ประโยคภาษาจีน- 虽然似乎该相信我们所看到的和我们所感知的是一致的但是下面这些视觉上的错觉可能会使我们改变自己的感知中文句子 (189051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 sì hū 似乎 gāi 该 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hè 和 wǒ men 我们 suǒ 所 gǎn zhī 感知 de 的 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn shì 但是 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cuò jué 错觉 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 gǎn zhī 感知。
Although it might be tempting to believe that what we see and what our minds perceives is identical some of the following optical illusions might make us change our mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 shàng shì gōng sī 上市公司 zhuī qiú 追求 cái wù 财务 mù biāo 目标 wú kě hòu fēi 无可厚非， dàn 但 mù biāo 目标 de 的 zhuǎn biàn 转变 duì yú 对于 gào su 告诉 rén men 人们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 nǐ 你 bú zài 不再 shì 是 21 suì 岁， kě shì 可是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 yǒu shí hou 有时候 mào 冒 diǎn 点 shǎ qì 傻气。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhōu shān shì 舟山市 mǒu 某 yī 一 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 fù 复 lǜ 绿 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 sī lù 思路 hé 和 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 fāng àn 方案。
zài 在 fēn xī 分析 jiǎn lì 剪力 péi 培 gāng dù 刚度 yǔ 与 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 liǎo jiě 了解 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 tí chū 提出 tā 它 de 的 shù zhí jiě 数值解。
tài hé 太和 fàn chóu 范畴 suī rán 虽然 shì 是《 yì zhuàn 易传》 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ zhòu guān 宇宙观 hé 和 fāng fǎ lùn 方法论， qí nèi 其内 róng què 容却 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 yú 于 huá xià 华夏 wén huà 文化 de 的 jīng suǐ 精髓 zhī zhōng 之中。
Āī mǐ ěr 埃米尔 cháng piān dà lùn 长篇大论 de 地 mà 骂 wán 完 zhī hòu 之后， huí dào 回到 kēi sī tè 克斯特 yà 亚 shēn biān 身边。
shì de 是的， guò qù 过去 jiào 叫 zǐ jìn chéng 紫禁城， shì 是 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 - míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 de 的 huáng gōng 皇宫。
suī rán 虽然 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 mó xíng 模型 zhōng chǎn 中产 shēng 生 DDL ， dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 hái shi 还是 yào 要 xiǎo xīn 小心。
zài 在 fēn xī 分析 duō 多 tǐ 体 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng guǎng 增广 fǎ 法 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xī shū 稀疏 jǔ zhèn 矩阵 jì shù 技术 de 的 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法。
tài duō 太多 de 的 gōng sī 公司 shī bài 失败 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 xiàn cún 现存 de 的 chǎn pǐn 产品 ér 而 xī wàng 希望 yòng hù 用户 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
āi 埃 lái mǎ 莱玛 suí shǒu 随手 jiǎn 捡 qǐ 起 yí kuài 一块 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ 我 kàn 看： yí kuài 一块 shàng hǎo 上好 de 的 hēi sè 黑色 xuán wǔ yán 玄武岩 shí kuài 石块， sì zhōu 四周 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ mó 打磨 chéng 成 báo piàn 薄片， dàn 但 zhuī xíng 锥形 de 的 jiān duān 尖端 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 quē shī 缺失。
zài 在 fēn xī 分析 liǔ zi xì 柳子戏 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 yǐ 以 měi xué 美学 de 的 shì jiǎo 视角 tàn xún 探寻 liǔ zi xì 柳子戏 de 的 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想， pōu xī 剖析 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qū xiàng 趋向。
suī rán 虽然 nǐ 你 néng 能 yǐ 以 zuì gāo 最高 bǐ lǜ 比率 gěi 给 tā men 它们 chōng diàn 充电， dàn 但 shèng yú 剩余 de 的 néng liàng 能量 zé 则 zuò wéi 作为 rè liàng 热量 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
āi lǐ kè 埃里克 huàn 换 de hěn 得很 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn shì 但是 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 què 却 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 jìn gōng 进攻， rú guǒ 如果 jiǎo xìng 侥幸 méi 没 bèi 被 duì shǒu 对手 fā xiàn 发现， tā 他 jiù 就 néng 能 huī quán 挥拳 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事。
zài 在 fēn xī 分析 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 shuǐ wén 水文 tè zhēng 特征 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhòng diǎn 重点 duì 对 qí 其 shuǐ 水 huà xué 化学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 bǎo liú 保留 le 了 RSV de 的 zhí yì 直译 chuán tǒng 传统， NRSV xiāo chú 消除 le 了 hěn duō 很多 gǔ lǎo 古老 de 的 yǔ yán 语言。
shì de 是的， nà shi 那是 tā 她 yì zhí 一直 zài 在 zhēng qǔ 争取 de 的 shì qing 事情， dàn 但 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 yǐ 以 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 wén máng 文盲 wèi 为 dài jià 代价 qù 去 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
tài zǐ gǎng 太子港 de 的 dà duō shù 大多数 jū mín 居民 jū 居 zhù zài 住在 tiě pí 铁皮 péng lǐ 棚里。
zài 在 fēn pèi 分配 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhōng jiān 中间 méi yǒu rén 没有人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 kuī dài 亏待。
tài 太 qiǎo 巧 le 了 ā 啊！ wǒ 我 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 nǚ rén 女人 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ēi 诶！
chéng zhōng cūn 城中村 réng rán 仍然 yǒu 有 dà yuē 大约 7000 wàn 万 de 的 qián zài 潜在 yí 移 jū zhě 居者。
tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 xī bù 西部 de 的 rén zhǒng 人种 dì lǐ 地理 jí hé 集合， shì 是 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， bāo kuò 包括 jí lǐ bā sī 吉里巴斯、 guān dǎo 关岛、 nuò lǔ 诺鲁、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 hé 和 bó liú 帛琉。
zài 在 liè chē 列车 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 de 地 yí wàng 遗忘 huò 或 diū qì 丢弃 chéng shì 城市 de 的 zhōng 中 nà xiē 那些 yǐn yuē 隐约 jiǎo luò 角落， wéi yǒu 唯有 lái de jí 来得及 tǐ yàn 体验 shì jiè 世界 de 的 shī 诗， ràng 让 chún cuì 纯粹 de 的 xīn 心 zài 在 jiǎn dān 简单 zhōng 中 rù mián 入眠， lái 来 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 lǚ xíng 旅行。
suī rán 虽然 chū shēng 出生 zài 在 nán fēi 南非， xī lǐ ěr 西里尔 kù sà kè 库萨克 shì 是 dài lái 带来 le 了 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰。
chéng qiáng 城墙 wài miàn 外面， chéng mén 城门 kǒu jǐn 口紧 āi zhe 挨着 jǐ ge 几个 chéng guān 城关 shì zhèn 市镇， dàn 但 shù liàng 数量 shǎo yú 少于 dà xué chéng 大学城 nà bian 那边， yě 也 bǐ 比 nà bian 那边 fēn sàn 分散。
chéng wài 城外， jù dà 巨大 de 的 huò zhàn 货栈 qún 群 yán shēn 延伸 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
suī rán 虽然 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng 仍 jiàn 见 jǐn 紧 chù 绌， dàn 但 tōng zhàng 通胀 què 却 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
shì 是 háng huò 行货 jiù 就 yí dìng 一定 yǒu 有 ba 吧 …
chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zài 在 zhōng guó 中国 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍。
zài 在 lì bǐ yà 利比亚 quán guó 全国， cóng 从 lǜ pí 绿皮 shū shàng 书上 zhāi yǐn 摘引 de 的 huà yǔ 话语 bèi 被 fěn shuā 粉刷 zài 在 qiáo liáng 桥梁、 gāo qiáng 高墙、 xué xiào 学校 hé 和 yóu jú 邮局 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 shàng shì gōng sī 上市公司 zhuī qiú 追求 cái wù 财务 mù biāo 目标 wú kě hòu fēi 无可厚非， dàn 但 mù biāo 目标 de 的 zhuǎn biàn 转变 duì yú 对于 gào su 告诉 rén men 人们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 nǐ 你 bú zài 不再 shì 是 21 suì 岁， kě shì 可是 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù néng 不能 yǒu shí hou 有时候 mào 冒 diǎn 点 shǎ qì 傻气。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhōu shān shì 舟山市 mǒu 某 yī 一 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 fù 复 lǜ 绿 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 sī lù 思路 hé 和 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 fāng àn 方案。
zài 在 fēn xī 分析 jiǎn lì 剪力 péi 培 gāng dù 刚度 yǔ 与 dì zhèn 地震 hé zài 荷载 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 liǎo jiě 了解 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， bìng 并 tí chū 提出 tā 它 de 的 shù zhí jiě 数值解。
tài hé 太和 fàn chóu 范畴 suī rán 虽然 shì 是《 yì zhuàn 易传》 tí chū 提出 de 的， dàn 但 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yǔ zhòu guān 宇宙观 hé 和 fāng fǎ lùn 方法论， qí nèi 其内 róng què 容却 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 yú 于 huá xià 华夏 wén huà 文化 de 的 jīng suǐ 精髓 zhī zhōng 之中。
Āī mǐ ěr 埃米尔 cháng piān dà lùn 长篇大论 de 地 mà 骂 wán 完 zhī hòu 之后， huí dào 回到 kēi sī tè 克斯特 yà 亚 shēn biān 身边。
shì de 是的， guò qù 过去 jiào 叫 zǐ jìn chéng 紫禁城， shì 是 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 liǎng gè 两个 fēng jiàn wáng cháo 封建王朝 - míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 de 的 huáng gōng 皇宫。
suī rán 虽然 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 mó xíng 模型 zhōng chǎn 中产 shēng 生 DDL ， dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 hái shi 还是 yào 要 xiǎo xīn 小心。
zài 在 fēn xī 分析 duō 多 tǐ 体 dòng lì xué 动力学 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 shǐ yòng 使用 de 的 zēng guǎng 增广 fǎ 法 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 xī shū 稀疏 jǔ zhèn 矩阵 jì shù 技术 de 的 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法。
tài duō 太多 de 的 gōng sī 公司 shī bài 失败 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǐ shì 只是 fěn shì 粉饰 yí xià 一下 xiàn cún 现存 de 的 chǎn pǐn 产品 ér 而 xī wàng 希望 yòng hù 用户 bú huì 不会 zhù yì 注意 dào 到 shí jì shàng 实际上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变。
āi 埃 lái mǎ 莱玛 suí shǒu 随手 jiǎn 捡 qǐ 起 yí kuài 一块 zhè yàng 这样 de 的 gōng jù 工具 zhǎn shì 展示 gěi 给 wǒ 我 kàn 看： yí kuài 一块 shàng hǎo 上好 de 的 hēi sè 黑色 xuán wǔ yán 玄武岩 shí kuài 石块， sì zhōu 四周 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ mó 打磨 chéng 成 báo piàn 薄片， dàn 但 zhuī xíng 锥形 de 的 jiān duān 尖端 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 quē shī 缺失。
zài 在 fēn xī 分析 liǔ zi xì 柳子戏 yì shù 艺术 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， běn wén 本文 shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 yǐ 以 měi xué 美学 de 的 shì jiǎo 视角 tàn xún 探寻 liǔ zi xì 柳子戏 de 的 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想， pōu xī 剖析 guān zhòng 观众 de 的 shěn měi 审美 qū xiàng 趋向。
suī rán 虽然 nǐ 你 néng 能 yǐ 以 zuì gāo 最高 bǐ lǜ 比率 gěi 给 tā men 它们 chōng diàn 充电， dàn 但 shèng yú 剩余 de 的 néng liàng 能量 zé 则 zuò wéi 作为 rè liàng 热量 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
āi lǐ kè 埃里克 huàn 换 de hěn 得很 hǎo 好， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn shì 但是 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 duì shǒu 对手 què 却 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 jìn gōng 进攻， rú guǒ 如果 jiǎo xìng 侥幸 méi 没 bèi 被 duì shǒu 对手 fā xiàn 发现， tā 他 jiù 就 néng 能 huī quán 挥拳 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， jiù shì 就是 zhè me 这么 huí shì 回事。
zài 在 fēn xī 分析 shū lēi hé 疏勒河 liú yù 流域 shuǐ wén 水文 tè zhēng 特征 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhòng diǎn 重点 duì 对 qí 其 shuǐ 水 huà xué 化学 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 bǎo liú 保留 le 了 RSV de 的 zhí yì 直译 chuán tǒng 传统， NRSV xiāo chú 消除 le 了 hěn duō 很多 gǔ lǎo 古老 de 的 yǔ yán 语言。
shì de 是的， nà shi 那是 tā 她 yì zhí 一直 zài 在 zhēng qǔ 争取 de 的 shì qing 事情， dàn 但 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 yǐ 以 bào lù 暴露 zì jǐ 自己 wén máng 文盲 wèi 为 dài jià 代价 qù 去 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
tài zǐ gǎng 太子港 de 的 dà duō shù 大多数 jū mín 居民 jū 居 zhù zài 住在 tiě pí 铁皮 péng lǐ 棚里。
zài 在 fēn pèi 分配 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shí 时， tā men 他们 zhōng jiān 中间 méi yǒu rén 没有人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 kuī dài 亏待。
tài 太 qiǎo 巧 le 了 ā 啊！ wǒ 我 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 nǚ rén 女人 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ēi 诶！
chéng zhōng cūn 城中村 réng rán 仍然 yǒu 有 dà yuē 大约 7000 wàn 万 de 的 qián zài 潜在 yí 移 jū zhě 居者。
tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 xī bù 西部 de 的 rén zhǒng 人种 dì lǐ 地理 jí hé 集合， shì 是 dà yáng zhōu 大洋洲 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， bāo kuò 包括 jí lǐ bā sī 吉里巴斯、 guān dǎo 关岛、 nuò lǔ 诺鲁、 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 hé 和 bó liú 帛琉。
zài 在 liè chē 列车 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 de 地 yí wàng 遗忘 huò 或 diū qì 丢弃 chéng shì 城市 de 的 zhōng 中 nà xiē 那些 yǐn yuē 隐约 jiǎo luò 角落， wéi yǒu 唯有 lái de jí 来得及 tǐ yàn 体验 shì jiè 世界 de 的 shī 诗， ràng 让 chún cuì 纯粹 de 的 xīn 心 zài 在 jiǎn dān 简单 zhōng 中 rù mián 入眠， lái 来 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 lǚ xíng 旅行。
suī rán 虽然 chū shēng 出生 zài 在 nán fēi 南非， xī lǐ ěr 西里尔 kù sà kè 库萨克 shì 是 dài lái 带来 le 了 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰。
chéng qiáng 城墙 wài miàn 外面， chéng mén 城门 kǒu jǐn 口紧 āi zhe 挨着 jǐ ge 几个 chéng guān 城关 shì zhèn 市镇， dàn 但 shù liàng 数量 shǎo yú 少于 dà xué chéng 大学城 nà bian 那边， yě 也 bǐ 比 nà bian 那边 fēn sàn 分散。
chéng wài 城外， jù dà 巨大 de 的 huò zhàn 货栈 qún 群 yán shēn 延伸 shǔ 数 yīng lǐ 英里。
suī rán 虽然 láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 réng 仍 jiàn 见 jǐn 紧 chù 绌， dàn 但 tōng zhàng 通胀 què 却 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
shì 是 háng huò 行货 jiù 就 yí dìng 一定 yǒu 有 ba 吧 …
chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zài 在 zhōng guó 中国 jiào wéi 较为 pǔ biàn 普遍。
zài 在 lì bǐ yà 利比亚 quán guó 全国， cóng 从 lǜ pí 绿皮 shū shàng 书上 zhāi yǐn 摘引 de 的 huà yǔ 话语 bèi 被 fěn shuā 粉刷 zài 在 qiáo liáng 桥梁、 gāo qiáng 高墙、 xué xiào 学校 hé 和 yóu jú 邮局 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子