ประโยคภาษาจีน- 他表示这具木乃伊将被暂时移走以便进行扫描因为在包裹遗体用的布条中可能藏有葬礼时使用的护身符中文句子 (18591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 biǎo shì 表示 zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 jiāng 将 bèi 被 zàn shí 暂时 yí 移 zǒu 走 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 CT sǎo miáo 扫描， yīn wèi 因为 zài 在 bāo guǒ 包裹 yí tǐ 遗体 yòng 用 de 的 bù tiáo 布条 zhōng 中 kě néng 可能 cáng yǒu 藏有 zàng lǐ 葬礼 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 hù shēn fú 护身符。
He said the mummy would be temporarily removed for a CT scan because there may be funerary amulets hidden among the wrappings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 biǎo shì 表示， “ liǎng 两 nián qián 年前 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 jiāng huì 将会 guó yǒu huà 国有化。
tā 他 biǎo shì 表示， “ mù dì 目的 shì yǐ 是以 zhì dù 制度 xiàng 相 yāo xié 要挟， zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 dìng lì 订立 guī zé 规则， wú lùn rú hé 无论如何 xū yào 需要 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 le 了。 ”
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 fāng shì 方式， xīn jiào 新教 méi yǒu 没有 shén mì 神秘 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪。
bù 不 tóng yú 同于 qián rèn 前任， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 qiáo nà sēn 乔纳森 lái zì 来自 nán fāng 南方。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 xiǎo piào 小票 hǎo 好 ma 吗？。
gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， gěi 给 wǒ 我 jiǎng lì 奖励。 tā 他 huì 会 ràng 让 wǒ de jiā 我的家 rén huó 人和 péng you 朋友 yě 也 lǐng lüè 领略 dào 到 tā 他 chāo qiáng 超强 de 的 guān chá lì 观察力。
“ dǎng gāng 党纲 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bǎ 把 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 de 的 zì xíng chē 自行车 cáng 藏 qǐ lai 起来 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 è zuò jù 恶作剧， tā 她 zhǎo 找 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shā zhōu 沙洲， tài píng yáng 太平洋 dī 低 dì shì 地势 dǎo yǔ 岛屿 shì yóu 是由 shān hú 珊瑚 cán hái 残骸 gòu chéng 构成 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 yuàn 愿 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 duō 多 zuò 做 gòng xiàn 贡献。
bù 不 tòng yú 同于 yīn dào 阴道， gāng mén 肛门 shì 是 bú huì 不会 zì wǒ 自我 fēn mì 分泌 rùn huá yè 润滑液 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 dà liàng 大量 de 的 guī 硅 zhī 脂 rùn huá yóu 润滑油 huò 或 shuǐ xìng 水性 rùn huá jì 润滑剂 shì 是 bì bèi 必备 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 bǎ 把 shè jiāo 社交 wǎng luò gōng sī 网络公司 kàn zuò 看作 xīn 新 yī bō 一波 zhòng liàng jí 重量级 nòng cháo ér 弄潮儿（ tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàn zài 现在 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 kāi shì 开市 zhōng 钟 bú yòng 不用 zhēn de 真的 qù 去 “ qiāo xiǎng 敲响 ” le 了， ér shì 而是 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 ràng kāi 让开 shì 市 zhōng 钟 zì dòng 自动 fā shēng 发声。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bù tóng 不同 dì biǎo 地表 jìng liú 径流 zhòng dì 中的 róng jiě 溶解 tài 态 dàn 氮 nóng dù 浓度 de 的 chā bié 差别 jiào dà 较大， cūn zhuāng 村庄 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 gēng dì 耕地、 huāng 荒 cǎo pō 草坡、 lín guǒ 林果 de 地。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 yǒu 有 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 lián xì 联系 de 的 dài lǐ shāng 代理商， jiā kuài 加快 xiāo shòu 销售 liú chéng 流程 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 lǚ xíng zhě 旅行者 dìng zhì 定制 shè jì 设计 yóu lún 邮轮 lǚ xíng 旅行。
bù tóng 不同 yǐn wù 引物 suǒ 所 kuò zēng 扩增 chū 出 de 的 tiáo dài 条带 shù mù 数目 piàn duàn 片段 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， tóng yī 同一 tiáo 条 yǐn wù 引物 zài 在 bù tóng 不同 jīng xì 晶系 zhī jiān 之间 yě 也 yǒu 有 jiào dà 较大 chā yì 差异。
tā 他 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 méi yǒu 没有 huí bào 回报 zhuī zōng 追踪 jì lù 记录 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的 qíng xù huà 情绪化 gài niàn 概念 xiāo shòu 销售， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 jiān nán 艰难 le 了。 "
bǎ wò 把握 dé dàng 得当， duì 对 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 wén huà 文化 chuàng xīn 创新 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进； yùn yòng 运用 shī dàng 失当， zé 则 chéng wéi 成为 xué shù 学术 zào jiǎ 造假 hé 和 xué fēng 学风 fǔ bài 腐败 de 的 yí gè 一个 yuán tóu 源头。
tā 他 biǎo shì 表示： “ yīn wèi 因为 wǒ 我 méi bàn fǎ 没办法 xiàng 像 pǔ tōng 普通 quán rì zhì 全日制 dà xué shēng 大学生 yí yàng 一样 xué xí 学习， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 ān pái 安排 xià xíng 下行 chéng 程。
bǎ 把 zhèng fǔ 政府 xué xiào 学校 zhì yú 置于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo liáng 考量 shì 是 bì yào 必要 de 的， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xué xiào 学校 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 huò xī 获悉 guān yú 关于 tā men 他们 shì tú 试图 hóng yáng 弘扬 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
“ bīng 冰 yǔ 与 huǒ 火 zhī 之 gē 歌 ” de 的 dì yī 第一 juǎn 卷 “ quán lì 权力 de 的 yóu xì 游戏 ” yú 于 1996 nián 年 chū bǎn 出版， zhěng gè 整个 xì liè 系列 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 pī 披 zháo mó 着魔 huàn 幻 wài yī 外衣 de 的 19 shì jì 世纪 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著， jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 19 shì jì 世纪 quán mào 全貌 de 的 huà juǎn 画卷 màn màn 慢慢 pū zhǎn 铺展 kāi lái 开来。
“ lěng hú 冷湖 ” shì yóu 是由 lěng 冷 jìng liú 径流 yǔ 与 yè jiān 夜间 de 地 biǎo miàn 表面 hè 和 kòng qì céng 空气层 de 的 cháng bō 长波 fú shè 辐射 lěng què 冷却 liǎng 两 zhòng 种 yuán yīn 原因 suǒ 所 zào chéng 造成。
bǎ 把 xīng qī sì 星期四 dìng wèi 定为 wǒ men de 我们的 zhōu huì 周会 rì hǎo 日好 ma 吗？
“ jǐ qiān 几千 gè rén 个人 jù jí 聚集 zài 在 sān zì 三自 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuò lǐ bài 做礼拜， rén duō 人多 de 的 yǒu shí 有时 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 tīng bú jiàn 听不见， ” sūn 孙 shuō 说。
tā 他 bèi 被 chuán huàn 传唤 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。
bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiāng tóng 相同 de 的 diǎn 点。
“ gāng 刚 kāi shǐ 开始 zài xiào 在校 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 xìn xī 信息， ” hé běi dà xué 河北大学 de 的 yī míng 一名 xìng 姓 wáng 王 de 的 xué sheng 学生 shàng zhōu 上周 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
bǎ 把 mú zi 模子 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 qiāo 敲， lái 来 yí dòng 移动 yuè bǐng 月饼。
bǎ 把 měi 每 yī rén 一人 fèn liang 份量 hán yǒu 含有 180 - 210 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 chēng wéi 称为 dī rè 低热 shí pǐn 食品 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议。
bù tóng 不同 de 的 yǔ máo 羽毛 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 sè cǎi 色彩 xíng shì 形式， biǎo míng 表明 le 了 bái è jì 白垩纪 de 的 kǒng lóng 恐龙 — — néng fēi 能飞 de 的 hái shi 还是 lù shēng 陆生 de 的 — — dōu 都 lì yòng 利用 yǔ máo 羽毛 lái 来 chōng dāng 充当 xuàn yào 炫耀 de 的 zī běn 资本。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 biǎo shì 表示， “ liǎng 两 nián qián 年前 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 jiāng huì 将会 guó yǒu huà 国有化。
tā 他 biǎo shì 表示， “ mù dì 目的 shì yǐ 是以 zhì dù 制度 xiàng 相 yāo xié 要挟， zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 dìng lì 订立 guī zé 规则， wú lùn rú hé 无论如何 xū yào 需要 duō huā 多花 xiē 些 shí jiān 时间 le 了。 ”
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 xìn yǎng 信仰 fāng shì 方式， xīn jiào 新教 méi yǒu 没有 shén mì 神秘 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式 yòng yǐ 用以 shú zuì 赎罪。
bù 不 tóng yú 同于 qián rèn 前任， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 qiáo nà sēn 乔纳森 lái zì 来自 nán fāng 南方。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 xiǎo piào 小票 hǎo 好 ma 吗？。
gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， gěi 给 wǒ 我 jiǎng lì 奖励。 tā 他 huì 会 ràng 让 wǒ de jiā 我的家 rén huó 人和 péng you 朋友 yě 也 lǐng lüè 领略 dào 到 tā 他 chāo qiáng 超强 de 的 guān chá lì 观察力。
“ dǎng gāng 党纲 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
bǎ 把 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 de 的 zì xíng chē 自行车 cáng 藏 qǐ lai 起来 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 è zuò jù 恶作剧， tā 她 zhǎo 找 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 shā zhōu 沙洲， tài píng yáng 太平洋 dī 低 dì shì 地势 dǎo yǔ 岛屿 shì yóu 是由 shān hú 珊瑚 cán hái 残骸 gòu chéng 构成 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， yìn dù rén mín dǎng 印度人民党 yuàn 愿 yǔ 与 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 mì qiè 密切 de 的 hé zuò 合作， wèi 为 zēng jìn 增进 liǎng guó 两国 hé 和 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 duō 多 zuò 做 gòng xiàn 贡献。
bù 不 tòng yú 同于 yīn dào 阴道， gāng mén 肛门 shì 是 bú huì 不会 zì wǒ 自我 fēn mì 分泌 rùn huá yè 润滑液 de 的 bù wèi 部位， suǒ yǐ 所以 dà liàng 大量 de 的 guī 硅 zhī 脂 rùn huá yóu 润滑油 huò 或 shuǐ xìng 水性 rùn huá jì 润滑剂 shì 是 bì bèi 必备 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 bǎ 把 shè jiāo 社交 wǎng luò gōng sī 网络公司 kàn zuò 看作 xīn 新 yī bō 一波 zhòng liàng jí 重量级 nòng cháo ér 弄潮儿（ tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàn zài 现在 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 kāi shì 开市 zhōng 钟 bú yòng 不用 zhēn de 真的 qù 去 “ qiāo xiǎng 敲响 ” le 了， ér shì 而是 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 ràng kāi 让开 shì 市 zhōng 钟 zì dòng 自动 fā shēng 发声。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bù tóng 不同 dì biǎo 地表 jìng liú 径流 zhòng dì 中的 róng jiě 溶解 tài 态 dàn 氮 nóng dù 浓度 de 的 chā bié 差别 jiào dà 较大， cūn zhuāng 村庄 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 gēng dì 耕地、 huāng 荒 cǎo pō 草坡、 lín guǒ 林果 de 地。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 yǒu 有 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 lián xì 联系 de 的 dài lǐ shāng 代理商， jiā kuài 加快 xiāo shòu 销售 liú chéng 流程 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 lǚ xíng zhě 旅行者 dìng zhì 定制 shè jì 设计 yóu lún 邮轮 lǚ xíng 旅行。
bù tóng 不同 yǐn wù 引物 suǒ 所 kuò zēng 扩增 chū 出 de 的 tiáo dài 条带 shù mù 数目 piàn duàn 片段 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， tóng yī 同一 tiáo 条 yǐn wù 引物 zài 在 bù tóng 不同 jīng xì 晶系 zhī jiān 之间 yě 也 yǒu 有 jiào dà 较大 chā yì 差异。
tā 他 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 méi yǒu 没有 huí bào 回报 zhuī zōng 追踪 jì lù 记录 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的 qíng xù huà 情绪化 gài niàn 概念 xiāo shòu 销售， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 jiān nán 艰难 le 了。 "
bǎ wò 把握 dé dàng 得当， duì 对 kē jì fā zhǎn 科技发展 hé 和 wén huà 文化 chuàng xīn 创新 shì 是 yì zhǒng 一种 cù jìn 促进； yùn yòng 运用 shī dàng 失当， zé 则 chéng wéi 成为 xué shù 学术 zào jiǎ 造假 hé 和 xué fēng 学风 fǔ bài 腐败 de 的 yí gè 一个 yuán tóu 源头。
tā 他 biǎo shì 表示： “ yīn wèi 因为 wǒ 我 méi bàn fǎ 没办法 xiàng 像 pǔ tōng 普通 quán rì zhì 全日制 dà xué shēng 大学生 yí yàng 一样 xué xí 学习， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 hǎo hǎo 好好 ān pái 安排 xià xíng 下行 chéng 程。
bǎ 把 zhèng fǔ 政府 xué xiào 学校 zhì yú 置于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo liáng 考量 shì 是 bì yào 必要 de 的， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xué xiào 学校 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 huò xī 获悉 guān yú 关于 tā men 他们 shì tú 试图 hóng yáng 弘扬 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 de 的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
“ bīng 冰 yǔ 与 huǒ 火 zhī 之 gē 歌 ” de 的 dì yī 第一 juǎn 卷 “ quán lì 权力 de 的 yóu xì 游戏 ” yú 于 1996 nián 年 chū bǎn 出版， zhěng gè 整个 xì liè 系列 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 pī 披 zháo mó 着魔 huàn 幻 wài yī 外衣 de 的 19 shì jì 世纪 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著， jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 19 shì jì 世纪 quán mào 全貌 de 的 huà juǎn 画卷 màn màn 慢慢 pū zhǎn 铺展 kāi lái 开来。
“ lěng hú 冷湖 ” shì yóu 是由 lěng 冷 jìng liú 径流 yǔ 与 yè jiān 夜间 de 地 biǎo miàn 表面 hè 和 kòng qì céng 空气层 de 的 cháng bō 长波 fú shè 辐射 lěng què 冷却 liǎng 两 zhòng 种 yuán yīn 原因 suǒ 所 zào chéng 造成。
bǎ 把 xīng qī sì 星期四 dìng wèi 定为 wǒ men de 我们的 zhōu huì 周会 rì hǎo 日好 ma 吗？
“ jǐ qiān 几千 gè rén 个人 jù jí 聚集 zài 在 sān zì 三自 jiào táng 教堂 lǐ 里 zuò lǐ bài 做礼拜， rén duō 人多 de 的 yǒu shí 有时 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 tīng bú jiàn 听不见， ” sūn 孙 shuō 说。
tā 他 bèi 被 chuán huàn 传唤 chū tíng 出庭 zuò zhèng 作证。
bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xiāng tóng 相同 de 的 diǎn 点。
“ gāng 刚 kāi shǐ 开始 zài xiào 在校 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 xìn xī 信息， ” hé běi dà xué 河北大学 de 的 yī míng 一名 xìng 姓 wáng 王 de 的 xué sheng 学生 shàng zhōu 上周 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说。
bǎ 把 mú zi 模子 wǎng 往 zhuō shàng 桌上 qiāo 敲， lái 来 yí dòng 移动 yuè bǐng 月饼。
bǎ 把 měi 每 yī rén 一人 fèn liang 份量 hán yǒu 含有 180 - 210 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 chēng wéi 称为 dī rè 低热 shí pǐn 食品 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议。
bù tóng 不同 de 的 yǔ máo 羽毛 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 sè cǎi 色彩 xíng shì 形式， biǎo míng 表明 le 了 bái è jì 白垩纪 de 的 kǒng lóng 恐龙 — — néng fēi 能飞 de 的 hái shi 还是 lù shēng 陆生 de 的 — — dōu 都 lì yòng 利用 yǔ máo 羽毛 lái 来 chōng dāng 充当 xuàn yào 炫耀 de 的 zī běn 资本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子