ประโยคภาษาจีน- 在停车场的时候我准备了张感谢卡我在里面写了更加详细的资料之后还把它投入了邮筒中文句子 (183819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tíng chē chǎng 停车场 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 le 了 zhāng 张 gǎn xiè 感谢 kǎ 卡， wǒ 我 zài 在 lǐ miàn 里面 xiě 写 le 了 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 zī liào 资料， zhī hòu 之后 hái 还 bǎ 把 tā 它 tóu rù 投入 le 了 yóu tǒng 邮筒。
I wrote in the finer details of the Thank You Card I had prepared right there in the parking lot, and dropped it in the mailbox a few minutes later.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥 fó 佛 dīng 丁 shuō 说： nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 qiān wàn 千万 shī luò 失落 wáng hún 亡魂 de 的 wú jìn 无尽 kǔ chǔ 苦楚！
dà fēng 大风 zhī 之 yè 夜， dāng 当 yǔ diǎn 雨点 zài 在 shù yè 树叶 zhōng 中 xī lì 淅沥 shí 时， nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上， huì 会 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 wēi yǔ 微语， dāng 当 diàn guāng 电光 cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng kǒu 窗口 shǎn 闪 jìn 进 nǐ de 你的 wū lǐ 屋里 shí 时， wǒ de 我的 xiào shēng 笑声 yě 也 xié 偕 le 了 tā 它 yì tóng 一同 shǎn 闪 jìn 进 le 了。
dà fēng 大风 nù hào 怒号 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜。
shì 是 yǐn yán 引言 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 shuō 说 míng liǎo 明了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 yán jiū 研究 yì yì 意义 jí 及 mù qián 目前 guān yú 关于 é zì 讹字 de 的 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况。
bó ruò 薄弱 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jiǎn ruò 减弱 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 chóng gāo 崇高 gōng zuò 工作 hé 和 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 xiào lì 效力。
bó mù 薄暮 de 的 yǒng dìng 永定 hé shuǐ 河水 bèi 被 liú zài 留在 tā men 他们 shēn hòu 身后。 zài 在 huáng sè 黄色 de 的 xié yáng 斜阳 zhào yào 照耀 xià 下 shǎn 闪 tiào 跳。
chǎng jǐng 场景 : yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 HENRY huó 和 MARGART BELL zhǔn bèi 准备 dào 到 zhōng guó 中国 dù jià 度假 , BELLOW xiān sheng 先生 tōng guò 通过 cháng tú diàn huà 长途电话 xiàng shàng 向上 hǎi 海 mǒu 某 jiǔ diàn dìng fáng 酒店订房 .
zài 在 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 zhī xià 之下， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng yào 想要 jiā shàng 加上 bì yùn 避孕 hé 和 bú yù 不育。
dà 大 fēng xuě 风雪 zài 在 kuáng 狂 nüè 虐， dàn 但 nán nǚ 男女 hái zi men 孩子们 quán 全 bèi 被 chuān 穿 dé 得 nuǎn nuǎn hé hé 暖暖和和。
shì 是 nín 您 fǎng 访 qīn 亲 huì yǒu 会友、 shāng wù qià tán 商务洽谈、 xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 dāng rán 当然 shǒu xuǎn 首选！
zài 在 bàng wǎn 傍晚 xī yáng xī xià 夕阳西下 shí 时， wǒ men 我们 tàn xiǎn 探险 wǒ men de 我们的 huāng yě 荒野， shǎn duǒ 闪躲 zhù 著 duō 多 là 剌 de 的 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 jiān ruì 尖锐 de 的 shí tou 石头。
jūn 均 wèi 为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 de 的 sān 三 wèi 位 zú qiú 足球 míng xīng 明星 chéng wéi 成为 xīn biān 新编 màn huà shū 漫画书 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， xiàng 向 qīng nián 青年 dú zhě 读者 yǎn shì 演示 rú 如 hé wèi 何为 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò 作 gòng xiàn 贡献。
zài 在 xiàng 像 bā lí 巴黎 zhè yàng 这样 de 的 dà dū shì 大都市 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn zhù 建筑 nián líng 年龄 dōu 都 shì yǐ 是以 qiān nián 千年 lái 来 jì liàng 计量 de 的， zhè 这 ràng 让 shì rén 世人 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 duì dài 对待 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 shí guāng 时光。
wēi lā 薇拉 · kǎi sè 凯瑟： ALostLady yí gè 一个 mí tú 迷途 de 的 nǚ rén 女人（ 1923 ）
jūn héng 均衡 yǐn shí 饮食 yǔ 与 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， zhè shì 这是 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā 专家 men 们 tōng cháng 通常 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
zài 在 ér kē 儿科 bìng rén 病人 zhōng 中， yóu 由 fèi yán shuāng qiú jūn 肺炎双球菌 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huài sǐ xìng 坏死性 fèi yán 肺炎， bìng fēi 并非 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病。
xuē sān shěng 薛三省 zài 在 yán jiū 研究 lì cháo 历朝 shí lù 实录 fán lì 凡例 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 shū fǎ 书法 jìn xíng 进行 le 了 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 guī nà 归纳， tí liàn 提炼 chū 出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shù yǔ 术语， gòu zhù 构筑 le 了 xiāng duì 相对 wán zhěng 完整 de 的 shí lù 实录 shū xiě 书写 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系。
dà huáng fēng 大黄蜂： nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 “ kè xīng 克星 ” ma 吗？ yóu 由 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 tè gōng 特工 lái 来 tì tiān xíng dào 替天行道， ér 而 xiàn zài 现在 zhí xíng 执行 zhè 这 guāng róng 光荣 rèn wu 任务 de 的 rén 人 shì 是 … zài xià 在下！
kǎn bō sī 坎波斯 shì 是 yuán gōng 员工 zé rèn zhì 责任制 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí zhě 支持者。
dà shǔ 大鼠 yùn qī 孕期 hé 和 bǔ rǔ qī 哺乳期 jīng 经 kǒu 口 jiē chù 接触 liú dān 硫丹， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 xióng xìng 雄性 zǐ dài 子代 de 的 cí xìng 雌性 huà 化， yě bù 也不 yǐng xiǎng 影响 xióng xìng 雄性 zǐ shǔ 子鼠 de 的 shēng 生 jīng 精 gōng néng 功能 hé 和 shēng yù 生育 lì 力。
kǎn 坎 tōng nà 通纳 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 réng rán 仍然 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jù lè bù 俱乐部 zhī yī 之一。
zài 在 chōng zú 充足 diàn lì 电力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xiàng kuàng 相框 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 5 xiǎo shí 小时 zhī jiǔ 之久， zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ 你 JPEG hé 和 BMP gé shì 格式 xiàng piàn 相片 de 的 tóng shí 同时， hái 还 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间。
huài 坏 duó qǔ 夺取 huò 或 yòng wǔ 用武 lì 力 qiáng qiǎng 强抢 de 的 xíng wéi 行为； yòu 诱 guǎi 枴， bǎng jià 绑架。
tiān xià dì yī 天下第一 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 de 的 bàn jué sài 半决赛 zài 在 nián qīng 年轻 ào màn 傲慢 de 的 tiān jīn 天津 fàn 饭 hè 和 shàng jiè 上届 guàn jūn 冠军 jiā 佳 jī 基 qióng 琼 de 的 chāo qiáng 超强 duì jué 对决 zhōng 中 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
shì 是 shí hou 时候 lā 啦， xià jì 夏季 de 的 guāng rè 光热 duō 多 qí wěi 奇伟。
tiān zhǔ jiào huì 天主教会 jì 既 bù 不 xiāng xìn 相信 yě bù 也不 gǔ lì 鼓励 tàn jiū 探究 lún huí 轮回 de 的 shì qing 事情。
tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 tōng guò 通过 gào jiě 告解 yǐ 以 huò dé 获得 shè zuì 赦罪。
zài 在 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 cái 才 zǒu shàng 走上 le 了 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 jiě fàng 解放 de 的 gé mìng 革命 dào lù 道路。
cáng běi 藏北 wèi 为 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， nián jūn 年均 qì wēn 气温 0 ℃ yǐ xià 以下， bīng dòng qī 冰冻期 bàn nián 半年， zuì gāo 最高 de 的 7 yuè 月 bù 不 chāo guò 超过 10 ℃ ， 6 — 8 yuè 月 jiào 较 wēn nuǎn 温暖。
shì 是 cì 次 jiǎng zuò 讲座 yóu 由 lǐ jiā chéng 李嘉诚 jī jīn 基金 jí 及 shàn tóu dà xué 汕头大学 zàn zhù 赞助。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥 fó 佛 dīng 丁 shuō 说： nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 qiān wàn 千万 shī luò 失落 wáng hún 亡魂 de 的 wú jìn 无尽 kǔ chǔ 苦楚！
dà fēng 大风 zhī 之 yè 夜， dāng 当 yǔ diǎn 雨点 zài 在 shù yè 树叶 zhōng 中 xī lì 淅沥 shí 时， nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上， huì 会 tīng jiàn 听见 wǒ de 我的 wēi yǔ 微语， dāng 当 diàn guāng 电光 cóng 从 kāi 开 zhe 着 de 的 chuāng kǒu 窗口 shǎn 闪 jìn 进 nǐ de 你的 wū lǐ 屋里 shí 时， wǒ de 我的 xiào shēng 笑声 yě 也 xié 偕 le 了 tā 它 yì tóng 一同 shǎn 闪 jìn 进 le 了。
dà fēng 大风 nù hào 怒号 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜。
shì 是 yǐn yán 引言 bù fen 部分， zhǔ yào 主要 shuō 说 míng liǎo 明了 běn 本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 yán jiū 研究 yì yì 意义 jí 及 mù qián 目前 guān yú 关于 é zì 讹字 de 的 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况。
bó ruò 薄弱 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 zuì zhōng 最终 jiāng 将 jiǎn ruò 减弱 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 chóng gāo 崇高 gōng zuò 工作 hé 和 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 xiào lì 效力。
bó mù 薄暮 de 的 yǒng dìng 永定 hé shuǐ 河水 bèi 被 liú zài 留在 tā men 他们 shēn hòu 身后。 zài 在 huáng sè 黄色 de 的 xié yáng 斜阳 zhào yào 照耀 xià 下 shǎn 闪 tiào 跳。
chǎng jǐng 场景 : yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 HENRY huó 和 MARGART BELL zhǔn bèi 准备 dào 到 zhōng guó 中国 dù jià 度假 , BELLOW xiān sheng 先生 tōng guò 通过 cháng tú diàn huà 长途电话 xiàng shàng 向上 hǎi 海 mǒu 某 jiǔ diàn dìng fáng 酒店订房 .
zài 在 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 zhī xià 之下， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng yào 想要 jiā shàng 加上 bì yùn 避孕 hé 和 bú yù 不育。
dà 大 fēng xuě 风雪 zài 在 kuáng 狂 nüè 虐， dàn 但 nán nǚ 男女 hái zi men 孩子们 quán 全 bèi 被 chuān 穿 dé 得 nuǎn nuǎn hé hé 暖暖和和。
shì 是 nín 您 fǎng 访 qīn 亲 huì yǒu 会友、 shāng wù qià tán 商务洽谈、 xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 dāng rán 当然 shǒu xuǎn 首选！
zài 在 bàng wǎn 傍晚 xī yáng xī xià 夕阳西下 shí 时， wǒ men 我们 tàn xiǎn 探险 wǒ men de 我们的 huāng yě 荒野， shǎn duǒ 闪躲 zhù 著 duō 多 là 剌 de 的 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 jiān ruì 尖锐 de 的 shí tou 石头。
jūn 均 wèi 为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 de 的 sān 三 wèi 位 zú qiú 足球 míng xīng 明星 chéng wéi 成为 xīn biān 新编 màn huà shū 漫画书 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， xiàng 向 qīng nián 青年 dú zhě 读者 yǎn shì 演示 rú 如 hé wèi 何为 shí xiàn 实现 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò 作 gòng xiàn 贡献。
zài 在 xiàng 像 bā lí 巴黎 zhè yàng 这样 de 的 dà dū shì 大都市 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn zhù 建筑 nián líng 年龄 dōu 都 shì yǐ 是以 qiān nián 千年 lái 来 jì liàng 计量 de 的， zhè 这 ràng 让 shì rén 世人 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 duì dài 对待 zì jǐ 自己 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 shí guāng 时光。
wēi lā 薇拉 · kǎi sè 凯瑟： ALostLady yí gè 一个 mí tú 迷途 de 的 nǚ rén 女人（ 1923 ）
jūn héng 均衡 yǐn shí 饮食 yǔ 与 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， zhè shì 这是 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā 专家 men 们 tōng cháng 通常 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
zài 在 ér kē 儿科 bìng rén 病人 zhōng 中， yóu 由 fèi yán shuāng qiú jūn 肺炎双球菌 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 huài sǐ xìng 坏死性 fèi yán 肺炎， bìng fēi 并非 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病。
xuē sān shěng 薛三省 zài 在 yán jiū 研究 lì cháo 历朝 shí lù 实录 fán lì 凡例 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 shū fǎ 书法 jìn xíng 进行 le 了 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 guī nà 归纳， tí liàn 提炼 chū 出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shù yǔ 术语， gòu zhù 构筑 le 了 xiāng duì 相对 wán zhěng 完整 de 的 shí lù 实录 shū xiě 书写 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系。
dà huáng fēng 大黄蜂： nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 “ kè xīng 克星 ” ma 吗？ yóu 由 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 tè gōng 特工 lái 来 tì tiān xíng dào 替天行道， ér 而 xiàn zài 现在 zhí xíng 执行 zhè 这 guāng róng 光荣 rèn wu 任务 de 的 rén 人 shì 是 … zài xià 在下！
kǎn bō sī 坎波斯 shì 是 yuán gōng 员工 zé rèn zhì 责任制 de 的 qiáng liè 强烈 zhī chí zhě 支持者。
dà shǔ 大鼠 yùn qī 孕期 hé 和 bǔ rǔ qī 哺乳期 jīng 经 kǒu 口 jiē chù 接触 liú dān 硫丹， méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 xióng xìng 雄性 zǐ dài 子代 de 的 cí xìng 雌性 huà 化， yě bù 也不 yǐng xiǎng 影响 xióng xìng 雄性 zǐ shǔ 子鼠 de 的 shēng 生 jīng 精 gōng néng 功能 hé 和 shēng yù 生育 lì 力。
kǎn 坎 tōng nà 通纳 rèn wéi 认为 màn lián 曼联 réng rán 仍然 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jù lè bù 俱乐部 zhī yī 之一。
zài 在 chōng zú 充足 diàn lì 电力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xiàng kuàng 相框 kě yǐ 可以 bù tíng 不停 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 5 xiǎo shí 小时 zhī jiǔ 之久， zài 在 xiǎn shì 显示 nǐ 你 JPEG hé 和 BMP gé shì 格式 xiàng piàn 相片 de 的 tóng shí 同时， hái 还 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间。
huài 坏 duó qǔ 夺取 huò 或 yòng wǔ 用武 lì 力 qiáng qiǎng 强抢 de 的 xíng wéi 行为； yòu 诱 guǎi 枴， bǎng jià 绑架。
tiān xià dì yī 天下第一 bǐ wǔ 比武 dà huì 大会 de 的 bàn jué sài 半决赛 zài 在 nián qīng 年轻 ào màn 傲慢 de 的 tiān jīn 天津 fàn 饭 hè 和 shàng jiè 上届 guàn jūn 冠军 jiā 佳 jī 基 qióng 琼 de 的 chāo qiáng 超强 duì jué 对决 zhōng 中 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
shì 是 shí hou 时候 lā 啦， xià jì 夏季 de 的 guāng rè 光热 duō 多 qí wěi 奇伟。
tiān zhǔ jiào huì 天主教会 jì 既 bù 不 xiāng xìn 相信 yě bù 也不 gǔ lì 鼓励 tàn jiū 探究 lún huí 轮回 de 的 shì qing 事情。
tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 tōng guò 通过 gào jiě 告解 yǐ 以 huò dé 获得 shè zuì 赦罪。
zài 在 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 cái 才 zǒu shàng 走上 le 了 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 jiě fàng 解放 de 的 gé mìng 革命 dào lù 道路。
cáng běi 藏北 wèi 为 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， nián jūn 年均 qì wēn 气温 0 ℃ yǐ xià 以下， bīng dòng qī 冰冻期 bàn nián 半年， zuì gāo 最高 de 的 7 yuè 月 bù 不 chāo guò 超过 10 ℃ ， 6 — 8 yuè 月 jiào 较 wēn nuǎn 温暖。
shì 是 cì 次 jiǎng zuò 讲座 yóu 由 lǐ jiā chéng 李嘉诚 jī jīn 基金 jí 及 shàn tóu dà xué 汕头大学 zàn zhù 赞助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子