ประโยคภาษาจีน- 虽然她自觉非常时髦但是那身打扮令她丑态百出中文句子 (192195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 她 zì jué 自觉 fēi cháng 非常 shí máo 时髦， dàn shì 但是 nà 那 shēn 身 dǎ ban 打扮 lìng 令 tā 她 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
Although she felt that she was being very fashionable, she appeared utterly ridiculous in the outfit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 hǎo jiǔ 好久 méi 没 jiē dào 接到 nǐ 你 fāng 方 lái xìn 来信 , liàng 谅 yè wù 业务 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利 .
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 , dàn 但 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 què 却 kě yǐ 可以 sī kǎo 思考 wán měi 完美 de 的 zhèng yì 正义
xiǎn rán 显然， zhè jiàn 这件 tòng kǔ 痛苦 nán wàng 难忘 de 的 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fú léi dé 弗雷德 shēn gǎn 深感 kǒng jù 恐惧， yě 也 hěn 很 shēng qì 生气， tā 他 xīn li 心里 fèn fèn bù píng 愤愤不平， jué de 觉得 rén shēng 人生 zuò nòng 作弄 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
xiǎn rán 显然， zhè zhǒng 这种 “ zhú cì 逐次 chā rù 插入 ” de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 bú shì hé 不适合 duō yòng hù 多用户 de 的 shì wù chù 事务处 lǐ jì tǒng 理系统。
zài 在 běi jīng 北京 bù 不 tài 太 gāo jí 高级 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 mǎi 买 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 xiàn zài 现在 qiāo 敲 xià 下 zhè xiē 这些 wén zì 文字 de 的 dì fāng 地方。
jī yú 基于 jìng xiàng 径向 bàn jìng 半径 ǒu 偶 cì 次 mì jí shù 幂级数 de 的 xiāng duì 相对 jī biàn 畸变 biǎo dá shì 表达式 zài 在 xiàng jī 相机 jiào zhǔn 校准 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用。
shī wàng 失望 zhōng 中， tā 他 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yě 也 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 děng dài 等待。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nǐ 你 kě yǐ 可以 huǐ diào 毁掉 hé shēng 和声。
xiǎn rán 显然， zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼（ jí 极 ài 爱 è zuò jù 恶作剧）。 tōng guò 通过 zhǔ rén 主人 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cǐ shū 此书 xiàng 向 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 kē xué jiā 科学家 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 jiě dú 解读 quán qiú qì hòu 全球气候 biàn qiān 变迁 shǐ 史 de 的。
jī yú 基于 suǒ 所 jiàn 建 shù xué mó xíng 数学模型 biān zhì 编制 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jì suàn 计算 ruǎn jiàn 软件， yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 duì 对 dà tóng shì 大同市 pèi diàn 配电 wǎng 网 2000 nián 年 - - - 2005 nián 年 fù hè 负荷 jìn xíng 进行 le 了 fù hè 负荷 yù cè 预测 jì suàn 计算。
zài 在 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 hé 和 qí tā 其他 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中， zài 在 dǐ yù 抵御 hóng lào zāi hài 洪涝灾害、 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 hé 和 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jūn 军 rén men 人们 gèng shì 更是 chōng 冲 zài 在 dì yī xiàn 第一线。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 rì běn 日本， dāng zhòng 当众 duì zhì 对质 de 的 xiū kuì 羞愧 yǐ 已 zú yǐ 足以 lìng 令 dà duō shù 大多数 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步， tóng shí 同时 jiāng 将 yǐn jūn zǐ 瘾君子 men 们 bī 逼 dào liǎo 到了 ān quán 安全 dì dài 地带。
jī yú 基于 jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 de 的 ruǎn jiàn 软件 jī chǔ 基础 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 tǒng cāng 筒仓 shì 式 de 的， měi 每 yí gè 一个 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 dōu 都 shì cóng 是从 líng 零 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
xiǎn shì 显示 chū 出 bǐ 比 chún 纯 diàn zǔ 电阻 shǒu kòng 手控 shuāi jiǎn 衰减 diàn lù 电路 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， xǔ duō 许多 yín háng 银行 wèi le 为了 táo tài 淘汰 guò qù 过去 de 的 yíng lì 营利 yào sù 要素， hái shi 还是 yǒu 有 rèn wu 任务 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 zǔ 组 zhǎn xīn 斩新 de 的 yíng lì 营利 yào sù 要素。
jī yú 基于 mián tián 棉田 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 sī xiǎng 思想， yán jiū 研究 le 了 yè tǐ 液体 de mó 地膜 fù gài 覆盖 duì 对 mián hua 棉花 chǎn liàng 产量 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 1 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 nèi cún 内存 shèn lòu 渗漏 hé 和 yí gè 一个 bú duàn 不断 bǎi dòng 摆动 de 的 zhǐ zhēn 指针。
zài 在 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 zhè ge 这个 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， zhè yàng 这样 de 的 guàn gài 灌溉 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jìn xíng 进行 zhe 着。
tóu yī 头一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 yān wù 烟雾， bú shi 不是 shā chén 沙尘。 ”
suī rán 虽然 tā 它 yě 也 néng 能 kuò zhǎn 扩展， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhēn duì 针对 měi gè 每个 gōng sī 公司 hé 和 xiàng mù 项目 shǒu gōng 手工 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
tóu shàng 头上 shòu 受 le 了 yī 一 jī 击 hòu 后， tā 他 hūn 昏 guò qù 过去 le 了 yí huì r 一会儿。
suī rán 虽然 tā 它 xià dào 吓 le 到了 tā 它 de 的 lín guó 邻国（ chú le 除了 zhōng guó 中国）， É guó 俄国 de 的 wēi xié 威胁 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 lín guó 邻国 gèng jiā 更加 jiè bèi 戒备。
tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 sǐ hòu 死后 huì 会 shēng zhǎng 生长 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 yán sè 颜色 bìng bù 并不 nóng yàn 浓艳， xiāng qì 香气 yě bù 也不 fù yù 馥郁， dàn 但 qǐng 请 réng 仍 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 作 fèng xiàn 奉献， chèn zhe 趁着 shí jiān 时间 hái 还 zǎo 早 bǎ 把 tā 它 cǎi zhāi 采摘。
zài 在 běi chuān 北川 chéng wài 城外 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 duī 堆 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bāo cài 包菜， hěn 很 míng xiǎn 明显 cǐ rén 此人 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 zhè xiē 这些 cài 菜。
jī yú 基于 jí lián 级联 jì shù 技术 de 的 xīn xíng 新型 háng kōng 航空 jìng zhǐ 静止 biàn liú qì 变流器 de 的 xiào lǜ 效率 zhǔ yào 主要 qǔ jué 取决 yú qí 于其 zhí liú 直流 biàn huàn 变换 huán jié 环节。
jìn sòng 晋宋 zhī jì 之际 yǐ 以 xiè líng yùn 谢灵运 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 shān shuǐ shī 山水诗 de 的 xīng qǐ 兴起， zhí jiē 直接 shòu dào 受到 le 了 dà shèng 大乘 niè 涅 fó xìng 佛性 lùn 论 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
tóu kuī 头盔 shì yǐ 是以 yī 一 dǐng 顶 lái zì 来自 wán jù diàn 玩具店 de 的 sù liào 塑料 dé jūn 德军 tóu kuī 头盔 wèi 为 jī chǔ 基础 zhì zuò 制作 de 的， fù shàng 附上 běn yǐ xī 苯乙烯 miàn bǎn 面板 hé 和 mó xíng 模型 pèi tào 配套 yuán jiàn 元件。
zài 在 běi biān 北边 àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì 是 dàn 但 yíng 营 de 的 dào 纛． yà mǐ shā 亚米沙 dài 代 de 的 ér zi 儿子 yà xī 亚希 yǐ 以 xiè 谢、 zuò 作 dàn 但 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
xiǎo 晓 lú 庐， yīng guó 英国 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 quán miàn 全面， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 dì fāng 地方 chōng làng 冲浪 de 的 wài guó rén 外国人 shéi 谁 shì 是 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 zhǔ yào 主要 de 的 xī yǐn lì 吸引力！

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 hǎo jiǔ 好久 méi 没 jiē dào 接到 nǐ 你 fāng 方 lái xìn 来信 , liàng 谅 yè wù 业务 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利 .
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 , dàn 但 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 què 却 kě yǐ 可以 sī kǎo 思考 wán měi 完美 de 的 zhèng yì 正义
xiǎn rán 显然， zhè jiàn 这件 tòng kǔ 痛苦 nán wàng 难忘 de 的 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fú léi dé 弗雷德 shēn gǎn 深感 kǒng jù 恐惧， yě 也 hěn 很 shēng qì 生气， tā 他 xīn li 心里 fèn fèn bù píng 愤愤不平， jué de 觉得 rén shēng 人生 zuò nòng 作弄 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
xiǎn rán 显然， zhè zhǒng 这种 “ zhú cì 逐次 chā rù 插入 ” de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 bú shì hé 不适合 duō yòng hù 多用户 de 的 shì wù chù 事务处 lǐ jì tǒng 理系统。
zài 在 běi jīng 北京 bù 不 tài 太 gāo jí 高级 de 的 kā fēi diàn 咖啡店 mǎi 买 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 xiàn zài 现在 qiāo 敲 xià 下 zhè xiē 这些 wén zì 文字 de 的 dì fāng 地方。
jī yú 基于 jìng xiàng 径向 bàn jìng 半径 ǒu 偶 cì 次 mì jí shù 幂级数 de 的 xiāng duì 相对 jī biàn 畸变 biǎo dá shì 表达式 zài 在 xiàng jī 相机 jiào zhǔn 校准 zhōng 中 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用。
shī wàng 失望 zhōng 中， tā 他 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yě 也 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 děng dài 等待。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nǐ 你 kě yǐ 可以 huǐ diào 毁掉 hé shēng 和声。
xiǎn rán 显然， zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 dǎo dàn guǐ 捣蛋鬼（ jí 极 ài 爱 è zuò jù 恶作剧）。 tōng guò 通过 zhǔ rén 主人 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cǐ shū 此书 xiàng 向 wǒ men 我们 jiē shì 揭示 le 了 kē xué jiā 科学家 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 jiě dú 解读 quán qiú qì hòu 全球气候 biàn qiān 变迁 shǐ 史 de 的。
jī yú 基于 suǒ 所 jiàn 建 shù xué mó xíng 数学模型 biān zhì 编制 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jì suàn 计算 ruǎn jiàn 软件， yìng yòng 应用 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 duì 对 dà tóng shì 大同市 pèi diàn 配电 wǎng 网 2000 nián 年 - - - 2005 nián 年 fù hè 负荷 jìn xíng 进行 le 了 fù hè 负荷 yù cè 预测 jì suàn 计算。
zài 在 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 hé 和 qí tā 其他 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中， zài 在 dǐ yù 抵御 hóng lào zāi hài 洪涝灾害、 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 hé 和 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jūn 军 rén men 人们 gèng shì 更是 chōng 冲 zài 在 dì yī xiàn 第一线。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 rì běn 日本， dāng zhòng 当众 duì zhì 对质 de 的 xiū kuì 羞愧 yǐ 已 zú yǐ 足以 lìng 令 dà duō shù 大多数 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步， tóng shí 同时 jiāng 将 yǐn jūn zǐ 瘾君子 men 们 bī 逼 dào liǎo 到了 ān quán 安全 dì dài 地带。
jī yú 基于 jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 de 的 ruǎn jiàn 软件 jī chǔ 基础 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 tǒng cāng 筒仓 shì 式 de 的， měi 每 yí gè 一个 gōng sī 公司 hé 和 yán jiū jī gòu 研究机构 dōu 都 shì cóng 是从 líng 零 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
xiǎn shì 显示 chū 出 bǐ 比 chún 纯 diàn zǔ 电阻 shǒu kòng 手控 shuāi jiǎn 衰减 diàn lù 电路 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， xǔ duō 许多 yín háng 银行 wèi le 为了 táo tài 淘汰 guò qù 过去 de 的 yíng lì 营利 yào sù 要素， hái shi 还是 yǒu 有 rèn wu 任务 yào 要 xún zhǎo 寻找 yī 一 zǔ 组 zhǎn xīn 斩新 de 的 yíng lì 营利 yào sù 要素。
jī yú 基于 mián tián 棉田 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 sī xiǎng 思想， yán jiū 研究 le 了 yè tǐ 液体 de mó 地膜 fù gài 覆盖 duì 对 mián hua 棉花 chǎn liàng 产量 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 wù lǐ 物理 xìng zhuàng 性状 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 1 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 nèi cún 内存 shèn lòu 渗漏 hé 和 yí gè 一个 bú duàn 不断 bǎi dòng 摆动 de 的 zhǐ zhēn 指针。
zài 在 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 zhè ge 这个 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， zhè yàng 这样 de 的 guàn gài 灌溉 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 jìn xíng 进行 zhe 着。
tóu yī 头一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 yān wù 烟雾， bú shi 不是 shā chén 沙尘。 ”
suī rán 虽然 tā 它 yě 也 néng 能 kuò zhǎn 扩展， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhēn duì 针对 měi gè 每个 gōng sī 公司 hé 和 xiàng mù 项目 shǒu gōng 手工 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整。
tóu shàng 头上 shòu 受 le 了 yī 一 jī 击 hòu 后， tā 他 hūn 昏 guò qù 过去 le 了 yí huì r 一会儿。
suī rán 虽然 tā 它 xià dào 吓 le 到了 tā 它 de 的 lín guó 邻国（ chú le 除了 zhōng guó 中国）， É guó 俄国 de 的 wēi xié 威胁 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 lín guó 邻国 gèng jiā 更加 jiè bèi 戒备。
tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 sǐ hòu 死后 huì 会 shēng zhǎng 生长 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 yán sè 颜色 bìng bù 并不 nóng yàn 浓艳， xiāng qì 香气 yě bù 也不 fù yù 馥郁， dàn 但 qǐng 请 réng 仍 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 作 fèng xiàn 奉献， chèn zhe 趁着 shí jiān 时间 hái 还 zǎo 早 bǎ 把 tā 它 cǎi zhāi 采摘。
zài 在 běi chuān 北川 chéng wài 城外 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 duī 堆 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bāo cài 包菜， hěn 很 míng xiǎn 明显 cǐ rén 此人 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 dì fāng 地方 fàng zhì 放置 zhè xiē 这些 cài 菜。
jī yú 基于 jí lián 级联 jì shù 技术 de 的 xīn xíng 新型 háng kōng 航空 jìng zhǐ 静止 biàn liú qì 变流器 de 的 xiào lǜ 效率 zhǔ yào 主要 qǔ jué 取决 yú qí 于其 zhí liú 直流 biàn huàn 变换 huán jié 环节。
jìn sòng 晋宋 zhī jì 之际 yǐ 以 xiè líng yùn 谢灵运 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 shān shuǐ shī 山水诗 de 的 xīng qǐ 兴起， zhí jiē 直接 shòu dào 受到 le 了 dà shèng 大乘 niè 涅 fó xìng 佛性 lùn 论 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
tóu kuī 头盔 shì yǐ 是以 yī 一 dǐng 顶 lái zì 来自 wán jù diàn 玩具店 de 的 sù liào 塑料 dé jūn 德军 tóu kuī 头盔 wèi 为 jī chǔ 基础 zhì zuò 制作 de 的， fù shàng 附上 běn yǐ xī 苯乙烯 miàn bǎn 面板 hé 和 mó xíng 模型 pèi tào 配套 yuán jiàn 元件。
zài 在 běi biān 北边 àn 按 zhù 著 jūn duì 军队 shì 是 dàn 但 yíng 营 de 的 dào 纛． yà mǐ shā 亚米沙 dài 代 de 的 ér zi 儿子 yà xī 亚希 yǐ 以 xiè 谢、 zuò 作 dàn 但 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
xiǎo 晓 lú 庐， yīng guó 英国 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 quán miàn 全面， zhè 这 duì 对 yí gè 一个 dì fāng 地方 chōng làng 冲浪 de 的 wài guó rén 外国人 shéi 谁 shì 是 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 zhǔ yào 主要 de 的 xī yǐn lì 吸引力！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子