ประโยคภาษาจีน- 埃尔多安在贺电中说土中两国均拥有悠久历史和灿烂文化中文句子 (188482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Āī ěr duō ān 埃尔多安 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， tǔ 土 zhōng 中 liǎng guó 两国 jūn 均 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 huó 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化。
Erdogan said in his message both countries have long history and splendid culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shuō 说， huò xī 获悉 zài 在 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xí jī 袭击 zhōng 中， yǒu 有 15 míng 名 jūn rén 军人 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 20 rén 人 shòu shāng 受伤， tā 他 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。
āi ěr wén 埃尔文 · Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 bú guò 不过 shì 是 nà ge 那个 dì èr 第二 gè 个 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 jiā huo 家伙； ér 而 bā zī 巴兹 · Ào ěr dé 奥尔德 lín zé 林则 shì 是 gāo hǎn 高喊 zhe 着 “ fēi 飞 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙， hào hàn wú yín 浩瀚无垠 ” （ yì zhù 译注： Toinfinityandbeyond ， dòng huà 动画 rén wù 人物 bā sī 巴斯 guāng nián 光年 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语） de 的 tài kōng 太空 fēi rén 飞人， tā 他 jiān xìn 坚信 máng máng 茫茫 tài kōng 太空， wǒ men 我们 zhōng jiāng 终将 dǐ dá 抵达。
Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 · Àì lún 艾伦 · pǔ léi sī lì 普雷斯利 1935 nián 年 yí yuè 一月 bā rì 八日 dàn shēng 诞生 yú 于 měi guó 美国 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 tú 图 bǎi 栢 lā 拉。 1948 nián 年， tā jiā 他家 bān 搬 dào liǎo 到了 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯。
suī rán 虽然 tā 他 cháng 常 fā láo sāo 发牢骚 bìng qiě 并且 tā men 他们 dé 得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tīng 听 tā 他 bào yuàn 抱怨 , dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn dì 心地 bù 不 huài 坏 de 的 lǎo xiān shēng 老先生。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 jī hū 几乎 měi gè 每个 shěng fèn 省份， fǎ lǜ 法律 shí shī 实施 zhèng 正 cháo zhe 朝着 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shàn liáng 善良 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 zài 在 nǔ lì 努力 shī bài 失败 hòu 后 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 — — nà 那 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 rén chēng 人称 tā men 他们 bú yuàn 不愿 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家、 wén xué jiā 文学家 bù 不 shòu 受《 lún yǔ 论语》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， sǐ wáng 死亡 tiān shǐ 天使 yǐ jīng 已经 lái 来 suǒ yào 索要 hēi àn 黑暗 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 bù 不 yīng gāi 应该 zài yǒu 再有 hēi àn 黑暗 xìng 幸 cún zài 存在 zhè ge 这个 bèi 被 shòu mìng 授命 shú huí 赎回 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
tiān 天 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， wài miàn 外面 guā 刮 qǐ 起 dà fēng 大风， dàn 但 kè shì 课室 lǐ 里 què 却 rè nao 热闹 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 huǒ lú 火炉， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？ lái 来 gēn 跟 wǒ qù 我去 kàn 看 kàn ba 看吧！
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 NBA quán 全 míng xīng 明星 zhōu mò 周末 shí 时， kē bǐ 科比 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 jiè shào 介绍 gěi 给 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 rén zhōng 人中 fēng 锋， ér 而 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 bù shī shí jī 不失时机 de 地 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。
shì de 是的， bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn 新 sī wà 丝袜 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 yī 一 zhì 至 liǎng tiān 两天， zhè yàng 这样 sī wà 丝袜 bù róng 不容 yì huài 易坏。
tiān yīng zuò 天鹰座 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 lián hé 联合 máo jīn 毛巾 zhì zào 制造 gōng sī 公司！！！
zài 在 jǐ 几 lún 轮 táo tài sài 淘汰赛 zhōng 中， tā 他 de 的 jǐ ge 几个 duì shǒu 对手 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jī bài 击败 le 了。
Āī dé jiā 埃德加 dào 倒 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 de 的 dié zi 碟子 lǐ 里， yě 也 yān 咽 bú xià 不下 yì kǒu 一口。
zài 在 āo tòu jìng 凹透镜 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhì zuò 制作 chū 出 le 了 yòng yú 用于 tū 凸 fēi 非 qiú miàn 球面 jiǎn cè 检测 de 的 qū miàn 曲面 quán xī 全息 tú 图。
shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有 shǎo shù 少数 hēi rén 黑人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 hēi rén 黑人 ér 而 gěi 给 tā 他 tóu piào 投票。
zài 在 chū xiàn 出现 wēi jī 危机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tóng 同 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人 dào 道 zhǔ yì 主义 jī gòu 机构 bìng jiān 并肩 gōng zuò 工作， bǎo hù 保护 nóng cūn 农村 rén mín 人民 de 的 shēng jì 生计 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
suī rán 虽然 dài biǎo tuán 代表团 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 yǐ 已 nián yú huā jiǎ 年逾花甲， dàn 但 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳。
zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后 zhè xiē 这些 diàn lù 电路 jiù 就 kě néng 可能 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展。
suī rán 虽然 fǎng zhào 仿照 sū lián 苏联 mó shì 模式 de 的 zhōng guó 中国 tǐ yù yùn dòng 体育运动 tǐ zhì 体制 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 wēi hài 危害 yùn dòng yuán 运动员 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
suī rán 虽然 nǐ 你 yì tiān dào wǎn 一天到晚 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nǐ de 你的 gōng zuò chéng jì 工作成绩 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 duì 对 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 bāng zhù 帮助， céng 曾 sān cì 三次 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 shè miǎn 赦免 lǐ qí 里奇 de 的 qǐng qiú 请求。 yǐ sè liè 以色列 liǎng 两 dà 大 dǎng 党 zhōng 中 bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 kěn qǐng 恳请 wǒ men 我们 huò miǎn 豁免 tā 他。
tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 cháng shí 常识 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 zài 在 guó wài 国外 bú yào 不要 piáo jì 嫖妓。
zài 在 fēn xī 分析 gōng yè 工业 zhì liàng 质量 fāng shì 方式 hé 和 guó jì 国际 gāo jiāo 高教 tóng háng 同行 jīng yàn 经验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 xué wèi 学位 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zhǎn shì 展示 le 了 kě 可 gōng 供 jiè jiàn 借鉴 de 的 fāng shì 方式 hé 和 tú jìng 途径。
tài duō 太多 piào yǒu 票友 shòu dào 受到 xiàng jī 相机 zhì zào shāng 制造商 de 的 wù dǎo 误导： wèi le 为了 hǎo 好 xiàng piàn 相片 tā men 他们 xū 需 yào hǎo 要好 de 的 xiàng jī 相机， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 de 的 dà jì 大忌。
tài tai 太太 : " bù 不 , xiān sheng 先生 , méi yǒu 没有 wǒ 我 tā 他 cóng lái bù 从来不 chū qù 出去 . "
zài 在 fēn xī 分析 guò 过 sān bǎi 三百 xiǎo shí 小时 mǎ yǐ 蚂蚁 huó dòng 活动 de 的 lù xiàng 录像 zhī hòu 之后， duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 chū míng 出名 qín láo 勤劳 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 xíng wéi 行为 bìng 并 bù bǐ 不比 yī suǒ 伊索 bǐ xià 笔下 de 的 cǎo měng 草蜢 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
shì 是 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐 gěi 给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén shēn 陈诜 de 的 qī zǐ 妻子 de 的。

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 shuō 说， huò xī 获悉 zài 在 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 xí jī 袭击 zhōng 中， yǒu 有 15 míng 名 jūn rén 军人 sàng shēng 丧生， lìng yǒu 另有 20 rén 人 shòu shāng 受伤， tā 他 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。
āi ěr wén 埃尔文 · Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 bú guò 不过 shì 是 nà ge 那个 dì èr 第二 gè 个 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 jiā huo 家伙； ér 而 bā zī 巴兹 · Ào ěr dé 奥尔德 lín zé 林则 shì 是 gāo hǎn 高喊 zhe 着 “ fēi 飞 xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙， hào hàn wú yín 浩瀚无垠 ” （ yì zhù 译注： Toinfinityandbeyond ， dòng huà 动画 rén wù 人物 bā sī 巴斯 guāng nián 光年 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语） de 的 tài kōng 太空 fēi rén 飞人， tā 他 jiān xìn 坚信 máng máng 茫茫 tài kōng 太空， wǒ men 我们 zhōng jiāng 终将 dǐ dá 抵达。
Āī ěr 埃尔 wéi sī 维斯 · Àì lún 艾伦 · pǔ léi sī lì 普雷斯利 1935 nián 年 yí yuè 一月 bā rì 八日 dàn shēng 诞生 yú 于 měi guó 美国 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 tú 图 bǎi 栢 lā 拉。 1948 nián 年， tā jiā 他家 bān 搬 dào liǎo 到了 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 mèng fēi sī 孟菲斯。
suī rán 虽然 tā 他 cháng 常 fā láo sāo 发牢骚 bìng qiě 并且 tā men 他们 dé 得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tīng 听 tā 他 bào yuàn 抱怨 , dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 shì 是 gè 个 xīn dì 心地 bù 不 huài 坏 de 的 lǎo xiān shēng 老先生。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 jī hū 几乎 měi gè 每个 shěng fèn 省份， fǎ lǜ 法律 shí shī 实施 zhèng 正 cháo zhe 朝着 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shàn liáng 善良 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 zài 在 nǔ lì 努力 shī bài 失败 hòu 后 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 — — nà 那 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 rén chēng 人称 tā men 他们 bú yuàn 不愿 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家、 wén xué jiā 文学家 bù 不 shòu 受《 lún yǔ 论语》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， sǐ wáng 死亡 tiān shǐ 天使 yǐ jīng 已经 lái 来 suǒ yào 索要 hēi àn 黑暗 de 的 yí qiè 一切， yīn wèi 因为 bù 不 yīng gāi 应该 zài yǒu 再有 hēi àn 黑暗 xìng 幸 cún zài 存在 zhè ge 这个 bèi 被 shòu mìng 授命 shú huí 赎回 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
tiān 天 yīn chén chén 阴沉沉 de 的， wài miàn 外面 guā 刮 qǐ 起 dà fēng 大风， dàn 但 kè shì 课室 lǐ 里 què 却 rè nao 热闹 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 huǒ lú 火炉， zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 ne 呢？ lái 来 gēn 跟 wǒ qù 我去 kàn 看 kàn ba 看吧！
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 NBA quán 全 míng xīng 明星 zhōu mò 周末 shí 时， kē bǐ 科比 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 jiè shào 介绍 gěi 给 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 rén zhōng 人中 fēng 锋， ér 而 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 bù shī shí jī 不失时机 de 地 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。
shì de 是的， bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn 新 sī wà 丝袜 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 yī 一 zhì 至 liǎng tiān 两天， zhè yàng 这样 sī wà 丝袜 bù róng 不容 yì huài 易坏。
tiān yīng zuò 天鹰座 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 lián hé 联合 máo jīn 毛巾 zhì zào 制造 gōng sī 公司！！！
zài 在 jǐ 几 lún 轮 táo tài sài 淘汰赛 zhōng 中， tā 他 de 的 jǐ ge 几个 duì shǒu 对手 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 jī bài 击败 le 了。
Āī dé jiā 埃德加 dào 倒 le 了 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 de 的 dié zi 碟子 lǐ 里， yě 也 yān 咽 bú xià 不下 yì kǒu 一口。
zài 在 āo tòu jìng 凹透镜 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhì zuò 制作 chū 出 le 了 yòng yú 用于 tū 凸 fēi 非 qiú miàn 球面 jiǎn cè 检测 de 的 qū miàn 曲面 quán xī 全息 tú 图。
shì de 是的， què 确 shí yǒu 实有 shǎo shù 少数 hēi rén 黑人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 hēi rén 黑人 ér 而 gěi 给 tā 他 tóu piào 投票。
zài 在 chū xiàn 出现 wēi jī 危机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 tóng 同 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人 dào 道 zhǔ yì 主义 jī gòu 机构 bìng jiān 并肩 gōng zuò 工作， bǎo hù 保护 nóng cūn 农村 rén mín 人民 de 的 shēng jì 生计 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园。
suī rán 虽然 dài biǎo tuán 代表团 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 yǐ 已 nián yú huā jiǎ 年逾花甲， dàn 但 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳。
zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后 zhè xiē 这些 diàn lù 电路 jiù 就 kě néng 可能 yì zhí 一直 fā zhǎn 发展。
suī rán 虽然 fǎng zhào 仿照 sū lián 苏联 mó shì 模式 de 的 zhōng guó 中国 tǐ yù yùn dòng 体育运动 tǐ zhì 体制 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 wēi hài 危害 yùn dòng yuán 运动员 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
suī rán 虽然 nǐ 你 yì tiān dào wǎn 一天到晚 máng 忙 gè 个 bù tíng 不停， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nǐ de 你的 gōng zuò chéng jì 工作成绩 shǎo 少 dé 得 kě lián 可怜。
āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献 jí 及 duì 对 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 de 的 bāng zhù 帮助， céng 曾 sān cì 三次 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 shè miǎn 赦免 lǐ qí 里奇 de 的 qǐng qiú 请求。 yǐ sè liè 以色列 liǎng 两 dà 大 dǎng 党 zhōng 中 bù shǎo 不少 rén 人 dōu 都 kěn qǐng 恳请 wǒ men 我们 huò miǎn 豁免 tā 他。
tài duō 太多 tài duō 太多 de 的 cháng shí 常识 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 zài 在 guó wài 国外 bú yào 不要 piáo jì 嫖妓。
zài 在 fēn xī 分析 gōng yè 工业 zhì liàng 质量 fāng shì 方式 hé 和 guó jì 国际 gāo jiāo 高教 tóng háng 同行 jīng yàn 经验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 xué wèi 学位 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zhǎn shì 展示 le 了 kě 可 gōng 供 jiè jiàn 借鉴 de 的 fāng shì 方式 hé 和 tú jìng 途径。
tài duō 太多 piào yǒu 票友 shòu dào 受到 xiàng jī 相机 zhì zào shāng 制造商 de 的 wù dǎo 误导： wèi le 为了 hǎo 好 xiàng piàn 相片 tā men 他们 xū 需 yào hǎo 要好 de 的 xiàng jī 相机， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 de 的 dà jì 大忌。
tài tai 太太 : " bù 不 , xiān sheng 先生 , méi yǒu 没有 wǒ 我 tā 他 cóng lái bù 从来不 chū qù 出去 . "
zài 在 fēn xī 分析 guò 过 sān bǎi 三百 xiǎo shí 小时 mǎ yǐ 蚂蚁 huó dòng 活动 de 的 lù xiàng 录像 zhī hòu 之后， duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 chū míng 出名 qín láo 勤劳 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 xíng wéi 行为 bìng 并 bù bǐ 不比 yī suǒ 伊索 bǐ xià 笔下 de 的 cǎo měng 草蜢 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
shì 是 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐 gěi 给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén shēn 陈诜 de 的 qī zǐ 妻子 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子