ประโยคภาษาจีน- 年拱形门完工了年的玫瑰门也完工了这是通向诞生回廊的大门中文句子 (1911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1894 nián 年， gǒng xíng mén 拱形门 wán gōng 完工 le 了， 1899 nián 年 de 的 méi guī 玫瑰 mén 门 yě 也 wán gōng 完工 le 了 — zhè shì 这是 tōng xiàng 通向 dàn shēng 诞生 huí láng 回廊 de 的 dà mén 大门。
In 1894 the apse façade was finished and in 1899 the Roser door, one of the entrances to the Nativity cloister.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1895 nián 年 de 的 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 dé guó 德国 jiào shòu 教授 wēi lián 威廉 • 冯• lún qín 伦琴 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
1896 nián 年， “ rén mín dǎng 人民党 ” de 的 xīn guì 新贵、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 céng 曾 nù chì 怒斥 dào 道： “ zài 在 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 cí huì 词汇 lǐ 里 hái 还 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 míng zi 名字 rú cǐ 如此 de 地 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶， zhè 这 jiù shì 就是 huá ěr jiē 华尔街！
1897 nián 年 bèi 被 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 dāng jú 当局 cóng 从 xiàn jīn 现今 ní rì lì yà 尼日利亚 jué qǔ 攫取 de 的 fēi fán 非凡 de 的 bèi níng 贝宁（ Benin ） qīng tóng qì 青铜器 shōu cáng pǐn 收藏品 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 yǐ qián 以前， luó bù lín kǎ 罗布林卡 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 yě shòu 野兽 chū mò 出没， zá cǎo 杂草、 ǎi 矮 liǔ 柳 cóng shēng 丛生 de 的 huāng dì 荒地。
18 shì jì 世纪， qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīng xǐ 清洗 le 了 shàng qiān 上千 běn 本 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者， dàn shì 但是 què 却 biān zuǎn 编纂 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì wáng 帝王 zhù zuò 著作， bìng 并 yìn shuā 印刷。
18 suì 岁 de 的福芙• sī tú 斯图 jī 基 yǒu 有 xiǎo xíng 小型 qīn yǒu 亲友 tuán 团 dài 带 zhe 着 fěn hóng 粉红 dà 大 biāo yǔ 标语 qián lái 前来 zhù zhèn 助阵， kě xī 可惜 tā 她 shén me 什么 jiǎng 奖 dōu 都 méi 没 ná dào 拿到。 tā 她 shuō 说： “ bǐ sài 比赛 yī 一 kāi shǐ 开始， dà jiā 大家 dōu 都 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去， lǎo 老 yǒu rén 有人 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 jǐ 挤 nǐ 你。 ”
18 ： 13 yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， sā lā 撒拉 wèi shén me 为什么 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 nián lǎo 年老， guǒ zhēn 果真 néng 能 shēng yǎng 生养 ma 吗。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1902 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng rì 中日、 zhōng měi 中美 shāng yuē 商约 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， rì 日、 měi 美 xiān hòu 先后 tí chū 提出 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yāo qiú 要求。
1905 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 xíng xùn 刑讯 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng mò 清末 cháo yě 朝野 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
1908 nián 年， cí xī 慈溪 qù shì 去世 hòu 后， pǔ yí 溥仪 de 的 fù qīn 父亲 chún 醇 qīn wáng 亲王（ 1883 - 1951 ） cāo kòng 操控 shí quán 实权， chéng wéi 成为 shè zhèng wáng 摄政王。
1911 nián 年 de 的 11 yuè 月 3 rì 日 , xuě fó lái 雪佛莱 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 de 的 T xíng 型 chē 车 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1912 nián 年， zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 kè lún 客轮 lián tóng 连同 1522 tiáo 条 shēng mìng 生命 yì qǐ 一起 bèi 被 běi dà xī yáng 北大西洋 tūn shì 吞噬。 dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， guān yú 关于 qí 其 cán hái 残骸 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
1916 nián 年 fù huó 复活 xīng qī yī 星期一 zǔ zhī 组织（ EasterMonday ） móu fǎn 谋反 shī bài 失败， chù fā 触发 le 了 7 nián 年 de 的 yóu jī duì 游击队 zhàn dòu 战斗。
1920 nián 年 12 yuè 月 16 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震， zhì shǐ 致使 hé liú 河流 gǎi dào 改道， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1925 nián 年 yǔ 与 péng you 朋友 zǔ zhī 组织 dà zhòng 大众 shè 社， bàn 办《 dà zhòng 大众》 bàn yuè kān 半月刊， bìng 并 cóng shì 从事 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 lǐ lùn 理论 mō suo 摸索 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动。
1927 nián 年， huán jìng 环境 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐn rù 引入 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huáng fēng 黄蜂， tā men 它们 shì 是 gān jú 柑橘 hài chóng 害虫 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 tiān dí 天敌， yóu cǐ 由此 wǎn jiù 挽救 le 了 jú zi 橘子 zhèn 镇 de 的 gān jú 柑橘 zhòng zhí zhě 种植者 men 们， měi nián 每年 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chóng hài 虫害 sǔn shī 损失 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
1930 nián 年 dǔ bó 赌博 hái 还 wèi 未 hé fǎ huà 合法化 shí 时 nà li 那里 zhǐ shì 只是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 ; xiàn zài 现在 nà li 那里 měi nián 每年 yǒu 有 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 yóu kè 游客， měi nián 每年 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 huò lì 获利 75 yì 亿 měi yuán 美元。
1934 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 wēi jī 危机： yì dà lì 意大利 jūn rén 军人 xí jī 袭击 le 了 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 wò wò 沃沃， bìng 并 huā fèi 花费 le 了 4 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn lǐng 占领 le 了 cǐ 此 chéng 城。
1937 nián 年， yī 一 cháng 场 hóng shuǐ 洪水 xǐ shuā 洗刷 le 了 zhěng gè 整个 kuàng chǎng 矿场， zào chéng 造成 400 míng 名 kuàng gōng 矿工 sǐ wáng 死亡。
1940 nián 年 3 yuè 月 30 rì 日， zài 在 rì běn 日本 de 的 fú chí 扶持 xià 下， yǐ 以 wāng jīng wèi 汪精卫、 zhōu 周 fó hǎi 佛海 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 hàn jiān 汉奸 zài 在 nán jīng 南京 chéng lì 成立 le 了 wěi 伪 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1948 nián 年， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 de 的 kè běn 课本《 jīng jì xué 经济学》 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版， cǐ hòu 此后 měi 每 sān nián 三年 jiù 就 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiū dìng 修订， qí 其 xiāo liàng 销量 zhī 之 dà 大， gài yīn 盖因 lǎo rén jiā 老人家 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1954 nián 年 sān yuè 三月， měi guó 美国 zài 在 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 fù jìn 附近 shì yàn 试验 le 了 yì zhǒng 一种 dà guī mó 大规模 de 的 rè hé wǔ qì 热核武器， dài hào 代号 “ bù lā wò 布拉沃（ Bravo ） ” ， qí 其 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 bǐ 比 yù qī 预期 jiē guǒ 结果 gāo 高 le 了 2.5 bèi 倍。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน
1895 nián 年 de 的 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 xīn bú zài yān 心不在焉 de 的 dé guó 德国 jiào shòu 教授 wēi lián 威廉 • 冯• lún qín 伦琴 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 gōng zuò 工作。
1896 nián 年， “ rén mín dǎng 人民党 ” de 的 xīn guì 新贵、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 céng 曾 nù chì 怒斥 dào 道： “ zài 在 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 cí huì 词汇 lǐ 里 hái 还 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 míng zi 名字 rú cǐ 如此 de 地 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶， zhè 这 jiù shì 就是 huá ěr jiē 华尔街！
1897 nián 年 bèi 被 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 dāng jú 当局 cóng 从 xiàn jīn 现今 ní rì lì yà 尼日利亚 jué qǔ 攫取 de 的 fēi fán 非凡 de 的 bèi níng 贝宁（ Benin ） qīng tóng qì 青铜器 shōu cáng pǐn 收藏品 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì 世纪 40 nián dài 年代 yǐ qián 以前， luó bù lín kǎ 罗布林卡 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 yě shòu 野兽 chū mò 出没， zá cǎo 杂草、 ǎi 矮 liǔ 柳 cóng shēng 丛生 de 的 huāng dì 荒地。
18 shì jì 世纪， qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīng xǐ 清洗 le 了 shàng qiān 上千 běn 本 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者， dàn shì 但是 què 却 biān zuǎn 编纂 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì wáng 帝王 zhù zuò 著作， bìng 并 yìn shuā 印刷。
18 suì 岁 de 的福芙• sī tú 斯图 jī 基 yǒu 有 xiǎo xíng 小型 qīn yǒu 亲友 tuán 团 dài 带 zhe 着 fěn hóng 粉红 dà 大 biāo yǔ 标语 qián lái 前来 zhù zhèn 助阵， kě xī 可惜 tā 她 shén me 什么 jiǎng 奖 dōu 都 méi 没 ná dào 拿到。 tā 她 shuō 说： “ bǐ sài 比赛 yī 一 kāi shǐ 开始， dà jiā 大家 dōu 都 jǐ lái jǐ qù 挤来挤去， lǎo 老 yǒu rén 有人 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 jǐ 挤 nǐ 你。 ”
18 ： 13 yē hé huá 耶和华 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， sā lā 撒拉 wèi shén me 为什么 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 nián lǎo 年老， guǒ zhēn 果真 néng 能 shēng yǎng 生养 ma 吗。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1902 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 zhōng rì 中日、 zhōng měi 中美 shāng yuē 商约 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， rì 日、 měi 美 xiān hòu 先后 tí chū 提出 bǎn quán bǎo hù 版权保护 yāo qiú 要求。
1905 nián 年 kāi shǐ 开始 de 的 xíng xùn 刑讯 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yǐn qǐ 引起 le 了 qīng mò 清末 cháo yě 朝野 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
1908 nián 年， cí xī 慈溪 qù shì 去世 hòu 后， pǔ yí 溥仪 de 的 fù qīn 父亲 chún 醇 qīn wáng 亲王（ 1883 - 1951 ） cāo kòng 操控 shí quán 实权， chéng wéi 成为 shè zhèng wáng 摄政王。
1911 nián 年 de 的 11 yuè 月 3 rì 日 , xuě fó lái 雪佛莱 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 de 的 T xíng 型 chē 车 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1912 nián 年， zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 kè lún 客轮 lián tóng 连同 1522 tiáo 条 shēng mìng 生命 yì qǐ 一起 bèi 被 běi dà xī yáng 北大西洋 tūn shì 吞噬。 dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在， guān yú 关于 qí 其 cán hái 残骸 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
1916 nián 年 fù huó 复活 xīng qī yī 星期一 zǔ zhī 组织（ EasterMonday ） móu fǎn 谋反 shī bài 失败， chù fā 触发 le 了 7 nián 年 de 的 yóu jī duì 游击队 zhàn dòu 战斗。
1920 nián 年 12 yuè 月 16 rì 日， zài 在 zhōng guó 中国 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí cì 一次 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震， zhì shǐ 致使 hé liú 河流 gǎi dào 改道， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1925 nián 年 yǔ 与 péng you 朋友 zǔ zhī 组织 dà zhòng 大众 shè 社， bàn 办《 dà zhòng 大众》 bàn yuè kān 半月刊， bìng 并 cóng shì 从事 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义 de 的 lǐ lùn 理论 mō suo 摸索 hé 和 shè huì huó dòng 社会活动。
1927 nián 年， huán jìng 环境 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐn rù 引入 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huáng fēng 黄蜂， tā men 它们 shì 是 gān jú 柑橘 hài chóng 害虫 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 tiān dí 天敌， yóu cǐ 由此 wǎn jiù 挽救 le 了 jú zi 橘子 zhèn 镇 de 的 gān jú 柑橘 zhòng zhí zhě 种植者 men 们， měi nián 每年 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chóng hài 虫害 sǔn shī 损失 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
1930 nián 年 dǔ bó 赌博 hái 还 wèi 未 hé fǎ huà 合法化 shí 时 nà li 那里 zhǐ shì 只是 gè 个 yì máo bù bá 一毛不拔 de 的 xiǎo chéng zhèn 小城镇 ; xiàn zài 现在 nà li 那里 měi nián 每年 yǒu 有 sān qiān 三千 wǔ bǎi wàn 五百万 yóu kè 游客， měi nián 每年 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 huò lì 获利 75 yì 亿 měi yuán 美元。
1934 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 wēi jī 危机： yì dà lì 意大利 jūn rén 军人 xí jī 袭击 le 了 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 wò wò 沃沃， bìng 并 huā fèi 花费 le 了 4 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn lǐng 占领 le 了 cǐ 此 chéng 城。
1937 nián 年， yī 一 cháng 场 hóng shuǐ 洪水 xǐ shuā 洗刷 le 了 zhěng gè 整个 kuàng chǎng 矿场， zào chéng 造成 400 míng 名 kuàng gōng 矿工 sǐ wáng 死亡。
1940 nián 年 3 yuè 月 30 rì 日， zài 在 rì běn 日本 de 的 fú chí 扶持 xià 下， yǐ 以 wāng jīng wèi 汪精卫、 zhōu 周 fó hǎi 佛海 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 hàn jiān 汉奸 zài 在 nán jīng 南京 chéng lì 成立 le 了 wěi 伪 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1948 nián 年， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 de 的 kè běn 课本《 jīng jì xué 经济学》 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版， cǐ hòu 此后 měi 每 sān nián 三年 jiù 就 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiū dìng 修订， qí 其 xiāo liàng 销量 zhī 之 dà 大， gài yīn 盖因 lǎo rén jiā 老人家 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1954 nián 年 sān yuè 三月， měi guó 美国 zài 在 wèi yú 位于 tài píng yáng 太平洋 de 的 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛 fù jìn 附近 shì yàn 试验 le 了 yì zhǒng 一种 dà guī mó 大规模 de 的 rè hé wǔ qì 热核武器， dài hào 代号 “ bù lā wò 布拉沃（ Bravo ） ” ， qí 其 bào zhà 爆炸 dāng liàng 当量 bǐ 比 yù qī 预期 jiē guǒ 结果 gāo 高 le 了 2.5 bèi 倍。
1957 nián 年 de 的 fǎn yòu yùn dòng 反右运动 shǐ 使 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化 lǐng yù 领域 fēng yún tū biàn 风云突变， “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 xiàn dài 现代 xī fāng zhé xué 西方哲学 yán jiū 研究 zài cì 再次 zhōng duàn 中断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子