ประโยคภาษาจีน- 埃及的现代旅游业可谓毁誉参半中文句子 (188201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Āī jí 埃及 de 的 xiàn dài 现代 lǚ yóu yè 旅游业 kě wèi 可谓 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
Modern tourism in Egypt is both a boon and a bane.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Āī jí 埃及 de 的 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 bān yán 斑岩 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 zài 在 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Āī jí 埃及 zuì fàn 罪犯 hé 和 xiǎo tōu 小偷 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 sǔn huǐ 损毁（ jǐ 几 zuò 座） mù 墓 le 了。
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 yǒu wàng 有望 yuǎn jìng 远镜， dàn 但 zhǔ yào 主要 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 fā xiàn 发现 dòng wù 动物， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议！
suī rán 虽然 tā men 他们 jiāng 将 huā fèi 花费 hěn duō 很多 , tā 她 shuō 说 , dàn 但 zài 在 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 hòu 后 tā men 他们 huì 会 huā dé 花得 shǎo 少 xiē 些。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中， wáng jūn xiá 王军霞 bǎ 把 duì shǒu 对手 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 dǐng dēng 顶灯 huì 会 zào chéng 造成 bí 鼻 xià 下 de 的 yīn yǐng 阴影， lián 连 guā hú zi 刮胡子 dōu 都 bù fāng biàn 不方便。
tiān zàng 天葬 shī 师 shì 是 tiān zàng 天葬 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节， kě 可 tiān zàng 天葬 shī 师 què 却 jué de 觉得 dé bú dào 得不到 gōng zhòng 公众 de 的 zūn zhòng 尊重。
shì de 是的， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì 城市 shēng huó huán jìng 生活环境， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我， yī míng 一名 lái zì 来自 huī zhōu qū 徽州区 de 的 qīng shào nián 青少年， wǒ men 我们 qū 区 shì 是 huáng shān shì 黄山市 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。
āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 bìng bù 并不 kòng zhì 控制 Ōu 欧 jiā dēng 加登， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 zhōng guó rén 中国人， wǒ men 我们 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zuān tàn 钻探。
suī rán 虽然 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 fēi cháng 非常 bú luò kē jiù 不落窠臼， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 kàn chū 看出 wǒ 我 rè qíng 热情 fēi fán 非凡， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gēn suí 跟随 wǒ xīn 我心 zhī 之 suǒ xiàng 所向 — — tā men 他们 yě 也 zhēn de 真的 zuò dào 做到 le 了。
shì de 是的， fú lún 扶轮 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们， cǐ cì 此次 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 huì 会， wǒ men 我们 qī pàn 期盼 kàn dào 看到 nǐ men 你们 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐 bìng 并 yǐ 以 tā 它 wèi 为 jiāo 骄。
tiān xiē 天蝎 gèng jù 更具 chuàng zào xìng 创造性， mó jié 摩羯 gèng jiā 更加 yǒu 有 nài xīn 耐心。
zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 qīng chén 清晨， xiāng duì shī dù 相对湿度 huì 会 gèng gāo 更高， dàn 但 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 yā 压 cái 才 shì 是 duì 对 hàn shuǐ 汗水 zhēng fā 蒸发 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 shēn zhòng dú 砷中毒 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 shè qū 社区 qí tā 其他 jū mín 居民 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 zhèng zhuàng 症状。
shì de 是的， yǒu yì xiē 有一些 gōng zuò 工作 shì 是 ” è mèng 噩梦 chéng zhēn 成真 ” ， dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 shì 是 “ jí lè shì jiè 极乐世界 “ 。
Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城 měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 zuì 最 xī duān 西端 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 hú yà léi sī 胡亚雷斯 xiāng wàng 相望 de 的 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德。
tiān tiě jí tuán 天铁集团 qì yùn 汽运 chǎng 厂 yú 于 2004 nián 年 yóu 由 èr jí 二极 hé suàn 核算 dān wèi 单位 gǎi zhì 改制 wèi 为 tiān tiě jí tuán 天铁集团 wù liú 物流 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
shì de 是的， zhèng rú 正如 bù lǎng 布朗 huí yìng 回应 kàng yì zhě 抗议者 shí 时 suǒ shuō 所说， guān yú 关于 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 xiàng mù 项目 de 的 jué dìng 决定 xū yào 需要 zài 在 yì huì 议会 zuò chū 做出， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì huì 议会 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tiān 天 yīn 阴 xià 下 zhù 著 máo mao yǔ 毛毛雨。 kàn 看 zhù 著 lù biān 路边 de 的 shuǐ dī 水滴。 xiǎng qǐ 想起 wǒ men de 我们的 guò qù 过去。
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
suī rán 虽然 tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jīng 惊 chù 怵 hé 和 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 tā 它 dú 读 wán le 完了。
shì de 是的， sào yǎng 瘙痒 hè 和 fēn mì wù 分泌物 huò 或 xǔ shì 许是 gōng jǐng 宫颈 gǎn rǎn 感染， bú guò 不过， yě 也 kě néng 可能 bú shì 不是。
zài 在 chū kǒu chù 出口处 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 zhè 这 zhāng 张 chuán dān 传单。
Āī wén 埃文 · lā 拉 lóng 珑 dì 蒂， měi shù 美术 shuò shì 硕士， bō tè lán 波特兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 dāng dài yì shù 当代艺术 shí jiàn 实践 zhuān yè 专业。
suī rán 虽然 tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， dàn shì 但是 tā 他 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， ér qiě 而且 yāo qiú 要求 kàn yi kàn 看一看 bǎi zài 摆在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī qún 衣裙。
tài chū 太初 “ yī 一 cí 词 “ , hái 还 xiū shì 修饰 le 了 hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 de 的 cóng jù 从句， “ nà ge 那个 mù yáng rén 牧羊人， zuì chū 最初 xiàng 向 nín de 您的 xuǎn mín 选民 xuān jiǎng 宣讲
zài 在 fēn xī 分析 le 了 wàn yuán shì 万源市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 gāi de 该地 qū 区 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 de 的 kě xíng xìng 可行性；
Āī lín nà 埃琳娜 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， yě 也 shì 是 gè 个 bīng qiú 冰球 mí 迷， tā 她 yú 于 2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 měi guó 美国 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院。
āi mǐ lì 埃米莉 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 tā 她 tuō 拖 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
tài 太 duō nián 多年 qīng rén 轻人 cóng 从 gāo zhōng 高中 jiù 就 chuò xué 辍学 le 了， tài duō 太多 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 méi yǒu 没有 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà 大 xué xué 学学 fèi tài gāo 费太高 le 了； ér qiě 而且 bǐ qǐ 比起 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 huó 和 xué sheng 学生 suǒ 所 huò 获 jīng jì 经济 bǔ zhù 补助， xué fèi 学费 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน
Āī jí 埃及 de 的 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 bān yán 斑岩 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 zài 在 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Āī jí 埃及 zuì fàn 罪犯 hé 和 xiǎo tōu 小偷 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 sǔn huǐ 损毁（ jǐ 几 zuò 座） mù 墓 le 了。
suī rán 虽然 tā men 他们 yě 也 yǒu wàng 有望 yuǎn jìng 远镜， dàn 但 zhǔ yào 主要 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 fā xiàn 发现 dòng wù 动物， zhēn shi 真是 bù kě sī yì 不可思议！
suī rán 虽然 tā men 他们 jiāng 将 huā fèi 花费 hěn duō 很多 , tā 她 shuō 说 , dàn 但 zài 在 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急 hòu 后 tā men 他们 huì 会 huā dé 花得 shǎo 少 xiē 些。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中， wáng jūn xiá 王军霞 bǎ 把 duì shǒu 对手 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 de 的 dǐng dēng 顶灯 huì 会 zào chéng 造成 bí 鼻 xià 下 de 的 yīn yǐng 阴影， lián 连 guā hú zi 刮胡子 dōu 都 bù fāng biàn 不方便。
tiān zàng 天葬 shī 师 shì 是 tiān zàng 天葬 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节， kě 可 tiān zàng 天葬 shī 师 què 却 jué de 觉得 dé bú dào 得不到 gōng zhòng 公众 de 的 zūn zhòng 尊重。
shì de 是的， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xī wàng 希望 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì 城市 shēng huó huán jìng 生活环境， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ 我， yī míng 一名 lái zì 来自 huī zhōu qū 徽州区 de 的 qīng shào nián 青少年， wǒ men 我们 qū 区 shì 是 huáng shān shì 黄山市 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。
āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 bìng bù 并不 kòng zhì 控制 Ōu 欧 jiā dēng 加登， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 zhōng guó rén 中国人， wǒ men 我们 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 zuān tàn 钻探。
suī rán 虽然 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 fēi cháng 非常 bú luò kē jiù 不落窠臼， dàn shì 但是 tā men 他们 néng 能 kàn chū 看出 wǒ 我 rè qíng 热情 fēi fán 非凡， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 gēn suí 跟随 wǒ xīn 我心 zhī 之 suǒ xiàng 所向 — — tā men 他们 yě 也 zhēn de 真的 zuò dào 做到 le 了。
shì de 是的， fú lún 扶轮 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们， cǐ cì 此次 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 huì 会， wǒ men 我们 qī pàn 期盼 kàn dào 看到 nǐ men 你们 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐 bìng 并 yǐ 以 tā 它 wèi 为 jiāo 骄。
tiān xiē 天蝎 gèng jù 更具 chuàng zào xìng 创造性， mó jié 摩羯 gèng jiā 更加 yǒu 有 nài xīn 耐心。
zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 qīng chén 清晨， xiāng duì shī dù 相对湿度 huì 会 gèng gāo 更高， dàn 但 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 yā 压 cái 才 shì 是 duì 对 hàn shuǐ 汗水 zhēng fā 蒸发 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 shēn zhòng dú 砷中毒 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 shè qū 社区 qí tā 其他 jū mín 居民 chū xiàn 出现 le 了 gè zhǒng 各种 zhèng zhuàng 症状。
shì de 是的， yǒu yì xiē 有一些 gōng zuò 工作 shì 是 ” è mèng 噩梦 chéng zhēn 成真 ” ， dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gōng zuò 工作 shì 是 “ jí lè shì jiè 极乐世界 “ 。
Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 chéng 城 měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 zuì 最 xī duān 西端 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 hú yà léi sī 胡亚雷斯 xiāng wàng 相望 de 的 lǐ ào gé lán dé 里奥格兰德。
tiān tiě jí tuán 天铁集团 qì yùn 汽运 chǎng 厂 yú 于 2004 nián 年 yóu 由 èr jí 二极 hé suàn 核算 dān wèi 单位 gǎi zhì 改制 wèi 为 tiān tiě jí tuán 天铁集团 wù liú 物流 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
shì de 是的， zhèng rú 正如 bù lǎng 布朗 huí yìng 回应 kàng yì zhě 抗议者 shí 时 suǒ shuō 所说， guān yú 关于 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场 xiàng mù 项目 de 的 jué dìng 决定 xū yào 需要 zài 在 yì huì 议会 zuò chū 做出， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì huì 议会 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上。
tiān 天 yīn 阴 xià 下 zhù 著 máo mao yǔ 毛毛雨。 kàn 看 zhù 著 lù biān 路边 de 的 shuǐ dī 水滴。 xiǎng qǐ 想起 wǒ men de 我们的 guò qù 过去。
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
suī rán 虽然 tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jīng 惊 chù 怵 hé 和 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 tā 它 dú 读 wán le 完了。
shì de 是的， sào yǎng 瘙痒 hè 和 fēn mì wù 分泌物 huò 或 xǔ shì 许是 gōng jǐng 宫颈 gǎn rǎn 感染， bú guò 不过， yě 也 kě néng 可能 bú shì 不是。
zài 在 chū kǒu chù 出口处 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 zhè 这 zhāng 张 chuán dān 传单。
Āī wén 埃文 · lā 拉 lóng 珑 dì 蒂， měi shù 美术 shuò shì 硕士， bō tè lán 波特兰 zhōu lì 州立 dà xué 大学 dāng dài yì shù 当代艺术 shí jiàn 实践 zhuān yè 专业。
suī rán 虽然 tā 他 chí yí 迟疑 le 了 yí huì r 一会儿， dàn shì 但是 tā 他 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， ér qiě 而且 yāo qiú 要求 kàn yi kàn 看一看 bǎi zài 摆在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 yī 一 jiàn 件 yī qún 衣裙。
tài chū 太初 “ yī 一 cí 词 “ , hái 还 xiū shì 修饰 le 了 hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 de 的 cóng jù 从句， “ nà ge 那个 mù yáng rén 牧羊人， zuì chū 最初 xiàng 向 nín de 您的 xuǎn mín 选民 xuān jiǎng 宣讲
zài 在 fēn xī 分析 le 了 wàn yuán shì 万源市 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 gāi de 该地 qū 区 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 de 的 kě xíng xìng 可行性；
Āī lín nà 埃琳娜 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， yě 也 shì 是 gè 个 bīng qiú 冰球 mí 迷， tā 她 yú 于 2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 měi guó 美国 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院。
āi mǐ lì 埃米莉 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 tā 她 tuō 拖 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
tài 太 duō nián 多年 qīng rén 轻人 cóng 从 gāo zhōng 高中 jiù 就 chuò xué 辍学 le 了， tài duō 太多 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 méi yǒu 没有 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà 大 xué xué 学学 fèi tài gāo 费太高 le 了； ér qiě 而且 bǐ qǐ 比起 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 huó 和 xué sheng 学生 suǒ 所 huò 获 jīng jì 经济 bǔ zhù 补助， xué fèi 学费 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子