ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tài duō 太多 zì rán kē xué jiā 自然科学家 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 kuān wèi 宽慰 de 的 jiǎ shuō 假说 jí 即 zì rán 自然 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn zhī 认知 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 guān cè 观测 ér 而 bú zài 不再 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 rèn zhī 认知 gū lì 孤立 yú 于 rén lèi 人类 shì jiè 世界 |
Too many natural scientists embrace the comforting assumption that nature can be studied, indeed should be studied, in isolation from the human world, with people as mere observers. |