ประโยคภาษาจีน- 在先启阶段我们确定应用程序的高层需求中文句子 (184358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xiān 在先 qǐ 启 jiē duàn 阶段 wǒ men 我们 què dìng 确定 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo céng 高层 xū qiú 需求。
During Inception we determine the high-level requirements of the application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān shàng 天上 xīng xing 星星 chū lái 出来 le 了。
tiān shàng 天上 de 的 yún 云 chū xiàn 出现 hòu 后 yòu 又 piāo sàn 飘散 le 了。
tiān shàng 天上 de 的 yǎn jing 眼睛 yǒu shí 有时 zhào dé 照得 tài 太 kù liè 酷烈。
huài rén 坏人 fǔ fú 俯伏 zài 在 shàn rén 善人 miàn qián 面前。 è rén 恶人 fǔ fú 俯伏 zài 在 yì rén 义人 mén kǒu 门口。
huài 坏 tiān qì 天气 bī 逼 zhe 着 tā 他 xún zhǎo 寻找 bì fēng gǎng 避风港， zhè 这 shǐ 使 tā 他 fā xiàn 发现 “ xī gǎng 西港 ” bìng 并 zài cǐ 在此 tíng liú 停留 le 了 13 tiān 天。
shì 是 wén dàn 文旦 guò 过 de 的 rì qī 日期 hái shi 还是 guī gé 规格， yǔ 与 zhè ge 这个 lì zi 例子 xiāng guān 相关 huò 或 qí tā de 其他的？
jí cǐ 藉此 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 fán 凡 zài 在 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 gěi 给 yú 玙 yǒu lì 有力 zhī chí 支持 de 的 yǒu rén 友人、 kè hù 客户 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tiān xià 天下 méi yǒu 没有 bái chī 白吃 de 的 wǔ cān 午餐。（ yù 喻： tiān xià 天下 wú bù 无不 láo ér huò 劳而获 zhī shì 之事。）
zài 在 guāng 光 tán xìng 弹性 shì yàn 试验 zhōng 中， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 jīng què 精确 cè 测 dé 得 děng chā 等差 xiàn 线 jí shù 级数。
huài 坏 xiāo xi 消息 shì 是 zhè 这 tiáo 条 bǔ jǐ 补给 xiàn lù 线路 tóng yàng 同样 chōng mǎn 充满 le 了 xiàn jǐng 陷阱， bāo kuò 包括 jiān nán 艰难 yùn shū 运输 zào chéng 造成 de 的 yán wu 延误 yǐ jí 以及 huì lù 贿赂、 lè suǒ 勒索 děng 等。
zài 在 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 hé 和 yì tiān 一天 zuì 最 wēn nuǎn 温暖 de shí hòu 的时候 pǎo bù 跑步： rú guǒ 如果 kě néng 可能， zài 在 yǒu 有 guāng zhào 光照 de shí hòu 的时候 pǎo bù 跑步， yǐ 以 xī shōu 吸收 zài 在 dōng jì 冬季 nán yǐ 难以 huò dé 获得 què 却 yòu shì 又是 bì xū 必需 de 的 yáng guāng 阳光。
jiè yóu 藉由 dàng àn 档案 de 的 chū shǐ 初始 diǎn shōu 点收 zuò yè 作业 yǔ qí 与其 guān lián 关连， kě néng 可能 kě yǐ 可以 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 quán shì 诠释 zī liào 资料 de 的 xū qiú 需求。
huài 坏 xiāo xi 消息： rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 de 的 shǒu jī 手机 de 的 X10 shǒu jī 手机， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zài 在 wèi 为 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间 ér 而 zhuā kuáng 抓狂！
shì 是 shí hou 时候 zǒu 走 xià 下 tǐ zhòng 体重 chèng 秤、 ná chū 拿出 juǎn chǐ 卷尺 le 了。
tiān zhǔ 天主 shì 是 gōng yǔn 公允 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fèn dòu 奋斗， tā 他 dìng 定 bù 不 bǐ lìn 鄙吝， yóu yú 由于 tiān dào chóu qín 天道酬勤。 quán yùn 全运 shèng huǒ 圣火 shì 是 qì 气 chōng 冲 líng xiāo 凌霄 de 的 shān yuè 山岳， wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng zhēn 方针；
zuò 坐 yú 于 dì miàn 地面， shuāng tuǐ 双腿 xiàng qián 向前 shēn kāi 伸开， shuāng shǒu 双手 zhì yú 置于 tún bù 臀部 liǎng cè 两侧。
shì 是 yǒu de 有的， hǎi 海 sī 丝 tè 特； bú guò 不过 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 luò yè 落叶 zhī xià 之下！
cáng běi 藏北 wèi 为 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， nián jūn 年均 qì wēn 气温 0 ℃ yǐ xià 以下， bīng dòng qī 冰冻期 bàn nián 半年， zuì gāo 最高 de 的 7 yuè 月 bù 不 chāo guò 超过 10 ℃ ， 6 — 8 yuè 月 jiào 较 wēn nuǎn 温暖。
tiān tǐ wù lǐ xué jiā 天体物理学家 shǐ yòng 使用 nán jí 南极 lù jī 陆基 tàn cè qì 探测器 jí 及 qiú 球 zài 载 yí qì 仪器， zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jìn de 近地 guān cè 观测 zhè xiē 这些 yún jì 云系， yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 huì bào 会报 gào 告 tā men de 他们的 guān cè 观测 jié guǒ 结果。
zài 在 quán guó gè dì 全国各地 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 wàn jiā 万家 tíng 庭 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 fáng wū 房屋 àn jiē 按揭， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
tiān shǐ 天使 xiàng 向 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shēn shǒu 伸手 yào 要 miè 灭 chéng 城 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 mín 民 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
zàng zú 藏族 lǎ ma 喇嘛 sēng rén 僧人 liú zhù 留住 jīng chéng 京城 shǐ 始 yú míng 于明 chū 初 hóng wǔ 洪武 nián jiān 年间。
zuò zài 坐在 yǐ 椅 zhòng dì 中的 nà ge 那个 nán rén 男人 jiāng 将 yǐn liào bēi 饮料杯 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bēi zhōng 杯中 ná chū 拿出 yī 一 fù 副 jiǎ yá 假牙。
tiān 天 zé 则 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 zhì náng jī gòu 智囊机构） jìn lái 近来 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， cóng 从 1999 nián dào 年到 2009 nián 年， guó yǒu qǐ yè 国有企业 chǎn zhí 产值 zhàn 占 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 fèn é 份额 cóng 从 49% xià jiàng 下降 dào 到 27% 。
shì 是 wǎ léng 瓦楞 xíng 形 yìng 硬 zhǐ xiāng 纸箱 .
téng yuán 藤原 xīng 惺 wō 窝、 lín 林 luó shān 罗山 děng 等 yì xiē 一些 rú xué 儒学 dà shī 大师 de 的 chū xiàn 出现， gèng jiā 更加 biǎo míng 表明 le 了 dāng shí 当时 rì běn 日本 shè huì 社会 rú xué 儒学 de 的 xīng shèng 兴盛。
zài 在 quán měi 全美 hé 和 jiā ná dà 加拿大 yǒu 有 chāo guò 超过 50 rén 人 zài 在 shí yòng 食用 le 了 zhè xiē 这些 xiāng guā 香瓜 zhī hòu 之后 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服。
zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 bā nán qū 巴南区 chéng zhèn 城镇 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán de 水源地 de 的 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 gǎi shàn 改善 bā nán qū 巴南区 chéng zhèn 城镇 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán de 水源地 huán jìng 环境 de 的 duì cè 对策。
fán 蘩 yī 漪 yǔ 与 Ān nà 安娜 zài 在 zì yóu 自由 hè 和 ài qíng 爱情 miàn qián 面前， tā men 她们 xiǎn de 显得 nà me 那么 pàn nì 叛逆。
shì de 是的 . dàn 但 shì zài 是在 huì huà 绘画 fāng miàn 方面 mǎ lì 玛丽 bú shi 不是 sū shān 苏珊 de 的 duì shǒu 对手 .

ประโยคภาษาจีน
tiān shàng 天上 xīng xing 星星 chū lái 出来 le 了。
tiān shàng 天上 de 的 yún 云 chū xiàn 出现 hòu 后 yòu 又 piāo sàn 飘散 le 了。
tiān shàng 天上 de 的 yǎn jing 眼睛 yǒu shí 有时 zhào dé 照得 tài 太 kù liè 酷烈。
huài rén 坏人 fǔ fú 俯伏 zài 在 shàn rén 善人 miàn qián 面前。 è rén 恶人 fǔ fú 俯伏 zài 在 yì rén 义人 mén kǒu 门口。
huài 坏 tiān qì 天气 bī 逼 zhe 着 tā 他 xún zhǎo 寻找 bì fēng gǎng 避风港， zhè 这 shǐ 使 tā 他 fā xiàn 发现 “ xī gǎng 西港 ” bìng 并 zài cǐ 在此 tíng liú 停留 le 了 13 tiān 天。
shì 是 wén dàn 文旦 guò 过 de 的 rì qī 日期 hái shi 还是 guī gé 规格， yǔ 与 zhè ge 这个 lì zi 例子 xiāng guān 相关 huò 或 qí tā de 其他的？
jí cǐ 藉此 jī huì 机会， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 fán 凡 zài 在 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 gěi 给 yú 玙 yǒu lì 有力 zhī chí 支持 de 的 yǒu rén 友人、 kè hù 客户 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tiān xià 天下 méi yǒu 没有 bái chī 白吃 de 的 wǔ cān 午餐。（ yù 喻： tiān xià 天下 wú bù 无不 láo ér huò 劳而获 zhī shì 之事。）
zài 在 guāng 光 tán xìng 弹性 shì yàn 试验 zhōng 中， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 bú lì 不利 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 jīng què 精确 cè 测 dé 得 děng chā 等差 xiàn 线 jí shù 级数。
huài 坏 xiāo xi 消息 shì 是 zhè 这 tiáo 条 bǔ jǐ 补给 xiàn lù 线路 tóng yàng 同样 chōng mǎn 充满 le 了 xiàn jǐng 陷阱， bāo kuò 包括 jiān nán 艰难 yùn shū 运输 zào chéng 造成 de 的 yán wu 延误 yǐ jí 以及 huì lù 贿赂、 lè suǒ 勒索 děng 等。
zài 在 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 hé 和 yì tiān 一天 zuì 最 wēn nuǎn 温暖 de shí hòu 的时候 pǎo bù 跑步： rú guǒ 如果 kě néng 可能， zài 在 yǒu 有 guāng zhào 光照 de shí hòu 的时候 pǎo bù 跑步， yǐ 以 xī shōu 吸收 zài 在 dōng jì 冬季 nán yǐ 难以 huò dé 获得 què 却 yòu shì 又是 bì xū 必需 de 的 yáng guāng 阳光。
jiè yóu 藉由 dàng àn 档案 de 的 chū shǐ 初始 diǎn shōu 点收 zuò yè 作业 yǔ qí 与其 guān lián 关连， kě néng 可能 kě yǐ 可以 fú hé 符合 mǒu xiē 某些 quán shì 诠释 zī liào 资料 de 的 xū qiú 需求。
huài 坏 xiāo xi 消息： rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 de 的 shǒu jī 手机 de 的 X10 shǒu jī 手机， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zài 在 wèi 为 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间 ér 而 zhuā kuáng 抓狂！
shì 是 shí hou 时候 zǒu 走 xià 下 tǐ zhòng 体重 chèng 秤、 ná chū 拿出 juǎn chǐ 卷尺 le 了。
tiān zhǔ 天主 shì 是 gōng yǔn 公允 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fèn dòu 奋斗， tā 他 dìng 定 bù 不 bǐ lìn 鄙吝， yóu yú 由于 tiān dào chóu qín 天道酬勤。 quán yùn 全运 shèng huǒ 圣火 shì 是 qì 气 chōng 冲 líng xiāo 凌霄 de 的 shān yuè 山岳， wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng zhēn 方针；
zuò 坐 yú 于 dì miàn 地面， shuāng tuǐ 双腿 xiàng qián 向前 shēn kāi 伸开， shuāng shǒu 双手 zhì yú 置于 tún bù 臀部 liǎng cè 两侧。
shì 是 yǒu de 有的， hǎi 海 sī 丝 tè 特； bú guò 不过 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè xiē 这些 luò yè 落叶 zhī xià 之下！
cáng běi 藏北 wèi 为 dà lù xìng qì hòu 大陆性气候， nián jūn 年均 qì wēn 气温 0 ℃ yǐ xià 以下， bīng dòng qī 冰冻期 bàn nián 半年， zuì gāo 最高 de 的 7 yuè 月 bù 不 chāo guò 超过 10 ℃ ， 6 — 8 yuè 月 jiào 较 wēn nuǎn 温暖。
tiān tǐ wù lǐ xué jiā 天体物理学家 shǐ yòng 使用 nán jí 南极 lù jī 陆基 tàn cè qì 探测器 jí 及 qiú 球 zài 载 yí qì 仪器， zhèng 正 yuè lái yuè 越来越 jìn de 近地 guān cè 观测 zhè xiē 这些 yún jì 云系， yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 huì bào 会报 gào 告 tā men de 他们的 guān cè 观测 jié guǒ 结果。
zài 在 quán guó gè dì 全国各地 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 wàn jiā 万家 tíng 庭 wú fǎ 无法 zhī fù 支付 fáng wū 房屋 àn jiē 按揭， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cuò wù 错误 zào chéng 造成 de 的。
tiān shǐ 天使 xiàng 向 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shēn shǒu 伸手 yào 要 miè 灭 chéng 城 de shí hòu 的时候， yē hé huá 耶和华 hòu huǐ 后悔， jiù 就 bù jiàng 不降 zhè 这 zāi 灾 le 了， fēn fù 吩咐 miè 灭 mín 民 de 的 tiān shǐ 天使 shuō 说， gòu 够 le 了， zhù shǒu 住手 ba 吧。
zàng zú 藏族 lǎ ma 喇嘛 sēng rén 僧人 liú zhù 留住 jīng chéng 京城 shǐ 始 yú míng 于明 chū 初 hóng wǔ 洪武 nián jiān 年间。
zuò zài 坐在 yǐ 椅 zhòng dì 中的 nà ge 那个 nán rén 男人 jiāng 将 yǐn liào bēi 饮料杯 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bēi zhōng 杯中 ná chū 拿出 yī 一 fù 副 jiǎ yá 假牙。
tiān 天 zé 则 jīng jì 经济 yán jiū suǒ 研究所（ wèi yú 位于 běi jīng 北京 de 的 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 zhì náng jī gòu 智囊机构） jìn lái 近来 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， cóng 从 1999 nián dào 年到 2009 nián 年， guó yǒu qǐ yè 国有企业 chǎn zhí 产值 zhàn 占 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 fèn é 份额 cóng 从 49% xià jiàng 下降 dào 到 27% 。
shì 是 wǎ léng 瓦楞 xíng 形 yìng 硬 zhǐ xiāng 纸箱 .
téng yuán 藤原 xīng 惺 wō 窝、 lín 林 luó shān 罗山 děng 等 yì xiē 一些 rú xué 儒学 dà shī 大师 de 的 chū xiàn 出现， gèng jiā 更加 biǎo míng 表明 le 了 dāng shí 当时 rì běn 日本 shè huì 社会 rú xué 儒学 de 的 xīng shèng 兴盛。
zài 在 quán měi 全美 hé 和 jiā ná dà 加拿大 yǒu 有 chāo guò 超过 50 rén 人 zài 在 shí yòng 食用 le 了 zhè xiē 这些 xiāng guā 香瓜 zhī hòu 之后 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服。
zài 在 quán miàn 全面 fēn xī 分析 bā nán qū 巴南区 chéng zhèn 城镇 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán de 水源地 de 的 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 gǎi shàn 改善 bā nán qū 巴南区 chéng zhèn 城镇 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán de 水源地 huán jìng 环境 de 的 duì cè 对策。
fán 蘩 yī 漪 yǔ 与 Ān nà 安娜 zài 在 zì yóu 自由 hè 和 ài qíng 爱情 miàn qián 面前， tā men 她们 xiǎn de 显得 nà me 那么 pàn nì 叛逆。
shì de 是的 . dàn 但 shì zài 是在 huì huà 绘画 fāng miàn 方面 mǎ lì 玛丽 bú shi 不是 sū shān 苏珊 de 的 duì shǒu 对手 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子