ประโยคภาษาจีน- 在关系到全体公民的重大问题上每个社会都会出现持不同观点的阵营中文句子 (186187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guān xì dào 关系到 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shàng 上， měi gè 每个 shè huì 社会 dū huì 都会 chū xiàn 出现 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 zhèn yíng 阵营。
Every society has (or includes) groups of people with differing views on subjects of importance to all citizens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜。
shì de 是的， tā 他 bì xū 必须 wèi 为 nà 那 yè 夜 de 的 zì yì wàng wéi 恣意妄为 fù zé 负责， dàn 但 bì 毕 jìng shì 竟是 wéi xīn 违心 de 的。
shì de 是的， tā 他 de 的 shī bài 失败 hé 和 yōng lù 庸碌 wú wéi 无为 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 “ mìng 命 ” zhōng 中 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
shì de 是的， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zhì wèn 质问 , fǎ lǜ 法律 yīng 应 bèi 被 xiū gǎi 修改 ma 吗？ fǎ lǜ 法律 shì 是 kě 可 gǎi biàn 改变 de 的 ma 吗？
tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 shì 是 jǔ mù wú qīn 举目无亲 ā 啊！
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 xīng tài 兴泰 háng shāng 行商 qiàn 欠 àn 案 jiě jué 解决 guò chéng 过程 zhōng 中 fù huó 复活 de 的 háng shāng 行商 lián dài 连带 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 zhì dù 制度， shǐ 使 guǎng zhōu 广州 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 xiàn rù 陷入 jìn yí bù 进一步 wēi jī 危机。
tiān shā de 天杀的 luó lì ná 罗利拿 le 了 suí shēn tīng 随身听 jìng rán 竟然 wàng jì 忘记 ná 拿 diàn chí 电池， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 fēi 非 zōng sè 棕色 de 的。
suī rán 虽然 1995 nián 年 de 的 shè jì 设计 zài 在 nà shí hou 那时候 hái 还 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dàn 但 xiàn zài 现在， wú yí 无疑 shì 是 làn tòu 烂透 le 了， làn 烂 dào 到 bù zhí de 不值得 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问！
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 shè qū 社区（ gòng shān 贡山）， cūn mín 村民 men 们 jiē shòu 接受 le 了 gǎi liáng 改良 nóng zuò 农作 fāng shì 方式 péi xùn 培训， bìng yòng 并用 xiàng mù 项目 dài kuǎn 贷款 gòu mǎi 购买 le 了 nóng yòng 农用 wù zī 物资 ér 而 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， zhěng gè 整个 měi zhōu 美洲 dí què 的确 dōu 都 kě 可 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 yuè shí 月食 guò chéng 过程。
zài qí zhōng 在其中 de 的 měi gè 每个 àn lì 案例 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 duì yìng 对应 wèn tí 问题 de 的 jiān shì 监视 hé 和 guǎn lǐ gōng jù 管理工具， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shǐ yòng 使用。
zhuì huǐ 坠毁 de 的 A330 kè jī 客机 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng yè 航空业 jù tóu 巨头 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 shēng chǎn 生产 de 的。 kòng kè 空客 biǎo shì 表示， jiāng 将 gēng huàn 更换 suǒ yǒu 所有 ān zhuāng 安装 zài 在 A330 hé 和 A340 xíng 型 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 háng sù 航速 cè liáng yí 测量仪。
shì de 是的， nǐ 你 yǒu 有 lǐ yóu 理由 liǎn hóng 脸红。
suī rán 虽然 LVDC shì 是 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì suàn jī 计算机， dàn shì 但是 AGC shǐ yòng 使用 jí chéng diàn lù 集成电路 shè jì 设计 de 的 jì suàn jī 计算机。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的。
tiān qì 天气 yán rè 炎热 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 xuǎn zé 选择 zài 在 bàn yè 半夜 jǔ bàn 举办 shēng rì 生日 jù huì 聚会， zhè zhǒng 这种 jù huì 聚会 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的。
shì de 是的， nán tóu xiàn 南投县 zhèng fǔ 政府 shè yǒu 设有 huà wù 话务 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 shàng bān shí jiān 上班时间 měi tiān 每天 8 xiǎo shí 小时 de 的 fú wù 服务。 bō dǎ 拨打 222 - 2106 huà wù 话务 zhōng xīn 中心， jí 即 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
zài 在 qí 其 zuò wéi 作为 zǒng gàn shi 总干事 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhí yuán 职员 fā biǎo 发表 de 的 dì yī cì 第一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， lǐ 李 bó shì 博士 shì yán 誓言 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 zhèng què 正确 dì diǎn 地点 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
zài 在 qí hòu 其后 de 的 10 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 , yuán 原 kǎo gǔ 考古 kān chá 勘察 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活 , lìng wài 另外 yuē 约 25 míng 名 yǔ 与 kān chá 勘察 xiāng guān 相关 de 的 rén yuán 人员 yě 也 dōu 都 yì wài 意外 lí shì 离世 le 了。
tiān jīn dà xué 天津大学 yóu yǒng guǎn 游泳馆 wū 屋 gài 盖 wǎng jià 网架， gēn jù 根据 qí 其 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 shè jì 设计 chéng 成 bō làng xíng 波浪形， zào xíng 造型 dú tè 独特、 xīn yǐng 新颖， hěn hǎo 很好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 jiàn zhù 建筑 wài guān 外观 de 的 yāo qiú 要求。
shì de 是的， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 bàn 办 gōng 工 shì 室 de 的。
chuí liǔ 垂柳 yíng fēng 迎风 huān xiào 欢笑。
zài 在 qí 其 yíng dé 赢得 shǒu lún 首轮 xuǎn jǔ 选举 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 yóu yú 由于 xié pò 胁迫 ér 而 tuì chū 退出 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， mù jiā bèi 穆加贝 yíng dé 赢得 le 了 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zuì zhōng 最终 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zú 足 bìng 病 dōu 都 kě yǐ 可以 yù fáng 预防， dàn 但 duō shù 多数 zú 足 bìng 病 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 xié 鞋 mǎ 码 huò zhě 或者 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xié zi 鞋子 suǒ zhì 所致。
shì de 是的， jiù shì 就是 zhè xiē 这些， yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 shēn shang 身上 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guān jiàn shí kè 关键时刻， tā 他 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜。
shì de 是的， tā 他 bì xū 必须 wèi 为 nà 那 yè 夜 de 的 zì yì wàng wéi 恣意妄为 fù zé 负责， dàn 但 bì 毕 jìng shì 竟是 wéi xīn 违心 de 的。
shì de 是的， tā 他 de 的 shī bài 失败 hé 和 yōng lù 庸碌 wú wéi 无为 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 “ mìng 命 ” zhōng 中 zhù dìng 注定 de 的 le 了。
shì de 是的， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zhì wèn 质问 , fǎ lǜ 法律 yīng 应 bèi 被 xiū gǎi 修改 ma 吗？ fǎ lǜ 法律 shì 是 kě 可 gǎi biàn 改变 de 的 ma 吗？
tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 shì 是 jǔ mù wú qīn 举目无亲 ā 啊！
suī 虽 yǐ 已 shì guò jìng qiān 事过境迁， nà 那 fèn 份 shú xī 熟悉、 gǎn dòng 感动 yǔ 与 huí yì 回忆 què 却 rú cǐ 如此 de 的 ruò jí ruò lí 若即若离。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 xīng tài 兴泰 háng shāng 行商 qiàn 欠 àn 案 jiě jué 解决 guò chéng 过程 zhōng 中 fù huó 复活 de 的 háng shāng 行商 lián dài 连带 péi cháng 赔偿 zé rèn 责任 zhì dù 制度， shǐ 使 guǎng zhōu 广州 mào yì 贸易 tǐ zhì 体制 xiàn rù 陷入 jìn yí bù 进一步 wēi jī 危机。
tiān shā de 天杀的 luó lì ná 罗利拿 le 了 suí shēn tīng 随身听 jìng rán 竟然 wàng jì 忘记 ná 拿 diàn chí 电池， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shì 是 zhú lán dǎ shuǐ yī cháng kòng 竹篮打水一场空。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 fēi 非 zōng sè 棕色 de 的。
suī rán 虽然 1995 nián 年 de 的 shè jì 设计 zài 在 nà shí hou 那时候 hái 还 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， dàn 但 xiàn zài 现在， wú yí 无疑 shì 是 làn tòu 烂透 le 了， làn 烂 dào 到 bù zhí de 不值得 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问！
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 shè qū 社区（ gòng shān 贡山）， cūn mín 村民 men 们 jiē shòu 接受 le 了 gǎi liáng 改良 nóng zuò 农作 fāng shì 方式 péi xùn 培训， bìng yòng 并用 xiàng mù 项目 dài kuǎn 贷款 gòu mǎi 购买 le 了 nóng yòng 农用 wù zī 物资 ér 而 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。
tiān qì 天气 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， zhěng gè 整个 měi zhōu 美洲 dí què 的确 dōu 都 kě 可 kàn dào 看到 zhěng gè 整个 yuè shí 月食 guò chéng 过程。
zài qí zhōng 在其中 de 的 měi gè 每个 àn lì 案例 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 duì yìng 对应 wèn tí 问题 de 的 jiān shì 监视 hé 和 guǎn lǐ gōng jù 管理工具， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shǐ yòng 使用。
zhuì huǐ 坠毁 de 的 A330 kè jī 客机 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 háng kōng yè 航空业 jù tóu 巨头 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 shēng chǎn 生产 de 的。 kòng kè 空客 biǎo shì 表示， jiāng 将 gēng huàn 更换 suǒ yǒu 所有 ān zhuāng 安装 zài 在 A330 hé 和 A340 xíng 型 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 háng sù 航速 cè liáng yí 测量仪。
shì de 是的， nǐ 你 yǒu 有 lǐ yóu 理由 liǎn hóng 脸红。
suī rán 虽然 LVDC shì 是 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì suàn jī 计算机， dàn shì 但是 AGC shǐ yòng 使用 jí chéng diàn lù 集成电路 shè jì 设计 de 的 jì suàn jī 计算机。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
zài 在 qí tā 其他 shí hou 时候， tā 它 cháng cháng 常常 shì 是 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的。
tiān qì 天气 yán rè 炎热 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 xuǎn zé 选择 zài 在 bàn yè 半夜 jǔ bàn 举办 shēng rì 生日 jù huì 聚会， zhè zhǒng 这种 jù huì 聚会 shì 是 zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的。
shì de 是的， nán tóu xiàn 南投县 zhèng fǔ 政府 shè yǒu 设有 huà wù 话务 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 shàng bān shí jiān 上班时间 měi tiān 每天 8 xiǎo shí 小时 de 的 fú wù 服务。 bō dǎ 拨打 222 - 2106 huà wù 话务 zhōng xīn 中心， jí 即 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
tiān qì 天气 mēn rè 闷热， gōng rén 工人 men 们 jū zhù 居住 de 的 huó dòng 活动 bǎn fáng 板房， gèng 更 xiàng 像 gè 个 dà 大 zhēng lóng 蒸笼。
zài 在 qí 其 zuò wéi 作为 zǒng gàn shi 总干事 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhí yuán 职员 fā biǎo 发表 de 的 dì yī cì 第一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， lǐ 李 bó shì 博士 shì yán 誓言 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 zhèng què 正确 dì diǎn 地点 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
zài 在 qí hòu 其后 de 的 10 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 , yuán 原 kǎo gǔ 考古 kān chá 勘察 xiǎo zǔ 小组 de 的 chéng yuán 成员 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活 , lìng wài 另外 yuē 约 25 míng 名 yǔ 与 kān chá 勘察 xiāng guān 相关 de 的 rén yuán 人员 yě 也 dōu 都 yì wài 意外 lí shì 离世 le 了。
tiān jīn dà xué 天津大学 yóu yǒng guǎn 游泳馆 wū 屋 gài 盖 wǎng jià 网架， gēn jù 根据 qí 其 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能 shè jì 设计 chéng 成 bō làng xíng 波浪形， zào xíng 造型 dú tè 独特、 xīn yǐng 新颖， hěn hǎo 很好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 jiàn zhù 建筑 wài guān 外观 de 的 yāo qiú 要求。
shì de 是的， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 bàn 办 gōng 工 shì 室 de 的。
chuí liǔ 垂柳 yíng fēng 迎风 huān xiào 欢笑。
zài 在 qí 其 yíng dé 赢得 shǒu lún 首轮 xuǎn jǔ 选举 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 yóu yú 由于 xié pò 胁迫 ér 而 tuì chū 退出 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， mù jiā bèi 穆加贝 yíng dé 赢得 le 了 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zuì zhōng 最终 de 的 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举。
suī rán 虽然 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zú 足 bìng 病 dōu 都 kě yǐ 可以 yù fáng 预防， dàn 但 duō shù 多数 zú 足 bìng 病 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 bú zhèng què 不正确 xié 鞋 mǎ 码 huò zhě 或者 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xié zi 鞋子 suǒ zhì 所致。
shì de 是的， jiù shì 就是 zhè xiē 这些， yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 liè quǎn 猎犬 shēn shang 身上 míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子