， jī běn fǎ 基本法 hé 和 lián hé shēng míng 联合声明 chéng nuò 承诺 de 的 gāo dù 高度 zì zhì 自治 réng rán 仍然 wán hǎo 完好， dàn 但 xiān lì 先例 de 的 dòng kǒu 洞口 yǐ 已 kāi 开。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 bù kě 不可 xíng 行。
“ nǐ 你 zhī dào 知道 běi jīng 北京 shì 是 gè 个 duō me 多么 yōng jǐ 拥挤 de 的 chéng shì 城市， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 nián qīng rén 年轻人 dōu lái 都来 zhǎo gōng zuò 找工作 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 kàng 抗 dé 得 zhù 住。 ”
bù 不 qù 去 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 chū rù kǒu 出入口 huò 或 shàng xià bān 上下班 tú zhōng 途中 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 fù jìn 附近 de 的 jiā yóu zhàn 加油站。
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 zhè xiē 这些 gǔ yuán 古猿 de 的 nǎo 脑 zhòng 重 yǔ 与 zǒng zhòng 总重 bǐ 比 gèng 更 qū jìn 趋近 yú 于 10% ， hé 和 rén lèi 人类 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 jiē jìn 接近。
gěi chū 给出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yòng yú 用于 xiàn xìng 线性 shí biàn 时变 cān shù 参数 jié gòu 结构 xì tǒng 系统 mó tài 模态 cān shù 参数 shí 识 bié de 别的 jī yú 基于 gù dìng 固定 cháng dù 长度 píng yí 平移 chuāng 窗 tóu yǐng 投影 gū jì 估计 de 的 dì 递 tuī zi 推子 kōng jiān 空间 fāng fǎ 方法。
“ nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 zào yīn 噪音 shì 是 rú hé 如何 fā chū 发出 lái 来 de 的？ ”
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiāng 将 hǎi dì 海地 zhǔ dǎo quán 主导权 hé 和 juān zèng 捐赠 fāng 方 de 的 yǒu xiào 有效 hé zuò 合作 jié hé 结合 qǐ lai 起来， tóng shí 同时 pèi 配 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 xiàng mù 项目 zhī chí 支持， wèi 为 hǎi dì 海地 rén mín 人民 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 bāng zhù 帮助。 ”
“ nǐ 你 yào 要 tóng 同 wǒ 我 dān dú 单独 tán huà 谈话 ma 吗？ ” hóu jué 侯爵 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yào 要 zhù yì 注意 táng 糖 de 的 shè rù liàng 摄入量， fù hán 富含 táng lèi 糖类 de 的 shí wù 食物 shí jì shàng 实际上 néng dǎo 能导 zhì 致 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 féi pàng zhèng 肥胖症。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， jī guāng 激光 kě 可 gèng 更 shēn céng 深层 de 的 chuān tòu 穿透 zhàng ài xìng 障碍性 zǔ zhī 组织， què 却 xíng chéng 形成 bǐ 比 ALT gèng 更 shǎo 少 de 的 bān hén 瘢痕， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 yǎn 眼 nèi 内 yā 压 zuò yòng 作用 gèng 更 qiáng 强。
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
gěi chū 给出 le 了 bào yǔ 暴雨 qiáng dù 强度 jí zhí 极值；
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 jué sè 角色 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí bàn 一半 shì 是 lè qù 乐趣 yí bàn 一半 shì 是 tiǎo zhàn 挑战。 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
bǎ tóu 把头 xiàng hòu 向后 yǎng 仰 yǎng 仰， ràng 让 ròu 肉 cóng 从 nǐ de 你的 hóu bù 喉部 huá 滑 xià qù 下去。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。 “ rú guǒ 如果 yī lā kè rén 伊拉克人 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 chéng gōng 成功 de 的。 ”
bǎ 把 jiāng cōng jí 姜葱及 guò liàng 过量 zhī shuǐ 之水 zhǔ 煮 gǔn 滚， fàng xià 放下 cǎo gū 草菇 zhǔ 煮 4 fēn zhōng 分钟， lāo 捞 shēng 升 yǐn 引 qīng shuǐ 清水 jìn 浸 lěng 冷， qǔ 取 qǐ 起 mǒ 抹 gàn 干 shuǐ 水。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 zhǐ zài 旨在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 chǒu lòu 丑陋， ér 而 bú shi 不是 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 běn shēn 本身。 ”
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处： hé 和 gǒu 狗 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， rén men 人们 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 duǎn jù 短句 hé 和 mìng lìng 命令 de 的 jù shì 句式。 ér 而 hé 和 yīng ér 婴儿 shuō huà 说话 de 的 shuō 说 gèng jiā 更加 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 yí wèn jù 疑问句。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zuò wéi 作为 jì lǐ 祭礼 guī 归 huán gěi 还给 shàng dì 上帝， shì 是 yí gè 一个 guǎn jiā 管家 de 的 wéi yī 唯一 zhí zé 职责。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zuò wéi 作为 hǎi jūn 海军 wài kē yī shēng 外科医生 de 的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 shòu yì liáng duō 受益良多。
bǎ 把 fáng zi 房子 zuò wéi 作为 rén shēng 人生 zuì gāo 最高 de 的 zhuī qiú 追求 mù biāo 目标， duì yú 对于 rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 běn shēn 本身 lái shuō 来说， yǒu diǎn 有点 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主。
bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 jì liàng 剂量 zhī jiān 之间 de 的 pò bì 破壁 lǜ 率 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， qiě 且 suí 随 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
bù tóng 不同 nián líng 年龄 běi dòu gēn 北豆根 yì jí 一级 gēn zhuàng jīng 根状茎 zài 在 gēn 根 cháng 长、 gēn 根 jìng 径 shàng 上 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著。
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 fēng bào 风暴 chuī 吹 zhé 折 le 了 nǐ jiā 你家 guǒ yuán 果园 lǐ 里 de 的 yī 一 kē 颗 shù 树， nǐ 你 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。 dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗 shù 树， nà me 那么 liú xià 留下 de 的 dòng 洞 jiù 就 huì 会 gèng dà 更大。 ”
bù tóng 不同 fèi téng 沸腾 fàn wéi 范围 de 的 liú fèn 馏分 cóng 从 fēn liú tǎ 分馏塔 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 de 的 diǎn 点 chù 处 pái chū 排出； huò 或 shì zài 是在 yǒu xiē 有些 gōng chǎng 工厂 de 的 zhū duō 诸多 fēn liú tǎ 分馏塔 nèi 内， fēn bié 分别 àn zhào 按照 liú fèn 馏分 de 的 cóng qīng 从轻 dào 到 zhòng 重 de 的 shùn xù 顺序 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fēn liú 分馏）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子