ประโยคภาษาจีน- 在停火宣布之后逃离此地的居民说卡扎菲政府表面上公告停止敌对行动实际上却没有停止开火战斗仍在持续中文句子 (183818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tíng huǒ 停火 xuān bù 宣布 zhī hòu 之后 táo lí 逃离 cǐ dì 此地 de 的 jū mín 居民 shuō 说（ kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng fǔ 政府） biǎo miàn 表面 shàng 上 gōng gào 公告 tíng zhǐ 停止 dí duì 敌对 xíng dòng 行动， shí jì shàng 实际上 què 却 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 kāi huǒ 开火，（ zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 chí xù 持续）。
Residents who left the city after the cease-fire declaration said the announcement of an end to hostilities had in fact caused no break in the fighting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥。 fú 弗 dīng 丁： yín sè 银色 běi fá jūn 北伐军 lái 来 hé 和 nǐ 你 qīng suàn 清算 le 了， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯！
dà fēng 大风、 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 suì piàn 碎片 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 jù xiǎng 巨响 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 zhè wèi 这位 shè yǐng shī 摄影师 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
dà fēng 大风 zài 在 hǎi wān 海湾 shàng kōng 上空 hū xiào ér guò 呼啸而过， bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 chuī 吹 dé 得 bái làng 白浪 fān gǔn 翻滚。
shì 是 yǐn dǎo 引导、 qǐ fā 启发、 gǔ lì 鼓励 yòu ér 幼儿 chuàng zào 创造 xīn yì 新异 de 的 zuò pǐn 作品。
bó ruò 薄弱 de 的 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政， lìng 令 yìn dù 印度 wú 无 lì 力 zhī fù 支付 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 zhī chū 支出， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 fā zhǎn 发展 hé qián tǐng 核潜艇 hé 和 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。 xiān 先 jiě jué 解决 hǎo 好 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà me 那么 dà xiàng 大象 jiù 就 zhēn de 真的 néng 能 pǎo 跑 le 了。
shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yuán fèn 缘份， shǐ 使 wǒ men 我们 xiāng shí 相识、 xiàng zhī 相知、 xiāng ài 相爱 ? é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 jì yù 际遇 lǐ 里， qiān 牵 zhe 着 liǎng duān 两端 de 的， yuán lái 原来 shì 是 yī sī 一丝 zhēn qíng 真情。
chǎng jǐng 场景 24 （ jí 即 liù rén 六人 cóng 从 dì 第 2 jì qǐ 季起 shǐ yòng 使用 de 的 jiā 家） jù shuō 据说 nào guǐ 闹鬼。 zhè shì 这是 huá nà gōng sī 华纳公司 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 wǔ tái 舞台。 duō nián lái 多年来， yōu líng 幽灵 chū mò 出没 de 的 chuán shuō 传说 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。
zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 jí qún 集群 zhōng 中， měi gè 每个 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dōu 都 bāo hán 包含 yǔ 与 jí qún 集群 de 的 zhuàng tài 状态 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 de 的 jìng xiàng 镜像 fù běn 副本。
dà 大 fēng xuě 风雪 zài 在 sān yuè chū 三月初 lái xí 来袭， shǐ 使 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
shì 是 nín 您 nà liáng 纳凉 bì shǔ 避暑 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 xià bān 下班、 jiāo tōng 交通 zuì 最 yōng dǔ 拥堵 de shí hòu 的时候， guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地， wǒ 我 jǐ 挤 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车。
bǎn 坂 shàng zhì 上智 dài 代： zhì 智 dài 代 shì 是 èr 二 nián jí 年级 de 的 zhuǎn xué sheng 转学生。
zài 在 xiàng 像 bā xī 巴西 nà yàng de 那样的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 zhǎng wò 掌握 zài 在 mǔ qīn 母亲 ér 而 bú shi 不是 fù qīn 父亲 shǒu zhōng 手中 de huà 的话， hái zi 孩子 chéng huó 成活 de 的 kě néng xìng 可能性 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dà yuē 大约 20% 。
ài 薆 hěn 很 nán 难 tóu rù 投入， dàn 但 dàn 旦 tóu rù 投入， biàn 便 gèng 更 nán 难 zǒu 赱 chū 出。
jūn héng 均衡 de 的 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 gěi 给 yí gè 一个 hào dòng 好动 de 的、 chéng zhǎng 成长 de 的 nán shēng 男生。
zài 在 ér kē jí bìng 儿科疾病 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 táng niào bìng 糖尿病、 ài zī bìng 艾滋病 huó 和 xiào chuǎn 哮喘 cóng 从 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 xié huì 协会 dé dào 得到 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 zī jīn 资金。
yì yǐ 薏苡 zhōng 中 cún zài 存在 jù 具 yì zhì 抑制 xióng xìng jī sù 雄性激素 fēn mì 分泌 de 的 wù zhì 物质， kě néng 可能 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 zài 在 xióng xìng 雄性 sù 素 guò gāo 过高 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǐ 徵 zhuàng 状， rú 如 qián liè xiàn 前列腺 zhǒng dà 肿大、 miàn pào 面疱 jí 及 tū fā 秃发 zhèng 症 zhī 之 gǎi shàn 改善 shàng 上。
dà huáng fēng 大黄蜂 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhèn dòng diàn jī 振动电机， zài 在 fā shēng 发生 yín háng 银行 jiāo yì 交易 shí 时 jiù 就 huì 会 wēng wēng 嗡嗡 zhèn dòng 振动， bù guǎn 不管 shì 是 wǎng shàng gòu wù 网上购物 hái shi 还是 zài 在 shāng diàn 商店 shuā 刷 xìn yòng kǎ 信用卡。
kǎn bǐ 坎比 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 cān jiā 参加 le 了 60 cháng 场 jì hòu sài 季后赛， zhè 这 míng 名 kāng nǎi dí 康乃狄 gé 格 zhōu 州 hā tè fú 哈特福 dé rén 德人 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 néng 能 ná dào 拿到 8.6 fēn 分 hé 和 8.8 gè 个 lán bǎn 篮板。
dà shǔ 大鼠 wéi sì 喂饲 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 hòu 后 xuè qīng 血清 gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） jí 及 niào sù 尿素 dàn 氮（ BUN ） děng 等 zhǐ biāo zhí 指标值 xià jiàng 下降。
kǎn 坎 tōng nà 通纳 xiàn zài 现在 dān rèn 担任 zhe 着 niǔ yuē 纽约 yǔ zhòu 宇宙 duì 队 de 的 zú qiú 足球 zǒng jiān 总监 yī 一 zhí 职。 fú gé sēn 弗格森 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 shuō 说， kǎn 坎 tōng nà 通纳 shì 是 nà zhǒng 那种 qiú mí 球迷 huā qián 花钱 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛 jué de 觉得 zhí 值 de 的 qiú yuán 球员。
zài 在 chōng diàn qì 充电器 zǔ 组 shàng 上 guà 挂 yí dòng diàn huà 移动电话 biàn chéng 变成 le 了 měi tiān 每天 de 的 gù dìng 固定 chéng shì 程式， jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 yào shi 钥匙 guà 挂 zài 在 yào shi 钥匙 gōu 勾 shàng 上 yí yàng 一样。
huài 坏 tiān qì 天气 bī 逼 zhe 着 tā 他 xún zhǎo 寻找 bì fēng gǎng 避风港， zhè 这 shǐ 使 tā 他 fā xiàn 发现 “ xī gǎng 西港 ” bìng 并 zài cǐ 在此 tíng liú 停留 le 了 13 tiān 天。
tiān xià dì yī 天下第一 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开， lè píng 乐平、 xiǎo 小 wù kōng 悟空 hé 和 xiǎo lín 小林 dōu 都 zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dǎ jìn 打进 bā 八 qiáng 强。
shì 是 shí hou 时候 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 shí xiàn 实现 tā men 它们 le 了： qù 去 péi yǎng 培养 nà ge 那个 nǐ 你 xiǎng 想 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 xīn 新 ài hào 爱好 ba 吧（ yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 xiǎng 想 bèng jí 蹦极？）
tiān zhǔ jiào huì 天主教会 yǔ 与 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 bú shùn 不顺。
zài 在 duì huàn 兑换 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 qián qī 前期， zhèng fǔ 政府 jiù 就 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 yì xiē 一些 xiǎo é 小额 de 的 jiè jù 借据， lái 来 cháng huán 偿还 yí bù fèn 一部分 bāo kuò 包括 gōng zī 工资 zài nèi 在内 de 的 qiàn kuǎn 欠款， zhè xiē 这些 jiè jù 借据 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通， gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务。
zài 在 dǎng 党 de 的 péi yù 培育 xià 下， tā 他 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士。
cáng 藏 chū luàn zi 出乱子 le 了。 nèi dì 内地 xīn wén 新闻 dān wèi 单位 jī gòu 机构 chū rù 出入 bì xū 必须 pèi dài 佩带 zhèng jiàn 证件。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥。 fú 弗 dīng 丁： yín sè 银色 běi fá jūn 北伐军 lái 来 hé 和 nǐ 你 qīng suàn 清算 le 了， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯！
dà fēng 大风、 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 suì piàn 碎片 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 jù xiǎng 巨响 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 zhè wèi 这位 shè yǐng shī 摄影师 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
dà fēng 大风 zài 在 hǎi wān 海湾 shàng kōng 上空 hū xiào ér guò 呼啸而过， bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 chuī 吹 dé 得 bái làng 白浪 fān gǔn 翻滚。
shì 是 yǐn dǎo 引导、 qǐ fā 启发、 gǔ lì 鼓励 yòu ér 幼儿 chuàng zào 创造 xīn yì 新异 de 的 zuò pǐn 作品。
bó ruò 薄弱 de 的 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政， lìng 令 yìn dù 印度 wú 无 lì 力 zhī fù 支付 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 zhī chū 支出， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 fā zhǎn 发展 hé qián tǐng 核潜艇 hé 和 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰。 xiān 先 jiě jué 解决 hǎo 好 zhè ge 这个 wèn tí 问题， nà me 那么 dà xiàng 大象 jiù 就 zhēn de 真的 néng 能 pǎo 跑 le 了。
shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 yuán fèn 缘份， shǐ 使 wǒ men 我们 xiāng shí 相识、 xiàng zhī 相知、 xiāng ài 相爱 ? é 哦， wǒ 我 zhī dào le 知道了， zài shēng 在生 mìng 命 de 的 jì yù 际遇 lǐ 里， qiān 牵 zhe 着 liǎng duān 两端 de 的， yuán lái 原来 shì 是 yī sī 一丝 zhēn qíng 真情。
chǎng jǐng 场景 24 （ jí 即 liù rén 六人 cóng 从 dì 第 2 jì qǐ 季起 shǐ yòng 使用 de 的 jiā 家） jù shuō 据说 nào guǐ 闹鬼。 zhè shì 这是 huá nà gōng sī 华纳公司 lì shǐ 历史 zuì 最 yōu jiǔ 悠久 de 的 wǔ tái 舞台。 duō nián lái 多年来， yōu líng 幽灵 chū mò 出没 de 的 chuán shuō 传说 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。
zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 jí qún 集群 zhōng 中， měi gè 每个 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 dōu 都 bāo hán 包含 yǔ 与 jí qún 集群 de 的 zhuàng tài 状态 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 de 的 jìng xiàng 镜像 fù běn 副本。
dà 大 fēng xuě 风雪 zài 在 sān yuè chū 三月初 lái xí 来袭， shǐ 使 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
shì 是 nín 您 nà liáng 纳凉 bì shǔ 避暑 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 xià bān 下班、 jiāo tōng 交通 zuì 最 yōng dǔ 拥堵 de shí hòu 的时候， guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 地， wǒ 我 jǐ 挤 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车。
bǎn 坂 shàng zhì 上智 dài 代： zhì 智 dài 代 shì 是 èr 二 nián jí 年级 de 的 zhuǎn xué sheng 转学生。
zài 在 xiàng 像 bā xī 巴西 nà yàng de 那样的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 zhǎng wò 掌握 zài 在 mǔ qīn 母亲 ér 而 bú shi 不是 fù qīn 父亲 shǒu zhōng 手中 de huà 的话， hái zi 孩子 chéng huó 成活 de 的 kě néng xìng 可能性 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dà yuē 大约 20% 。
ài 薆 hěn 很 nán 难 tóu rù 投入， dàn 但 dàn 旦 tóu rù 投入， biàn 便 gèng 更 nán 难 zǒu 赱 chū 出。
jūn héng 均衡 de 的 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 gěi 给 yí gè 一个 hào dòng 好动 de 的、 chéng zhǎng 成长 de 的 nán shēng 男生。
zài 在 ér kē jí bìng 儿科疾病 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 táng niào bìng 糖尿病、 ài zī bìng 艾滋病 huó 和 xiào chuǎn 哮喘 cóng 从 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 xié huì 协会 dé dào 得到 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 zī jīn 资金。
yì yǐ 薏苡 zhōng 中 cún zài 存在 jù 具 yì zhì 抑制 xióng xìng jī sù 雄性激素 fēn mì 分泌 de 的 wù zhì 物质， kě néng 可能 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 zài 在 xióng xìng 雄性 sù 素 guò gāo 过高 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǐ 徵 zhuàng 状， rú 如 qián liè xiàn 前列腺 zhǒng dà 肿大、 miàn pào 面疱 jí 及 tū fā 秃发 zhèng 症 zhī 之 gǎi shàn 改善 shàng 上。
dà huáng fēng 大黄蜂 qián bāo 钱包 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zhèn dòng diàn jī 振动电机， zài 在 fā shēng 发生 yín háng 银行 jiāo yì 交易 shí 时 jiù 就 huì 会 wēng wēng 嗡嗡 zhèn dòng 振动， bù guǎn 不管 shì 是 wǎng shàng gòu wù 网上购物 hái shi 还是 zài 在 shāng diàn 商店 shuā 刷 xìn yòng kǎ 信用卡。
kǎn bǐ 坎比 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 cān jiā 参加 le 了 60 cháng 场 jì hòu sài 季后赛， zhè 这 míng 名 kāng nǎi dí 康乃狄 gé 格 zhōu 州 hā tè fú 哈特福 dé rén 德人 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 píng jūn 平均 měi cháng 每场 néng 能 ná dào 拿到 8.6 fēn 分 hé 和 8.8 gè 个 lán bǎn 篮板。
dà shǔ 大鼠 wéi sì 喂饲 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 hòu 后 xuè qīng 血清 gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） jí 及 niào sù 尿素 dàn 氮（ BUN ） děng 等 zhǐ biāo zhí 指标值 xià jiàng 下降。
kǎn 坎 tōng nà 通纳 xiàn zài 现在 dān rèn 担任 zhe 着 niǔ yuē 纽约 yǔ zhòu 宇宙 duì 队 de 的 zú qiú 足球 zǒng jiān 总监 yī 一 zhí 职。 fú gé sēn 弗格森 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 shuō 说， kǎn 坎 tōng nà 通纳 shì 是 nà zhǒng 那种 qiú mí 球迷 huā qián 花钱 kàn 看 tā 他 bǐ sài 比赛 jué de 觉得 zhí 值 de 的 qiú yuán 球员。
zài 在 chōng diàn qì 充电器 zǔ 组 shàng 上 guà 挂 yí dòng diàn huà 移动电话 biàn chéng 变成 le 了 měi tiān 每天 de 的 gù dìng 固定 chéng shì 程式， jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 yào shi 钥匙 guà 挂 zài 在 yào shi 钥匙 gōu 勾 shàng 上 yí yàng 一样。
huài 坏 tiān qì 天气 bī 逼 zhe 着 tā 他 xún zhǎo 寻找 bì fēng gǎng 避风港， zhè 这 shǐ 使 tā 他 fā xiàn 发现 “ xī gǎng 西港 ” bìng 并 zài cǐ 在此 tíng liú 停留 le 了 13 tiān 天。
tiān xià dì yī 天下第一 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 quán miàn 全面 zhǎn kāi 展开， lè píng 乐平、 xiǎo 小 wù kōng 悟空 hé 和 xiǎo lín 小林 dōu 都 zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dǎ jìn 打进 bā 八 qiáng 强。
shì 是 shí hou 时候 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 shí xiàn 实现 tā men 它们 le 了： qù 去 péi yǎng 培养 nà ge 那个 nǐ 你 xiǎng 想 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 xīn 新 ài hào 爱好 ba 吧（ yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 xiǎng 想 bèng jí 蹦极？）
tiān zhǔ jiào huì 天主教会 yǔ 与 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 bú shùn 不顺。
zài 在 duì huàn 兑换 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 qián qī 前期， zhèng fǔ 政府 jiù 就 kě yǐ 可以 fā xíng 发行 yì xiē 一些 xiǎo é 小额 de 的 jiè jù 借据， lái 来 cháng huán 偿还 yí bù fèn 一部分 bāo kuò 包括 gōng zī 工资 zài nèi 在内 de 的 qiàn kuǎn 欠款， zhè xiē 这些 jiè jù 借据 kě yǐ 可以 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通， gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务。
zài 在 dǎng 党 de 的 péi yù 培育 xià 下， tā 他 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士。
cáng 藏 chū luàn zi 出乱子 le 了。 nèi dì 内地 xīn wén 新闻 dān wèi 单位 jī gòu 机构 chū rù 出入 bì xū 必须 pèi dài 佩带 zhèng jiàn 证件。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子