ประโยคภาษาจีน- 天坛原来在每年的冬至时继位皇帝为百姓祈福求丰收的地方天坛保留着特有的北京特色中文句子 (185337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān tán 天坛， yuán lái 原来 zài 在 měi nián 每年 de 的 dōng zhì 冬至 shí 时 jì wèi 继位 huáng dì 皇帝 wèi 为 bǎi xìng 百姓 qí fú 祈福 qiú 求 fēng shōu 丰收 de 的 dì fang 地方， tiān tán 天坛 bǎo liú 保留 zhe 着 tè 特 yǒu de 有的 běi jīng 北京 tè sè 特色。
Temple of Heaven, Originally the venue for annual winter solstice sacrifices, which were performed by successive emperors to ensure ample harvests, the temple remains Beijing’s most recognizable icon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zuò luò 坐落 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 xī běi bù 西北部， hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng bù 中部 de 的 jiā yù guān shì 嘉峪关市 shì 是 yī zuò 一座 diǎn xíng 典型 de 的 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市。
zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 běi jiāo 北郊 lí 离 shì zhōng xīn 市中心 28 gōng lǐ 公里 de 的 luó diàn 罗店， zì gǔ 自古 guàn yǐ 冠以 ” jīn sè 金色 luó diàn 罗店 “ de 的 měi míng 美名。
hǔ wěi 虎尾 guó xiǎo 国小 de 的「 jiǎ chóng 甲虫 xiǎo wū 小屋」， shì 是 yī 一 jiān 间 lì yòng 利用 jiàn zhì 閒置 de 的 kòng 空 jiào shì 教室 zhuāng zhì 装置 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shēng tài guǎn 生态馆。
hǔ 虎 xiàng zhēng 象征 yǒng měng 勇猛 gāng qiáng 刚强。
zài 在 gōng yuán 公元 180 nián 年 zuǒ yòu 左右， lǐ áng 里昂（ hòu lái 后来 shì 是 luó mǎ 罗马 gāo lú 高卢） zhǔ jiào 主教 Irenaeus （ zhù 注 1 ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 dà bù tóu 大部头 de 的 shū 书 jiào zuò 叫做《 fǎn 反 yì duān 异端》（ AgainstHeresies ）。
shì de 是的 . wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 jiā kè 茄克 .
tiān táng 天堂 de 的 jūn zhǔ 君主 kě lián 可怜 rén lèi 人类， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù tíng 不停 de 地 gōng zuò 工作 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 dōng xi 东西 chī 吃。
zuò luò 坐落 zài 在 xīn shān 新山 jī chǎng 机场 rù kǒu chù 入口处， jiù 就 zài 在 tōng wǎng 通往 shì qū 市区 zhǔ gàn dào 主干道 de 的 yòu cè 右侧。 dào 到 shì qū 市区 dà yuē 大约 10 fēn zhōng 分钟。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xǐng bí tì 擤鼻涕， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fàn zhuō 饭桌 páng 旁， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 huài 坏 xí guàn 习惯。
shì de 是的 — — dàn 但 zhì shǎo 至少 gēn jù 根据 gāi 该 diào chá 调查， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 duō rén 多人 lí kāi 离开 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 de 的 yuán yīn 原因。（ zhù 注： běn 本 jù 句 fān yì 翻译， xiè xie 谢谢 nc de 的 méi pī 眉批 hé 和 cān kǎo zī liào 参考资料。）
tiān tiān 天天 wǎn shang 晚上 xǐ 洗 jiǎo 脚， dōng 冬 tiān yī 天一 zhōu xǐ 周洗 yí cì 一次 zǎo 澡。（ chú 除 huáng zhǒng rén 黄种人 zhī wài 之外， hǎo xiàng 好像 lǎo wài 老外 gè gè 个个 yǒu 有 hú chòu 狐臭 ō 喔！）
zuò luò 坐落 zài 在 hēi hǎi 黑海 yán àn 沿岸 de 的 gǎng kǒu 港口， Áo dé sà 敖德萨 shì 是 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 jù 具 duō yàng huà 多样化 hé 和 zuì 最 yǒu 有 qíng diào 情调 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
xū dù 虚度 duō nián 多年 guāng yīn 光阴 hòu 后， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒。
tiān bǎo 天宝 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， táng cháo 唐朝 bīng 兵 bài tuì 败退 chū yún 出云 nán 南， chū xiàn 出现 le 了 cháng dá 长达 500 nián 年 de 的 nán zhào 南诏、 dà lǐ 大理 de 的 zì zhì 自治 dú lì 独立 jú miàn 局面。
kuài jūn 块菌 wài guān 外观 rú 如 tǔ dòu 土豆， yuán 圆 qiú xíng 球形 hé 和 bù guī zé 不规则 xíng 形 bìng 并 jù yǒu 具有 guāng huá 光滑 de 的 huò 或 zhě zhòu 褶皱 de 的 wài pí 外皮。
tiān gōng 天工 zào wù 造物， wú qí bù yǒu 无奇不有。 dé guó 德国 de 的 yī 一 zhī 只 hēi 黑 tiān é 天鹅 zuì jìn 最近 jū rán 居然 “ ài 爱 ” shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 tiān é 天鹅 xíng zhuàng 形状 de 的 huá zi 划子。
zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里， zài 在 sāi nà 塞纳 hé biān 河边 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， wǒ 我 dú 读 zhe 着 bā ěr zhā kè 巴尔扎克、 zuǒ lā 左拉、 kē lái tè 科莱特 hé 和 fú lóu bài 福楼拜： tā men 他们 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 xiǎo shuō 小说。
tiān 天 hěn 很 lěng 冷， tā 他 shǐ jìn 使劲 cuō 搓 zhe 着 shuāng shǒu 双手。
zài 在 gōng bù lán 公布栏 xià bù 下部 hái 还 …
xū nǐ 虚拟 de 的 22 suì 岁 nǚ yǒu 女友 mǐ nà 米娜 měi tiān 每天 gěi 给 zhì néng shǒu jī 智能手机 yòng hù 用户 dǎ 打 3 dào 到 4 cì 次 diàn huà 电话， shuō 说 xiē 些 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
zài 在 gōng lù 公路 de 的 duì miàn 对面， shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 biǎo jiě 表姐 jū zhù 居住 de 的 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 fáng wū 房屋。
jiān chí bú xiè 坚持不懈， ér qiě 而且 qīng chu 清楚 nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 shén me yàng 什么样 de 的 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 qiú zhí zhě 求职者 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 yào jué 要诀！
zài 在 liù yuè 六月 11 hào 号 - 12 hào 号 wǎn shang 晚上， yì qún 一群 zī shēn 资深 dǎng yuán 党员 jù jí 聚集 zài 在 hēi shí 黑石 bīn guǎn 宾馆 " xuě jiā 雪茄 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 fáng jiān 房间 " lǐ 里 wán chéng 完成 le 了 zhè cì 这次 jiāo yì 交易， hā 哈 dìng 定 zuì zhōng 最终 zài 在 dì shí 第十 cì 次 tóu piào 投票 zhōng 中 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wèi 为 qián miàn 前面 de 的 rén 人 shī zú 失足， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù lǚ 步履 suī rán 虽然 qīng jié 轻捷 jiān dìng 坚定， què 却 méi yǒu 没有 jiāng 将 bàn jiǎo shí 绊脚石 nuó kāi 挪开。
jiān chí 坚持 shí shī 实施 jī jí 积极 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 hé 和 wěn jiàn 稳健 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， yǒu lì 有力 de 地 cù jìn 促进 le 了 jīng jì 经济 jiào 较 kuài 快 zēng zhǎng 增长， péi zhí 培植 hé 和 kuò dà 扩大 le 了 cái yuán 财源。
shì de 是的， tā 他 dé le 得了 jīn tiān 今天 “ jù fù 巨富 miù 谬 sī 思 ” yí yàng 一样 de 的 “ gài cí bǐ 盖茨比 zōng hé zhēng 综合征 ” 。
zài 在 guān yú 关于 qiāng zhī 枪支 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， rén men 人们 shuō 说 de 的 zuì duō 最多 de 的 yí gè 一个 cí 词 jiù shì 就是 “ gè rén 个人 zì yóu 自由 ” 。
suī 虽 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 réng 仍 rì lǐ wàn jī 日理万机， cāo láo 操劳 fèi shén 费神， shí kè 时刻 bù 不 wàng 忘 nǎ pà 哪怕 zài 再 cǎo gēn 草根 de 的 shēng mìng 生命。
tiān 天 suō 梭 ( Tissot ) 、 jīng gōng 精工 ( Seiko ) hé 和 wéi shì 维氏 ( Victorinox ) zhè lèi 这类 zhì liáng shàng chéng 质量上乘 de 的 jī xiè biǎo 机械表 qǐ jià 起价 bù zú 不足 500 Ōu yuán 欧元（ gě 合 683 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน
zuò luò 坐落 yú 于 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 zhī jiān 之间 de 的， shì 是 xiāng duì 相对 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 láng fáng 廊坊， dàn 但 yě 也 zài 在 tú 图 shàng 上 yě 也 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qīng xī 清晰， xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 de 的 zhōng xiǎo xíng 中小型 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zuò luò 坐落 yú 于 gān sù shěng 甘肃省 xī běi bù 西北部， hé xī zǒu láng 河西走廊 zhōng bù 中部 de 的 jiā yù guān shì 嘉峪关市 shì 是 yī zuò 一座 diǎn xíng 典型 de 的 zī yuán xíng 资源型 chéng shì 城市。
zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 běi jiāo 北郊 lí 离 shì zhōng xīn 市中心 28 gōng lǐ 公里 de 的 luó diàn 罗店， zì gǔ 自古 guàn yǐ 冠以 ” jīn sè 金色 luó diàn 罗店 “ de 的 měi míng 美名。
hǔ wěi 虎尾 guó xiǎo 国小 de 的「 jiǎ chóng 甲虫 xiǎo wū 小屋」， shì 是 yī 一 jiān 间 lì yòng 利用 jiàn zhì 閒置 de 的 kòng 空 jiào shì 教室 zhuāng zhì 装置 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎ chóng 甲虫 shēng tài guǎn 生态馆。
hǔ 虎 xiàng zhēng 象征 yǒng měng 勇猛 gāng qiáng 刚强。
zài 在 gōng yuán 公元 180 nián 年 zuǒ yòu 左右， lǐ áng 里昂（ hòu lái 后来 shì 是 luó mǎ 罗马 gāo lú 高卢） zhǔ jiào 主教 Irenaeus （ zhù 注 1 ） xiě 写 le 了 yī běn 一本 dà bù tóu 大部头 de 的 shū 书 jiào zuò 叫做《 fǎn 反 yì duān 异端》（ AgainstHeresies ）。
shì de 是的 . wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 jiā kè 茄克 .
tiān táng 天堂 de 的 jūn zhǔ 君主 kě lián 可怜 rén lèi 人类， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù tíng 不停 de 地 gōng zuò 工作 què 却 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 dōng xi 东西 chī 吃。
zuò luò 坐落 zài 在 xīn shān 新山 jī chǎng 机场 rù kǒu chù 入口处， jiù 就 zài 在 tōng wǎng 通往 shì qū 市区 zhǔ gàn dào 主干道 de 的 yòu cè 右侧。 dào 到 shì qū 市区 dà yuē 大约 10 fēn zhōng 分钟。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xǐng bí tì 擤鼻涕， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fàn zhuō 饭桌 páng 旁， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 huài 坏 xí guàn 习惯。
shì de 是的 — — dàn 但 zhì shǎo 至少 gēn jù 根据 gāi 该 diào chá 调查， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 duō rén 多人 lí kāi 离开 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 de 的 yuán yīn 原因。（ zhù 注： běn 本 jù 句 fān yì 翻译， xiè xie 谢谢 nc de 的 méi pī 眉批 hé 和 cān kǎo zī liào 参考资料。）
tiān tiān 天天 wǎn shang 晚上 xǐ 洗 jiǎo 脚， dōng 冬 tiān yī 天一 zhōu xǐ 周洗 yí cì 一次 zǎo 澡。（ chú 除 huáng zhǒng rén 黄种人 zhī wài 之外， hǎo xiàng 好像 lǎo wài 老外 gè gè 个个 yǒu 有 hú chòu 狐臭 ō 喔！）
zuò luò 坐落 zài 在 hēi hǎi 黑海 yán àn 沿岸 de 的 gǎng kǒu 港口， Áo dé sà 敖德萨 shì 是 wū kè lán 乌克兰 zuì 最 jù 具 duō yàng huà 多样化 hé 和 zuì 最 yǒu 有 qíng diào 情调 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
xū dù 虚度 duō nián 多年 guāng yīn 光阴 hòu 后， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒。
tiān bǎo 天宝 zhàn zhēng 战争 yǐ hòu 以后， táng cháo 唐朝 bīng 兵 bài tuì 败退 chū yún 出云 nán 南， chū xiàn 出现 le 了 cháng dá 长达 500 nián 年 de 的 nán zhào 南诏、 dà lǐ 大理 de 的 zì zhì 自治 dú lì 独立 jú miàn 局面。
kuài jūn 块菌 wài guān 外观 rú 如 tǔ dòu 土豆， yuán 圆 qiú xíng 球形 hé 和 bù guī zé 不规则 xíng 形 bìng 并 jù yǒu 具有 guāng huá 光滑 de 的 huò 或 zhě zhòu 褶皱 de 的 wài pí 外皮。
tiān gōng 天工 zào wù 造物， wú qí bù yǒu 无奇不有。 dé guó 德国 de 的 yī 一 zhī 只 hēi 黑 tiān é 天鹅 zuì jìn 最近 jū rán 居然 “ ài 爱 ” shàng 上 le 了 yī 一 tiáo 条 tiān é 天鹅 xíng zhuàng 形状 de 的 huá zi 划子。
zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里， zài 在 sāi nà 塞纳 hé biān 河边 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， wǒ 我 dú 读 zhe 着 bā ěr zhā kè 巴尔扎克、 zuǒ lā 左拉、 kē lái tè 科莱特 hé 和 fú lóu bài 福楼拜： tā men 他们 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 xiǎo shuō 小说。
tiān 天 hěn 很 lěng 冷， tā 他 shǐ jìn 使劲 cuō 搓 zhe 着 shuāng shǒu 双手。
zài 在 gōng bù lán 公布栏 xià bù 下部 hái 还 …
xū nǐ 虚拟 de 的 22 suì 岁 nǚ yǒu 女友 mǐ nà 米娜 měi tiān 每天 gěi 给 zhì néng shǒu jī 智能手机 yòng hù 用户 dǎ 打 3 dào 到 4 cì 次 diàn huà 电话， shuō 说 xiē 些 tián yán mì yǔ 甜言蜜语。
zài 在 gōng lù 公路 de 的 duì miàn 对面， shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 biǎo jiě 表姐 jū zhù 居住 de 的 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 fáng wū 房屋。
jiān chí bú xiè 坚持不懈， ér qiě 而且 qīng chu 清楚 nǐ zì jǐ 你自己 xiǎng yào 想要 zhǎo 找 shén me yàng 什么样 de 的 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 qiú zhí zhě 求职者 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 yào jué 要诀！
zài 在 liù yuè 六月 11 hào 号 - 12 hào 号 wǎn shang 晚上， yì qún 一群 zī shēn 资深 dǎng yuán 党员 jù jí 聚集 zài 在 hēi shí 黑石 bīn guǎn 宾馆 " xuě jiā 雪茄 yān wù 烟雾 liáo rào 缭绕 de 的 fáng jiān 房间 " lǐ 里 wán chéng 完成 le 了 zhè cì 这次 jiāo yì 交易， hā 哈 dìng 定 zuì zhōng 最终 zài 在 dì shí 第十 cì 次 tóu piào 投票 zhōng 中 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
shì de 是的， tā 他 yě 也 shì 是 wèi 为 qián miàn 前面 de 的 rén 人 shī zú 失足， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù lǚ 步履 suī rán 虽然 qīng jié 轻捷 jiān dìng 坚定， què 却 méi yǒu 没有 jiāng 将 bàn jiǎo shí 绊脚石 nuó kāi 挪开。
jiān chí 坚持 shí shī 实施 jī jí 积极 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 hé 和 wěn jiàn 稳健 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， yǒu lì 有力 de 地 cù jìn 促进 le 了 jīng jì 经济 jiào 较 kuài 快 zēng zhǎng 增长， péi zhí 培植 hé 和 kuò dà 扩大 le 了 cái yuán 财源。
shì de 是的， tā 他 dé le 得了 jīn tiān 今天 “ jù fù 巨富 miù 谬 sī 思 ” yí yàng 一样 de 的 “ gài cí bǐ 盖茨比 zōng hé zhēng 综合征 ” 。
zài 在 guān yú 关于 qiāng zhī 枪支 wèn tí 问题 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中， rén men 人们 shuō 说 de 的 zuì duō 最多 de 的 yí gè 一个 cí 词 jiù shì 就是 “ gè rén 个人 zì yóu 自由 ” 。
suī 虽 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 réng 仍 rì lǐ wàn jī 日理万机， cāo láo 操劳 fèi shén 费神， shí kè 时刻 bù 不 wàng 忘 nǎ pà 哪怕 zài 再 cǎo gēn 草根 de 的 shēng mìng 生命。
tiān 天 suō 梭 ( Tissot ) 、 jīng gōng 精工 ( Seiko ) hé 和 wéi shì 维氏 ( Victorinox ) zhè lèi 这类 zhì liáng shàng chéng 质量上乘 de 的 jī xiè biǎo 机械表 qǐ jià 起价 bù zú 不足 500 Ōu yuán 欧元（ gě 合 683 měi yuán 美元）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子