ประโยคภาษาจีน- 埃及的民主若要繁荣发展必须允许兄弟会参与权力之争而且过去几周的教训是取代民主的另一种可能则是末路中文句子 (188198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Āī jí 埃及 de 的 mín zhǔ 民主 ruò 若 yào 要 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 xiōng dì huì 兄弟会 cān yù 参与 quán lì 权力 zhī 之 zhēng 争； ér qiě 而且 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jiào xun 教训 shì 是， qǔ dài 取代 mín zhǔ 民主 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 zé 则 shì 是 mò lù 末路。
If democracy is to flourish in Egypt, the Brothers must be allowed to compete for power; and the lesson of the past few weeks is that the alternative to democracy is a dead end.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Āī jí 埃及 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 duì 对 niú zhì 牛至 hé 和 bǎi lǐ xiāng 百里香 děng 等 pēng tiáo 烹调 yòng 用 de 的 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 cún zài 存在 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质。
Āī jí 埃及 tū jiù 秃鹫 ( Neophronpercnopterus ) kě néng 可能 zài 在 2500 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 gēn suí 跟随 rén lèi 人类 yí mín 移民 lái dào 来到 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛。
suī rán 虽然 tā men 他们 shàng 上 wèi 为 wán chéng 完成 zhè 这 rèn wu 任务 zhǐ 旨 xū 需 sān tiān 三天 - dàn 惮 wǒ 我 què 鹊 rèn 认 xī 溪 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 liù 六 tiān 天。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
zài 在 jué shèng pán 决胜盘， shā 莎 wá 娃 céng yǐ 曾以 3 - 2 xiān shēng duó rén 先声夺人， cǐ shí 此时 wèn tí 问题 fā shēng 发生 le 了， tā 她 jiào 叫 lái 来 le 了 jiào liàn 教练。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 dú 读 guò 过 yī běn 一本 hěn 很 nán 难 de 的 shū 书， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 yī běn 一本 hěn dà 很大 de 的 cí diǎn 辞典 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 tā 它， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 xiàng 向 dǒng 懂 fǎ yǔ 法语 de 的 tóng xué 同学 xún wèn 询问 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
Āī yīn huò wēn 埃因霍温 gōng yè dà xué 工业大学 de 的麦科• xī ěr 希尔 shī 施 bèi gé 贝格 shǒu cì 首次 zài 在 qí 其 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出， cháng hào 长号 néng 能 zhì zào 制造 wēi ruò 微弱 de 的 chōng jī bō 冲击波。
suī rán 虽然 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 běn shēn 本身 yí yàng 一样 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men 他们 chuán dì 传递 gěi 给 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 xìn xī 信息 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的： zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 rén mín 人民 de 的 pú rén 仆人； rén mín 人民 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府 de 的 pú rén 仆人。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yù shì 预示 zhe 着 shēn tǐ 身体 de 的 zhōng jié 终结。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 zhǔn 准 lǐ xiǎng 理想 de 的 de 的 sè sǎn 色散 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 rǎo dòng 扰动 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 duì 对 èr jiē 二阶 gū zǐ 孤子 chuán shū 传输 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 tā 他 kě néng 可能 jùn lì 峻厉 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 他 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 mò shì 默示 chū 出 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hé 和 guān xīn 关心。
shì de 是的， zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 yí gè 一个 chuán yán 传言 shì 是 zhāng bó zhī 张柏芝 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
āi ěr duō lā duō 埃尔多拉多 shì 是 Ā kěn sè 阿肯色 nán bù 南部 yí gè 一个 shí yóu 石油 chéng zhèn 城镇， yě 也 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hè qīn 和亲 huá lái shì 华莱士 qíng jié 情结 de 的 wēn chuáng 温床， jǐ 几 zhōu hòu 周后 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上， yǒu rén 有人 wèn 问 fù bù lài tè 富布赖特， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么。
tiān 天 lín 邻 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠 550 zhāng 张 lún yǐ 轮椅 hé nán shěng 河南省 qìn yáng shì 沁阳市 cán jí 残疾 rén shì 人士。
shì de 是的， zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 pèi xiàn 配线 yīng gāi 应该 zhěng qí 整齐 de 的 guī lǒng 归拢， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 shī lè 施乐 zhǐ zhāng 纸张 fēn pèi 分配 tè 特 bié de 别的 kōng jiān 空间 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 wén jiàn guì 文件柜 lǐ 里。
tiān cháng rì jiǔ 天长日久， zhào yāo jìng 照妖镜 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yī 一 wāng 汪 bì bō 碧波 de 的 chí táng 池塘， shān 山 yāo 妖 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xiàng 像 guǐ liǎn 鬼脸 de 的 yí gè 一个 shí tou 石头。
āi fú 埃弗 ruì 瑞 huó 和 suǒ yē 索耶 gèng jù 更具 chuàng zào lì 创造力， bú dà 不大 bèi 被 duǎn qī 短期 jiē guǒ 结果 suǒ 所 cù dòng 促动。
tiān hēi 天黑 zhī hòu 之后， qǔ shuǐ 取水 dōu 都 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 bù jǐn 不仅 shuǐ lǐ 水里 yǒu 有 shé 蛇， shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yě 也 yǒu 有 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 shé 蛇。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
zài 在 chū shǐ 出使 Ōu zhōu 欧洲 qī jiān 期间， xuē fú chéng 薛福成 tōng guò 通过 chá yuè 查阅 zī liào 资料， xíng chéng 形成 le 了 guān yú 关于 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 rèn shi 认识。
Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 mó xíng 模型 xì tǒng 系统 de 的 wèi 胃 hé 和 xiǎo cháng 小肠， yǐ 以 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 cháng dào 肠道 tiáo jiàn 条件。
suī rán 虽然 tā 他 jué de 觉得 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， tā 他 hái shi 还是 jiù chū 救出 le 了 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童。
tài gōng 太公 shuō 说： yào 要 yǐ shǎo jī zhòng 以少击众， bì xū 必须 lì yòng 利用 rì 日 chūn 春， bǎ 把 bù duì 部队 mái fú 埋伏 zài 在 shēn 深 cǎo dì 草地 dài 带， zài 在 ài lù 隘路 jié jī 截击 dí rén 敌人。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí lì 电磁力 shì 是 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 sān jiǎo hán shù 三角函数， gù 故 cǎi yòng 采用 ANSYS zhòng dì 中的 APDL èr cì 二次 kāi fā 开发 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 fēi xiàn xìng 非线性 hé zài 荷载 fēn xī 分析。
Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 zuò luò 坐落 zài yì 在意 dà lì 大利 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de kǎ 的卡 tǎ ní yà 塔尼亚 chéng 城 shàng 上， huǒ yàn 火焰 zhí chōng 直冲 yún tiān 云天， huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 rú 如 hé liú 河流 bān 般 shùn zhe 顺着 huǒ shān 火山 liǎng bian 两边 xiàng wài 向外 yì chū 溢出。
Āī mǐ ěr 埃米尔 • hè sī jī 赫斯基（ EmileHirsch ） zài 在《 huāng yě 荒野 shēng cún 生存》 lǐ 里 píng jiè 凭借 chū yǎn 出演 yí gè 一个 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身， yě 也 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 zhǔ jué 主角 jìng zhēng 竞争 de 的 lǐng pǎo zhě 领跑者。
tài duō 太多 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词， bǐ shì 鄙视 de 的 yǔ diào 语调， huò shì 或是 quē fá 缺乏 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dōu 都 shì 是 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 zhēn chéng 真诚 yǔ fǒu 与否 fù 负 xiàng 向 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
Āī jí 埃及 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jì huà 计划 duì 对 niú zhì 牛至 hé 和 bǎi lǐ xiāng 百里香 děng 等 pēng tiáo 烹调 yòng 用 de 的 zhí wù 植物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 cún zài 存在 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质。
Āī jí 埃及 tū jiù 秃鹫 ( Neophronpercnopterus ) kě néng 可能 zài 在 2500 nián qián 年前 jiù 就 yǐ jīng 已经 gēn suí 跟随 rén lèi 人类 yí mín 移民 lái dào 来到 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛。
suī rán 虽然 tā men 他们 shàng 上 wèi 为 wán chéng 完成 zhè 这 rèn wu 任务 zhǐ 旨 xū 需 sān tiān 三天 - dàn 惮 wǒ 我 què 鹊 rèn 认 xī 溪 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 liù 六 tiān 天。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
zài 在 jué shèng pán 决胜盘， shā 莎 wá 娃 céng yǐ 曾以 3 - 2 xiān shēng duó rén 先声夺人， cǐ shí 此时 wèn tí 问题 fā shēng 发生 le 了， tā 她 jiào 叫 lái 来 le 了 jiào liàn 教练。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 dú 读 guò 过 yī běn 一本 hěn 很 nán 难 de 的 shū 书， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 yī běn 一本 hěn dà 很大 de 的 cí diǎn 辞典 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 tā 它， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 xiàng 向 dǒng 懂 fǎ yǔ 法语 de 的 tóng xué 同学 xún wèn 询问 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
Āī yīn huò wēn 埃因霍温 gōng yè dà xué 工业大学 de 的麦科• xī ěr 希尔 shī 施 bèi gé 贝格 shǒu cì 首次 zài 在 qí 其 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出， cháng hào 长号 néng 能 zhì zào 制造 wēi ruò 微弱 de 的 chōng jī bō 冲击波。
suī rán 虽然 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景 xiàng 像 zhè ge 这个 guó jiā 国家 běn shēn 本身 yí yàng 一样 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men 他们 chuán dì 传递 gěi 给 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 xìn xī 信息 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的： zhèng fǔ 政府 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 rén mín 人民 de 的 pú rén 仆人； rén mín 人民 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府 de 的 pú rén 仆人。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 yù shì 预示 zhe 着 shēn tǐ 身体 de 的 zhōng jié 终结。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 zhǔn 准 lǐ xiǎng 理想 de 的 de 的 sè sǎn 色散 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhōng 中 jiàn lì 建立 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 rǎo dòng 扰动 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 tā men 它们 duì 对 èr jiē 二阶 gū zǐ 孤子 chuán shū 传输 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 tā 他 kě néng 可能 jùn lì 峻厉 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 他 wú shí wú kè 无时无刻 bù 不 mò shì 默示 chū 出 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hé 和 guān xīn 关心。
shì de 是的， zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 yí gè 一个 chuán yán 传言 shì 是 zhāng bó zhī 张柏芝 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
āi ěr duō lā duō 埃尔多拉多 shì 是 Ā kěn sè 阿肯色 nán bù 南部 yí gè 一个 shí yóu 石油 chéng zhèn 城镇， yě 也 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hè qīn 和亲 huá lái shì 华莱士 qíng jié 情结 de 的 wēn chuáng 温床， jǐ 几 zhōu hòu 周后 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上， yǒu rén 有人 wèn 问 fù bù lài tè 富布赖特， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么。
tiān 天 lín 邻 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠 550 zhāng 张 lún yǐ 轮椅 hé nán shěng 河南省 qìn yáng shì 沁阳市 cán jí 残疾 rén shì 人士。
shì de 是的， zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 pèi xiàn 配线 yīng gāi 应该 zhěng qí 整齐 de 的 guī lǒng 归拢， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 shī lè 施乐 zhǐ zhāng 纸张 fēn pèi 分配 tè 特 bié de 别的 kōng jiān 空间 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 wén jiàn guì 文件柜 lǐ 里。
tiān cháng rì jiǔ 天长日久， zhào yāo jìng 照妖镜 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 yī 一 wāng 汪 bì bō 碧波 de 的 chí táng 池塘， shān 山 yāo 妖 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 xiàng 像 guǐ liǎn 鬼脸 de 的 yí gè 一个 shí tou 石头。
āi fú 埃弗 ruì 瑞 huó 和 suǒ yē 索耶 gèng jù 更具 chuàng zào lì 创造力， bú dà 不大 bèi 被 duǎn qī 短期 jiē guǒ 结果 suǒ 所 cù dòng 促动。
tiān hēi 天黑 zhī hòu 之后， qǔ shuǐ 取水 dōu 都 yǒu 有 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 bù jǐn 不仅 shuǐ lǐ 水里 yǒu 有 shé 蛇， shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yě 也 yǒu 有 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 shé 蛇。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
zài 在 chū shǐ 出使 Ōu zhōu 欧洲 qī jiān 期间， xuē fú chéng 薛福成 tōng guò 通过 chá yuè 查阅 zī liào 资料， xíng chéng 形成 le 了 guān yú 关于 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 rèn shi 认识。
Āī dé méng dùn 埃德蒙顿 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 mó xíng 模型 xì tǒng 系统 de 的 wèi 胃 hé 和 xiǎo cháng 小肠， yǐ 以 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 cháng dào 肠道 tiáo jiàn 条件。
suī rán 虽然 tā 他 jué de 觉得 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， tā 他 hái shi 还是 jiù chū 救出 le 了 luò shuǐ 落水 ér tóng 儿童。
tài gōng 太公 shuō 说： yào 要 yǐ shǎo jī zhòng 以少击众， bì xū 必须 lì yòng 利用 rì 日 chūn 春， bǎ 把 bù duì 部队 mái fú 埋伏 zài 在 shēn 深 cǎo dì 草地 dài 带， zài 在 ài lù 隘路 jié jī 截击 dí rén 敌人。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí lì 电磁力 shì 是 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 sān jiǎo hán shù 三角函数， gù 故 cǎi yòng 采用 ANSYS zhòng dì 中的 APDL èr cì 二次 kāi fā 开发 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 fēi xiàn xìng 非线性 hé zài 荷载 fēn xī 分析。
Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 zuò luò 坐落 zài yì 在意 dà lì 大利 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de kǎ 的卡 tǎ ní yà 塔尼亚 chéng 城 shàng 上， huǒ yàn 火焰 zhí chōng 直冲 yún tiān 云天， huǒ shān 火山 yán jiāng 岩浆 rú 如 hé liú 河流 bān 般 shùn zhe 顺着 huǒ shān 火山 liǎng bian 两边 xiàng wài 向外 yì chū 溢出。
Āī mǐ ěr 埃米尔 • hè sī jī 赫斯基（ EmileHirsch ） zài 在《 huāng yě 荒野 shēng cún 生存》 lǐ 里 píng jiè 凭借 chū yǎn 出演 yí gè 一个 lǚ tú 旅途 zhōng 中 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 líng hún 灵魂 ér 而 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身， yě 也 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 zhǔ jué 主角 jìng zhēng 竞争 de 的 lǐng pǎo zhě 领跑者。
tài duō 太多 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词， bǐ shì 鄙视 de 的 yǔ diào 语调， huò shì 或是 quē fá 缺乏 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dōu 都 shì 是 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 zhēn chéng 真诚 yǔ fǒu 与否 fù 负 xiàng 向 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子