ประโยคภาษาจีน- 培养你的天赋和才能中文句子 (190913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péi yǎng 培养 nǐ de 你的 tiān fù 天赋 hé 和 cái néng 才能。
Nurture your gifts and talents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péi yǎng 培养 qǐ fā 启发 xué sheng 学生 de 的 “ fèn 愤 ” 、 “ fěi 悱 ” zhī 之 gǎn 感， fā zhǎn 发展 tā men 他们 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 néng lì 能力， zhèng shì 正是 jiào shī 教师 de 的 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
péi yǎng 培养 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， jù yǒu 具有 jiàn quán 健全 rén gé 人格；
péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè zhě 建设者 huò 和 jiē bān rén 接班人。
zài 在 jù zhōng 剧中， yǎn yuán 演员 shì tú 试图 qù 去 biǎo xiàn 表现 jù zuò jiā 剧作家 rén xìng 人性 de 的 yí miàn 一面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi 为 qí 其 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zài 在 shèng yú 剩余 de 的 yíng fáng 营房 chǎng dì 场地 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yíng fáng 营房 céng jīng 曾经 bìng pái 并排 zhù lì 伫立 zài 在 nà li 那里， zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái xuě 白雪 fù 覆 gài xià 盖下 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 chū 出 rèn hé 任何 jí zhōng yíng 集中营 de 的 jì xiàng 迹象。
zhòu 昼 cháng 长（ zhè shì 这是 yí gè 一个 jì jié 季节 ér 而 fēi 非 qì hòu 气候 yīn sù 因素） děng 等 yīn sù 因素 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 lǜ 率， ér 而 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě yǐ 可以 zài 在 gǎi biàn 改变 jí bìng 疾病 chuán méi 传媒 de 的 qī xī dì 栖息地 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jué sè 角色。
tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 dì fāng 地方， yě 也 shì 是 yǐng zi 影子 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 zài 在 hěn duō 很多 shēng huó juān 生活圈 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 yù dào 遇到 “ huài rén 坏人 ” huò 或 “ zāo gāo 糟糕 de 的 jīng lì 经历 ” ， zhè bu 这不 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 wǒ men 我们 shēng huó 生活。
péi yǎng 培养 yīn xìng 阴性 zǔ 组 zhōng 中 yǒu 有 36 lì 例 kàng 抗 zǎo shú 早熟 zhì liáo 治疗 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失， 4 lì 例 zhī yuán tǐ 支原体 péi yǎng 培养 yáng xìng 阳性 huàn ér 患儿 jīng 经 hóng méi sù 红霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 quán yù 痊愈。
zài 在 bàn shì chù 办事处， wēn hé 温和 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jí qiè 急切 de 地 cuī cù 催促 nián lǎo 年老 de 的 dài 代 xiù 琇 shāng zuò 商做 wài kē shǒu shù 外科手术。
tài yang 太阳 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tiān kōng 天空 yǐ 以 hú xiàn 弧线 yùn xíng 运行。
suī rán 虽然 zài 在 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 zhōng 中， yùn fù 孕妇 de 的 jì yì 记忆 méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤， dàn shì 但是 hé 和 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn wu 任务 zhōng 中， yǔ 与 fēi 非 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 xiāng bǐ 相比， tā men 她们 míng xiǎn 明显 shòu dào 受到 le 了 sǔn hài 损害。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhǎo 找 péng you 朋友 dí què 的确 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 bú yào 不要 zhǎo 找 ài qíng 爱情， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 zài 在 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后， nǐ 你 hái 还 néng gòu 能够 měi 每 tiān dōu 天都 zuò dào 做到 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对
xiǎn rán 显然 zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 kuì táo 溃逃 yǐ qián 以前 hěn 很 jiǔ 久， qí 其 nèi zài 内在 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 zhù dìng 注定 jié jú 结局 le 了。
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 dú 读 le 了 jī jìn 几近 50 běn 本 guān yú 关于 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 shū jí 书籍， dàn 但《 ràng 让 xiǎng fǎ 想法 shí xiàn 实现》 zhè běn 这本 shū 书 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， lǐ miàn 里面 hái 还 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点。
zài 在 gōng lǜ shū chū 功率输出 jí 级 cǎi yòng 采用 OCL hù bǔ 互补 duì chèn 对称 gōng lǜ 功率 fàng dà 放大 diàn lù 电路， bìng 并 duì 对 gāi 该 gōng fàng 功放 diàn lù 电路 zēng jiā 增加 diàn yā 电压 fù fǎn kuì 负反馈， shǐ de 使得 shū chū 输出 de 的 zhèng xián 正弦 diàn yā 电压 xìn hào 信号 píng huá 平滑 ér 而 wěn dìng 稳定。
xiǎn rán 显然 tā 它 bú shi 不是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 fāng shì 方式 qián jìn 前进。
suī rán 虽然 zài 在 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 jǐn zhuī 紧追 tā 他 jié shù 结束 le 了 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 tóng shì 同事 de 的 sǐ wáng 死亡 fù zé 负责。
xiǎn rán 显然 bái xuě 白雪 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zhōng 中 pēn fā 喷发 de 的 Soufri è re qiū líng 丘陵 céng 曾 zào chéng 造成 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 shàng 上 jū mín 居民 chè lí 撤离； zhè shì 这是 gōng zhòng 公众 zuì jìn 最近 de 的 jì yì 记忆。
xiǎn rán 显然 zhè 这 de 的 rì zi 日子 jiāng yào 将要 lái dào 来到 , tā 它 huì 会 shāo 烧 dé 得 xiàng 像 huǒ lú 火炉 yí yàng 一样。
zài 在 jiā zhōu 加州 yī 一 jiān 间 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户 de 的 dì xià 地下 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， nián qīng rén 年轻人 máng yú 忙于 biān zào 编造 bìng dú 病毒、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 hé 和 jì suàn jī 计算机 shí dài 时代 de 的 qí tā 其它 wēn yì 瘟疫。
xiǎn rán 显然， rén chuān gǎng 仁川港 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的 mù biāo 目标， bì jìng 毕竟 hàn chéng 汉城 de 的 chuān 穿 chéng hé 城河 bìng fēi 并非 hǎo 好 de 的 èr děng 二等 lǐng tǔ 领土。
jī yú 基于 chǎn pǐn 产品 zhuāng pèi 装配 yuē shù 约束 xìn xī 信息 jí 及 gōng chéng shè jì 工程设计 yǔ yì 语义 xìn xī 信息， zì dòng 自动 gòu jiàn 构建 líng jiàn 零件 lín jiē 邻接 tú 图；
xiǎn rán 显然， chuán jiào shì 传教士 men 们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 jiāo yì 交易， dàn shì 但是 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì 会 bèi 被 mài 卖 gěi 给 dāng dì 当地 hàn rén 汉人。
jī yú 基于 guāng shí yù 光时域 fǎn shè 反射 jì shù 技术， jìn xíng 进行 le 了 fēn bù shì 分布式 chuán gǎn 传感 guāng xiān 光纤 jiǎn cè 检测 gǒng qiáo 拱桥 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo jiè 交界 miàn 面 tuō kōng 脱空 de 的 yán jiū 研究。
xiǎn rán 显然， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liǎng gè 两个 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 děng tóng 等同 de 的 miáo shù xìng 描述性 shí 时 cái néng 才能 hěn hǎo 很好 de 地 zì dòng 自动 pài shēng 派生， zhè 这 hé 和 yì xiē 一些 mó xíng 模型 bǐ 比 lìng 另 yì xiē 一些 gèng 更 fù yú 富于 miáo shù xìng 描述性 de 的 guān diǎn 观点 yǒu 有 jǐ fēn 几分 chōng tū 冲突。
zài 在 jiā péng 加蓬 shǒu dū 首都 lì bó wéi ěr 利伯维尔， zhěng tiān 整天 de 的 tóu piào 投票 qì fēn 气氛 dōu 都 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张。
jī yú 基于 kě kào 可靠 diào chá 调查 de 的 zì xìn xīn 自信心 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 zuò 做 jiāo yì 交易 jué cè 决策 shí 时 xiāo chú 消除 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
suī rán 虽然 shī bài 失败 hé 和 bō zhé 波折 děng hòu 等候 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 fāng huá 芳华 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 yuǎn jǐng 远景 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn suì 顺遂 de 的 lè 乐 chéng dū 成都 bú kè 不克 bù jí 不及 zuò dào 做到 de 的。

ประโยคภาษาจีน
péi yǎng 培养 qǐ fā 启发 xué sheng 学生 de 的 “ fèn 愤 ” 、 “ fěi 悱 ” zhī 之 gǎn 感， fā zhǎn 发展 tā men 他们 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 néng lì 能力， zhèng shì 正是 jiào shī 教师 de 的 gēn běn 根本 rèn wu 任务。
péi yǎng 培养 xué sheng 学生 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展， jù yǒu 具有 jiàn quán 健全 rén gé 人格；
péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè zhě 建设者 huò 和 jiē bān rén 接班人。
zài 在 jù zhōng 剧中， yǎn yuán 演员 shì tú 试图 qù 去 biǎo xiàn 表现 jù zuò jiā 剧作家 rén xìng 人性 de 的 yí miàn 一面， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi 为 qí 其 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zài 在 shèng yú 剩余 de 的 yíng fáng 营房 chǎng dì 场地 zhī jiān 之间 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yíng fáng 营房 céng jīng 曾经 bìng pái 并排 zhù lì 伫立 zài 在 nà li 那里， zài 在 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 bái xuě 白雪 fù 覆 gài xià 盖下 bú zài 不再 xiǎn shì 显示 chū 出 rèn hé 任何 jí zhōng yíng 集中营 de 的 jì xiàng 迹象。
zhòu 昼 cháng 长（ zhè shì 这是 yí gè 一个 jì jié 季节 ér 而 fēi 非 qì hòu 气候 yīn sù 因素） děng 等 yīn sù 因素 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jí bìng 疾病 chuán bō 传播 lǜ 率， ér 而 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě yǐ 可以 zài 在 gǎi biàn 改变 jí bìng 疾病 chuán méi 传媒 de 的 qī xī dì 栖息地 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jué sè 角色。
tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 dì fāng 地方， yě 也 shì 是 yǐng zi 影子 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 zài 在 hěn duō 很多 shēng huó juān 生活圈 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 yù dào 遇到 “ huài rén 坏人 ” huò 或 “ zāo gāo 糟糕 de 的 jīng lì 经历 ” ， zhè bu 这不 néng 能 zǔ dǎng 阻挡 wǒ men 我们 shēng huó 生活。
péi yǎng 培养 yīn xìng 阴性 zǔ 组 zhōng 中 yǒu 有 36 lì 例 kàng 抗 zǎo shú 早熟 zhì liáo 治疗 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失， 4 lì 例 zhī yuán tǐ 支原体 péi yǎng 培养 yáng xìng 阳性 huàn ér 患儿 jīng 经 hóng méi sù 红霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 quán yù 痊愈。
zài 在 bàn shì chù 办事处， wēn hé 温和 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jí qiè 急切 de 地 cuī cù 催促 nián lǎo 年老 de 的 dài 代 xiù 琇 shāng zuò 商做 wài kē shǒu shù 外科手术。
tài yang 太阳 kàn qǐ lai 看起来 zài 在 tiān kōng 天空 yǐ 以 hú xiàn 弧线 yùn xíng 运行。
suī rán 虽然 zài 在 qí pán 棋盘 yóu xì 游戏 zhōng 中， yùn fù 孕妇 de 的 jì yì 记忆 méi yǒu 没有 sǔn shāng 损伤， dàn shì 但是 hé 和 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 rèn wu 任务 zhōng 中， yǔ 与 fēi 非 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 xiāng bǐ 相比， tā men 她们 míng xiǎn 明显 shòu dào 受到 le 了 sǔn hài 损害。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhǎo 找 péng you 朋友 dí què 的确 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 bú yào 不要 zhǎo 找 ài qíng 爱情， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 zài 在 guān xi 关系 pò liè 破裂 hòu 后， nǐ 你 hái 还 néng gòu 能够 měi 每 tiān dōu 天都 zuò dào 做到 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对
xiǎn rán 显然 zài 在 zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 kuì táo 溃逃 yǐ qián 以前 hěn 很 jiǔ 久， qí 其 nèi zài 内在 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 zhù dìng 注定 jié jú 结局 le 了。
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 dú 读 le 了 jī jìn 几近 50 běn 本 guān yú 关于 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 shū jí 书籍， dàn 但《 ràng 让 xiǎng fǎ 想法 shí xiàn 实现》 zhè běn 这本 shū 书 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， lǐ miàn 里面 hái 还 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点。
zài 在 gōng lǜ shū chū 功率输出 jí 级 cǎi yòng 采用 OCL hù bǔ 互补 duì chèn 对称 gōng lǜ 功率 fàng dà 放大 diàn lù 电路， bìng 并 duì 对 gāi 该 gōng fàng 功放 diàn lù 电路 zēng jiā 增加 diàn yā 电压 fù fǎn kuì 负反馈， shǐ de 使得 shū chū 输出 de 的 zhèng xián 正弦 diàn yā 电压 xìn hào 信号 píng huá 平滑 ér 而 wěn dìng 稳定。
xiǎn rán 显然 tā 它 bú shi 不是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的 fāng shì 方式 qián jìn 前进。
suī rán 虽然 zài 在 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 jǐn zhuī 紧追 tā 他 jié shù 结束 le 了 zhèng zài 正在 wèi 为 tā 他 de 的 tóng shì 同事 de 的 sǐ wáng 死亡 fù zé 负责。
xiǎn rán 显然 bái xuě 白雪 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 zhōng 中 pēn fā 喷发 de 的 Soufri è re qiū líng 丘陵 céng 曾 zào chéng 造成 méng tè sāi lā tè dǎo 蒙特塞拉特岛 shàng 上 jū mín 居民 chè lí 撤离； zhè shì 这是 gōng zhòng 公众 zuì jìn 最近 de 的 jì yì 记忆。
xiǎn rán 显然 zhè 这 de 的 rì zi 日子 jiāng yào 将要 lái dào 来到 , tā 它 huì 会 shāo 烧 dé 得 xiàng 像 huǒ lú 火炉 yí yàng 一样。
zài 在 jiā zhōu 加州 yī 一 jiān 间 méi yǒu 没有 chuāng hu 窗户 de 的 dì xià 地下 jì suàn jī 计算机 shí yàn shì 实验室 lǐ 里， nián qīng rén 年轻人 máng yú 忙于 biān zào 编造 bìng dú 病毒、 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 hé 和 jì suàn jī 计算机 shí dài 时代 de 的 qí tā 其它 wēn yì 瘟疫。
xiǎn rán 显然， rén chuān gǎng 仁川港 shì 是 shǒu xuǎn 首选 de 的 mù biāo 目标， bì jìng 毕竟 hàn chéng 汉城 de 的 chuān 穿 chéng hé 城河 bìng fēi 并非 hǎo 好 de 的 èr děng 二等 lǐng tǔ 领土。
jī yú 基于 chǎn pǐn 产品 zhuāng pèi 装配 yuē shù 约束 xìn xī 信息 jí 及 gōng chéng shè jì 工程设计 yǔ yì 语义 xìn xī 信息， zì dòng 自动 gòu jiàn 构建 líng jiàn 零件 lín jiē 邻接 tú 图；
xiǎn rán 显然， chuán jiào shì 传教士 men 们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 jiāo yì 交易， dàn shì 但是 tā men 他们 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái zi men 孩子们 jiù 就 huì 会 bèi 被 mài 卖 gěi 给 dāng dì 当地 hàn rén 汉人。
jī yú 基于 guāng shí yù 光时域 fǎn shè 反射 jì shù 技术， jìn xíng 进行 le 了 fēn bù shì 分布式 chuán gǎn 传感 guāng xiān 光纤 jiǎn cè 检测 gǒng qiáo 拱桥 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo jiè 交界 miàn 面 tuō kōng 脱空 de 的 yán jiū 研究。
xiǎn rán 显然， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liǎng gè 两个 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 děng tóng 等同 de 的 miáo shù xìng 描述性 shí 时 cái néng 才能 hěn hǎo 很好 de 地 zì dòng 自动 pài shēng 派生， zhè 这 hé 和 yì xiē 一些 mó xíng 模型 bǐ 比 lìng 另 yì xiē 一些 gèng 更 fù yú 富于 miáo shù xìng 描述性 de 的 guān diǎn 观点 yǒu 有 jǐ fēn 几分 chōng tū 冲突。
zài 在 jiā péng 加蓬 shǒu dū 首都 lì bó wéi ěr 利伯维尔， zhěng tiān 整天 de 的 tóu piào 投票 qì fēn 气氛 dōu 都 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张。
jī yú 基于 kě kào 可靠 diào chá 调查 de 的 zì xìn xīn 自信心 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 zuò 做 jiāo yì 交易 jué cè 决策 shí 时 xiāo chú 消除 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。
suī rán 虽然 shī bài 失败 hé 和 bō zhé 波折 děng hòu 等候 zhe 着 rén men 人们， yī cì cì 一次次 de 地 duó zǒu 夺走 fāng huá 芳华 de 的 róng yán 容颜， dàn 但 què 却 gěi 给 rén shēng 人生 de 的 yuǎn jǐng 远景 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 fèn 份 zūn yán 尊严， zhè shì 这是 rèn hé 任何 shùn suì 顺遂 de 的 lè 乐 chéng dū 成都 bú kè 不克 bù jí 不及 zuò dào 做到 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子