ประโยคภาษาจีน- 年在费城的百年纪念博览会自由女神的前臂和火炬进行展示中文句子 (1842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1876 nián 年， zài 在 fèi chéng 费城 de 的 bǎi nián 百年 jì niàn 纪念 bó lǎn huì 博览会， zì yóu nǚ shén 自由女神 de 的 qián bì 前臂 hé 和 huǒ jù 火炬 jìn xíng 进行 zhǎn shì 展示。
The forearm and torch of the Statue of Liberty on display at the Centennial Exposition in Philadelphia, 1876.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1882 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 mì xī xī bǐ 密西西比 shì 市 jǔ bàn 举办 de 的 chì 赤 quán 拳 gé dòu 格斗 zhòng liàng jí 重量级 jué sài 决赛 zhōng 中， tā 他 zài 在 dì 第 jiǔ lún 九轮 jī dǎo 击倒 le 了 pà dì 帕蒂 · lái ēn 莱恩 chéng wéi 成为 guàn jūn 冠军。
1884 nián 年 4 yuè 月 fú luò yī dé 弗洛伊德 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 jūn yī 军医 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 kě kǎ yīn 可卡因 lái 来 zēng jiā 增加 shì bīng 士兵 tǐ néng 体能 hé 和 nài lì 耐力 de 的 wén zhāng 文章。
1887 nián 年 zài 在 fèi chéng 费城 bǎn qiú 板球 jù lè bù 俱乐部， měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 jǐn biāo sài 锦标赛 zhèng shì 正式 dàn shēng 诞生。
1889 nián 年 yǐ hòu 以后 shòu 受 yīng guó 英国 guǎn xiá 管辖， 1924 nián 年 yòu 又 chéng wéi 成为 qí 其 bǎo hù guó 保护国， 1964 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。
1894 nián 年 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 yǐ hòu 以后， mín zú 民族 wēi jī 危机 rì qū yán zhòng 日趋严重， xī fāng 西方 liè qiáng 列强 fēn zhì tà lái 纷至沓来， jìng xiāng 竞相 zài huá 在华 zhàn jù 占据 lǐng tǔ 领土、 qiáng pì 强辟 zū jiè 租界， xiān qǐ 掀起 le 了 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国 de 的 kuáng cháo 狂潮。
1896 nián 年， yīng guó 英国 hé 和 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 jiāo zhàn 交战。 shì 是 cì 次 zhàn zhēng 战争 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 duǎn 短 de 的 yí cì 一次。
1898 nián 年， mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 zhōng yú 终于 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地、 quán fāng wèi 全方位 de 地 miáo shù 描述 le 了 láo lā 劳拉 · lái tè 莱特， dàn 但 méi yǒu 没有 tí dào 提到 míng zi 名字。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1903 nián zhōng 年中 guó 国 jiào yù 教育 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué zhì 学制 — — “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” zhōng 中 què dìng 确定 le 了 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 xué qián jiāo yù 学前教育 jī gòu 机构 méng 蒙 yǎng 养 yuàn 院。 1912 nián 年 de 的 “ rén zǐ 壬子 guǐ chǒu 癸丑 xué zhì 学制 ” ， jiāng 将 méng 蒙 yǎng 养 yuàn 院 gǎi wéi 改为 méng 蒙 yǎng 养 yuán 园；
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1912 nián 年， “ tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 ” zài 在 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的 “ chǔ nǚ háng 处女航 ” tú zhōng 途中 yīn 因 zhuàng 撞 shàng 上 bīng shān 冰山 ér 而 chén mò 沉没， dǎo zhì 导致 gòng 共 1500 rén 人 sàng shēng 丧生， lì lián 莉莲 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 sān gè 三个 xiōng mèi 兄妹 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1920 nián dài 年代， yí gè 一个 nǚ pú 女仆 zài 在 sū sāi kè sī 苏塞克斯 jùn 郡 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 shī zōng 失踪， zuì jìn 最近 tàn yuán 探员 men 们 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shī zōng 失踪 yuán zì 源自 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案。 ér 而 zhè 这 jù lí 距离 tā 她 zài 在 shàng bān 上班 de 的 tú zhōng 途中 xiāo shī 消失 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 83 nián 年。
1923 nián 年 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， rì běn 日本 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jūn guó zhǔ yì 军国主义。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1929 nián 年《 bù lǔ kè lín 布鲁克林 měi rì 每日 yīng 鹰 bào 报》 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为 “ gū ér yuàn 孤儿院 chóng jiàn 重建， xiàng 向 zòng huǒ 纵火 xíng wéi 行为 xuān zhàn 宣战 ” de 的 bào dào 报道 zhōng 中 chēng 称 kuí yīn 奎因 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃， tā 他 zài cì 再次 yòng shuǐ 用水 ní 泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 chóng jiàn 重建 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
1932 nián 年 tài tè mǔ 泰特姆 tòng 同 gē shǒu 歌手 Ā dé lái dé 阿德莱德 · huò ěr 霍尔 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián 年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shè lì 设立 le 了 wén huà 文化 guān xi 关系 chù 处， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 wén huà 文化 zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 gōng jù 工具 de 的 zuò fǎ 做法 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度。
1941 nián 年 měi guó 美国 de 的 zhēn zhū gǎng 珍珠港 hōng zhà 轰炸 shì jiàn 事件 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， hěn kuài 很快 měi guó 美国 xiàng 向 yóu 由 dé guó 德国， rì běn 日本 huó 和 yì dà lì 意大利 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhóu xīn guó 轴心国 ” xuān zhàn 宣战。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 dì qū 地区， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zài 在 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǎn tǐ 掩体， yǔ 与 dé jūn 德军 zhǎn kāi 展开 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年 wèi 为 zhōng guó mín zhǔ tóng méng 中国民主同盟 huì 会 wěi yuán 委员 jiān 兼 yún nán shěng 云南省 fù zé rén 负责人、 kūn míng 昆明《 mín zhǔ 民主 zhōu kān 周刊》 shè 社 shè zhǎng 社长。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1950 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日（ zhè ge 这个 rì zi 日子 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 rén men 人们 qìng zhù 庆祝 de 的 Ōu zhōu 欧洲 rì 日）， fǎ guó 法国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 tí chū 提出， fǎ guó 法国 hé 和 xī dé 西德 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起。
1953 nián 年， zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jìn xíng 进行 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字。

ประโยคภาษาจีน
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1879 nián 年， zhè xiē 这些 fǎ 法 bèi 被 bìng rù 并入 lù jūn 陆军 jūn fǎ 军法 tiáo lì 条例。
1882 nián 年 2 yuè 月 7 rì 日， zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 mì xī xī bǐ 密西西比 shì 市 jǔ bàn 举办 de 的 chì 赤 quán 拳 gé dòu 格斗 zhòng liàng jí 重量级 jué sài 决赛 zhōng 中， tā 他 zài 在 dì 第 jiǔ lún 九轮 jī dǎo 击倒 le 了 pà dì 帕蒂 · lái ēn 莱恩 chéng wéi 成为 guàn jūn 冠军。
1884 nián 年 4 yuè 月 fú luò yī dé 弗洛伊德 dú 读 dào 到 yì piān 一篇 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 jūn yī 军医 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 kě kǎ yīn 可卡因 lái 来 zēng jiā 增加 shì bīng 士兵 tǐ néng 体能 hé 和 nài lì 耐力 de 的 wén zhāng 文章。
1887 nián 年 zài 在 fèi chéng 费城 bǎn qiú 板球 jù lè bù 俱乐部， měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 jǐn biāo sài 锦标赛 zhèng shì 正式 dàn shēng 诞生。
1889 nián 年 yǐ hòu 以后 shòu 受 yīng guó 英国 guǎn xiá 管辖， 1924 nián 年 yòu 又 chéng wéi 成为 qí 其 bǎo hù guó 保护国， 1964 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。
1894 nián 年 jiǎ wǔ zhàn zhēng 甲午战争 yǐ hòu 以后， mín zú 民族 wēi jī 危机 rì qū yán zhòng 日趋严重， xī fāng 西方 liè qiáng 列强 fēn zhì tà lái 纷至沓来， jìng xiāng 竞相 zài huá 在华 zhàn jù 占据 lǐng tǔ 领土、 qiáng pì 强辟 zū jiè 租界， xiān qǐ 掀起 le 了 guā fēn 瓜分 zhōng guó 中国 de 的 kuáng cháo 狂潮。
1896 nián 年， yīng guó 英国 hé 和 sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 jiāo zhàn 交战。 shì 是 cì 次 zhàn zhēng 战争 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 duǎn 短 de 的 yí cì 一次。
1898 nián 年， mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 zhōng yú 终于 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地、 quán fāng wèi 全方位 de 地 miáo shù 描述 le 了 láo lā 劳拉 · lái tè 莱特， dàn 但 méi yǒu 没有 tí dào 提到 míng zi 名字。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1903 nián zhōng 年中 guó 国 jiào yù 教育 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué zhì 学制 — — “ guǐ mǎo 癸卯 xué zhì 学制 ” zhōng 中 què dìng 确定 le 了 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 xué qián jiāo yù 学前教育 jī gòu 机构 méng 蒙 yǎng 养 yuàn 院。 1912 nián 年 de 的 “ rén zǐ 壬子 guǐ chǒu 癸丑 xué zhì 学制 ” ， jiāng 将 méng 蒙 yǎng 养 yuàn 院 gǎi wéi 改为 méng 蒙 yǎng 养 yuán 园；
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1910 nián 年 měi guó 美国 guó jiā de lǐ 国家地理 xué huì 学会 de 的 yí cì 一次 kǎo chá 考察 zhōng 中， yī 一 wèi 位 shè yǐng shī 摄影师 dūn 蹲 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加、 yà 亚 kù tǎ 库塔 tè 特 hǎi wān 海湾 de 的 àn biān 岸边， zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 chōng xǐ 冲洗 jiāo piàn 胶片。
1912 nián 年， “ tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 ” zài 在 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的 “ chǔ nǚ háng 处女航 ” tú zhōng 途中 yīn 因 zhuàng 撞 shàng 上 bīng shān 冰山 ér 而 chén mò 沉没， dǎo zhì 导致 gòng 共 1500 rén 人 sàng shēng 丧生， lì lián 莉莲 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 sān gè 三个 xiōng mèi 兄妹 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1920 nián dài 年代， yí gè 一个 nǚ pú 女仆 zài 在 sū sāi kè sī 苏塞克斯 jùn 郡 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 shī zōng 失踪， zuì jìn 最近 tàn yuán 探员 men 们 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shī zōng 失踪 yuán zì 源自 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案。 ér 而 zhè 这 jù lí 距离 tā 她 zài 在 shàng bān 上班 de 的 tú zhōng 途中 xiāo shī 消失 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 83 nián 年。
1923 nián 年 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， rì běn 日本 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jūn guó zhǔ yì 军国主义。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1929 nián 年《 bù lǔ kè lín 布鲁克林 měi rì 每日 yīng 鹰 bào 报》 yī 一 piān míng 篇名 wèi 为 “ gū ér yuàn 孤儿院 chóng jiàn 重建， xiàng 向 zòng huǒ 纵火 xíng wéi 行为 xuān zhàn 宣战 ” de 的 bào dào 报道 zhōng 中 chēng 称 kuí yīn 奎因 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃， tā 他 zài cì 再次 yòng shuǐ 用水 ní 泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 chóng jiàn 重建 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
1932 nián 年 tài tè mǔ 泰特姆 tòng 同 gē shǒu 歌手 Ā dé lái dé 阿德莱德 · huò ěr 霍尔 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián 年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shè lì 设立 le 了 wén huà 文化 guān xi 关系 chù 处， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 wén huà 文化 zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 gōng jù 工具 de 的 zuò fǎ 做法 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度。
1941 nián 年 měi guó 美国 de 的 zhēn zhū gǎng 珍珠港 hōng zhà 轰炸 shì jiàn 事件 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 juǎn rù 卷入 zhàn zhēng 战争， hěn kuài 很快 měi guó 美国 xiàng 向 yóu 由 dé guó 德国， rì běn 日本 huó 和 yì dà lì 意大利 zǔ chéng 组成 de 的 “ zhóu xīn guó 轴心国 ” xuān zhàn 宣战。
1943 nián chū 年初， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 dì qū 地区， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 zài 在 bèi 被 zhà huǐ 炸毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wǎ lì 瓦砾 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǎn tǐ 掩体， yǔ 与 dé jūn 德军 zhǎn kāi 展开 xiàng zhàn 巷战。
1945 nián 年 wèi 为 zhōng guó mín zhǔ tóng méng 中国民主同盟 huì 会 wěi yuán 委员 jiān 兼 yún nán shěng 云南省 fù zé rén 负责人、 kūn míng 昆明《 mín zhǔ 民主 zhōu kān 周刊》 shè 社 shè zhǎng 社长。
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1950 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日（ zhè ge 这个 rì zi 日子 xiàn zài 现在 chéng wéi 成为 rén men 人们 qìng zhù 庆祝 de 的 Ōu zhōu 欧洲 rì 日）， fǎ guó 法国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 tí chū 提出， fǎ guó 法国 hé 和 xī dé 西德 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zì 各自 de 的 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi tàn 煤炭 shēng chǎn 生产 lián hé 联合 zài yì qǐ 在一起。
1953 nián 年， zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jìn xíng 进行 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子