ประโยคภาษาจีน- 在其中一个案子中美国政府向世界贸易组织投诉中国岐视美国的信用卡和借记卡公司以为其国有的财务服务公司牟取利益中文句子 (186353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 àn zi 案子 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tóu sù 投诉， zhōng guó 中国 qí shì 岐视 měi guó 美国 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 gōng sī 公司， yǐ wéi 以为 qí 其 guó yǒu 国有 de 的 cái wù 财务 fú wù gōng sī 服务公司 móu qǔ 牟取 lì yì 利益。
In one of the WTO cases, the administration said China was discriminating against U.S. credit and debt card companies in favor of a state-owned financial services firm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 guó jiā 国家， jīn róng 金融 zì yóu huà 自由化 shǐ 使 guó nèi 国内 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 dì yī cì 第一次 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放。
zài qí zhōng 在其中 yī 一 zǔ 组 zhōng 中， tā men 他们 zài 在 yī 一 piàn 片 tián měi 甜美 de 的 jì jìng 寂静 zhī shēng 之声 zhōng 中 liú hàn 流汗； ér 而 zài 在 lìng yī 另一 zǔ 组 zhōng 中， tā men 他们 líng tīng 聆听 le 了 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第 de 的《 sì jì 四季》。
zài qí zhōng 在其中 zuì dà 最大 de 的 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿， jí 即 shèng 圣 wén sēn 文森 guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区， nán dé yí jiàn 难得一见 de 地 shēng cún 生存 zhe 着 yí gè 一个 yóu 由 běn tǔ 本土 dòng wù 动物 hè 和 yì xiāng 异乡 zhēn qín 珍禽 zǔ chéng 组成 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 dǎo yǔ 岛屿 hái shi 还是 shòu liè 狩猎 de 地 de 的 nà huì ér 那会儿 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱 le 了 liè qiāng 猎枪。
tiān qì 天气 zhī 之 biàn huà 变化 kě néng 可能 yú 于 xiǎo tí qín 小提琴 zǒu diào 走调。
tiān qì 天气 tài 太 huài le 坏了， zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 dào bù rú 倒不如 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 hǎo 好。
shì de 是的， nǐ 你 jiù shì 就是 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiàng 向 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zài 在 qí tā 其他 chuán shuō 传说 lǐ 里， dú jiǎo shòu 独角兽 bú shi 不是 yǔ 与 chǔ nǚ 处女， ér shì 而是 cháng 常 hé 和 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 fàng dàng 放荡 nǚ rén 女人 lián xì 连系 qǐ lai 起来。
suī rán 虽然 CT piàn 片 bù 不 xiǎn shì 显示 guān jié 关节 pán 盘 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gǔ 骨 de 的 zhuàng tài 状态 yǐ jí 以及 kē 髁 tū 突 yǔ 与 guān jié 关节 wō 窝 de 的 guān xi 关系 gū jì 估计 chū lái 出来。
pō dù 坡度 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 shí shān 石山 qīng gāng 青冈 lì 栎 qún luò 群落 wù zhǒng 物种 zǔ chéng 组成 yǔ 与 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 shēng tài 生态 yīn zǐ 因子。
shì de 是的， nǐ 你 bì xū 必须 kāi chē 开车， dàn shì 但是 bú yào 不要 zuò 做 bié de 别的。
zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方， yī shēng 医生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险， yǐ fáng 以防 zì jǐ 自己 chū luàn zi 出乱子。
suī rán 虽然 XKMS shǐ yòng 使用 de 的 mì yuè 密钥 bǎng dìng 绑定 xìn xī 信息 méi yǒu 没有 shòu mìng 寿命， dàn shì 但是 dǐ céng 底层 PKI bān fā 颁发 de 的 píng zhèng 凭证 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， guò 过 le 了 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jiù yào 就要 zhōu qī xìng 周期性 de 地 gēng xīn 更新。
tiān qì 天气 shí ér 时而 fàng qíng 放晴， shí ér 时而 yǒu 有 xiǎo yǔ 小雨。
zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， yì xiē 一些 rén 人 kě yǐ 可以 dān dāng 担当 duō ge 多个 jué sè 角色。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 zhōng guó rén 中国人 zài 在 shì chǎng 市场 jīng yíng xiāo shòu 经营销售。
zài 在 qí tā 其他 qī 漆 zhōng 中， yì bān 一般 jiào zuò 叫做 cí yòu 瓷釉， zài 在 yóu qī 油漆 céng 层 gàn 干 zhī qián 之前 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
shì de 是的， lì shǐ 历史 jué dìng 决定 wén xué 文学 zài 在 tè dìng 特定 jì yuán 纪元 de 的 zhǔ tí 主题。
tiān qì 天气 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 lěng 冷 le 了， yáng guāng 阳光 yě bù 也不 nà me 那么 qiáng liè 强烈， chán 蝉 yě 也 tíng zhǐ 停止 le 了 wū 呜 jiào 叫， yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
zài 在 qí tā 其他 biǎo yǎn 表演 jí 及 hòu lái 后来 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， nán nǚ 男女 zhǎng zhě 长者 zhǎn shì 展示 le 了 zhuāng zhòng 庄重 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 shàng 上 nán nǚ 男女 fēn dān 分担 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuǎn yí 转移， nǚ xìng 女性 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担。
shì de 是的， zài 在 jié yù 劫狱 de shí hòu 的时候 yě 也 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 sǔn shāng 损伤。
pī bù 坯布 zhǔ yào 主要 yǒu 有： chún mián 纯棉、 dí mián 涤棉、 zhān 粘 mián 棉、 kāi 开 jiǎn 剪 shāo máo 烧毛 dēng xīn róng 灯芯绒 máo pī 毛坯 jí 及 niú zǎi bù 牛仔布 děng 等。
shì de 是的， tā 她 de 的 jiǔ liàng 酒量 hé 和 wǔ jì 舞技 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 hē jiǔ 喝酒 yě bù 也不 tiào wǔ 跳舞， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说；
chuí zhí 垂直 nóng chǎng 农场 tí chū 提出 zài 在 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 lóu céng 楼层 zhōng 中 kāi fā 开发 chū 出 guǒ yuán 果园 yǔ 与 gēng dì 耕地， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 nóng chǎn pǐn 农产品， bìng jiāng 并将 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 tuī guǎng 推广 zhì 至 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
zài 在 qí 其 jiào 较 chéng shú 成熟 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zuì 最 zhù míng 著名 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的《 wǒ men 我们 yǐ 以 qún zhòng 群众 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 bì jiāng 必将 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽》 hè 和《 lùn 论 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术》。
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
lā jī gōng 垃圾工 āi mén āi hù 挨门挨户 de 地 shōu 收 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 yǔ 与 bìng mó 病魔 kàng zhēng 抗争 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 de 的 “ quán zhí 全职 gōng zuò 工作 ” ， Lawton què 却 bǐ 比 yī shēng 医生 yù jì 预计 de 的 shí jiān 时间 duō 多 huó 活 le 了 10 nián 年。
shì de 是的， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 xiàng 像 liù 六 xiǎo 小 líng 龄 tóng 童 yí yàng 一样， yǒu 有 zhǎo bú dào 找不到 luó gǔ diǎn 锣鼓点 de 的 gǎn jué 感觉。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 wū lán chá bù méng 乌兰察布盟 hòu shān 后山 dì qū 地区 wǔ chuān 武川 yuán zhòng 原种 jī dì 基地， duì 对 gè jí 各级 zhǒng shǔ 种薯 shēng chǎn jì shù 生产技术 jí qí 及其 liáng 良 fán tǐ 繁体 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 guó jiā 国家， jīn róng 金融 zì yóu huà 自由化 shǐ 使 guó nèi 国内 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 dì yī cì 第一次 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放。
zài qí zhōng 在其中 yī 一 zǔ 组 zhōng 中， tā men 他们 zài 在 yī 一 piàn 片 tián měi 甜美 de 的 jì jìng 寂静 zhī shēng 之声 zhōng 中 liú hàn 流汗； ér 而 zài 在 lìng yī 另一 zǔ 组 zhōng 中， tā men 他们 líng tīng 聆听 le 了 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第 de 的《 sì jì 四季》。
zài qí zhōng 在其中 zuì dà 最大 de 的 yī zuò 一座 dǎo yǔ 岛屿， jí 即 shèng 圣 wén sēn 文森 guó jiā 国家 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区， nán dé yí jiàn 难得一见 de 地 shēng cún 生存 zhe 着 yí gè 一个 yóu 由 běn tǔ 本土 dòng wù 动物 hè 和 yì xiāng 异乡 zhēn qín 珍禽 zǔ chéng 组成 de 的 dà jiā tíng 大家庭， tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 dǎo yǔ 岛屿 hái shi 还是 shòu liè 狩猎 de 地 de 的 nà huì ér 那会儿 jiǎo xìng 侥幸 táo tuō 逃脱 le 了 liè qiāng 猎枪。
tiān qì 天气 zhī 之 biàn huà 变化 kě néng 可能 yú 于 xiǎo tí qín 小提琴 zǒu diào 走调。
tiān qì 天气 tài 太 huài le 坏了， zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 dào bù rú 倒不如 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 hǎo 好。
shì de 是的， nǐ 你 jiù shì 就是 mǒu 某 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家， nǐ 你 yīng gāi 应该 xiàng 向 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zài 在 qí tā 其他 chuán shuō 传说 lǐ 里， dú jiǎo shòu 独角兽 bú shi 不是 yǔ 与 chǔ nǚ 处女， ér shì 而是 cháng 常 hé 和 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 fàng dàng 放荡 nǚ rén 女人 lián xì 连系 qǐ lai 起来。
suī rán 虽然 CT piàn 片 bù 不 xiǎn shì 显示 guān jié 关节 pán 盘 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gǔ 骨 de 的 zhuàng tài 状态 yǐ jí 以及 kē 髁 tū 突 yǔ 与 guān jié 关节 wō 窝 de 的 guān xi 关系 gū jì 估计 chū lái 出来。
pō dù 坡度 de 的 biàn huà 变化 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yán róng 岩溶 shí shān 石山 qīng gāng 青冈 lì 栎 qún luò 群落 wù zhǒng 物种 zǔ chéng 组成 yǔ 与 fēn bù 分布 de 的 zhòng yào 重要 shēng tài 生态 yīn zǐ 因子。
shì de 是的， nǐ 你 bì xū 必须 kāi chē 开车， dàn shì 但是 bú yào 不要 zuò 做 bié de 别的。
zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方， yī shēng 医生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bǎo xiǎn 保险， yǐ fáng 以防 zì jǐ 自己 chū luàn zi 出乱子。
suī rán 虽然 XKMS shǐ yòng 使用 de 的 mì yuè 密钥 bǎng dìng 绑定 xìn xī 信息 méi yǒu 没有 shòu mìng 寿命， dàn shì 但是 dǐ céng 底层 PKI bān fā 颁发 de 的 píng zhèng 凭证 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， guò 过 le 了 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jiù yào 就要 zhōu qī xìng 周期性 de 地 gēng xīn 更新。
tiān qì 天气 shí ér 时而 fàng qíng 放晴， shí ér 时而 yǒu 有 xiǎo yǔ 小雨。
zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下， yì xiē 一些 rén 人 kě yǐ 可以 dān dāng 担当 duō ge 多个 jué sè 角色。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shāng yè 商业 zhōng xīn 中心 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 zhōng guó rén 中国人 zài 在 shì chǎng 市场 jīng yíng xiāo shòu 经营销售。
zài 在 qí tā 其他 qī 漆 zhōng 中， yì bān 一般 jiào zuò 叫做 cí yòu 瓷釉， zài 在 yóu qī 油漆 céng 层 gàn 干 zhī qián 之前 huì 会 jìn yí bù 进一步 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
shì de 是的， lì shǐ 历史 jué dìng 决定 wén xué 文学 zài 在 tè dìng 特定 jì yuán 纪元 de 的 zhǔ tí 主题。
tiān qì 天气 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 lěng 冷 le 了， yáng guāng 阳光 yě bù 也不 nà me 那么 qiáng liè 强烈， chán 蝉 yě 也 tíng zhǐ 停止 le 了 wū 呜 jiào 叫， yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 zhōng yú 终于 guò qù 过去 le 了。
zài 在 qí tā 其他 biǎo yǎn 表演 jí 及 hòu lái 后来 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， nán nǚ 男女 zhǎng zhě 长者 zhǎn shì 展示 le 了 zhuāng zhòng 庄重 de 的 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 shàng 上 nán nǚ 男女 fēn dān 分担 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuǎn yí 转移， nǚ xìng 女性 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担。
shì de 是的， zài 在 jié yù 劫狱 de shí hòu 的时候 yě 也 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 sǔn shāng 损伤。
pī bù 坯布 zhǔ yào 主要 yǒu 有： chún mián 纯棉、 dí mián 涤棉、 zhān 粘 mián 棉、 kāi 开 jiǎn 剪 shāo máo 烧毛 dēng xīn róng 灯芯绒 máo pī 毛坯 jí 及 niú zǎi bù 牛仔布 děng 等。
shì de 是的， tā 她 de 的 jiǔ liàng 酒量 hé 和 wǔ jì 舞技 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 hē jiǔ 喝酒 yě bù 也不 tiào wǔ 跳舞， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说；
chuí zhí 垂直 nóng chǎng 农场 tí chū 提出 zài 在 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 lóu céng 楼层 zhōng 中 kāi fā 开发 chū 出 guǒ yuán 果园 yǔ 与 gēng dì 耕地， zhōng nián 终年 bú duàn 不断 de 地 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 nóng chǎn pǐn 农产品， bìng jiāng 并将 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 tuī guǎng 推广 zhì 至 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
zài 在 qí 其 jiào 较 chéng shú 成熟 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， zuì 最 zhù míng 著名 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的《 wǒ men 我们 yǐ 以 qún zhòng 群众 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 bì jiāng 必将 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽》 hè 和《 lùn 论 diàn yǐng 电影 yì shù 艺术》。
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
lā jī gōng 垃圾工 āi mén āi hù 挨门挨户 de 地 shōu 收 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 yǔ 与 bìng mó 病魔 kàng zhēng 抗争 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 de 的 “ quán zhí 全职 gōng zuò 工作 ” ， Lawton què 却 bǐ 比 yī shēng 医生 yù jì 预计 de 的 shí jiān 时间 duō 多 huó 活 le 了 10 nián 年。
shì de 是的， hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 xiàng 像 liù 六 xiǎo 小 líng 龄 tóng 童 yí yàng 一样， yǒu 有 zhǎo bú dào 找不到 luó gǔ diǎn 锣鼓点 de 的 gǎn jué 感觉。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 wū lán chá bù méng 乌兰察布盟 hòu shān 后山 dì qū 地区 wǔ chuān 武川 yuán zhòng 原种 jī dì 基地， duì 对 gè jí 各级 zhǒng shǔ 种薯 shēng chǎn jì shù 生产技术 jí qí 及其 liáng 良 fán tǐ 繁体 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子