ประโยคภาษาจีน- 在动物界地位高或者有充足食物的雌性动物会养育更多的雄性后代中文句子 (191906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dòng wù jiè 动物界， dì wèi 地位 gāo 高 huò zhě 或者 yǒu 有 chōng zú 充足 shí wù 食物 de 的 cí xìng 雌性 dòng wù 动物 huì 会 yǎng yù 养育 gèng duō 更多 de 的 xióng xìng 雄性 hòu dài 后代。
In animals, more sons are produced when a mother ranks high in the group or has plentiful food resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
zài 在 dòng cí 动词， xíng róng cí 形容词， fù hé cí 复合词， suō lüè yǔ 缩略语， jí 及 xīn cí 新词 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上， liǎng zhě 两者 yě 也 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
shī yè 失业 de 的 wēi xié 威胁 qū shǐ 驱使 gōng rén 工人 men 们 zhǐ hǎo 只好 duì 对 gōng zī 工资 jiàng gé 降格 yǐ qiú 以求。
shī 失 le 了 yè 业 de 的 jì zhě 记者 diǎn dàng 典当 le 了 dǎ zì jī 打字机 yòng yǐ 用以 jiāo zū 交租。
xiǎn rán 显然， shì 是 wǒ 我 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 dòng 动 dāo zi 刀子， dàn 但 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zǒng huì 总会 dǎ dian 打点 má zuì 麻醉 de 的 ba 吧。
jī yú 基于 duō nián 多年 de 的 gāo zhì liàng 高质量 shǒu jī 手机 de 的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， sān xīng shǒu jī 三星手机 cǎi yòng 采用 le 了 nèi bù 内部 tiān xiàn 天线 shè jì 设计 jì shù 技术， qí 其 jiē shòu 接受 zhì liàng 质量 zhēn duì 针对 yòng hù 用户 gè zhǒng 各种 shǒu jī 手机 de 的 wò 握 zī 姿 dōu 都 zuò 做 le 了 yōu huà 优化。
zài 在 láo zī 劳资 jí tǐ 集体 tán pàn zhì dù 谈判制度 xià 下， gōng rén 工人 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 tóng 同 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
suī rán 虽然 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 dào qiàn 道歉 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 zhǐ shì 只是 xiàng 向 chāo piào 钞票 jū gōng 鞠躬。
shī qù 失去 nǐ 你， dǎ 打 bù 不 dǎ sǎn 打伞， xīn 心 dōu 都 shì 是 shī 湿 de 的。
jī yú 基于 shí yàn 实验 shù jù 数据， wǒ men 我们 jiě shì 解释 fù hé cái liào 复合材料 wèi shén me 为什么 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xíng zhuàng 行状 jì yì 记忆 tè xìng 特性；
zài 在 bāo kuò 包括 chá wú lā 查吾拉 qū 区 zài nèi 在内 de 的 suǒ xiàn 索县 - zuǒ gòng 左贡 dì céng 地层 fēn qū 分区 zhōng 中， zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 jǐn 仅 yǒu 有 bā 巴 tōng jiē 通阶 chāo 超 fù 覆 bù 不 zhěng hé 整合 yú 于 “ qiǎn 浅 jī dǐ 基底 ” biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī shàng 之上。
suī rán 虽然 tā 她 tóng nián 童年 zhī hòu 之后 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 rú cǐ 如此 fěi yí suǒ sī 匪夷所思， tā 她 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 wán zhěng 完整、 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 duì 对 tā 她 de 的 qīng xǐng 清醒 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 zàn shǎng 赞赏。
xiǎn rán 显然， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 bù zhòu 步骤， lì rú 例如 duàn xíng 断行、 duì qí 对齐。
zài 在 huà hé wù 化合物 GIV 3616 de 的 cè shì 测试 shí yàn 实验 zhōng 中， tiān jiā 添加 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 de 的 yǐn liào 饮料、 suān nǎi 酸奶、 táng 糖 hè 和 zhǐ ké 止咳 yào 药 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 kě kǒu 可口 le 了。
suī rán 虽然 tā 她 zì jué 自觉 fēi cháng 非常 shí máo 时髦， dàn shì 但是 nà 那 shēn 身 dǎ ban 打扮 lìng 令 tā 她 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 lǐ 里， xué sheng 学生 dōu 都 chēng 称 tā men dōu 他们都 néng 能 ná dào 拿到 chūn jié 春节 hóng bāo 红包。
shī huǒ 失火 xiàn chǎng 现场 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的， nǐ 你 bié 别 luàn pǎo 乱跑 le 了。
xiǎn rán 显然， yě shēng dòng wù 野生动物 zhèng zài 正在 sǐ qù 死去， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 shǔ qiān 数千 zhǐ 只， yě 也 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhǐ 只 hǎi tún 海豚、 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi shé 海蛇 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 dú 毒 yóu 油 de 的 shāng hài 伤害。 ” lú āi lín 卢埃林 shuō 说。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 lín chuáng 临床 duō fā bìng 多发病， shǔ yú 属于 zhōng yī xué 中医学 “ bù 不 mèi 寐 ” fàn chóu 范畴。
jī yú 基于 yǒu xiàn 有限 biàn xíng 变形 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 zhèng cháng 正常 gù jiē 固结 téng sēn 藤森 nián tǔ 黏土 de 的 biān jiè 边界 yuē shù 约束 xiào 效 yìng hè 应和 jiā zài 加载 sù dù 速度 xiào yìng 效应。
shī bài 失败 zài 在 bēi guān zhě 悲观者 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 zāi nàn 灾难， zài 在 lè guān zhě 乐观者 yǎn lǐ 眼里 shì 是 shēng huó 生活 de 的 lè qù 乐趣 yǔ 与 làn màn 烂漫。
jī yú 基于 kuàng jià 框架 xiǎo bō 小波 shén jīng wǎng luò 神经网络 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 lián xù hán shù 连续函数 jiè zhí dìng lǐ 介值定理， gòu zào 构造 chū 出 yì zhǒng 一种 jǐn 紧 zhì 致 xíng 型 xiǎo bō 小波 wǎng luò 网络， bìng 并 duì 对 qí 其 chū shǐ huà 初始化 yǔ 与 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 fǎn duì 反对 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 shān dòng 煽动， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèi lì 魅力 hé 和 jī qíng 激情 néng 能 dǎ dòng 打动 tā 她。
shī bài 失败 ràng 让 tā 他 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
suī rán 虽然 tā 它 bú zhì yú 不至于 shǐ 使 huàn zhě 患者 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹， dàn shì 但是 què 却 zú yǐ 足以 gǎo zá 搞砸 yí cì 一次 yóu chuán 游船。 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， yùn chuán 晕船 hái shi 还是 néng 能 kòng zhì 控制 de 的。
tóu 头 liǎng 两 míng 名 jī qiú yuán 击球员 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局 le 了。
jī yú 基于 hú 煳 cān shù 参数 yǔ 与 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， lùn shù 论述 le 了 jiāng 将 lán 斓 cān shù 参数 yòng yú 用于 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 de 的 kě xíng xìng 可行性。
jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 jìn zhōng shì 晋中市 xiá qū 辖区 nèi 内 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 de 的 tiě lù 铁路 xiāo shòu 销售 rèn wu 任务。
zài 在 běi sòng 北宋 miè wáng 灭亡 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng qiū 中秋 yuè 月 de 的 “ tuán yuán 团圆 ” tè zhǐ 特徵 jí qí 及其 xiàng zhǐ 象徵 yì yì 意义 bèi 被 tū xiǎn 凸显 hé 和 qiáng diào 强调。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
zài 在 dòng cí 动词， xíng róng cí 形容词， fù hé cí 复合词， suō lüè yǔ 缩略语， jí 及 xīn cí 新词 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上， liǎng zhě 两者 yě 也 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
shī yè 失业 de 的 wēi xié 威胁 qū shǐ 驱使 gōng rén 工人 men 们 zhǐ hǎo 只好 duì 对 gōng zī 工资 jiàng gé 降格 yǐ qiú 以求。
shī 失 le 了 yè 业 de 的 jì zhě 记者 diǎn dàng 典当 le 了 dǎ zì jī 打字机 yòng yǐ 用以 jiāo zū 交租。
xiǎn rán 显然， shì 是 wǒ 我 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 dòng 动 dāo zi 刀子， dàn 但 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zǒng huì 总会 dǎ dian 打点 má zuì 麻醉 de 的 ba 吧。
jī yú 基于 duō nián 多年 de 的 gāo zhì liàng 高质量 shǒu jī 手机 de 的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， sān xīng shǒu jī 三星手机 cǎi yòng 采用 le 了 nèi bù 内部 tiān xiàn 天线 shè jì 设计 jì shù 技术， qí 其 jiē shòu 接受 zhì liàng 质量 zhēn duì 针对 yòng hù 用户 gè zhǒng 各种 shǒu jī 手机 de 的 wò 握 zī 姿 dōu 都 zuò 做 le 了 yōu huà 优化。
zài 在 láo zī 劳资 jí tǐ 集体 tán pàn zhì dù 谈判制度 xià 下， gōng rén 工人 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 tóng 同 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
suī rán 虽然 tā 她 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 dào qiàn 道歉 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 zhǐ shì 只是 xiàng 向 chāo piào 钞票 jū gōng 鞠躬。
shī qù 失去 nǐ 你， dǎ 打 bù 不 dǎ sǎn 打伞， xīn 心 dōu 都 shì 是 shī 湿 de 的。
jī yú 基于 shí yàn 实验 shù jù 数据， wǒ men 我们 jiě shì 解释 fù hé cái liào 复合材料 wèi shén me 为什么 yǒu 有 hǎo 好 de 的 xíng zhuàng 行状 jì yì 记忆 tè xìng 特性；
zài 在 bāo kuò 包括 chá wú lā 查吾拉 qū 区 zài nèi 在内 de 的 suǒ xiàn 索县 - zuǒ gòng 左贡 dì céng 地层 fēn qū 分区 zhōng 中， zhōng 中 zhū luó 侏罗 tǒng 统 jǐn 仅 yǒu 有 bā 巴 tōng jiē 通阶 chāo 超 fù 覆 bù 不 zhěng hé 整合 yú 于 “ qiǎn 浅 jī dǐ 基底 ” biàn zhì yán 变质岩 jì 系 zhī shàng 之上。
suī rán 虽然 tā 她 tóng nián 童年 zhī hòu 之后 de 的 shēng huó 生活 biàn de 变得 rú cǐ 如此 fěi yí suǒ sī 匪夷所思， tā 她 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 wán zhěng 完整、 zhēn shí 真实 de 的 zì jǐ 自己， zhè shì 这是 duì 对 tā 她 de 的 qīng xǐng 清醒 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 zàn shǎng 赞赏。
xiǎn rán 显然， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 bù zhòu 步骤， lì rú 例如 duàn xíng 断行、 duì qí 对齐。
zài 在 huà hé wù 化合物 GIV 3616 de 的 cè shì 测试 shí yàn 实验 zhōng 中， tiān jiā 添加 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 de 的 yǐn liào 饮料、 suān nǎi 酸奶、 táng 糖 hè 和 zhǐ ké 止咳 yào 药 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 kě kǒu 可口 le 了。
suī rán 虽然 tā 她 zì jué 自觉 fēi cháng 非常 shí máo 时髦， dàn shì 但是 nà 那 shēn 身 dǎ ban 打扮 lìng 令 tā 她 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 lǐ 里， xué sheng 学生 dōu 都 chēng 称 tā men dōu 他们都 néng 能 ná dào 拿到 chūn jié 春节 hóng bāo 红包。
shī huǒ 失火 xiàn chǎng 现场 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的， nǐ 你 bié 别 luàn pǎo 乱跑 le 了。
xiǎn rán 显然， yě shēng dòng wù 野生动物 zhèng zài 正在 sǐ qù 死去， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 shǔ qiān 数千 zhǐ 只， yě 也 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhǐ 只 hǎi tún 海豚、 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi shé 海蛇 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 dú 毒 yóu 油 de 的 shāng hài 伤害。 ” lú āi lín 卢埃林 shuō 说。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 lín chuáng 临床 duō fā bìng 多发病， shǔ yú 属于 zhōng yī xué 中医学 “ bù 不 mèi 寐 ” fàn chóu 范畴。
jī yú 基于 yǒu xiàn 有限 biàn xíng 变形 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 zhèng cháng 正常 gù jiē 固结 téng sēn 藤森 nián tǔ 黏土 de 的 biān jiè 边界 yuē shù 约束 xiào 效 yìng hè 应和 jiā zài 加载 sù dù 速度 xiào yìng 效应。
shī bài 失败 zài 在 bēi guān zhě 悲观者 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 zāi nàn 灾难， zài 在 lè guān zhě 乐观者 yǎn lǐ 眼里 shì 是 shēng huó 生活 de 的 lè qù 乐趣 yǔ 与 làn màn 烂漫。
jī yú 基于 kuàng jià 框架 xiǎo bō 小波 shén jīng wǎng luò 神经网络 lǐ lùn 理论， lì yòng 利用 lián xù hán shù 连续函数 jiè zhí dìng lǐ 介值定理， gòu zào 构造 chū 出 yì zhǒng 一种 jǐn 紧 zhì 致 xíng 型 xiǎo bō 小波 wǎng luò 网络， bìng 并 duì 对 qí 其 chū shǐ huà 初始化 yǔ 与 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 fǎn duì 反对 chuán tǒng 传统 de 的 zhèng zhì 政治 shān dòng 煽动， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 mèi lì 魅力 hé 和 jī qíng 激情 néng 能 dǎ dòng 打动 tā 她。
shī bài 失败 ràng 让 tā 他 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险。
suī rán 虽然 tā 它 bú zhì yú 不至于 shǐ 使 huàn zhě 患者 zàng shēn yú fù 葬身鱼腹， dàn shì 但是 què 却 zú yǐ 足以 gǎo zá 搞砸 yí cì 一次 yóu chuán 游船。 yǒu le 有了 hé shì 合适 de 的 yào wù 药物 jí 及 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， yùn chuán 晕船 hái shi 还是 néng 能 kòng zhì 控制 de 的。
tóu 头 liǎng 两 míng 名 jī qiú yuán 击球员 bèi 被 pàn 判 chū jú 出局 le 了。
jī yú 基于 hú 煳 cān shù 参数 yǔ 与 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， lùn shù 论述 le 了 jiāng 将 lán 斓 cān shù 参数 yòng yú 用于 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 de 的 kě xíng xìng 可行性。
jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 zhǔ yào 主要 chéng dān 承担 jìn zhōng shì 晋中市 xiá qū 辖区 nèi 内 dì fāng 地方 méi tàn 煤炭 de 的 tiě lù 铁路 xiāo shòu 销售 rèn wu 任务。
zài 在 běi sòng 北宋 miè wáng 灭亡 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng qiū 中秋 yuè 月 de 的 “ tuán yuán 团圆 ” tè zhǐ 特徵 jí qí 及其 xiàng zhǐ 象徵 yì yì 意义 bèi 被 tū xiǎn 凸显 hé 和 qiáng diào 强调。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子