ประโยคภาษาจีน- 他补充说为了能让旅客都上救生艇求救信号也在同时发出了中文句子 (18219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， wèi le 为了 néng 能 ràng 让 lǚ kè 旅客 dōu 都 shàng 上 jiù shēng tǐng 救生艇， qiú jiù 求救 xìn hào 信号 yě 也 zài 在 tóng shí 同时 fā chū 发出 le 了。
He added that the order to go to the lifeboats and the distress signal were given out simultaneously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
“ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 shāo tàn 烧炭 mào 冒 de 的 yān 烟 ma 吗？ ” tuō mǎ sī 托马斯 · hè dé sēn 赫德森 wèn 问。
“ nǐ 你 yào 要 zhuān xīn 专心 yī lài 依赖 yē hé huá 耶和华， bù kě 不可 yǐ kào 倚靠 zì jǐ 自己 de 的 cōng ming 聪明 ” （ zhēn yán 箴言 3 ： 5 ） . wèi shén me 为什么 xìn kào 信靠 shàng dì 上帝 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 hǎo chu 好处 ne 呢？
bǎ 把 hū xī 呼吸 xiǎng xiàng 想象 chéng yī gǔ 成一股 bō làng 波浪、 yī 一 gǔ 股 sè cǎi 色彩 shèn zhì 甚至 yí zhèn 一阵 qīng fēng 轻风。
bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， zuǐ jiǎo 嘴角 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， xiàng xià 向下。
bù 不 zhǐ shì 只是 fáng shǒu 防守， wǒ men 我们 zhěng gè 整个 qiú duì 球队 dōu 都 qīng dí 轻敌 le 了， bǐ rú 比如 yǒu 有 gè 个 bì 必 jìn 进 de 的 qiú 球 dōu 都 dǎ 打 diū 丢 le 了。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， dāng jú 当局 jiāng 将 shǒu xiān 首先 duì 对 shān dòng 煽动 bào lì 暴力 de 的 rén 人 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策， bìng jiāng 并将 zài 在 gāi guó 该国 de 的 mǐn gǎn 敏感 dì qū 地区 bù shǔ 部署 jǐng lì 警力。
“ nǐ 你 rèn shi 认识 tè nà 特纳 ma 吗？ ” zài 在 wǒ 我 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意 de shí hòu 的时候， bó dùn 伯顿 wèn dào 问道。
bǎ 把 sāi zi 塞子 bá diào 拔掉。
bù kě yǐ 不可以。 cí dài 磁带 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 hòu 后， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 xiān 先 tīng dào 听到 kǎo shì 考试 shuō míng 说明 jí 及 yí gè 一个 lì tí 例题。
bù kě yǐ 不可以 zài 在 zǎo pén 澡盆 lǐ 里 chī 吃 jú zi 橘子（ zhè 这 yǒu 有 hé 何 guān xi 关系 ? ）
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 gèng jiā 更加 gōng kāi 公开， jiē nà 接纳 gè zhǒng 各种 mín zú 民族 pài bié 派别 hé 和 zhǒng zú 种族 sè cǎi 色彩 de 的 rén 人。
bǎ 把 shī bài 失败 dàng zuò 当做 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 shè jì 设计 fāng àn 方案， qí 其 cún chǔ qì 存储器 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 CRT qū dòng 驱动 diàn lù 电路 yǔ 与 guāng bǐ 光笔 shū rù xì tǒng 输入系统 shè jì sī xiǎng 设计思想。
“ lì rú 例如， wǒ men de 我们的 lè zhī 乐之 bǐng gān 饼干 pǐn pái 品牌 zài 在 běi jīng 北京 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 zài 在 yǔ 与 guǎng zhōu 广州 qíng kuàng 情况 què 却 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反， ” kē sī lā 科斯拉 shuō 说。
“ cù jìn 促进 chéng xiāng 城乡 jié hé 结合 ” ， běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 dōng bà 东坝 zhèn zhèng fǔ 镇政府 bàn gōng lóu 办公楼 wài 外 de 的 xuān chuán 宣传 biāo yǔ 标语 rú shì 如是 xiě dào 写道。
bǎ 把 tā men 它们 zuò chéng 做成 yí gè 一个 qīng dān 清单， gōu chū 勾出 nǐ 你 yǐ 已 zuò 做 de 的。
bù 不 tóng yú 同于《 quán lì fǎ àn 权利法案》 de 的 shì 是，《 dì 第 shí sì 十四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōu zhèng fǔ 州政府。
bù tóng 不同 yú tā 于她 yǐ wǎng 以往 de 的 rèn hé 任何 xíng xiàng 形象， zhè 这 jiàng 将 shì 是 tā 她 què lì 确立 qí 其 shí shàng 时尚 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 shí kè 时刻， cǐ hòu 此后 tā 她 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 bèi 被 jìng xiāng 竞相 cāi cè 猜测 qí 其 hóng tǎn 红毯 zào xíng 造型 de 的 míng xīng 明星！
bǎ 把 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 pū 铺 zài 在 dǐng shàng 顶上， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 rè 热 jìn 浸 bái dòu 白豆 hé 和 cháo xiān jì 朝鲜蓟 shì 是 hěn 很 jiàn kāng 健康 de 的。
“ quán qiú 全球 guān chá shào 观察哨 ” fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 jìn 近 2 wàn mǐ 万米， fēi 飞 yí cì 一次 jiù 就 néng 能 duì 对 xiāng dāng yú 相当于 Ā fù hàn 阿富汗 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 xiáng xì 详细 zhēn chá 侦查 huó dòng 活动。
tā 他 biǎo shì 表示， duì yú 对于 dá fēn qí 达芬奇 lái shuō 来说，《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 “ bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 fú 幅 huà zuò 画作， hái shi 还是 chóng sù 重塑 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
“ guān zhōng 关中 - tiān shuǐ 天水 jīng jì qū 经济区 ” de 的 chéng lì 成立 wèi 为 wèi nán 渭南 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gé jú 格局。
tā 他 biǎo shì 表示， jǐng fāng 警方 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rén 人 shí shī 实施 dǎ zá qiǎng 打砸抢、 zòng huǒ 纵火 hé 和 shā rén 杀人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuā bǔ 抓捕 tā men de 他们的， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén cóng 人从 chuáng 床 dǐ xia 底下 bèi 被 lā chū 拉出 lái shí 来时， shǒu shàng 手上 hái 还 ná 拿 zhe 着 gùn bàng 棍棒。
“ qí 其 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 zǒng shù 总数 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 jǐ 几 shào nǚ 少女， huàn shàng 患上 le 了 yóu 由 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 yǐn qǐ 引起 de 的 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌 hé 和 wài 外 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣， ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bǎ wò 把握 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 mù 睦 jiǎn 锏 mù 木 tuì 褪 qiào 俏 gān 尴 xù 蓿 ? 。
tā 他 biǎo shì 表示： “ lǐ yàn hóng 李彦宏 hé 和 mǎ kè 马克 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
bù tóng 不同 hǎi àn dài 海岸带 zào lín 造林 hòu 后， qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zài 在 hǎi yáng shì 海阳市 zuì kuài 最快， qí cì 其次 shì 是 lái zhōu shì 莱州市 hé 和 yān tái shì 烟台市。
“ kuàng qiě 况且， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhè yàng 这样 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ zhè 这 hè 和 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ 我 wàng ēn fù yì 忘恩负义 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 ”
tā 他 bèi 被 cóng 从 bìng tài 病态 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
“ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 shāo tàn 烧炭 mào 冒 de 的 yān 烟 ma 吗？ ” tuō mǎ sī 托马斯 · hè dé sēn 赫德森 wèn 问。
“ nǐ 你 yào 要 zhuān xīn 专心 yī lài 依赖 yē hé huá 耶和华， bù kě 不可 yǐ kào 倚靠 zì jǐ 自己 de 的 cōng ming 聪明 ” （ zhēn yán 箴言 3 ： 5 ） . wèi shén me 为什么 xìn kào 信靠 shàng dì 上帝 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu 有 hǎo chu 好处 ne 呢？
bǎ 把 hū xī 呼吸 xiǎng xiàng 想象 chéng yī gǔ 成一股 bō làng 波浪、 yī 一 gǔ 股 sè cǎi 色彩 shèn zhì 甚至 yí zhèn 一阵 qīng fēng 轻风。
bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， zuǐ jiǎo 嘴角 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， xiàng xià 向下。
bù 不 zhǐ shì 只是 fáng shǒu 防守， wǒ men 我们 zhěng gè 整个 qiú duì 球队 dōu 都 qīng dí 轻敌 le 了， bǐ rú 比如 yǒu 有 gè 个 bì 必 jìn 进 de 的 qiú 球 dōu 都 dǎ 打 diū 丢 le 了。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， dāng jú 当局 jiāng 将 shǒu xiān 首先 duì 对 shān dòng 煽动 bào lì 暴力 de 的 rén 人 cǎi qǔ 采取 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策， bìng jiāng 并将 zài 在 gāi guó 该国 de 的 mǐn gǎn 敏感 dì qū 地区 bù shǔ 部署 jǐng lì 警力。
“ nǐ 你 rèn shi 认识 tè nà 特纳 ma 吗？ ” zài 在 wǒ 我 diǎn tóu 点头 zhì yì 致意 de shí hòu 的时候， bó dùn 伯顿 wèn dào 问道。
bǎ 把 sāi zi 塞子 bá diào 拔掉。
bù kě yǐ 不可以。 cí dài 磁带 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 hòu 后， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 xiān 先 tīng dào 听到 kǎo shì 考试 shuō míng 说明 jí 及 yí gè 一个 lì tí 例题。
bù kě yǐ 不可以 zài 在 zǎo pén 澡盆 lǐ 里 chī 吃 jú zi 橘子（ zhè 这 yǒu 有 hé 何 guān xi 关系 ? ）
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 gèng jiā 更加 gōng kāi 公开， jiē nà 接纳 gè zhǒng 各种 mín zú 民族 pài bié 派别 hé 和 zhǒng zú 种族 sè cǎi 色彩 de 的 rén 人。
bǎ 把 shī bài 失败 dàng zuò 当做 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
gěi chū 给出 le 了 xì tǒng 系统 shè jì 设计 fāng àn 方案， qí 其 cún chǔ qì 存储器 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 yǐ jí 以及 CRT qū dòng 驱动 diàn lù 电路 yǔ 与 guāng bǐ 光笔 shū rù xì tǒng 输入系统 shè jì sī xiǎng 设计思想。
“ lì rú 例如， wǒ men de 我们的 lè zhī 乐之 bǐng gān 饼干 pǐn pái 品牌 zài 在 běi jīng 北京 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 zài 在 yǔ 与 guǎng zhōu 广州 qíng kuàng 情况 què 却 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反， ” kē sī lā 科斯拉 shuō 说。
“ cù jìn 促进 chéng xiāng 城乡 jié hé 结合 ” ， běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 dōng bà 东坝 zhèn zhèng fǔ 镇政府 bàn gōng lóu 办公楼 wài 外 de 的 xuān chuán 宣传 biāo yǔ 标语 rú shì 如是 xiě dào 写道。
bǎ 把 tā men 它们 zuò chéng 做成 yí gè 一个 qīng dān 清单， gōu chū 勾出 nǐ 你 yǐ 已 zuò 做 de 的。
bù 不 tóng yú 同于《 quán lì fǎ àn 权利法案》 de 的 shì 是，《 dì 第 shí sì 十四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案》 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōu zhèng fǔ 州政府。
bù tóng 不同 yú tā 于她 yǐ wǎng 以往 de 的 rèn hé 任何 xíng xiàng 形象， zhè 这 jiàng 将 shì 是 tā 她 què lì 确立 qí 其 shí shàng 时尚 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 shí kè 时刻， cǐ hòu 此后 tā 她 xùn sù 迅速 chéng wéi 成为 bèi 被 jìng xiāng 竞相 cāi cè 猜测 qí 其 hóng tǎn 红毯 zào xíng 造型 de 的 míng xīng 明星！
bǎ 把 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 pū 铺 zài 在 dǐng shàng 顶上， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 rè 热 jìn 浸 bái dòu 白豆 hé 和 cháo xiān jì 朝鲜蓟 shì 是 hěn 很 jiàn kāng 健康 de 的。
“ quán qiú 全球 guān chá shào 观察哨 ” fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 jìn 近 2 wàn mǐ 万米， fēi 飞 yí cì 一次 jiù 就 néng 能 duì 对 xiāng dāng yú 相当于 Ā fù hàn 阿富汗 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 xiáng xì 详细 zhēn chá 侦查 huó dòng 活动。
tā 他 biǎo shì 表示， duì yú 对于 dá fēn qí 达芬奇 lái shuō 来说，《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 “ bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 fú 幅 huà zuò 画作， hái shi 还是 chóng sù 重塑 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
“ guān zhōng 关中 - tiān shuǐ 天水 jīng jì qū 经济区 ” de 的 chéng lì 成立 wèi 为 wèi nán 渭南 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gé jú 格局。
tā 他 biǎo shì 表示， jǐng fāng 警方 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rén 人 shí shī 实施 dǎ zá qiǎng 打砸抢、 zòng huǒ 纵火 hé 和 shā rén 杀人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuā bǔ 抓捕 tā men de 他们的， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 rén cóng 人从 chuáng 床 dǐ xia 底下 bèi 被 lā chū 拉出 lái shí 来时， shǒu shàng 手上 hái 还 ná 拿 zhe 着 gùn bàng 棍棒。
“ qí 其 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 zǒng shù 总数 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 jǐ 几 shào nǚ 少女， huàn shàng 患上 le 了 yóu 由 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 yǐn qǐ 引起 de 的 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌 hé 和 wài 外 shēng zhí qì 生殖器 yóu 疣， ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bǎ wò 把握 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 mù 睦 jiǎn 锏 mù 木 tuì 褪 qiào 俏 gān 尴 xù 蓿 ? 。
tā 他 biǎo shì 表示： “ lǐ yàn hóng 李彦宏 hé 和 mǎ kè 马克 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
bù tóng 不同 hǎi àn dài 海岸带 zào lín 造林 hòu 后， qí 其 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zài 在 hǎi yáng shì 海阳市 zuì kuài 最快， qí cì 其次 shì 是 lái zhōu shì 莱州市 hé 和 yān tái shì 烟台市。
“ kuàng qiě 况且， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhè yàng 这样 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ zhè 这 hè 和 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ 我 wàng ēn fù yì 忘恩负义 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 ”
tā 他 bèi 被 cóng 从 bìng tài 病态 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子