ประโยคภาษาจีน- 是的母爱我们生命中的第一份真爱在我们的爱情图谱上划了浓重的一笔中文句子 (188564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì de 是的， mǔ ài 母爱 — — wǒ men 我们 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 dì yī 第一 fèn 份 zhēn ài 真爱 — — zài 在 wǒ men de 我们的 “ ài qíng 爱情 tú pǔ 图谱 ” shàng 上 huà 划 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yī 一 bǐ 笔。
Yes, our mothers -- the first real love of our lives -- write a significant portion of our love map.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
āi ěr xī 埃尔西 yóu yú 由于 jiāo ào 骄傲、 xǐ yuè 喜悦， yòu 又 hē 喝 le 了 jǐ 几 bēi 杯 tián 甜 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 ér 而 liǎn sè 脸色 tōng hóng 通红， gèng 更 xiàng 象 dá ěr 达尔 fó jiā 佛家 de 的 rén 人 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ hǎo 只好 zhàn qǐ lai 站起来 zhì 致 dá cí 答词。
Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎ 塔 dùn 顿 shuō 说： yīn cǐ 因此， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 de 的 yì xiē 一些 lèi dì xíng xīng 类地行星 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì yú 适于 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在。
āi ní 埃尼 sī hái xiàng 斯还像 liàng 晾 yī 衣 gān 竿 ér 儿 nà me 那么 shòu 瘦， yì nián sì jì 一年四季 chuān zhuó 穿着 pò 破 xuē zi 靴子、 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 chèn shān 衬衫， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 jiā yī 加一 jiàn 件 fān bù 帆布 wài tào 外套。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhòng yì yuàn 众议院 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 zhōu mò 周末 tā 他 dìng qī 定期 huí jiā 回家， qù 去 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 nà li 那里， qiāo 敲 kāi 开 tā 他 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 de 的 mén 门 yǔ 与 tā men 他们 jiāo tán 交谈。
tiān mén 天门 sī pǔ lín 斯普林 zhí wù bǎo hù 植物保护 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng 风景 yōu měi 优美 de 的 wǔ hàn 武汉 chéng shì 城市 juān 圈 — — tiān mén shì 天门市。
tiān é 天鹅 men 们 yú shì 于是 suí 随 lǐng tóu 领头 é 鹅 zài cì 再次 téng kòng ér qǐ 腾空而起， yǐ 以 yuán quān 圆圈 zhuàng 状 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中， děng dài 等待 guān 观 qiáo 瞧 tā men 它们 láo dòng 劳动 de 的 chéng guǒ 成果。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， yuē hàn 约翰 shì 是 měi guó 美国 gōng lì 公立 gāo zhōng 高中 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， ér 而 jiǎn zé 简则 shì 是 yīng guó 英国 sī lì 私立 zhōng xué 中学 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng xué 同学。
Āī dé jiā 埃德加 . sī nuò 斯诺， xī hā nǔ kè 西哈努克， hēng lì 亨利 . jī xīn gé 基辛格， lǐ yuē sè 李约瑟， sà mǎ lán qí 萨马兰奇， shì 是 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 ” míng dān 名单 zhōng 中 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 rén wù 人物。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 - - tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jīng 惊 chù 怵 hé 和 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 tā 它 dú 读 wán le 完了。
zài 在 jǐ 几 kē 颗 zhǒng zi 种子 fàng zài 放在 huā pén 花盆 de 的 biǎo miàn 表面， yòng 用 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 zhì shí 蛭石 gài zhù 盖住。
shì de 是的， zhí dào 直到 tā 他 chéng wéi 成为 tā men 他们 nián jí 年级 de 的 yí gè 一个 jiān zi shēng 尖子生 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 cái 才 biǎo yáng 表扬 le 了 tā 他。
tiān lóng shān 天龙山 shí kū 石窟 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng wèi 东魏， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yóu yú 由于 zì rán huán jìng 自然环境 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， dì zhì 地质 bìng hài 病害 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 xiǎo kuī 小窥 shì 视 kǒng 孔 fù yǔ 赋予 tā 他 tè quán 特权， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 jiē jìn 接近 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界， dàn shì 但是 tā 他 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 qù 去 guān chá 观察 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 chēng 称 de 的 jīng zǐ 精子。
āi dé méng 埃德蒙 hé 和 zhū lì yà 朱莉娅 jiē dào 接到 yāo qǐng 邀请 qù 去 mù shī 牧师 fǔ shàng 府上 chī fàn 吃饭， ér 而 tā 她 què 却 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
tài shàng lǎo jūn 太上老君， shēng zú nián 生卒年 bù xiáng 不详。
shì de 是的， ér qiě 而且 nín 您 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 chǔ cún 储存 hè 和 liè yìn 列印 zhè xiē 这些 zhàng dān 帐单。
tài gōng 太公 shuō 说： jiàng shuài 将帅 yǒu 有 sān gè 三个 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 yào lǐng 要领。
suī rán 虽然 rèn hé 任何 mǎ dōu 马都 kě néng 可能 huàn 患 gǔ 骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病， dàn 但 tā 它 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， chéng tǐ 成体 gāo dù 高度 chāo guò 超过 15 zhǎng 掌 de 的 mǎ 马。
shì de 是的， xiè xie 谢谢。 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 miàn é 面额 de 的？
suī rán 虽然 chuán tǒng 传统 hán fú 韩服 de 的 lì shǐ 历史 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪， rán ér 然而 xiàn dài 现代 de 的 hán guó 韩国 zài 在 zhèng guī 正规 chǎng hé 场合 yě 也 xū yào 需要 chuān 穿 hán fú 韩服 yǐ shì 以示 duì 对 duì fāng 对方、 zhǎng bèi 长辈 de 的 zūn zhòng 尊重。
tài 太 duō rén 多人 bǎ 把 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 děng tóng 等同 qǐ lai 起来， rèn wéi 认为 zì yóu shì chǎng 自由市场 jiù shì 就是 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
suī rán 虽然 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 wēn cún 温存 tì tǎng 倜傥， kě 可 hòu lái 后来 biàn de 变得 wǔ 忤 lì 戾 guāi zhāng 乖张。
shì de 是的， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 duì 对 tiān wén xué 天文学 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 nǐ de 你的 qián jǐng 前景 jí qí 极其 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， zài 在 nǐ 你 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yǒu diǎn r 有点儿 suǒ xiè 琐屑。
shì de 是的， zhè shì 这是 wǒ 我 gǎi jìn 改进 de 的 zhāo fǎ 着法。
suī rán 虽然 xìn yòng zhèng 信用证 kāi lì 开立 de 的 bú zhèng què 不正确， rèn hé 任何 10% wěi kuǎn 尾款 de 的 yāo qiú 要求 bì xū 必须 zài 在 tí dān 提单 rì hòu 日后 qī gè 七个 yuè 月 nèi 内 tí chū 提出。
tài hǎo le 太好了， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 zhè r 这儿 sù yíng 宿营， míng tiān 明天 yì zǎo 一早， zài 在 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhī qián 之前 jiù 就 lí kāi 离开。
zài 在 qiè ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn 切尔诺贝利核电站 fù jìn 附近， dà yuē 大约 yǒu 有 1000 wàn 万 ér tóng 儿童 bào lù 暴露 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 de 的 diǎn 碘 131 wū rǎn qū 污染区， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 shòu dào 受到 de 的 fú shè 辐射 chéng dù 程度 chāo guò 超过 rì běn 日本 hé 核 shì gù 事故 fú shè 辐射 zuì gāo 最高 jì lù 纪录 de 的 100 bèi 倍。
shì 是 zhēn de 真的 hái shi 还是 wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 zuò mèng 做梦 ?

ประโยคภาษาจีน
āi ěr xī 埃尔西 yóu yú 由于 jiāo ào 骄傲、 xǐ yuè 喜悦， yòu 又 hē 喝 le 了 jǐ 几 bēi 杯 tián 甜 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 ér 而 liǎn sè 脸色 tōng hóng 通红， gèng 更 xiàng 象 dá ěr 达尔 fó jiā 佛家 de 的 rén 人 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ hǎo 只好 zhàn qǐ lai 站起来 zhì 致 dá cí 答词。
Āī ěr 埃尔 jīn sī 金斯 - tǎ 塔 dùn 顿 shuō 说： yīn cǐ 因此， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 de 的 yì xiē 一些 lèi dì xíng xīng 类地行星 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì yú 适于 shēng mìng 生命 de 的 cún zài 存在。
āi ní 埃尼 sī hái xiàng 斯还像 liàng 晾 yī 衣 gān 竿 ér 儿 nà me 那么 shòu 瘦， yì nián sì jì 一年四季 chuān zhuó 穿着 pò 破 xuē zi 靴子、 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 chèn shān 衬衫， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 cái 才 huì 会 jiā yī 加一 jiàn 件 fān bù 帆布 wài tào 外套。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhòng yì yuàn 众议院 mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 zhōu mò 周末 tā 他 dìng qī 定期 huí jiā 回家， qù 去 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 nà li 那里， qiāo 敲 kāi 开 tā 他 suǒ zài 所在 xuǎn qū 选区 de 的 xuǎn mín 选民 de 的 mén 门 yǔ 与 tā men 他们 jiāo tán 交谈。
tiān mén 天门 sī pǔ lín 斯普林 zhí wù bǎo hù 植物保护 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng 风景 yōu měi 优美 de 的 wǔ hàn 武汉 chéng shì 城市 juān 圈 — — tiān mén shì 天门市。
tiān é 天鹅 men 们 yú shì 于是 suí 随 lǐng tóu 领头 é 鹅 zài cì 再次 téng kòng ér qǐ 腾空而起， yǐ 以 yuán quān 圆圈 zhuàng 状 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中， děng dài 等待 guān 观 qiáo 瞧 tā men 它们 láo dòng 劳动 de 的 chéng guǒ 成果。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， yuē hàn 约翰 shì 是 měi guó 美国 gōng lì 公立 gāo zhōng 高中 de 的 yī míng 一名 xué sheng 学生， ér 而 jiǎn zé 简则 shì 是 yīng guó 英国 sī lì 私立 zhōng xué 中学 de 的 xué sheng 学生， rú jīn 如今 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 tóng xué 同学。
Āī dé jiā 埃德加 . sī nuò 斯诺， xī hā nǔ kè 西哈努克， hēng lì 亨利 . jī xīn gé 基辛格， lǐ yuē sè 李约瑟， sà mǎ lán qí 萨马兰奇， shì 是 zhè fèn 这份 “ lǎo péng you 老朋友 ” míng dān 名单 zhōng 中 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 rén wù 人物。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 - - tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 jīng 惊 chù 怵 hé 和 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 bǎ 把 tā 它 dú 读 wán le 完了。
zài 在 jǐ 几 kē 颗 zhǒng zi 种子 fàng zài 放在 huā pén 花盆 de 的 biǎo miàn 表面， yòng 用 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 zhì shí 蛭石 gài zhù 盖住。
shì de 是的， zhí dào 直到 tā 他 chéng wéi 成为 tā men 他们 nián jí 年级 de 的 yí gè 一个 jiān zi shēng 尖子生 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 cái 才 biǎo yáng 表扬 le 了 tā 他。
tiān lóng shān 天龙山 shí kū 石窟 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng wèi 东魏， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yóu yú 由于 zì rán huán jìng 自然环境 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， dì zhì 地质 bìng hài 病害 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 xiǎo kuī 小窥 shì 视 kǒng 孔 fù yǔ 赋予 tā 他 tè quán 特权， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 jiē jìn 接近 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界， dàn shì 但是 tā 他 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 qù 去 guān chá 观察 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ 所 chēng 称 de 的 jīng zǐ 精子。
āi dé méng 埃德蒙 hé 和 zhū lì yà 朱莉娅 jiē dào 接到 yāo qǐng 邀请 qù 去 mù shī 牧师 fǔ shàng 府上 chī fàn 吃饭， ér 而 tā 她 què 却 bèi 被 pái chú 排除 zài wài 在外。
tài shàng lǎo jūn 太上老君， shēng zú nián 生卒年 bù xiáng 不详。
shì de 是的， ér qiě 而且 nín 您 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 chǔ cún 储存 hè 和 liè yìn 列印 zhè xiē 这些 zhàng dān 帐单。
tài gōng 太公 shuō 说： jiàng shuài 将帅 yǒu 有 sān gè 三个 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 yào lǐng 要领。
suī rán 虽然 rèn hé 任何 mǎ dōu 马都 kě néng 可能 huàn 患 gǔ 骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病， dàn 但 tā 它 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速， chéng tǐ 成体 gāo dù 高度 chāo guò 超过 15 zhǎng 掌 de 的 mǎ 马。
shì de 是的， xiè xie 谢谢。 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 miàn é 面额 de 的？
suī rán 虽然 chuán tǒng 传统 hán fú 韩服 de 的 lì shǐ 历史 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪， rán ér 然而 xiàn dài 现代 de 的 hán guó 韩国 zài 在 zhèng guī 正规 chǎng hé 场合 yě 也 xū yào 需要 chuān 穿 hán fú 韩服 yǐ shì 以示 duì 对 duì fāng 对方、 zhǎng bèi 长辈 de 的 zūn zhòng 尊重。
tài 太 duō rén 多人 bǎ 把 zì yóu shì chǎng 自由市场 hé 和 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 děng tóng 等同 qǐ lai 起来， rèn wéi 认为 zì yóu shì chǎng 自由市场 jiù shì 就是 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
suī rán 虽然 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xìn shì dàn dàn 信誓旦旦 wēn cún 温存 tì tǎng 倜傥， kě 可 hòu lái 后来 biàn de 变得 wǔ 忤 lì 戾 guāi zhāng 乖张。
shì de 是的， zhè 这 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 duì 对 tiān wén xué 天文学 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 nǐ de 你的 qián jǐng 前景 jí qí 极其 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， zài 在 nǐ 你 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yǒu diǎn r 有点儿 suǒ xiè 琐屑。
shì de 是的， zhè shì 这是 wǒ 我 gǎi jìn 改进 de 的 zhāo fǎ 着法。
suī rán 虽然 xìn yòng zhèng 信用证 kāi lì 开立 de 的 bú zhèng què 不正确， rèn hé 任何 10% wěi kuǎn 尾款 de 的 yāo qiú 要求 bì xū 必须 zài 在 tí dān 提单 rì hòu 日后 qī gè 七个 yuè 月 nèi 内 tí chū 提出。
tài hǎo le 太好了， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 zhè r 这儿 sù yíng 宿营， míng tiān 明天 yì zǎo 一早， zài 在 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 wǒ 我 zhī qián 之前 jiù 就 lí kāi 离开。
zài 在 qiè ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn 切尔诺贝利核电站 fù jìn 附近， dà yuē 大约 yǒu 有 1000 wàn 万 ér tóng 儿童 bào lù 暴露 zài 在 gāo nóng dù 高浓度 de 的 diǎn 碘 131 wū rǎn qū 污染区， ér qiě 而且 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 shòu dào 受到 de 的 fú shè 辐射 chéng dù 程度 chāo guò 超过 rì běn 日本 hé 核 shì gù 事故 fú shè 辐射 zuì gāo 最高 jì lù 纪录 de 的 100 bèi 倍。
shì 是 zhēn de 真的 hái shi 还是 wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 zuò mèng 做梦 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子