ประโยคภาษาจีน- 天才常因自误而铸大错聪明反被聪明误中文句子 (185875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān cái 天才 cháng yīn zì 常因自 wù 误 ér 而 zhù 铸 dà cuò 大错。 / cōng míng fǎn bèi cōng míng wù 聪明反被聪明误。
Genius often betrays itself into great errors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān cái 天才 shì 是 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 qǐ fā 启发 hé 和 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 jiǔ 九 fā hàn 发汗。
tiān cái 天才 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhèn 朕 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
tiān wén xué jiā 天文学家 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 tài kōng 太空 huó 和 xīng xiù 星宿， rán ér 然而 zhān xīng jiā 占星家 zé 则 shì 是 zhuàn xiě 撰写 xīng zuò yùn chéng 星座运程， yán jiū 研究 tiān tǐ 天体 xīng xiù 星宿 duì 对 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiān chí 坚持 “ lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 ” ， mì qiè 密切 lián xì 联系 qún zhòng 群众， shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 dǎng 党 tóng 同 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xuè ròu 血肉 lián xì 联系， shì 是 dǎng 党 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 zōng zhǐ 宗旨 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 yì zhì 意志 jiān dìng 坚定 zhě 者 de 的 dì yī 第一 dòng lì 动力， tā 它 wò yǒu 握有 tōng wǎng 通往 zhè 这 shì jiè 世界 níng liàn 凝练 de 的 zhì huì 智慧 hè 和 dào dé 道德 cái fù 财富 de 的 zhī shi bǎo kù 知识宝库 de 的 jīn yuè chí 金钥匙。
shì de 是的， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 shì jiè 世界 ? nǎo 恼 xié 勰 ? ér qiě 而且 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wài liú 外流。
yú guó guó 虞国国 jūn 君 jiàn dào 见到 zhè 这 liǎng 两 men 们 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物， dùn shí 顿时 xīn huā nù fàng 心花怒放， tīng dào 听到 xún xī 荀息 shuō 说 yào 要 jiè 借 dào 道 yú guó 虞国 zhī shì 之事 shí 时， dāng shí 当时 jiù 就 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 xià lai 下来。
zài 在 liù hé 六合 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 gè lèi 各类 bāo tǐ 包体 yán shí 岩石 zhōng 中， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 le 了 sān lèi 三类 tè shū 特殊 bāo tǐ 包体。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 de 的 xià yí bù 下一步， gāi shì 该是 yán jiū 研究 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 zhōng 中 shì fǒu 是否 néng 能 zhǎo dào 找到 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 le 了。
jiān chí 坚持 yǐ 以 “ yè jīng yú qín 业精于勤 ” de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bǐng chéng 秉承 “ lǜ sè huán bǎo 绿色环保、 wú chén 无尘 kē jì 科技 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨， pǐn pái 品牌 sù zào 塑造 wèi lái 未来， dǎ zào 打造 fáng jìng diàn 防静电 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
shì de 是的， tā men 他们 huì 会 hù sòng 护送 tā 他 jìn 进 shǒu dū 首都 de 的。
chóng 虫 zú 族 wán jiā 玩家 hái 还 fàng xià 放下 le 了 yí gè 一个 dú 毒 líng 蛉 cháo xué 巢穴， cǐ shí 此时 dì bǎo 地堡 wán gōng 完工， yí gè 一个 qiāng 枪 bīng 兵 jìn zhù 进驻， kāi shǐ 开始 duì 对 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地 sì yì 肆意 jìn gōng 进攻。
jiān chí 坚持 hóng yáng 弘扬 hé 和 péi yù 培育 mín zú 民族 jīng shén 精神。
zài 在 guān yú 关于 tā men 他们 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审 shàng 上， fù qīn 父亲 duì 对 fǎ guān 法官 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 mài kè 迈克 de 的 zì bì zhèng 自闭症 fáng ài 妨碍 le 了 sà mǔ 萨姆 de 的 fā zhǎn 发展。
suī 虽 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， bú guò 不过 lüè 略 shí 识 jǐ 几 zì 字， zhōng rì 终日 wéi yǒu 惟有 dòu jī zǒu mǎ 斗鸡走马， yóu shān wán shuǐ 游山玩水 ér yǐ 而已。
jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾、 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn guān 发展观， dǎ 打 láo 牢 yī yuàn 医院 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 jī chǔ 基础；
shì de 是的， tā 他 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 ér 而 bú shi 不是 gōng sī 公司 de 的 shǒu nǎo 首脑。
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
zài 在 qí 其 2005 nián 年 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 shí yì 十亿 xiāo fèi zhě 消费者 — — lái zì 来自 zhōng guó 中国 shāng zhàn 商战 dì yī xiàn 第一线 de 的 jīng yàn 经验》 zhōng 中， tā 他 xiáng shù 详述 le 了 zài 在 tiān cháo 天朝 shàng guó 上国 zuò shēng yì 做生意 de 的 fēng xiǎn 风险 jí 及 jī yù 机遇。
shì de 是的， dàn 但 zhè shì 这是 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 guì tái 柜台。 nín 您 shèng 乘 na jiā 哪家 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 háng bān 航班 ? 。
zài qí zhōng 在其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中， xī lā lǐ 希拉里 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 lǐ fú 礼服。
shì de 是的， nǐ 你 xī wàng 希望 yuē huì 约会 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 nǐ 你 yě 也 dé 得 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实： zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 méi yǒu 没有 xiá cī 瑕疵 de 的。
pō 坡 xiàng 向 duì 对 ruì 锐 chǐ 齿 hú lì 槲栎 zhǒng qún 种群 de 的 gēng xīn 更新 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响， guāng zhào 光照 hǎo 好 de 的 dōng nán 东南 pō 坡 shàng 上 de 的 gēng xīn 更新 qíng kuàng 情况 míng xiǎn 明显 bǐ 比 guāng zhào 光照 jiào shǎo 较少 de 的 xī běi 西北 pō 坡 hǎo 好。
zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方， zhè ge 这个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiàn zhù 建筑（ shì mào dà shà 世贸大厦） dǎo tā 倒塌 zhī 之 shí 时， kù cún 库存 chōng zú 充足 què 却 lěng qīng 冷清 de 的 shāng diàn 商店 yuán gōng 员工 dōu 都 gè zì 各自 táo mìng 逃命 qù 去 le 了。
tiān qì 天气 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， yí qiè 一切 kàn 看 qǐ 起 yè 业 dōu 都 nà me 那么 qīng xīn 清新， nà me 那么 cuì 翠 dòng 动。
suī rán 虽然《 tiě 铁 niáng zǐ 娘子》 zhòng dì 中的 sā qiē ěr 撒切尔 shì 是 yí gè 一个 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 gū dú 孤独 de 的 yǔ 与 nán rén 男人 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 qí tā 其他 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 néng lì 能力， yǐ 以 xié qǔ 撷取 de 的 quán lì 权利， huàn yán zhī 换言之， cóng 从 jì yì tǐ 记忆体， ān pái 安排 tā men 他们， gǎi biàn 改变 tā men 他们 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 yǔ fǎ 语法。
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
tiān shuǐ dì qū 天水地区 xiǎo mài 小麦 bìng chóng hài 病虫害 yǐ 以 tiáo xiù bìng 条锈病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 mài yá 麦蚜 wéi zhǔ 为主。
shì de 是的， zài 在 rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 cán kù 残酷 hé 和 lìng 令 nǐ 你 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。 dàn 但 bié 别 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 事 ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 xīn 新 de 的 shì wù 事物 gé jué 隔绝 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน
tiān cái 天才 shì 是 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 qǐ fā 启发 hé 和 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 jiǔ 九 fā hàn 发汗。
tiān cái 天才 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhèn 朕 hěn 很 xīn wèi 欣慰。
tiān wén xué jiā 天文学家 cóng 从 kē xué 科学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 tài kōng 太空 huó 和 xīng xiù 星宿， rán ér 然而 zhān xīng jiā 占星家 zé 则 shì 是 zhuàn xiě 撰写 xīng zuò yùn chéng 星座运程， yán jiū 研究 tiān tǐ 天体 xīng xiù 星宿 duì 对 gè rén 个人 xìng gé 性格 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiān chí 坚持 “ lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民 ” ， mì qiè 密切 lián xì 联系 qún zhòng 群众， shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 dǎng 党 tóng 同 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xuè ròu 血肉 lián xì 联系， shì 是 dǎng 党 de 的 xìng zhì 性质 hé 和 zōng zhǐ 宗旨 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
jiān chí bú xiè 坚持不懈 shì 是 yì zhì 意志 jiān dìng 坚定 zhě 者 de 的 dì yī 第一 dòng lì 动力， tā 它 wò yǒu 握有 tōng wǎng 通往 zhè 这 shì jiè 世界 níng liàn 凝练 de 的 zhì huì 智慧 hè 和 dào dé 道德 cái fù 财富 de 的 zhī shi bǎo kù 知识宝库 de 的 jīn yuè chí 金钥匙。
shì de 是的， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 shì jiè 世界 ? nǎo 恼 xié 勰 ? ér qiě 而且 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wài liú 外流。
yú guó guó 虞国国 jūn 君 jiàn dào 见到 zhè 这 liǎng 两 men 们 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物， dùn shí 顿时 xīn huā nù fàng 心花怒放， tīng dào 听到 xún xī 荀息 shuō 说 yào 要 jiè 借 dào 道 yú guó 虞国 zhī shì 之事 shí 时， dāng shí 当时 jiù 就 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 xià lai 下来。
zài 在 liù hé 六合 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 gè lèi 各类 bāo tǐ 包体 yán shí 岩石 zhōng 中， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 le 了 sān lèi 三类 tè shū 特殊 bāo tǐ 包体。
tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 de 的 xià yí bù 下一步， gāi shì 该是 yán jiū 研究 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 zhōng 中 shì fǒu 是否 néng 能 zhǎo dào 找到 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 le 了。
jiān chí 坚持 yǐ 以 “ yè jīng yú qín 业精于勤 ” de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bǐng chéng 秉承 “ lǜ sè huán bǎo 绿色环保、 wú chén 无尘 kē jì 科技 ” de 的 qǐ yè 企业 zōng zhǐ 宗旨， pǐn pái 品牌 sù zào 塑造 wèi lái 未来， dǎ zào 打造 fáng jìng diàn 防静电 lóng tóu qǐ yè 龙头企业。
shì de 是的， tā men 他们 huì 会 hù sòng 护送 tā 他 jìn 进 shǒu dū 首都 de 的。
chóng 虫 zú 族 wán jiā 玩家 hái 还 fàng xià 放下 le 了 yí gè 一个 dú 毒 líng 蛉 cháo xué 巢穴， cǐ shí 此时 dì bǎo 地堡 wán gōng 完工， yí gè 一个 qiāng 枪 bīng 兵 jìn zhù 进驻， kāi shǐ 开始 duì 对 chóng 虫 zú 族 jī dì 基地 sì yì 肆意 jìn gōng 进攻。
jiān chí 坚持 hóng yáng 弘扬 hé 和 péi yù 培育 mín zú 民族 jīng shén 精神。
zài 在 guān yú 关于 tā men 他们 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审 shàng 上， fù qīn 父亲 duì 对 fǎ guān 法官 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 mài kè 迈克 de 的 zì bì zhèng 自闭症 fáng ài 妨碍 le 了 sà mǔ 萨姆 de 的 fā zhǎn 发展。
suī 虽 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， bú guò 不过 lüè 略 shí 识 jǐ 几 zì 字， zhōng rì 终日 wéi yǒu 惟有 dòu jī zǒu mǎ 斗鸡走马， yóu shān wán shuǐ 游山玩水 ér yǐ 而已。
jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾、 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn guān 发展观， dǎ 打 láo 牢 yī yuàn 医院 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 jī chǔ 基础；
shì de 是的， tā 他 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 ér 而 bú shi 不是 gōng sī 公司 de 的 shǒu nǎo 首脑。
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
zài 在 qí 其 2005 nián 年 de 的 chàng xiāo shū 畅销书《 shí yì 十亿 xiāo fèi zhě 消费者 — — lái zì 来自 zhōng guó 中国 shāng zhàn 商战 dì yī xiàn 第一线 de 的 jīng yàn 经验》 zhōng 中， tā 他 xiáng shù 详述 le 了 zài 在 tiān cháo 天朝 shàng guó 上国 zuò shēng yì 做生意 de 的 fēng xiǎn 风险 jí 及 jī yù 机遇。
shì de 是的， dàn 但 zhè shì 这是 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 guì tái 柜台。 nín 您 shèng 乘 na jiā 哪家 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 háng bān 航班 ? 。
zài qí zhōng 在其中 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中， xī lā lǐ 希拉里 shēn zhuó 身着 yī 一 jiàn 件 zǐ hóng sè 紫红色 lǐ fú 礼服。
shì de 是的， nǐ 你 xī wàng 希望 yuē huì 约会 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 nǐ 你 yě 也 dé 得 jiē shòu 接受 xiàn shí 现实： zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 méi yǒu 没有 xiá cī 瑕疵 de 的。
pō 坡 xiàng 向 duì 对 ruì 锐 chǐ 齿 hú lì 槲栎 zhǒng qún 种群 de 的 gēng xīn 更新 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响， guāng zhào 光照 hǎo 好 de 的 dōng nán 东南 pō 坡 shàng 上 de 的 gēng xīn 更新 qíng kuàng 情况 míng xiǎn 明显 bǐ 比 guāng zhào 光照 jiào shǎo 较少 de 的 xī běi 西北 pō 坡 hǎo 好。
zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方， zhè ge 这个 lǐ chéng bēi 里程碑 jiàn zhù 建筑（ shì mào dà shà 世贸大厦） dǎo tā 倒塌 zhī 之 shí 时， kù cún 库存 chōng zú 充足 què 却 lěng qīng 冷清 de 的 shāng diàn 商店 yuán gōng 员工 dōu 都 gè zì 各自 táo mìng 逃命 qù 去 le 了。
tiān qì 天气 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， yí qiè 一切 kàn 看 qǐ 起 yè 业 dōu 都 nà me 那么 qīng xīn 清新， nà me 那么 cuì 翠 dòng 动。
suī rán 虽然《 tiě 铁 niáng zǐ 娘子》 zhòng dì 中的 sā qiē ěr 撒切尔 shì 是 yí gè 一个 bù 不 zhēn shí 真实 de 的、 gū dú 孤独 de 的 yǔ 与 nán rén 男人 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争 de 的 nǚ rén 女人。
zài 在 qí tā 其他 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 nǐ de 你的 néng lì 能力， yǐ 以 xié qǔ 撷取 de 的 quán lì 权利， huàn yán zhī 换言之， cóng 从 jì yì tǐ 记忆体， ān pái 安排 tā men 他们， gǎi biàn 改变 tā men 他们 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 yǔ fǎ 语法。
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
tiān shuǐ dì qū 天水地区 xiǎo mài 小麦 bìng chóng hài 病虫害 yǐ 以 tiáo xiù bìng 条锈病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 mài yá 麦蚜 wéi zhǔ 为主。
shì de 是的， zài 在 rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 cán kù 残酷 hé 和 lìng 令 nǐ 你 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事。 dàn 但 bié 别 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 事 ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 yǔ 与 xīn 新 de 的 shì wù 事物 gé jué 隔绝 kāi 开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子