ประโยคภาษาจีน- 太空旅行系列片和电影从西部片传统里借用了许多元素中文句子 (190172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 xì liè piàn 系列片 hé 和 diàn yǐng 电影 cóng 从 xī bù piàn 西部片 chuán tǒng 传统 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 xǔ duō 许多 yuán sù 元素。
Many elements of space travel series and films borrow extensively from the conventions of the western genre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài kōng fú 太空服 néng 能 xī shuǐ 吸水、 gé rè 隔热， ér qiě 而且 jǐ fēn 几分 zhōng nèi jiù 钟内就 néng gàn 能干 tòu 透。
tài kōng 太空 diàn tī 电梯 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn wèi 因为 diàn tī 电梯 hé 和 lǎn shéng 缆绳 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chéng 成 rèn hé 任何 guī mó 规模。
shì 是 shéi 谁 bǎ 把 nǐ 你， wǒ de 我的 qíng rén 情人， zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 yì xiāng rén 异乡人？
shì 是 shéi 谁 cè huà 策划 le 了 zhè 这 shì 事， lái 来 fǎn duì 反对 jiā 加 guò 过 miǎn 冕 de 的 tí 提 luò 洛？ tā 她 de 的 shāng gǔ 商贾 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 wáng hóu 王侯， shāng fàn 商贩 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 dì shang 地上 de 的 xiǎn yào 显要。
suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 jí 极 qīng 轻 de 的 yī 一 pèng 碰， dàn 但 què 却 rú 如 ài fǔ 爱抚 yì bān 一般 lìng 令 tā 他 zhèn chàn 震颤。
chéng shì 城市 shì 是 yí gè 一个 lüè shí 掠食 zī yuán 资源 de 的 lǎo tāo 老饕。
zài 在 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 gèng 更 xiàng 像 jué yuán tǐ 绝缘体。
zài 在 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 shí 时， gāo yā 高压 HW - 1 xì liè 系列 de 的 xiǎo xíng 小型 qiào bàng 撬棒 kě 可 tí gōng 提供 3 / 4 dūn 吨 de 的 chéng shòu 承受 yā lì 压力。
shì 是 shéi 谁， shì 是 shéi 谁 bǎ 把 shā mù 纱幕 dǎng 挡 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿？
chéng shì 城市 de 的 xiǎo hái 小孩 xiǎng 想 kàn 看 mǎn tiān xīng 满天星 de 的 jī huì 机会 shì 是 shào 少 dé 得 lián 连 kě lián 可怜 de 的。
suī rán 虽然 tāi zhōu 台州 xié lèi 鞋类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好， dàn 但 zài 在 zhì 质、 liáng 量 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 shàng 上， yǔ 与 qí tā 其他 xiān jìn 先进 shēng chǎn jī de 生产基地 xiāng bǐ 相比， réng 仍 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā jù 差距。
tài xíng 太行 huā 花 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 shēng jìng 生境， kě néng 可能 shì 是 tā 它 zhì 致 bīn 濒 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 qīng xián 清闲 de huà 的话， zhè 这 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhì yào yè 制药业， xū yào 需要 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 de 的 qíng kuàng 情况 tè bié 特别 yǒu shuō fú lì 有说服力。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， wǒ 我 tīng dào 听到 hǎo jǐ 好几 zhǐ 只 fā qíng qī 发情期 de 的 tuó lù 驼鹿 de 的 dī 低 hǒu shēng 吼声 hé 和 hū 呼 lū shēng 噜声。
zài 在 zhì 制 jiàng 酱 guò chéng 过程 zhōng 中， jiàng 酱 de 的 yán sè 颜色 shì yóu 是由 jiàng 酱 pēi 醅 sè 色 zhuǎn biàn 转变 ér 而 lái 来 de 的， jiàng 酱 pēi 醅 sè 色 yòu 又 yǔ 与 jiàng 酱 pēi 醅 chéng shú dù 成熟度 yǒu zhe 有着 yí zhì xìng 一致性 jí 及 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系。
tài yang 太阳 cóng 从 dōng biān r 东边儿 shēng qǐ 升起， cóng 从 xī biān r 西边儿 luò xià 落下。
zài qián 在前 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 dà gōng sī 大公司 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 cóng 从 yóu 由 nèi xiàng 内向 wài 外 dào 到 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 zhuǎn biàn 转变。
shì 是 nà 那 zhuàng 幢 yǒu 有 yī 一 piàn 片 piào liang 漂亮 cǎo píng 草坪 de 的 bái fáng zǐ 白房子？ hái shi 还是 nà 那 zhuàng 幢 qián láng 前廊 shàng 上 dūn 蹲 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 pí máo 皮毛 guāng huá 光滑 de 的 jīn máo 金毛 liè quǎn 猎犬 de 的 sān 三 céng 层 xiǎo lóu 小楼？
suī rán 虽然 hā méi nèi yī 哈梅内伊 cóng wèi 从未 zhǐ míng 指名 pī píng 批评 tā 他 huò 或 mù sà wéi 穆萨维， dàn 但 zǒng shì 总是 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ shān dòng 煽动 pàn luàn 叛乱 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 ” ， zhè ge 这个 chēng hào 称号 xiàn zài 现在 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 xíng róng 形容 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人。
chéng jiāo 城郊 nóng mín 农民 wéi zhāng 违章 dā gài 搭盖 dài lái 带来 de 的 shōu yì 收益， zēng jiā 增加 bù fen 部分 nóng mín 农民 zì yuàn 自愿 dài yè 待业 de 的 qīng xiàng 倾向。
suī rán 虽然 guó huì 国会 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī nèi 之内 jiù 就 tóu piào 投票 tōng guò 通过 zuì zhōng 最终 tí àn 提案 , dàn 但 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 bì xū 必须 xiān 先 què dìng 确定 tí àn 提案 néng gòu 能够 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 hé 和 cān yì yuàn 参议院 dōu 都 huò dé 获得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 tōng guò 通过 piào shù 票数 .
chéng zhèn 城镇 pīng 乒 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中， xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 bǎ 把 gè zhǒng 各种；
suī rán 虽然 shèng jīng 圣经 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 jiǎng 讲 “ guī 皈 xìn 信 ” de 的 yǔ jù 语句， dàn shì 但是 zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 zhī yī 之一。
shì 是， nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错： zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 gěi 给 wǒ 我 gè 个 xióng māo 熊猫 ba 吧。
tài yang 太阳 shì 是 shī zi zuò 狮子座 de 的 shǒu hù 守护 xīng 星。
zhòu yè 昼夜 jiāo tì 交替。
péi yǎng 培养 yīn xìng 阴性 zǔ 组 zhōng 中 yǒu 有 36 lì 例 kàng 抗 zǎo shú 早熟 zhì liáo 治疗 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失， 4 lì 例 zhī yuán tǐ 支原体 péi yǎng 培养 yáng xìng 阳性 huàn ér 患儿 jīng 经 hóng méi sù 红霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 quán yù 痊愈。
tài yang 太阳 gěi 给 dì qiú 地球 rè liàng 热量， yǐn qǐ 引起 kōng qì 空气 shàng shēng 上升， guā 刮 qǐ 起 fēng lái 风来。
xiǎn rán 显然 jǐ 几 gēn 根 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条， què 却 yě 也 fǎng fú 仿佛 shì 是 guó huà 国画 yān yǔ 烟雨 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 bái miáo 白描。

ประโยคภาษาจีน
tài kōng fú 太空服 néng 能 xī shuǐ 吸水、 gé rè 隔热， ér qiě 而且 jǐ fēn 几分 zhōng nèi jiù 钟内就 néng gàn 能干 tòu 透。
tài kōng 太空 diàn tī 电梯 de 的 yǒu xiào 有效 zài hè 载荷 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 wú xiàn 无限 de 的， yīn wèi 因为 diàn tī 电梯 hé 和 lǎn shéng 缆绳 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chéng 成 rèn hé 任何 guī mó 规模。
shì 是 shéi 谁 bǎ 把 nǐ 你， wǒ de 我的 qíng rén 情人， zhuāng bàn 装扮 chéng 成 yí gè 一个 yì xiāng rén 异乡人？
shì 是 shéi 谁 cè huà 策划 le 了 zhè 这 shì 事， lái 来 fǎn duì 反对 jiā 加 guò 过 miǎn 冕 de 的 tí 提 luò 洛？ tā 她 de 的 shāng gǔ 商贾 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 wáng hóu 王侯， shāng fàn 商贩 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 dì shang 地上 de 的 xiǎn yào 显要。
suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 jí 极 qīng 轻 de 的 yī 一 pèng 碰， dàn 但 què 却 rú 如 ài fǔ 爱抚 yì bān 一般 lìng 令 tā 他 zhèn chàn 震颤。
chéng shì 城市 shì 是 yí gè 一个 lüè shí 掠食 zī yuán 资源 de 的 lǎo tāo 老饕。
zài 在 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 它们 gèng 更 xiàng 像 jué yuán tǐ 绝缘体。
zài 在 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 shí 时， gāo yā 高压 HW - 1 xì liè 系列 de 的 xiǎo xíng 小型 qiào bàng 撬棒 kě 可 tí gōng 提供 3 / 4 dūn 吨 de 的 chéng shòu 承受 yā lì 压力。
shì 是 shéi 谁， shì 是 shéi 谁 bǎ 把 shā mù 纱幕 dǎng 挡 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前， ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn qīng 看清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿？
chéng shì 城市 de 的 xiǎo hái 小孩 xiǎng 想 kàn 看 mǎn tiān xīng 满天星 de 的 jī huì 机会 shì 是 shào 少 dé 得 lián 连 kě lián 可怜 de 的。
suī rán 虽然 tāi zhōu 台州 xié lèi 鞋类 chǎn pǐn 产品 chū kǒu 出口 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好， dàn 但 zài 在 zhì 质、 liáng 量 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 shàng 上， yǔ 与 qí tā 其他 xiān jìn 先进 shēng chǎn jī de 生产基地 xiāng bǐ 相比， réng 仍 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā jù 差距。
tài xíng 太行 huā 花 de 的 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 shēng jìng 生境， kě néng 可能 shì 是 tā 它 zhì 致 bīn 濒 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 qīng xián 清闲 de huà 的话， zhè 这 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
zài 在 zhì yào yè 制药业， xū yào 需要 tí gōng 提供 bǎo hù 保护 de 的 qíng kuàng 情况 tè bié 特别 yǒu shuō fú lì 有说服力。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， wǒ 我 tīng dào 听到 hǎo jǐ 好几 zhǐ 只 fā qíng qī 发情期 de 的 tuó lù 驼鹿 de 的 dī 低 hǒu shēng 吼声 hé 和 hū 呼 lū shēng 噜声。
zài 在 zhì 制 jiàng 酱 guò chéng 过程 zhōng 中， jiàng 酱 de 的 yán sè 颜色 shì yóu 是由 jiàng 酱 pēi 醅 sè 色 zhuǎn biàn 转变 ér 而 lái 来 de 的， jiàng 酱 pēi 醅 sè 色 yòu 又 yǔ 与 jiàng 酱 pēi 醅 chéng shú dù 成熟度 yǒu zhe 有着 yí zhì xìng 一致性 jí 及 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 zhuǎn huàn 转换 guān xi 关系。
tài yang 太阳 cóng 从 dōng biān r 东边儿 shēng qǐ 升起， cóng 从 xī biān r 西边儿 luò xià 落下。
zài qián 在前 yī jiē 一节 zhōng 中， wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 dà gōng sī 大公司 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 cóng 从 yóu 由 nèi xiàng 内向 wài 外 dào 到 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 zhuǎn biàn 转变。
shì 是 nà 那 zhuàng 幢 yǒu 有 yī 一 piàn 片 piào liang 漂亮 cǎo píng 草坪 de 的 bái fáng zǐ 白房子？ hái shi 还是 nà 那 zhuàng 幢 qián láng 前廊 shàng 上 dūn 蹲 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 pí máo 皮毛 guāng huá 光滑 de 的 jīn máo 金毛 liè quǎn 猎犬 de 的 sān 三 céng 层 xiǎo lóu 小楼？
suī rán 虽然 hā méi nèi yī 哈梅内伊 cóng wèi 从未 zhǐ míng 指名 pī píng 批评 tā 他 huò 或 mù sà wéi 穆萨维， dàn 但 zǒng shì 总是 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ shān dòng 煽动 pàn luàn 叛乱 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 ” ， zhè ge 这个 chēng hào 称号 xiàn zài 现在 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 xíng róng 形容 fǎn duì pài 反对派 lǐng dǎo rén 领导人。
chéng jiāo 城郊 nóng mín 农民 wéi zhāng 违章 dā gài 搭盖 dài lái 带来 de 的 shōu yì 收益， zēng jiā 增加 bù fen 部分 nóng mín 农民 zì yuàn 自愿 dài yè 待业 de 的 qīng xiàng 倾向。
suī rán 虽然 guó huì 国会 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī nèi 之内 jiù 就 tóu piào 投票 tōng guò 通过 zuì zhōng 最终 tí àn 提案 , dàn 但 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 bì xū 必须 xiān 先 què dìng 确定 tí àn 提案 néng gòu 能够 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 hé 和 cān yì yuàn 参议院 dōu 都 huò dé 获得 zú gòu 足够 duō 多 de 的 tōng guò 通过 piào shù 票数 .
chéng zhèn 城镇 pīng 乒 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 chén āi 尘埃 pái rù 排入 shuǐ zhōng 水中， xǔ duō 许多 rén 人 zhèng 正 bǎ 把 gè zhǒng 各种；
suī rán 虽然 shèng jīng 圣经 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 jiǎng 讲 “ guī 皈 xìn 信 ” de 的 yǔ jù 语句， dàn shì 但是 zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 zhōng ài 钟爱 de 的 zhī yī 之一。
shì 是， nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错： zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 gěi 给 wǒ 我 gè 个 xióng māo 熊猫 ba 吧。
tài yang 太阳 shì 是 shī zi zuò 狮子座 de 的 shǒu hù 守护 xīng 星。
zhòu yè 昼夜 jiāo tì 交替。
péi yǎng 培养 yīn xìng 阴性 zǔ 组 zhōng 中 yǒu 有 36 lì 例 kàng 抗 zǎo shú 早熟 zhì liáo 治疗 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失， 4 lì 例 zhī yuán tǐ 支原体 péi yǎng 培养 yáng xìng 阳性 huàn ér 患儿 jīng 经 hóng méi sù 红霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 quán yù 痊愈。
tài yang 太阳 gěi 给 dì qiú 地球 rè liàng 热量， yǐn qǐ 引起 kōng qì 空气 shàng shēng 上升， guā 刮 qǐ 起 fēng lái 风来。
xiǎn rán 显然 jǐ 几 gēn 根 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条， què 却 yě 也 fǎng fú 仿佛 shì 是 guó huà 国画 yān yǔ 烟雨 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 bái miáo 白描。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子