ประโยคภาษาจีน- 虽然失业率较低但是临时工的岗位快速流失正暴露日本双层劳动力市场的不公平性同时也为一个公平的社会带来巨大压力中文句子 (191873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 shī yè lǜ 失业率 jiào 较 dī 低， dàn shì 但是 lín shí gōng 临时工 de 的 gǎng wèi 岗位 kuài sù 快速 liú shī 流失 zhèng 正 bào lù 暴露 rì běn 日本 shuāng céng 双层 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 bù gōng píng xìng 不公平性， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 shè huì 社会 dài lái 带来 jù dà yā lì 巨大压力。
Although unemployment is low, rapid job losses among Japan’s army of temporary workers are exposing the unfairness of a two-tier labour market and straining an egalitarian society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 Ào jiā nà 奥加纳 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gèng 更 huó yuè 活跃 yì xiē 一些， dàn 但 duō 多 dēng nà 登纳 xiāng xìn 相信， lái 莱 yà 娅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 rén wù 人物 duì 对 tóng méng huì 同盟会 gèng hǎo 更好。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 yǒu 有 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
jī yú 基于 zài 在 jié shù 结束 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 fāng miàn 方面 shì 是 yí qì 仪器 de 的 1944 nián 年 liù yuè 六月 6 rì 日 qīn rù 侵入 le 了 D - rì zi 日子 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 de 的 fǎ guó 法国 jūn rén 军人 de 的 jīng yàn 经验。
zài 在 dòng wù 动物 yán jiū 研究 zhōng 中， ái 癌 jǐn 仅 yǔ 与 chí xù 持续 huò 或 fǎn fù 反复 bào lù 暴露 yú 于 jīn shǔ 金属 zhì ái wù 致癌物 yǒu guān lián 有关联。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
shī yè 失业 wèn tí 问题 qiā 掐 zhù 住 le 了 fǎ guó 法国 de 的 bó zi 脖子， dà liàng 大量 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， rèn yóu 任由 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yú ròu 鱼肉。
xiǎn rán 显然， xīn shēng ér 新生儿 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hū xī 呼吸 bù guī zé 不规则 de 的 wèn tí 问题。
jī yú 基于 zǐ yù 子域 jīng xì 精细 jī fēn 积分 sī xiǎng 思想， jié hé 结合 fēi 非 duō xiàng shì 多项式 yàng tiáo hán shù 样条函数， běn wén 本文 tí chū 提出 qiú jiě 求解 sì 四 jiē 阶 pāo wù 抛物 xíng 型 fāng chéng 方程 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 měng 勐 jǐng 景 lái 来， zhè lǐ 这里 bèi shì wéi 被视为 yī 一 chù 处 shèng dì 圣地。
shī qù 失去 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí bèi zi 一辈子 zuì 最 ràng 让 rén 人 nán guò 难过 de 的 jīng lì 经历 zhī yī 之一。
xiǎn rán 显然， zhí dào 直到 yí xiàng 一项 jì huà 计划 huò 或 yī 一 zǔ 组 jì huà 计划 bèi 被 zhèng shì 正式 shāng dìng 商定， zài cǐ zhī qián 在此之前 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 xiǎn zhù 显著 de 的 shī wàng 失望 fēng 风 xiǎn 崄。
zài 在 bāo wéi 包围 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， suī rán 虽然 jià gé 价格 guò gāo 过高， shí wù 食物 hái shi 还是 mǎi 买 dé dào 得到 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 dù zi 肚子 huì 会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 suō huí 缩回 dào 到 zhèng cháng 正常 chǐ cun 尺寸， dàn 但 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 kǎi ruì 凯瑞 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴， tā 她 jiù 就 dé 得 chuān zhuó 穿着 yùn fù zhuāng 孕妇装。
xiǎn rán 显然， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 qíng kuàng 情况 xià yuán 下元 shù jù 数据 zhǐ néng 只能 cún zài 存在 yú 于 mǒu zhǒng 某种 fù shǔ 附属 de 的 huò zhě 或者 bāo zhuāng yòng 包装用 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中。
zài 在 huà hé wù 化合物 GIV 3616 de 的 cè shì 测试 shí yàn 实验 zhōng 中， tiān jiā 添加 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 de 的 yǐn liào 饮料、 suān nǎi 酸奶、 táng 糖 hè 和 zhǐ ké 止咳 yào 药 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 kě kǒu 可口 le 了。
suī rán 虽然 tā 她 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 她 de 的 qián fū 前夫 cǐ kè 此刻 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 她 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 bāng zhù 帮助 líng 玲 zǐ 子 le 了。
zài 在 běi jīng 北京 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 lǐ 里， chén liè 陈列 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fù yuán 复原 mó xíng 模型。
shī mián 失眠 hé 和 shén jīng guò mǐn 神经过敏（ rù shuì 入睡 kùn nan 困难 huò 或 cháng 常 zài 在 yè jiān 夜间 xǐng lái 醒来） — tōng cháng 通常 zài 在 fú yào 服药 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 fā shēng 发生， dàn 但 suí shí 随时 jiàn huò 间或 jì liàng 剂量 jiǎn xiǎo 减小 cháng huì 常会 huǎn jiě 缓解。
jī yú 基于 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 zhuàn qián 赚钱 lì shǐ 历史， wǒ cāi 我猜 wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 zhèng dé 挣得 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多。
shī bài 失败 bù wèi guò 不为过 cuò 错， xiōng wú dà zhì 胸无大志 cái 才 shì 是 zuì guo 罪过。
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 shè bèi 设备 wù 物。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 hái 还 wèi 未 zhuàn 转 xiāo 消， tā 他 de 的 shǒu 手 réng 仍 shēn 伸 bù 不 suō 缩。
shī bài 失败 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： nuò 诺 měi 美 tíng 婷（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）， fēn 芬 - fēn 芬（ xīn zàng 心脏 wēi xiǎn 危险）， lì mò 利莫 nà 那 bān 班（ zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向）， má huáng 麻黄（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）。
zài 在 běi jīng 北京 děng 等 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， shēng huó 生活 zhe 着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ yǐ zú 蚁族 ” de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， tā men 他们 zài 在 wèi 为 xún zhǎo 寻找 rén shēng 人生 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 ér 而 bēn bō 奔波 zhī 之 shí 时， jū wú dìng suǒ 居无定所。
xiǎn shì 显示 shì yí 适宜 de 的 jué dìng 决定 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 huò 或 jù jué 拒绝 xiàng 向 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 shòu yì 受益 zhī fù 支付。
jī yú 基于 cǐ 此， yòng 用 dà xíng 大型 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 tài jí tú 太极图 de 的 jié gòu 结构。
zài 在 běi bàn qiú 北半球， rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， tài yang 太阳 yán zhe 沿着 dì píng xiàn 地平线 nán bù 南部 yǐ 以 zuì dī 最低 hú dù 弧度 huá guò 划过 tiān jì 天际。
tóu fa 头发 yīng gāi 应该 yòng diàn 用电 chuī 吹 fēng chuī 风吹 gàn 干 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 zì rán 自然 gàn 干 ne 呢？
jī yú 基于 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bō sè zǐ 玻色子 - fèi mǐ zǐ 费米子 mó xíng 模型 de 的 guān diǎn 观点， chǎn shù 阐述 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 qí 奇 zhì liàng 质量 hé 核 jí 集 tǐ tài 体态 de 的 wēi guān 微观 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 Ào jiā nà 奥加纳 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gèng 更 huó yuè 活跃 yì xiē 一些， dàn 但 duō 多 dēng nà 登纳 xiāng xìn 相信， lái 莱 yà 娅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 rén wù 人物 duì 对 tóng méng huì 同盟会 gèng hǎo 更好。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 yǒu 有 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
jī yú 基于 zài 在 jié shù 结束 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 fāng miàn 方面 shì 是 yí qì 仪器 de 的 1944 nián 年 liù yuè 六月 6 rì 日 qīn rù 侵入 le 了 D - rì zi 日子 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 de 的 fǎ guó 法国 jūn rén 军人 de 的 jīng yàn 经验。
zài 在 dòng wù 动物 yán jiū 研究 zhōng 中， ái 癌 jǐn 仅 yǔ 与 chí xù 持续 huò 或 fǎn fù 反复 bào lù 暴露 yú 于 jīn shǔ 金属 zhì ái wù 致癌物 yǒu guān lián 有关联。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
shī yè 失业 wèn tí 问题 qiā 掐 zhù 住 le 了 fǎ guó 法国 de 的 bó zi 脖子， dà liàng 大量 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， rèn yóu 任由 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yú ròu 鱼肉。
xiǎn rán 显然， xīn shēng ér 新生儿 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hū xī 呼吸 bù guī zé 不规则 de 的 wèn tí 问题。
jī yú 基于 zǐ yù 子域 jīng xì 精细 jī fēn 积分 sī xiǎng 思想， jié hé 结合 fēi 非 duō xiàng shì 多项式 yàng tiáo hán shù 样条函数， běn wén 本文 tí chū 提出 qiú jiě 求解 sì 四 jiē 阶 pāo wù 抛物 xíng 型 fāng chéng 方程 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 měng 勐 jǐng 景 lái 来， zhè lǐ 这里 bèi shì wéi 被视为 yī 一 chù 处 shèng dì 圣地。
shī qù 失去 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yí bèi zi 一辈子 zuì 最 ràng 让 rén 人 nán guò 难过 de 的 jīng lì 经历 zhī yī 之一。
xiǎn rán 显然， zhí dào 直到 yí xiàng 一项 jì huà 计划 huò 或 yī 一 zǔ 组 jì huà 计划 bèi 被 zhèng shì 正式 shāng dìng 商定， zài cǐ zhī qián 在此之前 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 xiǎn zhù 显著 de 的 shī wàng 失望 fēng 风 xiǎn 崄。
zài 在 bāo wéi 包围 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， suī rán 虽然 jià gé 价格 guò gāo 过高， shí wù 食物 hái shi 还是 mǎi 买 dé dào 得到 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 dù zi 肚子 huì 会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 suō huí 缩回 dào 到 zhèng cháng 正常 chǐ cun 尺寸， dàn 但 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 kǎi ruì 凯瑞 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴， tā 她 jiù 就 dé 得 chuān zhuó 穿着 yùn fù zhuāng 孕妇装。
xiǎn rán 显然， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 qíng kuàng 情况 xià yuán 下元 shù jù 数据 zhǐ néng 只能 cún zài 存在 yú 于 mǒu zhǒng 某种 fù shǔ 附属 de 的 huò zhě 或者 bāo zhuāng yòng 包装用 de 的 wén dàng 文档 zhōng 中。
zài 在 huà hé wù 化合物 GIV 3616 de 的 cè shì 测试 shí yàn 实验 zhōng 中， tiān jiā 添加 le 了 gāi 该 huà hé wù 化合物 de 的 yǐn liào 饮料、 suān nǎi 酸奶、 táng 糖 hè 和 zhǐ ké 止咳 yào 药 de 的 wèi dao 味道 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 kě kǒu 可口 le 了。
suī rán 虽然 tā 她 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 她 de 的 qián fū 前夫 cǐ kè 此刻 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā 她 jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 bāng zhù 帮助 líng 玲 zǐ 子 le 了。
zài 在 běi jīng 北京 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 lǐ 里， chén liè 陈列 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fù yuán 复原 mó xíng 模型。
shī mián 失眠 hé 和 shén jīng guò mǐn 神经过敏（ rù shuì 入睡 kùn nan 困难 huò 或 cháng 常 zài 在 yè jiān 夜间 xǐng lái 醒来） — tōng cháng 通常 zài 在 fú yào 服药 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 fā shēng 发生， dàn 但 suí shí 随时 jiàn huò 间或 jì liàng 剂量 jiǎn xiǎo 减小 cháng huì 常会 huǎn jiě 缓解。
jī yú 基于 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 zhuàn qián 赚钱 lì shǐ 历史， wǒ cāi 我猜 wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 zhèng dé 挣得 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多。
shī bài 失败 bù wèi guò 不为过 cuò 错， xiōng wú dà zhì 胸无大志 cái 才 shì 是 zuì guo 罪过。
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 shè bèi 设备 wù 物。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 hái 还 wèi 未 zhuàn 转 xiāo 消， tā 他 de 的 shǒu 手 réng 仍 shēn 伸 bù 不 suō 缩。
shī bài 失败 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： nuò 诺 měi 美 tíng 婷（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）， fēn 芬 - fēn 芬（ xīn zàng 心脏 wēi xiǎn 危险）， lì mò 利莫 nà 那 bān 班（ zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向）， má huáng 麻黄（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）。
zài 在 běi jīng 北京 děng 等 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， shēng huó 生活 zhe 着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 bèi 被 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 “ yǐ zú 蚁族 ” de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， tā men 他们 zài 在 wèi 为 xún zhǎo 寻找 rén shēng 人生 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 ér 而 bēn bō 奔波 zhī 之 shí 时， jū wú dìng suǒ 居无定所。
xiǎn shì 显示 shì yí 适宜 de 的 jué dìng 决定 yǐ 以 yǔn xǔ 允许 huò 或 jù jué 拒绝 xiàng 向 shī yè bǎo xiǎn 失业保险 shòu yì 受益 zhī fù 支付。
jī yú 基于 cǐ 此， yòng 用 dà xíng 大型 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 tài jí tú 太极图 de 的 jié gòu 结构。
zài 在 běi bàn qiú 北半球， rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， tài yang 太阳 yán zhe 沿着 dì píng xiàn 地平线 nán bù 南部 yǐ 以 zuì dī 最低 hú dù 弧度 huá guò 划过 tiān jì 天际。
tóu fa 头发 yīng gāi 应该 yòng diàn 用电 chuī 吹 fēng chuī 风吹 gàn 干 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 zì rán 自然 gàn 干 ne 呢？
jī yú 基于 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bō sè zǐ 玻色子 - fèi mǐ zǐ 费米子 mó xíng 模型 de 的 guān diǎn 观点， chǎn shù 阐述 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 qí 奇 zhì liàng 质量 hé 核 jí 集 tǐ tài 体态 de 的 wēi guān 微观 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子