ประโยคภาษาจีน- 在制作莫瑞亚追击的背景音乐时霍华德肖想要那种沉闷的念经的感觉所以他请来了一个毛利人唱诗班中文句子 (190330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhì zuò 制作 mò ruì 莫瑞 yà 亚 zhuī jī 追击 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 shí 时， huò huá dé 霍华德 · xiào 肖 xiǎng yào 想要 nà zhǒng 那种 chén mèn 沉闷 de 的 niàn jīng 念经 de 的 gǎn jué 感觉， suǒ yǐ 所以 tā 他 qǐng lái 请来 le 了 yí gè 一个 máo lì rén 毛利人 chàng shī bān 唱诗班。
For the musical background to the chase in the mines of Moria, Howard Shore wanted some heavy chanting, so he cast a Maori choir.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhì 制 bīng 冰 hé 盒 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 níng méng zhī 柠檬汁。 lěng dòng 冷冻 hòu 后， bǎ 把 bīng kuài 冰块 chǔ 储 fàng zài 放在 kě 可 zài cì 再次 mì fēng 密封 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。 zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng zhī 柠檬汁。
tài háng shān 太行山 shān qián 山前 chāi 拆 lí 离 huá tuō 滑脱 dài 带 yán 沿 zǒu xiàng 走向 fēn wéi 分为 fù píng 阜平、 zàn huáng 赞皇 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 qū duàn 区段。
tài 太 guò fèn 过份 le 了。
shì 是 yíng chūn huā 迎春花 de 的 bì bǎng 臂膀。
shì 是 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 huàn xǐng 唤醒。
chéng shì guī huà 城市规划 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 jiē dào 接到 yī 一 fèn 份 guān táng qū 观塘区 de 的 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 fāng àn 方案， fāng àn 方案 huì 会 zēng jiā 增加 30% de 的 lǜ huà qū 绿化区， dì jī 地积 bǐ lǜ 比率 huì 会 jiàng 降 zhì 至 7.5 bèi 倍。
zài 在 zhì bǎn 制版 zhào xiàng 照相 jī shàng 机上， fàng zhì 放置 yú 于 fēi lín 菲林 qián 前 de 的 wǎng 网。 tā 它 bǎ 把 lián xù 连续 sè diào 色调 de 的 tú piàn 图片 zhuàn wèi 转为 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 diǎn zi 点子， chéng bàn 成半 sè diào 色调 tú piàn 图片。
suī rán 虽然 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一、 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 fēng sù 风速 zhèng zài 正在 chéng 呈 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 nà xiē 那些 yán jiū 研究 dōu 都 jí zhōng 集中 de 的 jú xiàn 局限 zài 在 shì jiè 世界 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 nèi 内。
tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 biàn àn 变暗。
shì 是 pò bù dé yǐ 迫不得已 hái shi 还是 zhēn de 真的 shì 是 zì jǐ 自己 zì zuò duō qíng 自作多情 de 的 zì bú liàng lì 自不量力， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 de 的 zì zuò zì shòu 自作自受！
zài qián 在前 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng guò 通过 xiàng 向 měi gè 每个 zhī háng 支行 chá xún 查询 dài kuǎn 贷款 shàng 上 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 píng jūn 平均 fēng xiǎn dù 风险度 dǎo zhì 导致 de 的 duì xiàng 对象 bào zhà 爆炸（ jiàn 见 tú 图 5 ）。
tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shàng shēng 上升 qǐ 起。
suī rán 虽然 qǐ dòng 启动 yǐn qíng 引擎 què shí 确实 xū yào 需要 shǎo liàng 少量 de 的 yóu 油， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá xíng 滑行 de huà 的话， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 kě 可 jié shěng 节省 gèng duō 更多 de 的 yóu 油。
chéng shì fēng mào 城市风貌 shì 是 tōng guò 通过 zì rán jǐng guān 自然景观、 rén zào 人造 jǐng guān 景观 hé 和 rén wén jǐng guān 人文景观 ér 而 fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 chéng shì 城市 chuán tǒng 传统、 wén huà 文化 hé 和 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 huán jìng 环境 tè zhēng 特征。
tài yang 太阳 chōng pò 冲破 yún céng 云层 chū lái 出来 le 了。
zài 在 qián jǐ tiān 前几天 jié shù 结束 le 了 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 gài lùn 概论 de 的 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 jià qī 假期 zǒng suàn 总算 shì 是 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 le 了。
chéng guǎn 城管 de 的 zhí fǎ 执法 shǒu duàn 手段 zhǐ yǒu 只有 fá kuǎn 罚款 hè 和 mò shōu 没收。
suī rán 虽然 xǐ xùn 喜讯 bú duàn 不断 chuán lái 传来， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率 hái shi 还是 zài 在 xià huá 下滑。
tài yáng chéng 太阳城 yú lè 娱乐 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 guó 国 mǐ 米 fēng xiàn 锋线， réng rán 仍然 bù 不 jù bèi 具备 yǔ 与 qiáng dí 强敌 dǎ 打 zhèn de zhàn 阵地战 de 的 shí lì 实力。
shì 是 bí yùn mǔ 鼻韵母。 n shì 是 shé jiān 舌尖 bí yīn 鼻音 yùn wěi 韵尾， yě 也 jiào 叫 qián bí yīn 前鼻音 yùn wěi 韵尾。
chéng huáng miào 城隍庙 shì 是 gòng fèng 供奉 chéng huáng 城隍 de 的 miào yǔ 庙宇。
shì 是， zhēn lǐ 真理 jiě fàng 解放 wǒ men 我们， dàn 但 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
tài yang 太阳 shài 晒 rè 热 le 了 tǔ dì 土地。
zhòu 昼 zhī 之 tòng kǔ 痛苦 bèi 被 tā 它 zì shēn 自身 de 的 xuàn mù 炫目 zhī guāng 之光 suǒ 所 zhē 遮 yì 翳， què 却 zài 在 yè 夜 de 的 fán xīng 繁星 zhōng 中 rán shāo 燃烧。
péi yǎng 培养 huī lǐng 灰领 rén cái 人才， duì yú 对于 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展、 gāo zhí 高职 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 jí 及 gāo zhí 高职 xué sheng 学生 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 cún zài 存在 bì yào xìng 必要性 hè 和 kě néng xìng 可能性。
tài yáng shén 太阳神 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 tài yáng shén 太阳神， shì 是 zuì gāo 最高 shén zhī 神祗， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yī 一 yīng 鹰 tóu 头 nán zǐ 男子， guàn yǐ 冠以 yī 一 tài yang 太阳 yuán pán 圆盘 hé 和 shé 蛇 kuī 盔。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ wài 里外 dōu 都 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 nián fen 年份 lǐ 里， tā men 他们 cóng 从 dì qū xìng 地区性 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 chī 吃 dào liǎo 到了 kǔ tou 苦头， dàn 但 zì cóng 自从 1938 nián 年 Fannie gōng sī 公司 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， zhù fáng 住房 jià gé 价格 hái 还 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 pǔ biàn 普遍 xià diē 下跌 guò 过。
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去 le 了。 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来， fēng yíng 丰盈， míng jìng 明净， zài 在 yōu 幽 lán 蓝 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中 sàn fā 散发 guāng huī 光辉。
jī yú 基于 CPS-SPWM jì shù 技术 de 的 jí lián 级联 xíng 型 duō 多 diàn píng 电平 biàn liú qì 变流器 jié hé 结合 le 了 èr zhě 二者 de 的 yōu shì 优势， zài 在 dà gōng lǜ 大功率 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhì 制 bīng 冰 hé 盒 zhōng 中 zhuāng mǎn 装满 níng méng zhī 柠檬汁。 lěng dòng 冷冻 hòu 后， bǎ 把 bīng kuài 冰块 chǔ 储 fàng zài 放在 kě 可 zài cì 再次 mì fēng 密封 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。 zhè yàng 这样 nǐ 你 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xīn xiān 新鲜 de 的 níng méng zhī 柠檬汁。
tài háng shān 太行山 shān qián 山前 chāi 拆 lí 离 huá tuō 滑脱 dài 带 yán 沿 zǒu xiàng 走向 fēn wéi 分为 fù píng 阜平、 zàn huáng 赞皇 liǎng gè 两个 dú lì 独立 de 的 qū duàn 区段。
tài 太 guò fèn 过份 le 了。
shì 是 yíng chūn huā 迎春花 de 的 bì bǎng 臂膀。
shì 是 zhè yàng 这样 de 的 mèng xiǎng 梦想 jiāng 将 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 huàn xǐng 唤醒。
chéng shì guī huà 城市规划 wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 jiē dào 接到 yī 一 fèn 份 guān táng qū 观塘区 de 的 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 fāng àn 方案， fāng àn 方案 huì 会 zēng jiā 增加 30% de 的 lǜ huà qū 绿化区， dì jī 地积 bǐ lǜ 比率 huì 会 jiàng 降 zhì 至 7.5 bèi 倍。
zài 在 zhì bǎn 制版 zhào xiàng 照相 jī shàng 机上， fàng zhì 放置 yú 于 fēi lín 菲林 qián 前 de 的 wǎng 网。 tā 它 bǎ 把 lián xù 连续 sè diào 色调 de 的 tú piàn 图片 zhuàn wèi 转为 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 diǎn zi 点子， chéng bàn 成半 sè diào 色调 tú piàn 图片。
suī rán 虽然 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一、 èr shí 二十 nián 年 lǐ 里 fēng sù 风速 zhèng zài 正在 chéng 呈 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势， dàn shì 但是 nà xiē 那些 yán jiū 研究 dōu 都 jí zhōng 集中 de 的 jú xiàn 局限 zài 在 shì jiè 世界 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 nèi 内。
tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 biàn àn 变暗。
shì 是 pò bù dé yǐ 迫不得已 hái shi 还是 zhēn de 真的 shì 是 zì jǐ 自己 zì zuò duō qíng 自作多情 de 的 zì bú liàng lì 自不量力， suǒ yǐ 所以 yě 也 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 de 的 zì zuò zì shòu 自作自受！
zài qián 在前 yī xiǎo 一小 jiē 节 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 tōng guò 通过 xiàng 向 měi gè 每个 zhī háng 支行 chá xún 查询 dài kuǎn 贷款 shàng 上 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 píng jūn 平均 fēng xiǎn dù 风险度 dǎo zhì 导致 de 的 duì xiàng 对象 bào zhà 爆炸（ jiàn 见 tú 图 5 ）。
tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shàng shēng 上升 qǐ 起。
suī rán 虽然 qǐ dòng 启动 yǐn qíng 引擎 què shí 确实 xū yào 需要 shǎo liàng 少量 de 的 yóu 油， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá xíng 滑行 de huà 的话， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 kě 可 jié shěng 节省 gèng duō 更多 de 的 yóu 油。
chéng shì fēng mào 城市风貌 shì 是 tōng guò 通过 zì rán jǐng guān 自然景观、 rén zào 人造 jǐng guān 景观 hé 和 rén wén jǐng guān 人文景观 ér 而 fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 chéng shì 城市 chuán tǒng 传统、 wén huà 文化 hé 和 chéng shì shēng huó 城市生活 de 的 huán jìng 环境 tè zhēng 特征。
tài yang 太阳 chōng pò 冲破 yún céng 云层 chū lái 出来 le 了。
zài 在 qián jǐ tiān 前几天 jié shù 结束 le 了 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 gài lùn 概论 de 的 kāi juàn 开卷 kǎo shì 考试 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 jià qī 假期 zǒng suàn 总算 shì 是 zhèng shì 正是 kāi shǐ 开始 le 了。
chéng guǎn 城管 de 的 zhí fǎ 执法 shǒu duàn 手段 zhǐ yǒu 只有 fá kuǎn 罚款 hè 和 mò shōu 没收。
suī rán 虽然 xǐ xùn 喜讯 bú duàn 不断 chuán lái 传来， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jiào 较 gāo 高 de 的 zhī chí lǜ 支持率 hái shi 还是 zài 在 xià huá 下滑。
tài yáng chéng 太阳城 yú lè 娱乐 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 guó 国 mǐ 米 fēng xiàn 锋线， réng rán 仍然 bù 不 jù bèi 具备 yǔ 与 qiáng dí 强敌 dǎ 打 zhèn de zhàn 阵地战 de 的 shí lì 实力。
shì 是 bí yùn mǔ 鼻韵母。 n shì 是 shé jiān 舌尖 bí yīn 鼻音 yùn wěi 韵尾， yě 也 jiào 叫 qián bí yīn 前鼻音 yùn wěi 韵尾。
chéng huáng miào 城隍庙 shì 是 gòng fèng 供奉 chéng huáng 城隍 de 的 miào yǔ 庙宇。
shì 是， zhēn lǐ 真理 jiě fàng 解放 wǒ men 我们， dàn 但 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhēn lǐ 真理。
tài yang 太阳 shài 晒 rè 热 le 了 tǔ dì 土地。
zhòu 昼 zhī 之 tòng kǔ 痛苦 bèi 被 tā 它 zì shēn 自身 de 的 xuàn mù 炫目 zhī guāng 之光 suǒ 所 zhē 遮 yì 翳， què 却 zài 在 yè 夜 de 的 fán xīng 繁星 zhōng 中 rán shāo 燃烧。
péi yǎng 培养 huī lǐng 灰领 rén cái 人才， duì yú 对于 shè huì 社会 de 的 fā zhǎn 发展、 gāo zhí 高职 jiào yù 教育 de 的 fā zhǎn 发展 jí 及 gāo zhí 高职 xué sheng 学生 gè rén 个人 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 cún zài 存在 bì yào xìng 必要性 hè 和 kě néng xìng 可能性。
tài yáng shén 太阳神 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 tài yáng shén 太阳神， shì 是 zuì gāo 最高 shén zhī 神祗， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yī 一 yīng 鹰 tóu 头 nán zǐ 男子， guàn yǐ 冠以 yī 一 tài yang 太阳 yuán pán 圆盘 hé 和 shé 蛇 kuī 盔。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ wài 里外 dōu 都 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 nián fen 年份 lǐ 里， tā men 他们 cóng 从 dì qū xìng 地区性 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 chī 吃 dào liǎo 到了 kǔ tou 苦头， dàn 但 zì cóng 自从 1938 nián 年 Fannie gōng sī 公司 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， zhù fáng 住房 jià gé 价格 hái 还 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 pǔ biàn 普遍 xià diē 下跌 guò 过。
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去 le 了。 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来， fēng yíng 丰盈， míng jìng 明净， zài 在 yōu 幽 lán 蓝 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中 sàn fā 散发 guāng huī 光辉。
jī yú 基于 CPS-SPWM jì shù 技术 de 的 jí lián 级联 xíng 型 duō 多 diàn píng 电平 biàn liú qì 变流器 jié hé 结合 le 了 èr zhě 二者 de 的 yōu shì 优势， zài 在 dà gōng lǜ 大功率 diàn lì 电力 diàn zǐ 电子 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子