ประโยคภาษาจีน- 他补充说昨天我们与安巴尔省的部落长老以及族长们会晤时告诉他们军方将保持中立打击任何破坏和平的人中文句子 (18391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 yǔ 与 Ān bā ěr shěng 安巴尔省 de 的 bù luò 部落 zhǎng lǎo 长老 yǐ jí 以及 zú cháng 族长 men 们 huì wù 会晤 shí 时 gào su 告诉 tā men 他们， jūn fāng 军方 jiàng 将 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立， dǎ jī 打击 rèn hé 任何 pò huài 破坏 hé píng 和平 de 的 rén 人。 ”
Yesterday, he adds, we met with the elders and sheikhs in Anbar and told them that the army would maintain neutrality and clamp down against anyone disturbing the peace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 mù qián 目前 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 yíng xiāo 营销 de 的 fāng shì 方式 zěn 怎 yí gè 一个 “ luàn 乱 ” zì 字 liǎo de 了得。 ”
“ nǐ 你 xū yào 需要 xiē 歇 huì ér 会儿， ” tā 他 shuō dao 说道。
“ shǐ 使 tā 它 yùn xíng 运行， shǐ 使 tā 它 zhèng què 正确 yùn xíng 运行， shǐ 使 tā 它 kuài sù 快速 yùn xíng 运行 ” shì 是 zēng liàng 增量 kāi fā 开发 jiè 界 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 “ zhēn yán 真言 ” 。
bǎ tóu 把头 fà juǎn 发卷 zài 在 lào tie 烙铁 wài cè 外侧， rán hòu 然后 shì 是 zhè ge 这个， shǔ 数 dào 到 10 。 rán hòu 然后 fàng kāi 放开。 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 juǎn 卷 gèng dà 更大。
bǎ 把 tā 她 zài jiā 在家 xí guàn 习惯 shǐ yòng 使用 de 的 dōng xi 东西 quán dōu 全都 dài lái 带来 le 了， yě 也 bù zhǔn 不准 bèi yòng 备用 xué xiào 学校 fā 发 de 的 bèi rù 被褥。
gěi chū 给出 le 了 xiāo suān nà 硝酸钠 zài 在 chún 纯 èr jiǎ jī yà fēng 二甲基亚砜 jí 及 èr jiǎ jī yà fēng 二甲基亚砜 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 róng jiě dù qǔ xiàn 溶解度曲线。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 cǐ wài 此外 zhè zhǒng 这种 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yǔ 与 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 yóu 由 wō lún 涡轮 qū dòng 驱动 de 的 wèi 为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 xiǎo xíng 小型 chǐ lún xiāng 齿轮箱 cǎi yòng 采用 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 gāng cái 钢材。
“ lì rú 例如 fá rán liào 乏燃料 zhè lèi 这类 hé yuán liào 核原料 de 的 yùn shū 运输 fā shēng 发生 yú 于 tōng xíng 通行 yīng guó 英国 de 的 rì cháng 日常 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， bìng qiě 并且 chāo guò 超过 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过 shì gù 事故。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
bǎ 把 hǎo 好 cù 蔟 zhōng 中 bǎo hù 保护 guān 关。
“ sú 俗 lì 例 ” shì 是 xí guàn fǎ 习惯法 de 的 mín jiān 民间 — dì fāng xìng 地方性 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
bǎ 把 hái zi 孩子 fàng zài 放在 yí gè 一个 guò yú 过于 kē kè 苛刻 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 chéng zhǎng 成长， zài 在 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhōng 中， chéng gōng 成功 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 fù mǔ 父母 qiáng jiā 强加 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上 de 的， ér 而 bú shi 不是 hái zi 孩子 nèi zài de 内在的 dòng lì 动力 suǒ wéi 所为， zhè yàng 这样 cháng qī yǐ lái 长期以来 huì 会 duì 对 hái zi 孩子 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。 tā 他 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示 guó jiā 国家 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 huò zhě 或者 jūn duì 军队 de 的 ān bǎo 安保 shè bèi 设备 de 的 sì zhōu 四周 jūn 均 bù shǔ 部署 zhè yàng 这样 yí tào 一套 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 kōng fáng 空防 xì tǒng 系统。
bù 不 tóng yú 同于 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 yíng qīn 迎亲， xīn láng 新郎 huó 和 péng you 朋友 men 们 shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 T恤， qí 骑 zì xíng chē 自行车 yíng qǔ 迎娶 xīn niáng 新娘。 tā men 他们 xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 hū yù 呼吁 rén men 人们 xuǎn zé 选择 gèng jiā 更加 huán bǎo 环保 de 的 xīn shì 新式 hūn lǐ 婚礼。
bù 不 tóng yú 同于 qián rèn 前任， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 qiáo nà sēn 乔纳森 lái zì 来自 nán fāng 南方。
“ kè jǐ fù lǐ 克己复礼 ” ， “ kè jǐ 克己 ” běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 mí cǎi 迷彩， yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动 yú rén 于人 de 的 shuài zhēn 率真 běn xìng 本性 xíng wéi 行为 de 的 wěi shì 伪饰。
bù 不 tóng yú 同于 xīn shī 新诗， tā men 它们 shì 是 jiù tǐ 旧体 huò 或 biàn tǐ 变体 de 的 gé lǜ 格律 shī 诗。
tā 他 biǎo shì 表示， yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 shā mò 沙漠 de 的 dì fāng 地方 rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 lǜ cǎo 绿草， hái 还 cóng shēng 丛生 guàn mù 灌木 yǔ 与 cì huái 刺槐 — — 30 nián 年 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xiàng piàn 相片 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
tā 他 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 dòng néng 动能 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 ( KERS ) míng nián 明年 néng 能 zài dù 再度 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。 gāi 该 xì tǒng 系统 céng 曾 yìng yòng 应用 zài 在 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shàng 上， dàn 但 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 qì yòng 弃用。
“ lán dí 兰迪 yǒu zhe 有着 gōng sī 公司 chū sè 出色 de 的 guǎn lǐ zhī shí 管理知识 hé 和 yùn zuò 运作 néng lì 能力， céng 曾 zài 在 wēn 温 bā gē 巴哥 chǎn yè 产业 dān rèn 担任 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 zhí wèi 职位 chāo guò 超过 shí nián 十年， ” Ào ěr sēn 奥尔森 shuō 说。
bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， mí ěr dùn 弥尔顿 méi yǒu 没有 tài 太 duì 对， huái yùn 怀孕 zhè 这 yī 一 qí 奇 ? zhà 蚱 lù 渌 nǎi 氖 lǜ 虑 xuàn 楦 xíng 行 sì 巳 ? xiàng 像 mǎ cáo 马槽 zhè ge 这个 nèi zài de 内在的 xì jié 细节。
bù tóng 不同 nián jí 年级、 xìng bié 性别、 fù mǔ 父母 cān yù 参与 qíng xing 情形， guó xiǎo 国小 xué tóng 学童「 zì rán 自然 yǔ 与 shēng huó 生活 kē jì 科技」 xué xí 学习 dòng jī 动机 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < . 05 ）。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhī fù 支付 de 的 pī fā jià 批发价 shì 是 14 měi yuán 美元 huò 或 wǒ men 我们 yào 要 de 的 qí tā 其他 jià gé 价格。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
gěi 给 shí mò xī 石墨烯 yǐn rù 引入 dài 带 xì 隙 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 zhì zuò 制作 jí 极 zhǎi 窄 de 的 shí mò xī 石墨烯 dài 带。
“ xiě 写 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 ” shì 是 yīng yǔ jì 英语系 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠 de 的 chuàng zuò 创作 kè 课 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， ér 而 wǒ de 我的 zhuān yè 专业， dào 到 sì 四 nián jí 年级 shí 时， yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 wù lǐ 物理， shì 是 yīng wén 英文。
“ lěng hú 冷湖 ” shì yóu 是由 lěng 冷 jìng liú 径流 yǔ 与 yè jiān 夜间 de 地 biǎo miàn 表面 hè 和 kòng qì céng 空气层 de 的 cháng bō 长波 fú shè 辐射 lěng què 冷却 liǎng 两 zhòng 种 yuán yīn 原因 suǒ 所 zào chéng 造成。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。
bǎ 把 běn shēng dēng 本生灯 fàng zài 放在 fáng rè 防热 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上。
gěi 给 zhè ge 这个 píng héng 平衡 zēng jiā 增加 diǎn 点 kāi yuán 开源 de 的 fǎ mǎ 砝码， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 gōng 公 sī 司 néng gòu 能够 zhàn yōu shì 占优势。
tā 他 bèi 被 pàn 判 le 了 wǔ nián 五年 tú xíng 徒刑， dàn 但 jiǎn xíng 减刑 hòu 后 jǐn 仅 fú xíng 服刑 sān nián 三年。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 mù qián 目前 zhēn duì 针对 ér tóng 儿童 yíng xiāo 营销 de 的 fāng shì 方式 zěn 怎 yí gè 一个 “ luàn 乱 ” zì 字 liǎo de 了得。 ”
“ nǐ 你 xū yào 需要 xiē 歇 huì ér 会儿， ” tā 他 shuō dao 说道。
“ shǐ 使 tā 它 yùn xíng 运行， shǐ 使 tā 它 zhèng què 正确 yùn xíng 运行， shǐ 使 tā 它 kuài sù 快速 yùn xíng 运行 ” shì 是 zēng liàng 增量 kāi fā 开发 jiè 界 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 zhù míng 著名 “ zhēn yán 真言 ” 。
bǎ tóu 把头 fà juǎn 发卷 zài 在 lào tie 烙铁 wài cè 外侧， rán hòu 然后 shì 是 zhè ge 这个， shǔ 数 dào 到 10 。 rán hòu 然后 fàng kāi 放开。 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 juǎn 卷 gèng dà 更大。
bǎ 把 tā 她 zài jiā 在家 xí guàn 习惯 shǐ yòng 使用 de 的 dōng xi 东西 quán dōu 全都 dài lái 带来 le 了， yě 也 bù zhǔn 不准 bèi yòng 备用 xué xiào 学校 fā 发 de 的 bèi rù 被褥。
gěi chū 给出 le 了 xiāo suān nà 硝酸钠 zài 在 chún 纯 èr jiǎ jī yà fēng 二甲基亚砜 jí 及 èr jiǎ jī yà fēng 二甲基亚砜 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 róng jiě dù qǔ xiàn 溶解度曲线。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 cǐ wài 此外 zhè zhǒng 这种 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yǔ 与 yǐ jīng 已经 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 yóu 由 wō lún 涡轮 qū dòng 驱动 de 的 wèi 为 fēi jī 飞机 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 xiǎo xíng 小型 chǐ lún xiāng 齿轮箱 cǎi yòng 采用 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 gāng cái 钢材。
“ lì rú 例如 fá rán liào 乏燃料 zhè lèi 这类 hé yuán liào 核原料 de 的 yùn shū 运输 fā shēng 发生 yú 于 tōng xíng 通行 yīng guó 英国 de 的 rì cháng 日常 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， bìng qiě 并且 chāo guò 超过 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过 shì gù 事故。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
bǎ 把 hǎo 好 cù 蔟 zhōng 中 bǎo hù 保护 guān 关。
“ sú 俗 lì 例 ” shì 是 xí guàn fǎ 习惯法 de 的 mín jiān 民间 — dì fāng xìng 地方性 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
bǎ 把 hái zi 孩子 fàng zài 放在 yí gè 一个 guò yú 过于 kē kè 苛刻 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 chéng zhǎng 成长， zài 在 zhè ge 这个 huán jìng 环境 zhōng 中， chéng gōng 成功 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 fù mǔ 父母 qiáng jiā 强加 zài 在 hái zi 孩子 shēn shang 身上 de 的， ér 而 bú shi 不是 hái zi 孩子 nèi zài de 内在的 dòng lì 动力 suǒ wéi 所为， zhè yàng 这样 cháng qī yǐ lái 长期以来 huì 会 duì 对 hái zi 孩子 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。 tā 他 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示 guó jiā 国家 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 huò zhě 或者 jūn duì 军队 de 的 ān bǎo 安保 shè bèi 设备 de 的 sì zhōu 四周 jūn 均 bù shǔ 部署 zhè yàng 这样 yí tào 一套 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 kōng fáng 空防 xì tǒng 系统。
bù 不 tóng yú 同于 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 yíng qīn 迎亲， xīn láng 新郎 huó 和 péng you 朋友 men 们 shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 T恤， qí 骑 zì xíng chē 自行车 yíng qǔ 迎娶 xīn niáng 新娘。 tā men 他们 xī wàng 希望 jiè cǐ 借此 hū yù 呼吁 rén men 人们 xuǎn zé 选择 gèng jiā 更加 huán bǎo 环保 de 的 xīn shì 新式 hūn lǐ 婚礼。
bù 不 tóng yú 同于 qián rèn 前任， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 qiáo nà sēn 乔纳森 lái zì 来自 nán fāng 南方。
“ kè jǐ fù lǐ 克己复礼 ” ， “ kè jǐ 克己 ” běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 mí cǎi 迷彩， yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动 yú rén 于人 de 的 shuài zhēn 率真 běn xìng 本性 xíng wéi 行为 de 的 wěi shì 伪饰。
bù 不 tóng yú 同于 xīn shī 新诗， tā men 它们 shì 是 jiù tǐ 旧体 huò 或 biàn tǐ 变体 de 的 gé lǜ 格律 shī 诗。
tā 他 biǎo shì 表示， yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 shā mò 沙漠 de 的 dì fāng 地方 rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 lǜ cǎo 绿草， hái 还 cóng shēng 丛生 guàn mù 灌木 yǔ 与 cì huái 刺槐 — — 30 nián 年 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xiàng piàn 相片 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
tā 他 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 dòng néng 动能 huí shōu 回收 xì tǒng 系统 ( KERS ) míng nián 明年 néng 能 zài dù 再度 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。 gāi 该 xì tǒng 系统 céng 曾 yìng yòng 应用 zài 在 yì jí 一级 fāng chéng shì sài chē 方程式赛车 shàng 上， dàn 但 zài 在 běn 本 sài jì 赛季 bèi 被 qì yòng 弃用。
“ lán dí 兰迪 yǒu zhe 有着 gōng sī 公司 chū sè 出色 de 的 guǎn lǐ zhī shí 管理知识 hé 和 yùn zuò 运作 néng lì 能力， céng 曾 zài 在 wēn 温 bā gē 巴哥 chǎn yè 产业 dān rèn 担任 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 zhí wèi 职位 chāo guò 超过 shí nián 十年， ” Ào ěr sēn 奥尔森 shuō 说。
bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， mí ěr dùn 弥尔顿 méi yǒu 没有 tài 太 duì 对， huái yùn 怀孕 zhè 这 yī 一 qí 奇 ? zhà 蚱 lù 渌 nǎi 氖 lǜ 虑 xuàn 楦 xíng 行 sì 巳 ? xiàng 像 mǎ cáo 马槽 zhè ge 这个 nèi zài de 内在的 xì jié 细节。
bù tóng 不同 nián jí 年级、 xìng bié 性别、 fù mǔ 父母 cān yù 参与 qíng xing 情形， guó xiǎo 国小 xué tóng 学童「 zì rán 自然 yǔ 与 shēng huó 生活 kē jì 科技」 xué xí 学习 dòng jī 动机 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异（ P < . 05 ）。
tā 他 biǎo shì 表示： “ tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhī fù 支付 de 的 pī fā jià 批发价 shì 是 14 měi yuán 美元 huò 或 wǒ men 我们 yào 要 de 的 qí tā 其他 jià gé 价格。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
gěi 给 shí mò xī 石墨烯 yǐn rù 引入 dài 带 xì 隙 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 zhì zuò 制作 jí 极 zhǎi 窄 de 的 shí mò xī 石墨烯 dài 带。
“ xiě 写 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的 ” shì 是 yīng yǔ jì 英语系 shì wéi 视为 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠 de 的 chuàng zuò 创作 kè 课 de 的 kǒu tóu chán 口头禅， ér 而 wǒ de 我的 zhuān yè 专业， dào 到 sì 四 nián jí 年级 shí 时， yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 wù lǐ 物理， shì 是 yīng wén 英文。
“ lěng hú 冷湖 ” shì yóu 是由 lěng 冷 jìng liú 径流 yǔ 与 yè jiān 夜间 de 地 biǎo miàn 表面 hè 和 kòng qì céng 空气层 de 的 cháng bō 长波 fú shè 辐射 lěng què 冷却 liǎng 两 zhòng 种 yuán yīn 原因 suǒ 所 zào chéng 造成。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。
bǎ 把 běn shēng dēng 本生灯 fàng zài 放在 fáng rè 防热 de 的 diàn zi 垫子 shàng 上。
gěi 给 zhè ge 这个 píng héng 平衡 zēng jiā 增加 diǎn 点 kāi yuán 开源 de 的 fǎ mǎ 砝码， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 gōng 公 sī 司 néng gòu 能够 zhàn yōu shì 占优势。
tā 他 bèi 被 pàn 判 le 了 wǔ nián 五年 tú xíng 徒刑， dàn 但 jiǎn xíng 减刑 hòu 后 jǐn 仅 fú xíng 服刑 sān nián 三年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子