ประโยคภาษาจีน- 基于半主动控制理论本文提出一种新型的间隙式粘滞阻尼器中文句子 (191731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī yú 基于 bàn 半 zhǔ dòng 主动 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiàn xì 间隙 shì 式 nián zhì 粘滞 zǔ ní 阻尼 qì 器。
Based on the semi-active control theory, a new type clearance viscous damper is presented in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yāng háng 央行 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè lì lǜ 月利率 dī yú 低于 1% de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yǐ 以 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 de 的 fāng shì 方式 měi tiān 每天 jiè chū 借出 zǒng é 总额 zài 在 100 yì 亿 ~ 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 lú bù 卢布 zī jīn 资金。
yāng háng 央行 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 Ào zhōu 澳洲 lái 来 shuō shì 说是 bù kě duō dé 不可多得 de 的 fán róng 繁荣 jī yù 机遇 , gāi guó 该国 qià hǎo 恰好 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 kuò zhāng 扩张 suǒ xū 所需 de 的 gè lèi 各类 zī yuán 资源 . dàn 但 qí zhōng 其中 yì 亦 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 .
shī 失 bù 不 shī yè 失业 wǎng wǎng 往往 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
zài 在 jiā zài 加载 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zhǐ dìng 指定 le 了 tā 它， nà me 那么 jiù 就 yòng 用 yǒu yì yì 有意义 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 lái 来 zhí rù 植入 zì fú 字符 zhì huàn 置换 shù zǔ 数组 hé 和 bù liáng 不良 zì fú 字符 shù zǔ 数组。
xiǎn rán 显然， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī qián 之前 mó ceng 磨蹭 zhe 着 méi yǒu 没有 dòng shǒu 动手 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 tā men 它们 de 的 fú lì 福利 guó jiā 国家 dì wèi 地位， ér 而 rú jīn 如今 xiǎng 想 dòng shǒu 动手 què 却 yǐ 已 wéi shí 为时 tài 太 wǎn 晚。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 dài 待 kāi fā 开发 shì chǎng 市场， bì xū 必须 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guī huà 规划 hé 和 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 pǐn míng 品名 tóng 同 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 qí 其 bāo zhuāng 包装 jù yǒu 具有 wán quán 完全 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 tiān má 天麻 de 的 chǎn qū 产区 fēn bù 分布 jiào 较 guǎng 广， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 tè shū 特殊， shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢， gù 故 měi nián 每年 de 的 chǎn liàng 产量 yǒu xiàn 有限。
jī yú 基于 kě 可 lì yòng 利用 de 的 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hé 和 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状 de 的 xiàn zhì 限制（ zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 jǔ xíng 矩形 zhàn dì miàn ji 占地面积 guò 过 dà 大）， wǔ biān xíng 五边形 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zuì jiā 最佳 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状。
shī yè lǜ 失业率 bǎo chí 保持 bǎi fēn zhī 百分之 jiǔ diǎn wǔ 九点五， jī hū 几乎 jiē jìn 接近 èr shí liù 二十六 nián qián 年前 bǎi fēn zhī 百分之 shí diǎn yī 十点一 de 的 zuì gāo zhí 最高值。
zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 fāng miàn 方面， dāng 当 huò dé 获得 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǔ chéng 组成 shù jù 数据 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 gū liang 估量 dòng wù 动物 zǎi 宰 hòu 后 méi 酶 de 的 huó xìng 活性。
suī rán 虽然 fèng xíng 奉行 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 yī kào 依靠 lǎo dà gē 老大哥 cái 才 jìn rù 进入 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代。
jī yú 基于 de 地 yuè 月 xìn xī 信息 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bèn yuè 奔月 zhuǎn yí 转移 guǐ dào 轨道 de 的 zì zhǔ 自主 guāng xué 光学 dǎo háng 导航 suàn fǎ 算法。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
xiǎn rán 显然， pǔ lǎng kè 普朗克 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 bú shi 不是 fā míng 发明 zì rán 自然 fǎ zé 法则， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fā xiàn 发现 tā men 他们。
zài 在 láo zī 劳资 jí tǐ 集体 tán pàn zhì dù 谈判制度 xià 下， gōng rén 工人 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 tóng 同 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
shī qù 失去 le 了 qiáo bù sī 乔布斯， píng guǒ 苹果 zhuàn yǎn jiān 转眼间 cóng 从 néng 能 lìng 令 shì jiè 世界 fēng kuáng 疯狂 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 guāng máng 光芒 sàn jìn 散尽， chéng wéi 成为 le 了 wàn qiān 万千 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
jī yú 基于 duì 对 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 yuán 源 hé 和 chuán bō tú jìng 传播途径 de 的 yán jiū 研究， bǎ 把 gòng mó 共模 diàn liú 电流 huí lù 回路 děng xiào 等效 wèi 为 LCR chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 diàn lù 电路， jiǎn huà 简化 le 了 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 fēn xī 分析。
suī rán 虽然 tā 她 mǎn yǎn 满眼 hán lèi 含泪， dàn 但 pí ěr sī 皮尔斯 fèi jìn 费劲 le 了 quán shēn 全身 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 dāo zi 刀子 cóng 从 yān hóu 咽喉 tuī kāi 推开。
xiǎn rán 显然， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 bù zhòu 步骤， lì rú 例如 duàn xíng 断行、 duì qí 对齐。
zài 在 huà yàn 化验 què zhěn 确诊 zhī hòu 之后， jūn tuán 军团 bìng huàn zhě 病患者 wú lì wài 无例外 de 地 xū yào 需要 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗。
xiǎn rán 显然， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 shí sì 十四 xiū zhèng àn 修正案 de 的 lì fǎ 立法 yuán yì 原意； tā 它 cháo nòng 嘲弄 le 了 guó jí 国籍 zhì dù 制度。
shī wàng 失望 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 qí tā 其它 qíng xù 情绪： xīn suān 辛酸、 fèn nù 愤怒、 jí dù 嫉妒、 jǔ sàng 沮丧 … yǐ jí 以及 kě lián 可怜。
xiǎn rán 显然， jīn róng wēi jī 金融危机 tí gōng 提供 le 了 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 qī zhà 欺诈、 dú zhí 渎职 hé 和 fǔ bài 腐败。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
zài 在 běi jīng 北京 shēn zào 深造 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhù 驻 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī míng 一名 yì yuán 译员， zhè 这 shì zài 是在 tā 他 zuì zhōng 最终 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 jìn rù 进入 wài jiāo jiè 外交界 zhī qián 之前。
suī rán 虽然 wēi quán 威权 zhèng fǔ 政府 zài 在 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn 很 pǔ biàn 普遍， fēi lǜ bīn 菲律宾 què shì 却是 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 lì zi 例子， yīn wèi 因为 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 dú cái 独裁 shí jiān 时间 bìng 并 bú shi 不是 tài cháng 太长。
xiǎn shì qì 显示器 shì 是 wēi jī 微机 bì xū 必需 de 的 shū chū 输出 shè bèi 设备。
jī yú 基于 cǐ 此， jí běn sī 吉本斯 xiāng xìn 相信 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 yán jiū 研究 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jiāng 将 bù kě xiàn liáng 不可限量 - ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 wèi lái 未来 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 chuàng zào 创造 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
zài 在 běi jīng 北京， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuè bǐng 月饼 wài biǎo 外表 jiǎn dān 简单、 kàn sì 看似 mán tou 馒头， xiàn 馅 liào 料 duō yòng 多用 hóng zǎo 红枣 ní 泥。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， xiàng 像 ruì ān 瑞安 hé 和 fēng huá 风华 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 shì 是 néng 能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 dà duō shù 大多数 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 de 的 xū qiú 需求 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน
yāng háng 央行 yǐ jīng 已经 zài 在 yuè lì lǜ 月利率 dī yú 低于 1% de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， yǐ 以 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 de 的 fāng shì 方式 měi tiān 每天 jiè chū 借出 zǒng é 总额 zài 在 100 yì 亿 ~ 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 lú bù 卢布 zī jīn 资金。
yāng háng 央行 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 Ào zhōu 澳洲 lái 来 shuō shì 说是 bù kě duō dé 不可多得 de 的 fán róng 繁荣 jī yù 机遇 , gāi guó 该国 qià hǎo 恰好 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 kuò zhāng 扩张 suǒ xū 所需 de 的 gè lèi 各类 zī yuán 资源 . dàn 但 qí zhōng 其中 yì 亦 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 .
shī 失 bù 不 shī yè 失业 wǎng wǎng 往往 yóu bù de 由不得 nǐ 你。
zài 在 jiā zài 加载 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zhǐ dìng 指定 le 了 tā 它， nà me 那么 jiù 就 yòng 用 yǒu yì yì 有意义 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 lái 来 zhí rù 植入 zì fú 字符 zhì huàn 置换 shù zǔ 数组 hé 和 bù liáng 不良 zì fú 字符 shù zǔ 数组。
xiǎn rán 显然， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhī qián 之前 mó ceng 磨蹭 zhe 着 méi yǒu 没有 dòng shǒu 动手 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 tā men 它们 de 的 fú lì 福利 guó jiā 国家 dì wèi 地位， ér 而 rú jīn 如今 xiǎng 想 dòng shǒu 动手 què 却 yǐ 已 wéi shí 为时 tài 太 wǎn 晚。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 dài 待 kāi fā 开发 shì chǎng 市场， bì xū 必须 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guī huà 规划 hé 和 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 pǐn míng 品名 tóng 同 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 qí 其 bāo zhuāng 包装 jù yǒu 具有 wán quán 完全 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 tiān má 天麻 de 的 chǎn qū 产区 fēn bù 分布 jiào 较 guǎng 广， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 shēng zhǎng 生长 huán jìng 环境 tè shū 特殊， shēng zhǎng 生长 huǎn màn 缓慢， gù 故 měi nián 每年 de 的 chǎn liàng 产量 yǒu xiàn 有限。
jī yú 基于 kě 可 lì yòng 利用 de 的 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hé 和 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状 de 的 xiàn zhì 限制（ zhèng fāng xíng 正方形 huò 或 jǔ xíng 矩形 zhàn dì miàn ji 占地面积 guò 过 dà 大）， wǔ biān xíng 五边形 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zuì jiā 最佳 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng zhuàng 形状。
shī yè lǜ 失业率 bǎo chí 保持 bǎi fēn zhī 百分之 jiǔ diǎn wǔ 九点五， jī hū 几乎 jiē jìn 接近 èr shí liù 二十六 nián qián 年前 bǎi fēn zhī 百分之 shí diǎn yī 十点一 de 的 zuì gāo zhí 最高值。
zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 fāng miàn 方面， dāng 当 huò dé 获得 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 zǔ chéng 组成 shù jù 数据 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 gū liang 估量 dòng wù 动物 zǎi 宰 hòu 后 méi 酶 de 的 huó xìng 活性。
suī rán 虽然 fèng xíng 奉行 “ zì lì gēng shēng 自力更生 ” de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 yī kào 依靠 lǎo dà gē 老大哥 cái 才 jìn rù 进入 xìn xī huà 信息化 shí dài 时代。
jī yú 基于 de 地 yuè 月 xìn xī 信息 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 bèn yuè 奔月 zhuǎn yí 转移 guǐ dào 轨道 de 的 zì zhǔ 自主 guāng xué 光学 dǎo háng 导航 suàn fǎ 算法。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
xiǎn rán 显然， pǔ lǎng kè 普朗克 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 bú shi 不是 fā míng 发明 zì rán 自然 fǎ zé 法则， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fā xiàn 发现 tā men 他们。
zài 在 láo zī 劳资 jí tǐ 集体 tán pàn zhì dù 谈判制度 xià 下， gōng rén 工人 zuò wéi 作为 yí gè 一个 tuán tǐ 团体 tóng 同 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
shī qù 失去 le 了 qiáo bù sī 乔布斯， píng guǒ 苹果 zhuàn yǎn jiān 转眼间 cóng 从 néng 能 lìng 令 shì jiè 世界 fēng kuáng 疯狂 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 guāng máng 光芒 sàn jìn 散尽， chéng wéi 成为 le 了 wàn qiān 万千 kē jì 科技 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
jī yú 基于 duì 对 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 yuán 源 hé 和 chuán bō tú jìng 传播途径 de 的 yán jiū 研究， bǎ 把 gòng mó 共模 diàn liú 电流 huí lù 回路 děng xiào 等效 wèi 为 LCR chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 diàn lù 电路， jiǎn huà 简化 le 了 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 fēn xī 分析。
suī rán 虽然 tā 她 mǎn yǎn 满眼 hán lèi 含泪， dàn 但 pí ěr sī 皮尔斯 fèi jìn 费劲 le 了 quán shēn 全身 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 dāo zi 刀子 cóng 从 yān hóu 咽喉 tuī kāi 推开。
xiǎn rán 显然， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 bù zhòu 步骤， lì rú 例如 duàn xíng 断行、 duì qí 对齐。
zài 在 huà yàn 化验 què zhěn 确诊 zhī hòu 之后， jūn tuán 军团 bìng huàn zhě 病患者 wú lì wài 无例外 de 地 xū yào 需要 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗。
xiǎn rán 显然， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì 第 shí sì 十四 xiū zhèng àn 修正案 de 的 lì fǎ 立法 yuán yì 原意； tā 它 cháo nòng 嘲弄 le 了 guó jí 国籍 zhì dù 制度。
shī wàng 失望 tóng shí 同时 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 qí tā 其它 qíng xù 情绪： xīn suān 辛酸、 fèn nù 愤怒、 jí dù 嫉妒、 jǔ sàng 沮丧 … yǐ jí 以及 kě lián 可怜。
xiǎn rán 显然， jīn róng wēi jī 金融危机 tí gōng 提供 le 了 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 jiē lù 揭露 qī zhà 欺诈、 dú zhí 渎职 hé 和 fǔ bài 腐败。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
zài 在 běi jīng 北京 shēn zào 深造 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhù 驻 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī míng 一名 yì yuán 译员， zhè 这 shì zài 是在 tā 他 zuì zhōng 最终 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 jìn rù 进入 wài jiāo jiè 外交界 zhī qián 之前。
suī rán 虽然 wēi quán 威权 zhèng fǔ 政府 zài 在 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn 很 pǔ biàn 普遍， fēi lǜ bīn 菲律宾 què shì 却是 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 lì zi 例子， yīn wèi 因为 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 dú cái 独裁 shí jiān 时间 bìng 并 bú shi 不是 tài cháng 太长。
xiǎn shì qì 显示器 shì 是 wēi jī 微机 bì xū 必需 de 的 shū chū 输出 shè bèi 设备。
jī yú 基于 cǐ 此， jí běn sī 吉本斯 xiāng xìn 相信 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 yán jiū 研究 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 jiāng 将 bù kě xiàn liáng 不可限量 - ér qiě 而且 yě 也 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 wèi lái 未来 de 的 zhí yè xuǎn zé 职业选择 chuàng zào 创造 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
zài 在 běi jīng 北京， zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuè bǐng 月饼 wài biǎo 外表 jiǎn dān 简单、 kàn sì 看似 mán tou 馒头， xiàn 馅 liào 料 duō yòng 多用 hóng zǎo 红枣 ní 泥。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， xiàng 像 ruì ān 瑞安 hé 和 fēng huá 风华 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 shì 是 néng 能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 dà duō shù 大多数 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 de 的 xū qiú 需求 de 的 gōng sī 公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子