ประโยคภาษาจีน- 他表示对于达芬奇来说蒙娜丽莎的微笑不仅是一幅画作还是重塑现实生活的一个挑战中文句子 (18748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 biǎo shì 表示， duì yú 对于 dá fēn qí 达芬奇 lái shuō 来说，《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 “ bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 fú 幅 huà zuò 画作， hái shi 还是 chóng sù 重塑 xiàn shí shēng huó 现实生活 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
He said that for da Vinci the Mona Lisa was "more than a painting, it was a challenge to reproduce real life".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 dòng néng 动能 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 ( KERS ) míng nián 明年 néng 能 zài dù 再度 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。 gāi 该 xì tǒng 系统 céng 曾 yìng yòng 应用 zài 在 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shàng 上， dàn 但 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 qì yòng 弃用。
tā 他 biǎo shì 表示， xiǎng 想 dú 读 shāng kē 商科 de 的 guó jì xué shēng 国际学生 bì xū 必须 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 zhè me 这么 yāo qiú 要求。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
bǎ 把 suǒ dé 所得 de 的 qián 钱 juān gěi 捐给 xiàng 像 měi guó 美国 gōng yǎng 供养 zhī lèi 之类 de 的 jī gòu 机构， zhè yàng 这样 jiù 就 què bǎo 确保 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 shèn zhì 甚至 zhī hòu 之后 de 的 rì zi 日子 dōu 都 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子。
“ liù shū 六书 ” yuán lǐ 原理 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zào zì 造字 fǎ 法 zài 在 bù fen 部分 huá wén 华文 guǎng gào chuāng yì 广告创意 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 yǒu zhe 有着 hěn duō 很多 de 的 yùn yòng 运用。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 fù bù zhǎng 副部长 shuō 说。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yáng huò 洋货 jìn kǒu 进口 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， ér 而 tǔ huò 土货 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 zé 则 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎn yìng 反映 chū 出 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chā yì 差异。
bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 de 的 rén mín 人民 jī hū 几乎 zài 在 shì jiè 世界 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 bìng jiān 并肩 shēng huó 生活， wǒ men 我们 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 yǒu 有 fù dié 复叠 de 的 shēn fèn 身份， zhè xiē 这些 shēn fèn 身份 jiāng 将 wǒ men 我们 yǔ 与 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi zhōu 该州 de 的 xiàn dài shǐ 现代史 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应。
bǎ 把 tuō bǎ 拖把 yòng 用 hùn 混 le 了 yì diǎn 一点 jiāo 胶 de 的 shuǐ 水 jìn shī 浸湿， dào 倒 guò lái 过来 gān tòu 干透， zài 再 dào fàng 倒放 jiù 就 dǐ kàng 抵抗 dì qiú 地球 xī yǐn lì 吸引力 le 了。
bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 zōng hé 综合 shí jiān xù liè 时间序列 tú 图 ( rú 如 " dé guó 德国 gdpvs rén kǒu 人口 " )
tā 他 biǎo shì 表示： “ liǎng gè 两个 fù zé 负责 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī gòu 机构， guó jiā 国家 huán jìng 环境 diào chá tuán 调查团 hé 和 dì zhì 地质 yǔ 与 kuàng shān 矿山 bù 部， quē fá 缺乏 shòu guò 受过 péi xùn 培训 de 的 zhí yuán 职员 lái 来 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yán jiū 研究。
bǎ 把 tí dān 提单 hé 和 háng cì 航次 zū chuán 租船 hé tong 合同 děng 等 yùn shū 运输 dān zhèng 单证 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 yùn shū 运输 hé tong 合同 bìng liè 并列， cóng ér 从而 bǎ 把 liǎng zhě 两者 fàng rù 放入 tóng yī 同一《 hǎi shāng fǎ 海商法》 zhōng 中 lái 来 jiā yǐ 加以 guī fàn 规范， shǐ 使 liǎng zhě 两者 de 的 nèi zài 内在 tǒng yī 统一 yǒu le 有了 fǎ lǜ 法律 jī chǔ 基础。
bù tóng 不同 yǒu jī róng jì 有机溶剂 de 的 cuì qǔ 萃取 wù 物 duì 对 yáng shù 杨树 kuì yáng 溃疡 bìng yuán jūn 病原菌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhì 抑制 shēng zhǎng 生长 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 duì 对 xiān kè lái 仙客来 jiān 尖 lián 镰 bāo 孢 jī běn 基本 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
bǎ 把 zhěng gè 整个 chī 吃 xià qù 下去 kě dǎo 可导 zhì 致 “ ròu dòu kòu 肉豆蔻 jīng shén bìng 精神病 ” ， huì 会 gěi 给 nǐ 你 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡， jīng shén cuò luàn 精神错乱， bìng 并 xīn qíng 心情 sāo dòng 骚动 de 的 tǐ huì 体会。
“ yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo 冤冤相报何时了 ” zhè shì 这是 gǔ rén 古人 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 jīng yàn 经验 hè 和 jiào xun 教训。
gěi 给 zì jǐ 自己 tí gè xǐng 提个醒 ér 儿： xià cì 下次 zài lái 再来 nán 南 dé wén jùn 德文郡 sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 — — zhè ge 这个 fēng guāng 风光 yōu měi 优美 què 却 yòu 又 fēng shēng 风声 sè sè 瑟瑟 de 的 dì fāng 地方 — — de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 dé 得 xiān 先 bǎ tóu 把头 fā 发 jiǎn duǎn 剪短， huò zhě 或者 qù 去 mǎi 买 yī 一 dǐng 顶 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 紧紧 jì 系 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 mào zi 帽子。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 qù 去 wán 玩 ài qíng 爱情 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， jié jú 结局 yǐ jīng 已经 shì 是 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。
gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 qián zuò 钱做 yí gè 一个 yù suàn 预算 ba 吧， zhè yàng 这样 cái 才 yǒu 有 zī yuán 资源 lái 来 shí xiàn 实现 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
bǎ 把 běn shēng dēng 本生灯 fàng zài 放在 fáng rè 防热 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上。
“ kǎi xuán mén 凯旋门 ” zhù zhái qū 住宅区 pí lín 毗邻 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiǔ lóng 九龙 guó jì 国际 shāng wù zhōng xīn 商务中心 xiě zì lóu 写字楼。
bǎ 把 gāng 杠 chuān 穿 zài 在 tán 坛 liǎng páng 两旁 de 的 huán zǐ 环子 nèi 内， yòng yǐ 用以 tái gàng 抬杠。
“ liú 刘 dé shèng 得胜（ yīn 音） yóu yú 由于 tōu 偷 le 了 yí gè 一个 hóng shǔ 红薯 ér 而 huò zuì 获罪， bèi 被 wǎng 往 shēn shang 身上 pō 泼 niào 尿 ” ， féng kè 冯客 xiě dào 写道。
bǎ 把 gùn zi 棍子 màn màn 慢慢 chā jìn 插进 dòng lǐ 洞里。
bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境 xìn xī 信息 bèi 被 shén jīng 神经 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 “ jiě dú 解读 ” hé 和 “ shòu nà 受纳 ” 。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
tā 他 bèi 被 qiáng xíng 强行 àn 按 xià tóu 下头 kòu tóu 叩头， dàn 但 tā 他 réng 仍 nǔ lì 努力 tái qǐ 抬起 lái 来。
bù tóng 不同 zhòng 种 ní qiu 泥鳅， zài 在 xiāng tóng 相同 dī wēn 低温 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件 xià 下， chǎn shēng 产生 lěng jī 冷激 dàn bái 蛋白 de 的 shí jiān 时间 hè 和 zhǒng lèi 种类 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
bù tóng 不同 xì bāo zhì 细胞质 zá jiāo 杂交 jīng dào 粳稻 zǔ hé 组合 de 的 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 hóng lián 红莲 xíng 型 bú yù 不育 xì bāo zhì 细胞质 yìng yòng 应用 yú 于 jīng dào 粳稻 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 lì yòng 利用 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 dòng néng 动能 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 ( KERS ) míng nián 明年 néng 能 zài dù 再度 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。 gāi 该 xì tǒng 系统 céng 曾 yìng yòng 应用 zài 在 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shàng 上， dàn 但 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 qì yòng 弃用。
tā 他 biǎo shì 表示， xiǎng 想 dú 读 shāng kē 商科 de 的 guó jì xué shēng 国际学生 bì xū 必须 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 zhè me 这么 yāo qiú 要求。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
bǎ 把 suǒ dé 所得 de 的 qián 钱 juān gěi 捐给 xiàng 像 měi guó 美国 gōng yǎng 供养 zhī lèi 之类 de 的 jī gòu 机构， zhè yàng 这样 jiù 就 què bǎo 确保 nà xiē 那些 kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 shèn zhì 甚至 zhī hòu 之后 de 的 rì zi 日子 dōu 都 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子。
“ liù shū 六书 ” yuán lǐ 原理 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zào zì 造字 fǎ 法 zài 在 bù fen 部分 huá wén 华文 guǎng gào chuāng yì 广告创意 biǎo xiàn 表现 zhōng 中 yǒu zhe 有着 hěn duō 很多 de 的 yùn yòng 运用。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 fù bù zhǎng 副部长 shuō 说。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yáng huò 洋货 jìn kǒu 进口 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， ér 而 tǔ huò 土货 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 zé 则 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎn yìng 反映 chū 出 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chā yì 差异。
bù tóng 不同 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 de 的 rén mín 人民 jī hū 几乎 zài 在 shì jiè 世界 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 bìng jiān 并肩 shēng huó 生活， wǒ men 我们 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 yǒu 有 fù dié 复叠 de 的 shēn fèn 身份， zhè xiē 这些 shēn fèn 身份 jiāng 将 wǒ men 我们 yǔ 与 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi zhōu 该州 de 的 xiàn dài shǐ 现代史 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 qiáng liè 强烈 fǎn yìng 反应。
bǎ 把 tuō bǎ 拖把 yòng 用 hùn 混 le 了 yì diǎn 一点 jiāo 胶 de 的 shuǐ 水 jìn shī 浸湿， dào 倒 guò lái 过来 gān tòu 干透， zài 再 dào fàng 倒放 jiù 就 dǐ kàng 抵抗 dì qiú 地球 xī yǐn lì 吸引力 le 了。
bù tóng 不同 shù liàng 数量 de 的 zōng hé 综合 shí jiān xù liè 时间序列 tú 图 ( rú 如 " dé guó 德国 gdpvs rén kǒu 人口 " )
tā 他 biǎo shì 表示： “ liǎng gè 两个 fù zé 负责 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī gòu 机构， guó jiā 国家 huán jìng 环境 diào chá tuán 调查团 hé 和 dì zhì 地质 yǔ 与 kuàng shān 矿山 bù 部， quē fá 缺乏 shòu guò 受过 péi xùn 培训 de 的 zhí yuán 职员 lái 来 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 yán jiū 研究。
bǎ 把 tí dān 提单 hé 和 háng cì 航次 zū chuán 租船 hé tong 合同 děng 等 yùn shū 运输 dān zhèng 单证 suǒ 所 zhèng míng 证明 de 的 yùn shū 运输 hé tong 合同 bìng liè 并列， cóng ér 从而 bǎ 把 liǎng zhě 两者 fàng rù 放入 tóng yī 同一《 hǎi shāng fǎ 海商法》 zhōng 中 lái 来 jiā yǐ 加以 guī fàn 规范， shǐ 使 liǎng zhě 两者 de 的 nèi zài 内在 tǒng yī 统一 yǒu le 有了 fǎ lǜ 法律 jī chǔ 基础。
bù tóng 不同 yǒu jī róng jì 有机溶剂 de 的 cuì qǔ 萃取 wù 物 duì 对 yáng shù 杨树 kuì yáng 溃疡 bìng yuán jūn 病原菌 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhì 抑制 shēng zhǎng 生长 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 duì 对 xiān kè lái 仙客来 jiān 尖 lián 镰 bāo 孢 jī běn 基本 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
bǎ 把 zhěng gè 整个 chī 吃 xià qù 下去 kě dǎo 可导 zhì 致 “ ròu dòu kòu 肉豆蔻 jīng shén bìng 精神病 ” ， huì 会 gěi 给 nǐ 你 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡， jīng shén cuò luàn 精神错乱， bìng 并 xīn qíng 心情 sāo dòng 骚动 de 的 tǐ huì 体会。
“ yuān yuān xiāng bào hé shí liǎo 冤冤相报何时了 ” zhè shì 这是 gǔ rén 古人 gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 jīng yàn 经验 hè 和 jiào xun 教训。
gěi 给 zì jǐ 自己 tí gè xǐng 提个醒 ér 儿： xià cì 下次 zài lái 再来 nán 南 dé wén jùn 德文郡 sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 — — zhè ge 这个 fēng guāng 风光 yōu měi 优美 què 却 yòu 又 fēng shēng 风声 sè sè 瑟瑟 de 的 dì fāng 地方 — — de shí hòu 的时候， yí dìng 一定 dé 得 xiān 先 bǎ tóu 把头 fā 发 jiǎn duǎn 剪短， huò zhě 或者 qù 去 mǎi 买 yī 一 dǐng 顶 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 紧紧 jì 系 zài 在 xià ba 下巴 shàng 上 de 的 mào zi 帽子。
bù tóng 不同 de 的 rén 人 qù 去 wán 玩 ài qíng 爱情 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， jié jú 结局 yǐ jīng 已经 shì 是 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转。
gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 qián zuò 钱做 yí gè 一个 yù suàn 预算 ba 吧， zhè yàng 这样 cái 才 yǒu 有 zī yuán 资源 lái 来 shí xiàn 实现 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
bǎ 把 běn shēng dēng 本生灯 fàng zài 放在 fáng rè 防热 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上。
“ kǎi xuán mén 凯旋门 ” zhù zhái qū 住宅区 pí lín 毗邻 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 jiǔ lóng 九龙 guó jì 国际 shāng wù zhōng xīn 商务中心 xiě zì lóu 写字楼。
bǎ 把 gāng 杠 chuān 穿 zài 在 tán 坛 liǎng páng 两旁 de 的 huán zǐ 环子 nèi 内， yòng yǐ 用以 tái gàng 抬杠。
“ liú 刘 dé shèng 得胜（ yīn 音） yóu yú 由于 tōu 偷 le 了 yí gè 一个 hóng shǔ 红薯 ér 而 huò zuì 获罪， bèi 被 wǎng 往 shēn shang 身上 pō 泼 niào 尿 ” ， féng kè 冯客 xiě dào 写道。
bǎ 把 gùn zi 棍子 màn màn 慢慢 chā jìn 插进 dòng lǐ 洞里。
bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境 xìn xī 信息 bèi 被 shén jīng 神经 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 “ jiě dú 解读 ” hé 和 “ shòu nà 受纳 ” 。
tā 他 bèi 被 jiā tíng 家庭 shù fù 束缚， bù néng 不能 zài 再 dào chù 到处 qù 去 lǚ yóu 旅游 le 了。
tā 他 bèi 被 qiáng xíng 强行 àn 按 xià tóu 下头 kòu tóu 叩头， dàn 但 tā 他 réng 仍 nǔ lì 努力 tái qǐ 抬起 lái 来。
bù tóng 不同 zhòng 种 ní qiu 泥鳅， zài 在 xiāng tóng 相同 dī wēn 低温 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件 xià 下， chǎn shēng 产生 lěng jī 冷激 dàn bái 蛋白 de 的 shí jiān 时间 hè 和 zhǒng lèi 种类 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
bù tóng 不同 xì bāo zhì 细胞质 zá jiāo 杂交 jīng dào 粳稻 zǔ hé 组合 de 的 jiàn dìng 鉴定 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 hóng lián 红莲 xíng 型 bú yù 不育 xì bāo zhì 细胞质 yìng yòng 应用 yú 于 jīng dào 粳稻 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 lì yòng 利用 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子