ประโยคภาษาจีน- 在利用多分量数据进行横波分裂的研究中地表层的波的特性和震源的行为严重影响了目标层的各向异性性质的解释中文句子 (190105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lì yòng 利用 duō 多 fèn liang 分量 VSP shù jù 数据 jìn xíng 进行 héng bō 横波 fēn liè 分裂 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， de 地 biǎo céng 表层 de 的 bō 波 de 的 tè xìng 特性 hè 和 zhèn yuán 震源 de 的 xíng wéi 行为 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 mù biāo 目标 céng 层 de 的 gè xiàng yì xìng 各向异性 xìng zhì 性质 de 的 jiě shì 解释。
In shear wave splitting research using multicomponent VSP data, wave characteristic in surface layer and source behaviour influence greatly the anisotropy interpretation of objective interval.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì wéi 利维 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 zhī hòu 之后， yǒu 有 yī huí 一回 mài 麦 dào fū 道夫 ān pái 安排 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 sòng 送 tā 他 qù 去 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 fǎn yìng 反应 shèn wēi 甚微， dàn 但 zú yǐ 足以 ràng 让 bí zi 鼻子 yǎng yang 痒痒。
suī rán 虽然 shòu dào 受到 yì xiē 一些 biāo běn 标本 shī tǐ 尸体 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 huān yíng 欢迎， shāng yè 商业 tóu jī 投机 jī gòu 机构 jīng cháng 经常 yāo qiú 要求 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 shī tǐ 尸体 shì chǎng huà 市场化 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 zhǐ 只 duì 对 zhè ge 这个 bān mǎ 斑马 wén 纹 liàng 亮 fěn sè 粉色 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yǐ zi 椅子 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， què 却 xiǎng qǐ 想起 le 了 dāng nián 当年 de 的 péng sōng 蓬松 fà xíng 发型、 dà 大 nóng zhuāng 浓妆、 dà 大 cū 粗 méi 眉 hé 和 kě pà 可怕 de 的 gōng zhuāng kù 工装裤， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
chéng shì 城市 jiàn chéng qū 建成区 de 的 kōng jiān 空间 biàn huà 变化 fēn xī 分析， shì 是 chéng zhèn 城镇 fā zhǎn qū shì 发展趋势 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础， duì 对 chéng zhèn 城镇 yuǎn jǐng guī huá 远景规划 yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
zài 在 bié ren 别人 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 lǐ sāi 里塞 xiē 些 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
tài kōng 太空 hù lán 护栏 jiāng 将 qǔ dài 取代 mù qián 目前 jiàn yú 建于 1961 nián 年 de 的 shèn gāo pín 甚高频 kōng jūn 空军 kōng jiān 空间 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
shì 是 shéi 谁 xiǎng chū 想出 zhè ge 这个 dú chū xīn cái 独出心裁 de 的 zhǔ yi 主意 de 的？
suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yī miàn zhī yuán 一面之缘， dàn 但 tā men 他们 yí jiàn rú gù 一见如故。
chéng shì 城市 shì 是 gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 yìn dù jiào 印度教 miào yǔ 庙宇 de 的 pèi hé 配合 hè 和 zuì dà 最大 de 的 xī kè 锡克 miào 庙 yìn dù 印度 zhī wài 之外；
zài 在 dào dá 到达 xiǎo 小 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 qián 前， wǒ men 我们 yào 要 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林。 xiàng piàn 像片 shàng 上， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gōng 供 liè rén 猎人 dǎ liè 打猎 yòng 用 de 的 mù zhì 木制 wàng tái 望台。
shì 是 háo huá xíng 豪华型 de 的 nà zhǒng 那种 ma 吗？ zuò gōng 做工 hěn 很 jīng měi 精美。 shōu cáng 收藏。
chéng shì 城市 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gǔ dài 古代 hé 和 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 zhì zuò 制作 mò ruì 莫瑞 yà 亚 zhuī jī 追击 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shí 时， huò huá dé 霍华德 · xiào 肖 xiǎng yào 想要 nà zhǒng 那种 chén mèn 沉闷 de 的 niàn jīng 念经 de 的 gǎn jué 感觉， suǒ yǐ 所以 tā 他 qǐng lái 请来 le 了 yí gè 一个 máo lì rén 毛利人 chàng shī bān 唱诗班。
shì 是 zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 jiā dà 加大 bù fá 步伐 - cháng cháng 常常 mào zhe 冒着 jù dà 巨大 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 shèn zhì 甚至 fēng xiǎn 风险， wèi 为 tā men de 他们的 guó jiā 国家 dài lái 带来 hé píng 和平、 liáng 良 zhèng hé 政和 zhèng què 正确 de 的 zhèng cè 政策， chéng wéi 成为 xī wàng 希望 de 的 lǐ yóu 理由。
zài 在 zhì bǎn 制版 zhào xiàng 照相 jī shàng 机上， fàng zhì 放置 yú 于 fēi lín 菲林 qián 前 de 的 wǎng 网。 tā 它 bǎ 把 lián xù 连续 sè diào 色调 de 的 tú piàn 图片 zhuàn wèi 转为 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 diǎn zi 点子， chéng bàn 成半 sè diào 色调 tú piàn 图片。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 huà shēn 化身 wèi 为 rè 热 wǔ 舞 de 的 tiān táng 天堂： guā 瓜 xī lā 希拉 wǔ 舞， màn bō 曼波 wǔ 舞 hái yǒu 还有 lún bā 伦巴 wǔ 舞 de 的 yīn yuè 音乐 cóng 从 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 chuán chū 传出。
zài 在 shā dì lì 刹帝利 yǐ xià 以下 shì 是 xǔ duō 许多 de 的 “ dī 低 ” děng jí 等级， rú guǒ 如果 tā men 他们 réng 仍 shòu dào 受到 gǔ lǎo 古老 de 的 děng jí zhì dù 等级制度 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiù 就 huì 会 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 dé 得 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
tài yang 太阳 shǐ 使 shī 湿 cǎo 草 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
chéng shì 城市 lǐ 里， xué xiào 学校 róng liàng 容量 yǒu xiàn 有限， rù xué 入学 kùn nan 困难， hěn duō 很多 hái zi 孩子 zhǐ hǎo 只好 gēn suí 跟随 qīn qi 亲戚， liú shǒu 留守 xiāng cūn 乡村。
tài yang 太阳 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
zài 在 qián wǎng 前往 jīn biān 金边 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 chī 吃 shèng 剩 de 的 yì dà lì 意大利 tōng xīn fěn 通心粉 rè 热 yí xià 一下 chī 吃， yǒu 有 yì qún 一群 hái zi 孩子 wéi 围 shàng 上 lái kàn 来看 wǒ men 我们。
shì 是 Ā lián qiú 阿联酋 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi wān 海湾 jí 及 Ā màn wān 阿曼湾 jūn 均 yǒu 有 hǎi àn xiàn 海岸线 de 的 qiú zhǎng guó 酋长国。
tài yáng chéng 太阳城 yú lè 娱乐 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 guó 国 mǐ 米 fēng xiàn 锋线， réng rán 仍然 bù 不 jù bèi 具备 yǔ 与 qiáng dí 强敌 dǎ 打 zhèn de zhàn 阵地战 de 的 shí lì 实力。
zài 在 qián miàn 前面 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， wù zhì 物质 jiāng 将 bèi 被 cóng 从 yī 一 kē 颗 shuāng xīng 双星 bō lí 剥离 diào 掉 zhí dào 直到 zài 在 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 wù zhì 物质 dào dá 到达 le 了 “ yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准 zhì liàng 质量 ” 。
tài yang 太阳 màn màn 慢慢 shēng qǐ 升起， nóng wù 浓雾 jiàn jiàn 渐渐 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。
suī rán 虽然 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 zhī bù 织布 jī shàng 机上 zhī bù 织布 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 yī xué 医学 shēng yá 生涯 kàn shang qu 看上去 méi yǒu 没有 duō dà 多大 lián xì 联系， dàn shì 但是 tuō nèi luó 托内罗 biǎo shì 表示， tā 她 zài 在 zhī bù 织布 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 yǒu yòng 有用 de 的 jì qiǎo 技巧。
zài 在 shèng xià 剩下 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 yī rán 依然 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nà xiē 那些 nián 年 de 的 jì yì 记忆 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhǐ shì 只是 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
péi yǎng 培养 fǎ 法 zuò wéi 作为 jīn 金 biāo zhǔn 标准 tè yì xìng 特异性 gāo 高， duì 对 zǎo qī 早期 diǎn xíng 典型 shuǐ pào 水疱 jiǎn chū lǜ 检出率 gāo dá 高达 89.7% ；
tài yáng xué 太阳穴 piān tóu tòng 偏头痛 jí 及 bí sè 鼻塞， jīng tòng 经痛 jūn 均 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì wéi 利维 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 zhī hòu 之后， yǒu 有 yī huí 一回 mài 麦 dào fū 道夫 ān pái 安排 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 sòng 送 tā 他 qù 去 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 fǎn yìng 反应 shèn wēi 甚微， dàn 但 zú yǐ 足以 ràng 让 bí zi 鼻子 yǎng yang 痒痒。
suī rán 虽然 shòu dào 受到 yì xiē 一些 biāo běn 标本 shī tǐ 尸体 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 huān yíng 欢迎， shāng yè 商业 tóu jī 投机 jī gòu 机构 jīng cháng 经常 yāo qiú 要求 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 shī tǐ 尸体 shì chǎng huà 市场化 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 zhǐ 只 duì 对 zhè ge 这个 bān mǎ 斑马 wén 纹 liàng 亮 fěn sè 粉色 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yǐ zi 椅子 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， què 却 xiǎng qǐ 想起 le 了 dāng nián 当年 de 的 péng sōng 蓬松 fà xíng 发型、 dà 大 nóng zhuāng 浓妆、 dà 大 cū 粗 méi 眉 hé 和 kě pà 可怕 de 的 gōng zhuāng kù 工装裤， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
chéng shì 城市 jiàn chéng qū 建成区 de 的 kōng jiān 空间 biàn huà 变化 fēn xī 分析， shì 是 chéng zhèn 城镇 fā zhǎn qū shì 发展趋势 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础， duì 对 chéng zhèn 城镇 yuǎn jǐng guī huá 远景规划 yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
zài 在 bié ren 别人 de 的 diàn chuī fēng 电吹风 lǐ sāi 里塞 xiē 些 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
tài kōng 太空 hù lán 护栏 jiāng 将 qǔ dài 取代 mù qián 目前 jiàn yú 建于 1961 nián 年 de 的 shèn gāo pín 甚高频 kōng jūn 空军 kōng jiān 空间 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
shì 是 shéi 谁 xiǎng chū 想出 zhè ge 这个 dú chū xīn cái 独出心裁 de 的 zhǔ yi 主意 de 的？
suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 yī miàn zhī yuán 一面之缘， dàn 但 tā men 他们 yí jiàn rú gù 一见如故。
chéng shì 城市 shì 是 gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 yìn dù jiào 印度教 miào yǔ 庙宇 de 的 pèi hé 配合 hè 和 zuì dà 最大 de 的 xī kè 锡克 miào 庙 yìn dù 印度 zhī wài 之外；
zài 在 dào dá 到达 xiǎo 小 gǒu 岣 shāo 梢 hú 湖 qián 前， wǒ men 我们 yào 要 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林。 xiàng piàn 像片 shàng 上， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gōng 供 liè rén 猎人 dǎ liè 打猎 yòng 用 de 的 mù zhì 木制 wàng tái 望台。
shì 是 háo huá xíng 豪华型 de 的 nà zhǒng 那种 ma 吗？ zuò gōng 做工 hěn 很 jīng měi 精美。 shōu cáng 收藏。
chéng shì 城市 de 的 zhè 这 yí bù fèn 一部分， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gǔ dài 古代 hé 和 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 zhì zuò 制作 mò ruì 莫瑞 yà 亚 zhuī jī 追击 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shí 时， huò huá dé 霍华德 · xiào 肖 xiǎng yào 想要 nà zhǒng 那种 chén mèn 沉闷 de 的 niàn jīng 念经 de 的 gǎn jué 感觉， suǒ yǐ 所以 tā 他 qǐng lái 请来 le 了 yí gè 一个 máo lì rén 毛利人 chàng shī bān 唱诗班。
shì 是 zhè xiē 这些 fēi zhōu rén 非洲人 zài 在 jiā dà 加大 bù fá 步伐 - cháng cháng 常常 mào zhe 冒着 jù dà 巨大 de 的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 shèn zhì 甚至 fēng xiǎn 风险， wèi 为 tā men de 他们的 guó jiā 国家 dài lái 带来 hé píng 和平、 liáng 良 zhèng hé 政和 zhèng què 正确 de 的 zhèng cè 政策， chéng wéi 成为 xī wàng 希望 de 的 lǐ yóu 理由。
zài 在 zhì bǎn 制版 zhào xiàng 照相 jī shàng 机上， fàng zhì 放置 yú 于 fēi lín 菲林 qián 前 de 的 wǎng 网。 tā 它 bǎ 把 lián xù 连续 sè diào 色调 de 的 tú piàn 图片 zhuàn wèi 转为 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 diǎn zi 点子， chéng bàn 成半 sè diào 色调 tú piàn 图片。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 huà shēn 化身 wèi 为 rè 热 wǔ 舞 de 的 tiān táng 天堂： guā 瓜 xī lā 希拉 wǔ 舞， màn bō 曼波 wǔ 舞 hái yǒu 还有 lún bā 伦巴 wǔ 舞 de 的 yīn yuè 音乐 cóng 从 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 chuán chū 传出。
zài 在 shā dì lì 刹帝利 yǐ xià 以下 shì 是 xǔ duō 许多 de 的 “ dī 低 ” děng jí 等级， rú guǒ 如果 tā men 他们 réng 仍 shòu dào 受到 gǔ lǎo 古老 de 的 děng jí zhì dù 等级制度 de 的 yǐng xiǎng 影响， jiù 就 huì 会 yǐ 以 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 biǎo xiàn 表现 dé 得 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
tài yang 太阳 shǐ 使 shī 湿 cǎo 草 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
chéng shì 城市 lǐ 里， xué xiào 学校 róng liàng 容量 yǒu xiàn 有限， rù xué 入学 kùn nan 困难， hěn duō 很多 hái zi 孩子 zhǐ hǎo 只好 gēn suí 跟随 qīn qi 亲戚， liú shǒu 留守 xiāng cūn 乡村。
tài yang 太阳 chū xiàn 出现 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
zài 在 qián wǎng 前往 jīn biān 金边 de 的 lù shang 路上， wǒ men 我们 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 chī 吃 shèng 剩 de 的 yì dà lì 意大利 tōng xīn fěn 通心粉 rè 热 yí xià 一下 chī 吃， yǒu 有 yì qún 一群 hái zi 孩子 wéi 围 shàng 上 lái kàn 来看 wǒ men 我们。
shì 是 Ā lián qiú 阿联酋 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hǎi wān 海湾 jí 及 Ā màn wān 阿曼湾 jūn 均 yǒu 有 hǎi àn xiàn 海岸线 de 的 qiú zhǎng guó 酋长国。
tài yáng chéng 太阳城 yú lè 娱乐 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 guó 国 mǐ 米 fēng xiàn 锋线， réng rán 仍然 bù 不 jù bèi 具备 yǔ 与 qiáng dí 强敌 dǎ 打 zhèn de zhàn 阵地战 de 的 shí lì 实力。
zài 在 qián miàn 前面 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， wù zhì 物质 jiāng 将 bèi 被 cóng 从 yī 一 kē 颗 shuāng xīng 双星 bō lí 剥离 diào 掉 zhí dào 直到 zài 在 bái ǎi xīng 白矮星 de 的 wù zhì 物质 dào dá 到达 le 了 “ yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准 zhì liàng 质量 ” 。
tài yang 太阳 màn màn 慢慢 shēng qǐ 升起， nóng wù 浓雾 jiàn jiàn 渐渐 sǎn 散 qù 去。 wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。
suī rán 虽然 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 zhī bù 织布 jī shàng 机上 zhī bù 织布 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 yī xué 医学 shēng yá 生涯 kàn shang qu 看上去 méi yǒu 没有 duō dà 多大 lián xì 联系， dàn shì 但是 tuō nèi luó 托内罗 biǎo shì 表示， tā 她 zài 在 zhī bù 织布 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 yǒu yòng 有用 de 的 jì qiǎo 技巧。
zài 在 shèng xià 剩下 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 yī rán 依然 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nà xiē 那些 nián 年 de 的 jì yì 记忆 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 zhǐ shì 只是 xū qíng jiǎ yì 虚情假意。
péi yǎng 培养 fǎ 法 zuò wéi 作为 jīn 金 biāo zhǔn 标准 tè yì xìng 特异性 gāo 高， duì 对 zǎo qī 早期 diǎn xíng 典型 shuǐ pào 水疱 jiǎn chū lǜ 检出率 gāo dá 高达 89.7% ；
tài yáng xué 太阳穴 piān tóu tòng 偏头痛 jí 及 bí sè 鼻塞， jīng tòng 经痛 jūn 均 yǒu xiào 有效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子