ประโยคภาษาจีน- 在努力同泛太平洋国家继续深化相互长期关系的同时资金应更多的投入到保护该地区的大型专属经济区上中文句子 (191921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nǔ lì 努力 tóng 同 fàn tài píng yáng 泛太平洋 guó jiā 国家 jì xù 继续 shēn huà 深化 xiāng hù 相互 cháng qī 长期 guān xi 关系 de 的 tóng shí 同时， zī jīn 资金 yīng 应 gèng duō 更多 de 的 tóu rù 投入 dào 到 bǎo hù 保护 gāi de 该地 qū 区 de 的 dà xíng 大型 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 shàng 上。
In an effort to bolster long-term viability of Pacific nations, services to help the region safeguard its enormous exclusive economic zones deserve more funding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī yè lǜ 失业率 zuì dī 最低 de 的 liǎng gè 两个 zhōu 州 shì 是 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州， nóng yè jīng jì 农业经济 wǎn jiù 挽救 le 了 èr 二 zhōu 州 de 的 shī yè 失业 zhuàng kuàng 状况。
shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 xí juǎn 席卷 quán guó 全国。
shī yè 失业 wèn tí 问题 qiā 掐 zhù 住 le 了 fǎ guó 法国 de 的 bó zi 脖子， dà liàng 大量 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， rèn yóu 任由 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yú ròu 鱼肉。
xiǎn rán 显然， bài zhàn tíng 拜占庭 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiè yòng 借用 le 了 zhè ge 这个 cí 词， què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 tā 它 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yìng bì 硬币 liǎng miàn 两面 de 的 yì si 意思。
xiǎn rán 显然， gèng duō 更多 de 的 lì rùn 利润 yào 要 gěi 给 nà 那 bǐ lín 比邻 jū 居 zhì zào 制造 chū 出 gèng hǎo 更好 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 de 的 rén 人。
jī yú 基于 duō nián 多年 de 的 gāo zhì liàng 高质量 shǒu jī 手机 de 的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， sān xīng shǒu jī 三星手机 cǎi yòng 采用 le 了 nèi bù 内部 tiān xiàn 天线 shè jì 设计 jì shù 技术， qí 其 jiē shòu 接受 zhì liàng 质量 zhēn duì 针对 yòng hù 用户 gè zhǒng 各种 shǒu jī 手机 de 的 wò 握 zī 姿 dōu 都 zuò 做 le 了 yōu huà 优化。
zài 在 láo lā 劳拉 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， tā 她 dài 带 jìn 进 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 “ bāo fu 包袱 ” shì 是 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zài 在 tā 她 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕（ nà shí 那时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁）。
suī rán 虽然 tā 她 míng shēng 名声 qiàn ān 欠安， tā 她 zhào jiù 照旧 yǒu 有 shàn 善 de 的 yí bì 一壁。
shī qù 失去 le 了 nǐ 你 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 mèng huàn 梦幻 , zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样。
xiǎn rán 显然， zhí dào 直到 yí xiàng 一项 jì huà 计划 huò 或 yī 一 zǔ 组 jì huà 计划 bèi 被 zhèng shì 正式 shāng dìng 商定， zài cǐ zhī qián 在此之前 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 xiǎn zhù 显著 de 的 shī wàng 失望 fēng 风 xiǎn 崄。
zài 在 měng hǎi 勐海， yí gè 一个 xīn jìn 新近 kāi yè 开业 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 shù bǎi 数百 mǎi jiā 买家 hé 和 pī fā shāng 批发商 de 的 liù 六 céng 层 shāng yè zhōng xīn 商业中心 yǐ 已 shì 是 mén kě luó què 门可罗雀。
suī rán 虽然 tā 她 yǒu le 有了 lǐ fà shī 理发师 zhí zhào 执照， dàn 但 méi yǒu 没有 fà láng 发廊 gù yōng 雇佣 tā 她， yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 dà 大 le 了。
shī qù 失去 de 的 cái fù 财富 kě 可 yóu 由 qín fèn 勤奋 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 zhī shi 知识 kě 可 yóu 由 xué xí 学习 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 jiàn kāng 健康 kě 可 yóu 由 jié zhì 节制 huò 或 yào wù 药物 ér 而 huī fù 恢复， dàn 但 shī qù 失去 de 的 shí jiān 时间 què 却 yī 一 qù 去 yǒng bù 永不 fù fǎn 复返。
jī yú 基于 dài yǒu 带有 chǎn pǐn mù lù 产品目录、 gòu wù chē 购物车、 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 liú chéng 流程 jí qí tā 及其他 yuán sù 元素 de 的 wǎng shàng 网上 shāng pù 商铺， tā 它 yǔn xǔ 允许 dìng zhì 定制 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 biàn huà 变化 de 的 gè xìng huà 个性化 chǎn pǐn 产品。
shī 失 shī luò 失落 péng 朋 chái 侪 shì 是 yí qiè 一切 chī kuī 吃亏 zhōng 中 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 chī kuī 吃亏。
xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yào me 要么 shì 是 bù néng 不能 qū bié 区别 mài qí lín 麦淇淋 hé 和 huáng yóu 黄油， yào me 要么 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 biǎo shì 表示 huáng yóu 黄油 yòu 又 biǎo shì 表示 mài qí lín 麦淇淋。
jī yú 基于 hěn duō 很多 yuán yīn 原因， lì rú 例如 bào lì 暴力 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 tái tóu 抬头， shǐ 使 yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 hěn kuài 很快 jí zhuǎn zhí xià 急转直下， zài cì 再次 fā shēng 发生 liú xuè 流血。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yāo qiú 要求 yān cǎo 烟草 bāo zhuāng 包装 shàng 上 xiě míng 写明 jiāo yóu 焦油、 ní gǔ dīng 尼古丁 yǐ jí 以及 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 de 的 ISO jiǎn cè 检测 liáng 量。
jī yú 基于 chéng nuò 承诺 de 的 guǎn lǐ 管理 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 guàn lì 惯例 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， gāi 该 guàn lì 惯例 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 luó mǎ dì guó 罗马帝国 qì yuē 契约 fǎ lǜ 法律 de 的 chū xiàn 出现。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jí biàn 即便 shì 是 fǎn duì dǎng 反对党， yě 也 chéng rèn 承认 ruì diǎn 瑞典 yōng yǒu 拥有 lìng 令 rén shēng 人生 xiàn 羡 de 的 jīng jì 经济 yōu shì 优势。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 yìn dù 印度， xī wàng 希望 zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ de 我的 guó jiā 国家 néng 能 fān rán xǐng wù 幡然醒悟。
shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔 chuān cì 穿刺 jì shù 技术， mí zǒu shén jīng 迷走神经 fǎn yìng 反应， wú 无 bān jī 扳机 diǎn 点， pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 cè shì 测试 bù néng 不能 dá dào 达到 wán quán 完全 bù 不 tòng 痛。
suī rán 虽然 tā 它 bù jí 不及 lún dūn 伦敦 nà me 那么 xiǎn yào 显要， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 quán shì jiè 全世界 lái shuō 来说 dōu 都 chēng de shàng 称得上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， bā lí 巴黎 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 tā 她 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
tóu yī 头一 tiān 天 yè li 夜里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín diǎn 居民点 tíng liú 停留 xià lai 下来。
suī rán 虽然 tā 它 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 qì tǐ 气体 zài 在 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shòu mìng 寿命 bǐ 比 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yào 要 duǎn 短 de 的 duō 多， dàn 但 yào shuō 要说 xī rè 吸热 néng lì 能力， tā 它 bǐ 比 hòu zhě 后者 qiáng 强 23 bèi 倍。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， shè jì 设计 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 pǐn gé 品格 jiàn gòu 建构， yǒu lài yú 有赖于 jí hé 集合 zhòng duō 众多 de 的 rén 人 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 zhī 之 hé lì 合力。
tóu r 头儿 dà dà 大大 biǎo yáng 表扬 le 了 nà 那 liǎ 俩 gè 个 hùn hùn r 混混儿 yī fān 一番， sī zhǎng 司长 zé 则 lián lián 连连 diǎn tóu 点头， biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。
suī rán 虽然 tā 它 kàn shang qu 看上去 kù sì 酷似 dān fǎn jī 单反机， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 bù néng 不能 shēn suō 伸缩 de 的 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头， dàn 但 S8000 8000 fd què shì 却是 dì 第 yí gè 一个 zài yè 在业 nèi 内 yōng yǒu 拥有 18 bèi 倍 guāng xué 光学 biàn jiāo 变焦 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
zài 在 běi fāng 北方， rén men 人们 huì 会 zài 在 zhōu 粥 lǐ 里 fàng 放 táng 糖， ér 而 nán fāng 南方 piān hào 偏好 xián wèi 咸味 de 的 là bā zhōu 腊八粥。

ประโยคภาษาจีน
shī yè lǜ 失业率 zuì dī 最低 de 的 liǎng gè 两个 zhōu 州 shì 是 běi dá kē tā zhōu 北达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州， nóng yè jīng jì 农业经济 wǎn jiù 挽救 le 了 èr 二 zhōu 州 de 的 shī yè 失业 zhuàng kuàng 状况。
shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 xí juǎn 席卷 quán guó 全国。
shī yè 失业 wèn tí 问题 qiā 掐 zhù 住 le 了 fǎ guó 法国 de 的 bó zi 脖子， dà liàng 大量 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力， rèn yóu 任由 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 yú ròu 鱼肉。
xiǎn rán 显然， bài zhàn tíng 拜占庭 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiè yòng 借用 le 了 zhè ge 这个 cí 词， què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 tā 它 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yìng bì 硬币 liǎng miàn 两面 de 的 yì si 意思。
xiǎn rán 显然， gèng duō 更多 de 的 lì rùn 利润 yào 要 gěi 给 nà 那 bǐ lín 比邻 jū 居 zhì zào 制造 chū 出 gèng hǎo 更好 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 de 的 rén 人。
jī yú 基于 duō nián 多年 de 的 gāo zhì liàng 高质量 shǒu jī 手机 de 的 shè jì 设计 jīng yàn 经验， sān xīng shǒu jī 三星手机 cǎi yòng 采用 le 了 nèi bù 内部 tiān xiàn 天线 shè jì 设计 jì shù 技术， qí 其 jiē shòu 接受 zhì liàng 质量 zhēn duì 针对 yòng hù 用户 gè zhǒng 各种 shǒu jī 手机 de 的 wò 握 zī 姿 dōu 都 zuò 做 le 了 yōu huà 优化。
zài 在 láo lā 劳拉 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， tā 她 dài 带 jìn 进 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 “ bāo fu 包袱 ” shì 是 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zài 在 tā 她 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕（ nà shí 那时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁）。
suī rán 虽然 tā 她 míng shēng 名声 qiàn ān 欠安， tā 她 zhào jiù 照旧 yǒu 有 shàn 善 de 的 yí bì 一壁。
shī qù 失去 le 了 nǐ 你 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 mèng huàn 梦幻 , zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样。
xiǎn rán 显然， zhí dào 直到 yí xiàng 一项 jì huà 计划 huò 或 yī 一 zǔ 组 jì huà 计划 bèi 被 zhèng shì 正式 shāng dìng 商定， zài cǐ zhī qián 在此之前 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 xiǎn zhù 显著 de 的 shī wàng 失望 fēng 风 xiǎn 崄。
zài 在 měng hǎi 勐海， yí gè 一个 xīn jìn 新近 kāi yè 开业 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 shù bǎi 数百 mǎi jiā 买家 hé 和 pī fā shāng 批发商 de 的 liù 六 céng 层 shāng yè zhōng xīn 商业中心 yǐ 已 shì 是 mén kě luó què 门可罗雀。
suī rán 虽然 tā 她 yǒu le 有了 lǐ fà shī 理发师 zhí zhào 执照， dàn 但 méi yǒu 没有 fà láng 发廊 gù yōng 雇佣 tā 她， yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 dà 大 le 了。
shī qù 失去 de 的 cái fù 财富 kě 可 yóu 由 qín fèn 勤奋 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 zhī shi 知识 kě 可 yóu 由 xué xí 学习 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 jiàn kāng 健康 kě 可 yóu 由 jié zhì 节制 huò 或 yào wù 药物 ér 而 huī fù 恢复， dàn 但 shī qù 失去 de 的 shí jiān 时间 què 却 yī 一 qù 去 yǒng bù 永不 fù fǎn 复返。
jī yú 基于 dài yǒu 带有 chǎn pǐn mù lù 产品目录、 gòu wù chē 购物车、 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 liú chéng 流程 jí qí tā 及其他 yuán sù 元素 de 的 wǎng shàng 网上 shāng pù 商铺， tā 它 yǔn xǔ 允许 dìng zhì 定制 yōng yǒu 拥有 zuì duō 最多 biàn huà 变化 de 的 gè xìng huà 个性化 chǎn pǐn 产品。
shī 失 shī luò 失落 péng 朋 chái 侪 shì 是 yí qiè 一切 chī kuī 吃亏 zhōng 中 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 chī kuī 吃亏。
xiǎn rán 显然， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yào me 要么 shì 是 bù néng 不能 qū bié 区别 mài qí lín 麦淇淋 hé 和 huáng yóu 黄油， yào me 要么 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 “ huáng yóu 黄油 ” yī 一 cí 词 jì 既 biǎo shì 表示 huáng yóu 黄油 yòu 又 biǎo shì 表示 mài qí lín 麦淇淋。
jī yú 基于 hěn duō 很多 yuán yīn 原因， lì rú 例如 bào lì 暴力 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 tái tóu 抬头， shǐ 使 yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 hěn kuài 很快 jí zhuǎn zhí xià 急转直下， zài cì 再次 fā shēng 发生 liú xuè 流血。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yāo qiú 要求 yān cǎo 烟草 bāo zhuāng 包装 shàng 上 xiě míng 写明 jiāo yóu 焦油、 ní gǔ dīng 尼古丁 yǐ jí 以及 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 de 的 ISO jiǎn cè 检测 liáng 量。
jī yú 基于 chéng nuò 承诺 de 的 guǎn lǐ 管理 jiàn lì 建立 zài 在 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 guàn lì 惯例 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， gāi 该 guàn lì 惯例 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 luó mǎ dì guó 罗马帝国 qì yuē 契约 fǎ lǜ 法律 de 的 chū xiàn 出现。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jí biàn 即便 shì 是 fǎn duì dǎng 反对党， yě 也 chéng rèn 承认 ruì diǎn 瑞典 yōng yǒu 拥有 lìng 令 rén shēng 人生 xiàn 羡 de 的 jīng jì 经济 yōu shì 优势。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， shèng lì 胜利 shǔ yú 属于 yìn dù 印度， xī wàng 希望 zhōng 终 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ de 我的 guó jiā 国家 néng 能 fān rán xǐng wù 幡然醒悟。
shī bài 失败 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： luǎn 卵 yuán kǒng 圆孔 chuān cì 穿刺 jì shù 技术， mí zǒu shén jīng 迷走神经 fǎn yìng 反应， wú 无 bān jī 扳机 diǎn 点， pǔ lǔ kǎ yīn 普鲁卡因 cè shì 测试 bù néng 不能 dá dào 达到 wán quán 完全 bù 不 tòng 痛。
suī rán 虽然 tā 它 bù jí 不及 lún dūn 伦敦 nà me 那么 xiǎn yào 显要， dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 quán shì jiè 全世界 lái shuō 来说 dōu 都 chēng de shàng 称得上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市， bā lí 巴黎 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 tā 她 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
tóu yī 头一 tiān 天 yè li 夜里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín diǎn 居民点 tíng liú 停留 xià lai 下来。
suī rán 虽然 tā 它 zuò wéi 作为 zì yóu 自由 qì tǐ 气体 zài 在 dà qì 大气 zhòng dì 中的 shòu mìng 寿命 bǐ 比 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yào 要 duǎn 短 de 的 duō 多， dàn 但 yào shuō 要说 xī rè 吸热 néng lì 能力， tā 它 bǐ 比 hòu zhě 后者 qiáng 强 23 bèi 倍。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， shè jì 设计 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 pǐn gé 品格 jiàn gòu 建构， yǒu lài yú 有赖于 jí hé 集合 zhòng duō 众多 de 的 rén 人 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 zhī 之 hé lì 合力。
tóu r 头儿 dà dà 大大 biǎo yáng 表扬 le 了 nà 那 liǎ 俩 gè 个 hùn hùn r 混混儿 yī fān 一番， sī zhǎng 司长 zé 则 lián lián 连连 diǎn tóu 点头， biǎo shì 表示 mǎn yì 满意。
suī rán 虽然 tā 它 kàn shang qu 看上去 kù sì 酷似 dān fǎn jī 单反机， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 bù néng 不能 shēn suō 伸缩 de 的 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头， dàn 但 S8000 8000 fd què shì 却是 dì 第 yí gè 一个 zài yè 在业 nèi 内 yōng yǒu 拥有 18 bèi 倍 guāng xué 光学 biàn jiāo 变焦 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
zài 在 běi fāng 北方， rén men 人们 huì 会 zài 在 zhōu 粥 lǐ 里 fàng 放 táng 糖， ér 而 nán fāng 南方 piān hào 偏好 xián wèi 咸味 de 的 là bā zhōu 腊八粥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子