ประโยคภาษาจีน- 藤井夫妇的家人和朋友紧跟着两人乘坐的人力车步行前往离婚公馆参加典礼在典礼上藤井夫妇用一个木槌将结婚戒指砸毁宣告两人关系的结束中文句子 (185085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
téng jǐng 藤井 fū fù 夫妇 de 的 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 jǐn gēn zhe 紧跟着 liǎng 两 rén 人 chéng zuò 乘坐 de 的 rén lì chē 人力车 bù xíng 步行 qián wǎng 前往 lí hūn 离婚 gōng guǎn 公馆 cān jiā 参加 diǎn lǐ 典礼。 zài 在 diǎn lǐ 典礼 shàng 上， téng jǐng 藤井 fū fù 夫妇 yòng 用 yí gè 一个 mù chuí 木槌 jiāng 将 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指 zá huǐ 砸毁， xuān gào 宣告 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 de 的 jié shù 结束。
With divorce on the rise in Japan, some couples are choosing to celebrate the end of an unhappy marriage by saying "I do" for a final time at a divorce ceremony before friends and family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
téng yuán 藤原 xūn 薰 xiān sheng 先生 duì 对 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 hěn 很 yán gé 严格， dì yī 第一 jiē 节 kè 课 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
téng 藤 jià 架： huā yuán 花园 zhòng dì 中的 péng jià 棚架， yě 也 bāo kuò 包括 péng jià 棚架 xià 下 de 的 cháng 常 dài yǒu 带有 liǎng 两 pái 排 yuán zhù 圆柱 de 的 sàn bù 散步 xiǎo jìng 小径 huò 或 yáng tái 阳台。
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
zuò zài 坐在 nà li 那里 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到： wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 tián yě 田野、 hé àn 河岸、 tiān kōng 天空 yǐ jí 以及 yáng guāng 阳光 wèi shén me 为什么 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shēn chén 深沉 de 的 yōu yù 忧郁 zhī 之 sè 色？
shì yóu 是由 2000 kǒng lòu bǎn 孔漏板 lā zhì 拉制 de 的 zhí jiē 直接 wú 无 niǎn 捻 cū shā 粗纱 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 àn 按 lái 来 wén 纹 zǔ zhī 组织 biān zhì 编制 ér 而 chéng 成 yì zhǒng 一种 piàn zhuàng 片状 shuāng xiàng 双向 zēng qiáng 增强 zhī wù 织物。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 yào pǐn 药品 bèi 被 làn 滥 kāi 开 chǔ fāng 处方， huò 或 hú luàn 胡乱 pèi fā 配发， huò 或 chū shòu 出售 bú dàng 不当。
tiān na 天哪， nǐ 你 néng 能 bié 别 nà me 那么 rāng rang 嚷嚷 ma 吗？ zhè r 这儿 kě 可 yǒu rén 有人 yào 要 xué xí 学习。
téng 藤， shēn zi 身子 yí bàn 一半 yǐ 已 xiǔ 朽， yì xiē 一些 zhī tiáo 枝条 luàn 乱 yú fēng zhōng 于风中。
zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦。
zài 在 bā shì jì 八世纪 de 的 zhōng guó 中国， chá 茶 jiù 就 zuò wéi 作为 yǎ shì 雅事 ér 而 jìn rù 进入 yí gè 一个 shī yì 诗意 wáng guó 王国。
shì de 是的 , dāng 当 mā ma 妈妈 hái shi 还是 yí gè 一个 shào nǚ 少女 de shí hòu 的时候 , tā 它 yǐ 已 zài 在 ài 爱 de 的 wēn róu 温柔 ér 而 chén jìng 沉静 de 的 shén mì 神秘 zhōng 中 , qián fú 潜伏 zài 在 tā 她 de 的 xīn li 心里 le 了 . - - tián mì 甜蜜 róu nèn 柔嫩 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng qì 生气 , xiàng 像 huā 花 yì bān 一般 de 地 zài 在 hái zi 孩子 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上 kāi fàng 开放 zhe 着 .
mó gu 蘑菇 jí 及 kuài jūn 块菌， yòng 用 cù 醋 huò 或 cù suān 醋酸 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 huò 或 bǎo cáng 保藏 de 的。
zuò chuán 坐船 tōu dù 偷渡 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 rén shù 人数 chí xù 持续 zēng jiā 增加。 zuì jìn 最近 yòu 又 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 xīn 新 de 的 xiǎo chuán 小船 bèi 被 fā xiàn 发现。 dà bù fen 大部分 tōu dù kè 偷渡客 shì 是 wèi le 为了 táo lí 逃离 nán yà 南亚 de 的 chōng tū 冲突。
shì de 是的 , yāo qiú 要求 nǐ men 你们 tiān tiān 天天 yào 要 qù 去 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 xù jiǔ 酗酒、 jù bǔ 拒捕、 dòu ōu 斗殴 shǔ yú 属于 qīng zuì 轻罪。
tiān táng 天堂 zhī fēng 之风 zhà 乍 qǐ 起， máo 锚 pīn 拼 wèi 为 gù 顾 yí qiè 一切 yào 要 zhuā zhù 抓住 ní jiāng 泥浆， wǒ de 我的 xiǎo zhōu 小舟 yòng 用 xiōng táng 胸膛 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 liàn suǒ 链锁。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 500 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yě 也 fā zhǎn 发展 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zuò 称作 kē xué 科学 de 的 chú xíng 雏形。
shì de 是的。 zhǔ yào 主要 shì 是 yìn huā bù 印花布。 dàn 但 yě 也 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shì 是 sù 素 huā bù 花布。 zhè xiē 这些 jiù shì 就是。
zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 shàng 上 tā 他 mǎn huái 满怀 jī qíng 激情， dàn 但 yě 也 néng 能 hé hé qì qì 和和气气 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 tán lùn 谈论 zuì 最 jiān shēn 艰深 de 的 huà tí 话题， ér 而 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就 de 的 yàng zi 样子。
shì de 是的。 wǒ men 我们 fēi 飞 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲， fēi xíng yuán 飞行员 tōng cháng 通常 shuō 说 yīng yǔ 英语。（ zhù 注： suǒ 所 dá fēi suǒ wèn 答非所问）
kēng 坑 gǒng 廾 xìng 性 shì 是 píng jià 评价 wù liú 物流 tǐ xì 体系 fú cóng 服从 de 的 mù dì 目的， shì 是 wù liú 物流 tǐ xì 体系 liè huà 劣化 de 的 zhòng yào 重要 fāng zhēn 方针， yě 也 shì 是 wù liú 物流 xiào lì 效力 shuǐ 水 zè 仄 de 的 jù 具 qī 戚 biǎo xiàn 表现。
tiān gōng 天工 zào wù 造物， wú qí bù yǒu 无奇不有。 dé guó 德国 de 的 yī 一 zhī 只 hēi 黑 tiān é 天鹅 zuì jìn 最近 jū rán 居然 “ ài 爱 ” shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 tiān é 天鹅 xíng zhuàng 形状 de 的 huá zi 划子。
jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 hé 和 fáng zhǐ 防止 fǔ bài 腐败， shì 是 quán dǎng 全党 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì rèn wu 政治任务。
shì de 是的 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 de 的 pī zhǔn 批准 tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 gǎng wèi 岗位 zài 在 bái gōng 白宫 hé xīn 核心 jí tuán 集团 lǐ 里。
tiān cái 天才 bù 不 shòu 受 jiào yù 教育 jiù 就 xiàng shì 像是 mái 埋 zài 在 kuàng 矿 lǐ 里 de 的 yín zi 银子。
zài 在 gōng lù 公路 tiě lù 铁路 jī chǔ 基础 jiàn shè gōng chéng 建设工程 zhōng 中， cháng huì 常会 yù jiàn 遇见 róng dòng 溶洞、 liú shā 流砂 céng 层、 dì xià 地下 àn hé 暗河 děng 等 tè shū 特殊 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况。
shì de 是的， lín jìn 临近 qíng rén jié 情人节 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， zhū bǎo shāng 珠宝商 yì zhí 一直 zài 在 xuān chuán 宣传 nà xiē 那些 sú qì 俗气 de 的 xīn xíng 心形 diào zhuì 吊坠 de 的 guǎng gào 广告， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有。
tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 jù lí 距离 dì qiú 地球 bù yuǎn chù 不远处 fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 yǔ 与 dì qiú 地球 rào 绕 rì 日 guǐ dào 轨道 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星。
chóng 虫 zú 族 jí zhōng 集中 le 了 xiǎo gǒu 小狗、 cì 刺 shé 蛇 hé 和 xiǎo qiáng 小强 duì 对 yī 一 duì 队 rén zú 人族 qiāng 枪 bīng 兵 hé 和 yè yīng 夜鹰 fā dòng 发动 le 了 měng liè 猛烈 jìn gōng 进攻。

ประโยคภาษาจีน
téng yuán 藤原 xūn 薰 xiān sheng 先生 duì 对 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 hěn 很 yán gé 严格， dì yī 第一 jiē 节 kè 课 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 yuē fǎ sān zhāng 约法三章。
téng 藤 jià 架： huā yuán 花园 zhòng dì 中的 péng jià 棚架， yě 也 bāo kuò 包括 péng jià 棚架 xià 下 de 的 cháng 常 dài yǒu 带有 liǎng 两 pái 排 yuán zhù 圆柱 de 的 sàn bù 散步 xiǎo jìng 小径 huò 或 yáng tái 阳台。
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
zuò zài 坐在 nà li 那里 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到： wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 tián yě 田野、 hé àn 河岸、 tiān kōng 天空 yǐ jí 以及 yáng guāng 阳光 wèi shén me 为什么 dōu 都 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè zhǒng 这种 shēn chén 深沉 de 的 yōu yù 忧郁 zhī 之 sè 色？
shì yóu 是由 2000 kǒng lòu bǎn 孔漏板 lā zhì 拉制 de 的 zhí jiē 直接 wú 无 niǎn 捻 cū shā 粗纱 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 àn 按 lái 来 wén 纹 zǔ zhī 组织 biān zhì 编制 ér 而 chéng 成 yì zhǒng 一种 piàn zhuàng 片状 shuāng xiàng 双向 zēng qiáng 增强 zhī wù 织物。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 yào pǐn 药品 bèi 被 làn 滥 kāi 开 chǔ fāng 处方， huò 或 hú luàn 胡乱 pèi fā 配发， huò 或 chū shòu 出售 bú dàng 不当。
tiān na 天哪， nǐ 你 néng 能 bié 别 nà me 那么 rāng rang 嚷嚷 ma 吗？ zhè r 这儿 kě 可 yǒu rén 有人 yào 要 xué xí 学习。
téng 藤， shēn zi 身子 yí bàn 一半 yǐ 已 xiǔ 朽， yì xiē 一些 zhī tiáo 枝条 luàn 乱 yú fēng zhōng 于风中。
zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦。
zài 在 bā shì jì 八世纪 de 的 zhōng guó 中国， chá 茶 jiù 就 zuò wéi 作为 yǎ shì 雅事 ér 而 jìn rù 进入 yí gè 一个 shī yì 诗意 wáng guó 王国。
shì de 是的 , dāng 当 mā ma 妈妈 hái shi 还是 yí gè 一个 shào nǚ 少女 de shí hòu 的时候 , tā 它 yǐ 已 zài 在 ài 爱 de 的 wēn róu 温柔 ér 而 chén jìng 沉静 de 的 shén mì 神秘 zhōng 中 , qián fú 潜伏 zài 在 tā 她 de 的 xīn li 心里 le 了 . - - tián mì 甜蜜 róu nèn 柔嫩 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng qì 生气 , xiàng 像 huā 花 yì bān 一般 de 地 zài 在 hái zi 孩子 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上 kāi fàng 开放 zhe 着 .
mó gu 蘑菇 jí 及 kuài jūn 块菌， yòng 用 cù 醋 huò 或 cù suān 醋酸 yǐ wài 以外 de 的 qí tā 其他 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 huò 或 bǎo cáng 保藏 de 的。
zuò chuán 坐船 tōu dù 偷渡 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 rén shù 人数 chí xù 持续 zēng jiā 增加。 zuì jìn 最近 yòu 又 yǒu 有 yī 一 sōu 艘 xīn 新 de 的 xiǎo chuán 小船 bèi 被 fā xiàn 发现。 dà bù fen 大部分 tōu dù kè 偷渡客 shì 是 wèi le 为了 táo lí 逃离 nán yà 南亚 de 的 chōng tū 冲突。
shì de 是的 , yāo qiú 要求 nǐ men 你们 tiān tiān 天天 yào 要 qù 去 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 xù jiǔ 酗酒、 jù bǔ 拒捕、 dòu ōu 斗殴 shǔ yú 属于 qīng zuì 轻罪。
tiān táng 天堂 zhī fēng 之风 zhà 乍 qǐ 起， máo 锚 pīn 拼 wèi 为 gù 顾 yí qiè 一切 yào 要 zhuā zhù 抓住 ní jiāng 泥浆， wǒ de 我的 xiǎo zhōu 小舟 yòng 用 xiōng táng 胸膛 jǐn 紧 wēi 偎 zhe 着 liàn suǒ 链锁。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 500 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yě 也 fā zhǎn 发展 le 了 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zuò 称作 kē xué 科学 de 的 chú xíng 雏形。
shì de 是的。 zhǔ yào 主要 shì 是 yìn huā bù 印花布。 dàn 但 yě 也 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 shì 是 sù 素 huā bù 花布。 zhè xiē 这些 jiù shì 就是。
zài 在 gōng gòng 公共 shēng huó 生活 shàng 上 tā 他 mǎn huái 满怀 jī qíng 激情， dàn 但 yě 也 néng 能 hé hé qì qì 和和气气 duì 对 wǒ 我 zhè yàng 这样 yí gè 一个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ 小伙 tán lùn 谈论 zuì 最 jiān shēn 艰深 de 的 huà tí 话题， ér 而 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 qū zūn fǔ jiù 屈尊俯就 de 的 yàng zi 样子。
shì de 是的。 wǒ men 我们 fēi 飞 měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲， fēi xíng yuán 飞行员 tōng cháng 通常 shuō 说 yīng yǔ 英语。（ zhù 注： suǒ 所 dá fēi suǒ wèn 答非所问）
kēng 坑 gǒng 廾 xìng 性 shì 是 píng jià 评价 wù liú 物流 tǐ xì 体系 fú cóng 服从 de 的 mù dì 目的， shì 是 wù liú 物流 tǐ xì 体系 liè huà 劣化 de 的 zhòng yào 重要 fāng zhēn 方针， yě 也 shì 是 wù liú 物流 xiào lì 效力 shuǐ 水 zè 仄 de 的 jù 具 qī 戚 biǎo xiàn 表现。
tiān gōng 天工 zào wù 造物， wú qí bù yǒu 无奇不有。 dé guó 德国 de 的 yī 一 zhī 只 hēi 黑 tiān é 天鹅 zuì jìn 最近 jū rán 居然 “ ài 爱 ” shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 tiān é 天鹅 xíng zhuàng 形状 de 的 huá zi 划子。
jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 hé 和 fáng zhǐ 防止 fǔ bài 腐败， shì 是 quán dǎng 全党 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 zhèng zhì rèn wu 政治任务。
shì de 是的 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 de 的 pī zhǔn 批准 tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 gǎng wèi 岗位 zài 在 bái gōng 白宫 hé xīn 核心 jí tuán 集团 lǐ 里。
tiān cái 天才 bù 不 shòu 受 jiào yù 教育 jiù 就 xiàng shì 像是 mái 埋 zài 在 kuàng 矿 lǐ 里 de 的 yín zi 银子。
zài 在 gōng lù 公路 tiě lù 铁路 jī chǔ 基础 jiàn shè gōng chéng 建设工程 zhōng 中， cháng huì 常会 yù jiàn 遇见 róng dòng 溶洞、 liú shā 流砂 céng 层、 dì xià 地下 àn hé 暗河 děng 等 tè shū 特殊 dì zhì 地质 qíng kuàng 情况。
shì de 是的， lín jìn 临近 qíng rén jié 情人节 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， zhū bǎo shāng 珠宝商 yì zhí 一直 zài 在 xuān chuán 宣传 nà xiē 那些 sú qì 俗气 de 的 xīn xíng 心形 diào zhuì 吊坠 de 的 guǎng gào 广告， dàn 但 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有。
tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在 jù lí 距离 dì qiú 地球 bù yuǎn chù 不远处 fā xiàn 发现 yī 一 kē 颗 yǔ 与 dì qiú 地球 rào 绕 rì 日 guǐ dào 轨道 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星。
chóng 虫 zú 族 jí zhōng 集中 le 了 xiǎo gǒu 小狗、 cì 刺 shé 蛇 hé 和 xiǎo qiáng 小强 duì 对 yī 一 duì 队 rén zú 人族 qiāng 枪 bīng 兵 hé 和 yè yīng 夜鹰 fā dòng 发动 le 了 měng liè 猛烈 jìn gōng 进攻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子