ประโยคภาษาจีน- 太阳落下去了月亮升起来丰盈明净在幽蓝的夜空中散发光辉中文句子 (191230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài yang 太阳 luò xià 落下 qù 去 le 了。 yuè liang 月亮 shēng qǐ 升起 lái 来， fēng yíng 丰盈， míng jìng 明净， zài 在 yōu 幽 lán 蓝 de 的 yè kōng 夜空 zhōng 中 sàn fā 散发 guāng huī 光辉。
The sun went down, and the full moon rose, large, round, and clear, shining in the deep blue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然 de 地， zhè xiē 这些 sù liào 塑料 xiàn zhóu 线轴 cǎi yòng 采用 tán xìng 弹性 kāi 开 guān lái 关来 bǎo hù 保护 hàn xī sī 焊锡丝， bǎ 把 hàn xī sī 焊锡丝 qǔ chū 取出 lái 来， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ de 你的 ěr jī 耳机 xiàn 线 chán 缠 jìn qù 进去。
xiǎn rán 显然 duì yú 对于 rén yǎn 人眼 lái shuō 来说 hóng sè 红色 diào 调 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 shí bié 识别 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 hóng sè 红色 jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 她们 qū fēn 区分 hóng guāng 红光。
xiǎn rán 显然 shì 是 rén men 人们 jué de 觉得 kàn qǐ lai 看起来 bú gòu 不够 guài yì 怪异， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhū 猪 bèi shàng 背上 fàng 放 xiē 些 wá wa 娃娃， shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 qí shì 骑士， yǐ 以 dá dào 达到 fēng fù 丰富 nèi róng 内容 de 的 mù dì 目的。
zài 在 jiā rù 加入 shùn dé 顺德 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 zhī qián 之前， chéng 盛 xiān sheng 先生 rèn 任 shàng hǎi 上海 jīn bō 金钵 huá měi dá 华美达 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 yī 一 zhí 职。
zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 fā xiàn 发现 jīn kuàng 金矿 yī shì 一事 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 cháng 场 táo jīn zhě 淘金者 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 rè cháo 热潮。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
jī yú 基于 DB2 de 的 PDB de 的 kāi fā 开发 yóu 由 dé guó 德国 dé lèi sī dùn 德累斯顿 gōng yè dà xué 工业大学 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 MariaTeresaPisabarro de 的 jié gòu 结构 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán chéng 完成。
xiǎn rán 显然 lǐ chá dé 理查德 . bù lán sēn 布兰森 hěn 很 qīng chu 清楚 guān yú 关于 chéng gōng 成功 de 的 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事。
tài yang 太阳 xī 西 xié 斜， zhēn lǐ bù 真理部 qiān wàn 千万 shān 扇 chuāng hu 窗户 bú zài 不再 yǒu 有 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀， biàn de 变得 xiàng 像 diāo bǎo 碉堡 qiāng yǎn 枪眼 bān 般 yīn sēn kě bù 阴森可怖。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院， kē yán rén yuán 科研人员 kāi fā 开发 le 了 yí xiàng 一项 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 huó 和 shuǐ 水 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 jì shù 技术。
jī yú 基于 sān yīn 三音 zǐ 子 lián xù 连续 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì zài 是在 yǒu xiàn 有限 xùn liàn 训练 shù jù 数据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 dà liàng 大量 shēng xué 声学 mó xíng 模型 cān shù 参数 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 gū jì 估计。
xiǎn rán 显然 zhè 这 biǎo míng 表明 zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信， zhèng tǒng 正统 de 的 fú yīn shū 福音书 , hé 和 zhèng tǒng 正统 de 的 jiāo huì 教会 yīng gāi 应该 shì 是 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 lái lái qù qù 来来去去， dàn 但 zuì jìn 最近 tā men 它们 dà duō 大多 yǐ jīng 已经 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 xiāo shī 消失 le 了。
jī yú 基于 shàng shù 上述 kǎo lǜ 考虑， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 pǔ tōng huà 普通话 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 huó 和 ér huà 儿化 hòu zhuì 后缀 de 的 yīn 音 duàn 段 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 dǐ céng 底层 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 yǒu 有 liù gè 六个 dān yuán 单元 yīn 音 de 的 jiǎ shè 假设。
xiǎn rán 显然， wèi le 为了 ràng 让 wán jiā 玩家 huò dé 获得 gāo 高 zì yóu dù 自由度 ér 而 zuò chū 作出 de 的 quán héng 权衡， xū yào 需要 wèi 为 gāo jí 高级 yòng hù 用户 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 “ jìn jiē 进阶 ” mó shì 模式。
zài 在 jiā zhōu 加州 yán àn 沿岸 yì xiē 一些 hǎi yù 海域， zhè xiàng 这项 jìn yú 禁渔 jì huà 计划 yào me 要么 huì 会 xiàn zhì 限制 bǔ lāo 捕捞 liáng 量， yào me 要么 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 bèi jǐng 背景， běn wén 本文 xuǎn zé 选择 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 jiàn shè 建设 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 — yǐ 以 mǎ ān shān shì 马鞍山市 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 shuò shì 硕士 bì yè lùn wén 毕业论文 tí mù 题目。
xiǎn rán 显然， zuò wéi 作为 chú 厨 zào 灶 zhǔ yào 主要 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 fù nǚ 妇女 hè 和 nǚ hái zi 女孩子 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点。
jī yú 基于 chuán tǒng 传统 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 shí jiàn 实践， yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 zuò zhě 作者 xiě 写 le 了 yī běn 一本 shì 释 mèng 梦 hé 和 yù cè 预测 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书， tā 它 jiù 就 jiào zuò 叫作《 zhōu gōng jiě mèng 周公解梦》。
fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 shì 是 zhǐ 指 yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 hé 和 wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式；
jī yú 基于 qí 其 2003 nián 年 de 的 shǒu cì 首次 shàng yǎn 上演， chāo mó 超模 sài 赛 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán guó xìng 全国性 de 的 shí shàng 时尚 zhě 者 yǔ 与 mó tè 模特 zhuī xīng zú 追星族 bì 必 kàn 看 de 的 jié mù 节目。
zài 在 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dòu liú 逗留 le 了 yí zhèn 一阵 hòu 后， gē lún bù 哥伦布 xiàng zhe 向着 zhèng 正 xī fāng 西方 háng xíng 航行， dàn 但 shì zài 是在 cǐ hòu 此后 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 yí gè 一个 yuè zhōng 月中， tā men de 他们的 háng xiàn 航线 wǎng 往 nán bian 南边 piān lí 偏离 le 了 hěn duō 很多。
jī yú 基于 shuāng 双 shān jí 栅极 kōng qì 空气 jì shù guǎn 计数管 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 duō lù 多路 shū chū 输出 diàn yuán 电源 de 的 shè jì 设计 zhǐ biāo 指标。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fán yù 繁育 de 的 hòu dài 后代 shù liàng 数量 zuì shǎo 最少， yú shì 于是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 yòu tǐ 幼体， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 cún huó 存活 zhì 至 chéng nián 成年。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， dì wèi 地位 gāo 高 huò zhě 或者 yǒu 有 chōng zú 充足 shí wù 食物 de 的 cí xìng 雌性 dòng wù 动物 huì 会 yǎng yù 养育 gèng duō 更多 de 的 xióng xìng 雄性 hòu dài 后代。
xiǎn rán 显然， guǒ shí 果实 bú huì 不会 duì 对 bào 报 shuō 说： " gēn wǒ xué 跟我学， chéng shú 成熟 ér 而 fēng mǎn 丰满， zǒng shì 总是 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 de 的 fēng yù 丰裕。 "
shī shì 失事 qì chē 汽车 chōng 冲 shàng xíng 上行 rén 人 lù 路， zhuàng 撞 xiàng 向 bā shì zhàn 巴士站， zài 再 zhuàng 撞 xiàng 向 shān biān 山边。
zài 在 bāo céng 包层 cāo zuò 操作 wén dàng 文档， zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 wù lǐ 物理 cún chǔ 存储。
xiǎn rán 显然， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duàn rán 断然 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 qǔ dì 取缔 gǔ wù 谷物 mào yì 贸易。
suī rán 虽然 tā 她 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 ná é mǐ 拿俄米 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng 全能 zhě 者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦」（ lù dé jì 路得记 1 zhāng 章 21 jiē 节）。

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然 de 地， zhè xiē 这些 sù liào 塑料 xiàn zhóu 线轴 cǎi yòng 采用 tán xìng 弹性 kāi 开 guān lái 关来 bǎo hù 保护 hàn xī sī 焊锡丝， bǎ 把 hàn xī sī 焊锡丝 qǔ chū 取出 lái 来， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ de 你的 ěr jī 耳机 xiàn 线 chán 缠 jìn qù 进去。
xiǎn rán 显然 duì yú 对于 rén yǎn 人眼 lái shuō 来说 hóng sè 红色 diào 调 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 shí bié 识别 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 hóng sè 红色 jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 她们 qū fēn 区分 hóng guāng 红光。
xiǎn rán 显然 shì 是 rén men 人们 jué de 觉得 kàn qǐ lai 看起来 bú gòu 不够 guài yì 怪异， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 zhū 猪 bèi shàng 背上 fàng 放 xiē 些 wá wa 娃娃， shǐ 使 zhī 之 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 qí shì 骑士， yǐ 以 dá dào 达到 fēng fù 丰富 nèi róng 内容 de 的 mù dì 目的。
zài 在 jiā rù 加入 shùn dé 顺德 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 zhī qián 之前， chéng 盛 xiān sheng 先生 rèn 任 shàng hǎi 上海 jīn bō 金钵 huá měi dá 华美达 guǎng chǎng 广场 jiǔ diàn 酒店 zǒng jīng lǐ 总经理 yī 一 zhí 职。
zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 fā xiàn 发现 jīn kuàng 金矿 yī shì 一事 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 cháng 场 táo jīn zhě 淘金者 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至 de 的 rè cháo 热潮。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
jī yú 基于 DB2 de 的 PDB de 的 kāi fā 开发 yóu 由 dé guó 德国 dé lèi sī dùn 德累斯顿 gōng yè dà xué 工业大学 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 MariaTeresaPisabarro de 的 jié gòu 结构 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán chéng 完成。
xiǎn rán 显然 lǐ chá dé 理查德 . bù lán sēn 布兰森 hěn 很 qīng chu 清楚 guān yú 关于 chéng gōng 成功 de 的 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事。
tài yang 太阳 xī 西 xié 斜， zhēn lǐ bù 真理部 qiān wàn 千万 shān 扇 chuāng hu 窗户 bú zài 不再 yǒu 有 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀， biàn de 变得 xiàng 像 diāo bǎo 碉堡 qiāng yǎn 枪眼 bān 般 yīn sēn kě bù 阴森可怖。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jì shù 技术 yán jiū yuàn 研究院， kē yán rén yuán 科研人员 kāi fā 开发 le 了 yí xiàng 一项 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 huó 和 shuǐ 水 zhuǎn huà 转化 wèi 为 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 jì shù 技术。
jī yú 基于 sān yīn 三音 zǐ 子 lián xù 连续 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shì zài 是在 yǒu xiàn 有限 xùn liàn 训练 shù jù 数据 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 dà liàng 大量 shēng xué 声学 mó xíng 模型 cān shù 参数 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 gū jì 估计。
xiǎn rán 显然 zhè 这 biǎo míng 表明 zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信， zhèng tǒng 正统 de 的 fú yīn shū 福音书 , hé 和 zhèng tǒng 正统 de 的 jiāo huì 教会 yīng gāi 应该 shì 是 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 lái lái qù qù 来来去去， dàn 但 zuì jìn 最近 tā men 它们 dà duō 大多 yǐ jīng 已经 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 xiāo shī 消失 le 了。
jī yú 基于 shàng shù 上述 kǎo lǜ 考虑， lùn wén 论文 shǒu xiān 首先 duì 对 pǔ tōng huà 普通话 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 huó 和 ér huà 儿化 hòu zhuì 后缀 de 的 yīn 音 duàn 段 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 dǐ céng 底层 yuán yīn 元音 xì tǒng 系统 yǒu 有 liù gè 六个 dān yuán 单元 yīn 音 de 的 jiǎ shè 假设。
xiǎn rán 显然， wèi le 为了 ràng 让 wán jiā 玩家 huò dé 获得 gāo 高 zì yóu dù 自由度 ér 而 zuò chū 作出 de 的 quán héng 权衡， xū yào 需要 wèi 为 gāo jí 高级 yòng hù 用户 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 “ jìn jiē 进阶 ” mó shì 模式。
zài 在 jiā zhōu 加州 yán àn 沿岸 yì xiē 一些 hǎi yù 海域， zhè xiàng 这项 jìn yú 禁渔 jì huà 计划 yào me 要么 huì 会 xiàn zhì 限制 bǔ lāo 捕捞 liáng 量， yào me 要么 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 bǔ lāo 捕捞。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 bèi jǐng 背景， běn wén 本文 xuǎn zé 选择 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 jiàn shè 建设 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 — yǐ 以 mǎ ān shān shì 马鞍山市 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 shuò shì 硕士 bì yè lùn wén 毕业论文 tí mù 题目。
xiǎn rán 显然， zuò wéi 作为 chú 厨 zào 灶 zhǔ yào 主要 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 fù nǚ 妇女 hè 和 nǚ hái zi 女孩子 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点。
jī yú 基于 chuán tǒng 传统 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 shí jiàn 实践， yī 一 wèi 位 nì míng 匿名 zuò zhě 作者 xiě 写 le 了 yī běn 一本 shì 释 mèng 梦 hé 和 yù cè 预测 jí xiōng 吉凶 de 的 shū 书， tā 它 jiù 就 jiào zuò 叫作《 zhōu gōng jiě mèng 周公解梦》。
fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 shì 是 zhǐ 指 yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 hé 和 wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式；
jī yú 基于 qí 其 2003 nián 年 de 的 shǒu cì 首次 shàng yǎn 上演， chāo mó 超模 sài 赛 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 quán guó xìng 全国性 de 的 shí shàng 时尚 zhě 者 yǔ 与 mó tè 模特 zhuī xīng zú 追星族 bì 必 kàn 看 de 的 jié mù 节目。
zài 在 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dòu liú 逗留 le 了 yí zhèn 一阵 hòu 后， gē lún bù 哥伦布 xiàng zhe 向着 zhèng 正 xī fāng 西方 háng xíng 航行， dàn 但 shì zài 是在 cǐ hòu 此后 zài 在 hǎi shàng 海上 de 的 yí gè 一个 yuè zhōng 月中， tā men de 他们的 háng xiàn 航线 wǎng 往 nán bian 南边 piān lí 偏离 le 了 hěn duō 很多。
jī yú 基于 shuāng 双 shān jí 栅极 kōng qì 空气 jì shù guǎn 计数管 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 duō lù 多路 shū chū 输出 diàn yuán 电源 de 的 shè jì 设计 zhǐ biāo 指标。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fán yù 繁育 de 的 hòu dài 后代 shù liàng 数量 zuì shǎo 最少， yú shì 于是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 yòu tǐ 幼体， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 cún huó 存活 zhì 至 chéng nián 成年。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， dì wèi 地位 gāo 高 huò zhě 或者 yǒu 有 chōng zú 充足 shí wù 食物 de 的 cí xìng 雌性 dòng wù 动物 huì 会 yǎng yù 养育 gèng duō 更多 de 的 xióng xìng 雄性 hòu dài 后代。
xiǎn rán 显然， guǒ shí 果实 bú huì 不会 duì 对 bào 报 shuō 说： " gēn wǒ xué 跟我学， chéng shú 成熟 ér 而 fēng mǎn 丰满， zǒng shì 总是 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 de 的 fēng yù 丰裕。 "
shī shì 失事 qì chē 汽车 chōng 冲 shàng xíng 上行 rén 人 lù 路， zhuàng 撞 xiàng 向 bā shì zhàn 巴士站， zài 再 zhuàng 撞 xiàng 向 shān biān 山边。
zài 在 bāo céng 包层 cāo zuò 操作 wén dàng 文档， zhí jiē 直接 fǎng wèn 访问 wù lǐ 物理 cún chǔ 存储。
xiǎn rán 显然， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duàn rán 断然 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 qǔ dì 取缔 gǔ wù 谷物 mào yì 贸易。
suī rán 虽然 tā 她 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 ná é mǐ 拿俄米 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng 全能 zhě 者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦」（ lù dé jì 路得记 1 zhāng 章 21 jiē 节）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子