ประโยคภาษาจีน- 在千里之外的香港度假时我遇然碰到我的隔壁邻居真是无巧不成书中文句子 (193724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qiān lǐ zhī wài 千里之外 de 的 xiāng gǎng 香港 dù jià 度假 shí 时， wǒ 我 yù 遇 rán 然 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 gé bì 隔壁 lín jū 邻居 - zhēn shi 真是 wú qiǎo bù chéng shū 无巧不成书。
On holiday in Hong Kong, thousands of miles from home, I bumped into my next door neighbour – talk about the long arm of coincidence!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zhī hòu 之后， tā 他 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀， yì biān 一边 jiǎng 讲 xiē 些 kōng huà 空话， yì biān 一边 tīng 听 rén jiā 人家 tán huà 谈话 huò zhě 或者 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 tā 他 cái 才 bú duàn 不断 de 地 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 de 的 zhè ge 这个 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 nán tí 难题。
zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中， lán jūn 蓝军 jī bài 击败 le 了 tóng shǔ 同属 yīng gé lán 英格兰 de 的 màn chéng duì 曼城队， cóng ér 从而 huò 获 dé le 得了 qù 去 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 háo mén 豪门 qiú duì 球队 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 yī 一 jué 决 gāo xià 高下 de 的 jī huì 机会。
jī yīn 基因 kòng zhì 控制 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 xiàn xìng 线性 ān jī suān 氨基酸 lèi 类 de 的 biān mǎ 编码， zhè xiē 这些 ān jī suān 氨基酸 zài 再 zhé dié 折叠 xíng chéng 形成 fù zá 复杂 de 的 lì tǐ 立体 jié gòu 结构。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
qí miào 奇妙 de 的 2D tú xíng 图形 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 de 的 jià shǐ 驾驶 jīng yàn 经验， jiè yóu 藉由 yí gè 一个 mǐn gǎn 敏感 de 的 xuán 悬 xiàn 线 zài fù jìn 在附近 tuī jǐ 推挤 nǐ 你 ér qiě 而且 wèi 为 cū cāo 粗糙 qí 骑 huò 和 dào lù 道路 chǔ fá 处罚 qì chē 汽车 de 的 dào lù 道路 dàng jī 当机。
qí guài 奇怪 dào 到 wǒ 我 sì hū 似乎 néng gòu 能够 tīng dào 听到 liú shēng jī 留声机 de 的 chàng zhēn 唱针 huá guò 划过 chàng piàn 唱片 de 的 shēng yīn 声音。 “ tīng 听 ā 啊。 ”
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shì 事 tā 他 dōu 都 suí dà liú 随大流， dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外。
wǎn shang 晚上， dà ren 大人 de 的 chuáng 床 huì 会 yí 移 dào 到 zǒu láng 走廊， yě 也 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 sì jiàn 四溅 de 的 bō li 玻璃 suì piàn 碎片， hái zi 孩子 jiù 就 nuó 挪 dào 到 dì xià shì 地下室。
zài 在 bàn 半 lǐ wài 里外 de 的 lín cūn 邻村 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 qīng kuài 轻快 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声， jiā zá 夹杂 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 xī xiào 嬉笑。
jī dì zǔ zhī 基地组织 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ sī xiǎng 思想 zhàn 战 “ 。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shí xí 实习 huó dòng 活动 kěn dìng 肯定 huì 会 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wú guān 无关 jì shù 技术 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 láo gōng bù 劳工部 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 de 的 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 shì 是 kǔ gōng 苦工 de huà 的话， xiǎn rán 显然 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǎn shang 晚上， táo zi 桃子 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 pái dǎng 排挡 shàng 上， hěn dà 很大 fāng de 方地 shuō 说， xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 jǐn guǎn 尽管 diǎn 点！
jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 yì xiē 一些 bù 不 zhī chí 支持 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zǒng tǐ 总体 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 qí tā 其他 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lā lǒng 拉拢 xǔ duō 许多 xīn 新 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， mín zú 民族 biāo zhǔn yǔ 标准语 fēi 非 yīng yǔ 英语 de 的 rén xué 人学 zhè zhǒng 这种 kǒu yin 口音 xiāng dāng 相当 yǒu lì 有利： yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 kǒu yin 口音， yǐ 以 shì 是 tīng qi lai 听起来 yě 也 méi yǒu 没有 “ yáng qiāng yáng diào 洋腔洋调 ” 。
suī rán 虽然 dé chuān 德川 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 jiā zú 家族， shēng chēng 声称 chuāng 创 zì 自 yuán lài cháo 源赖朝 - lián cāng mù fǔ 镰仓幕府 de 的 dì yī dài 第一代 jiāng jūn 将军 de 的 hòu yì 后裔， tā men dōu 他们都 míng jì zài xīn 铭记在心， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guāng huī 光辉 de 的 lì shǐ 历史 lái zì 来自 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
jī céng 基层 gàn bù 干部 guān huái 关怀 bǎi xìng 百姓 de 的 zuì jiā 最佳 gōng zuò 工作 fāng àn 方案： jiè huā xiàn fó 借花献佛。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， lì rú 例如， dà liàng 大量 rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 fù jìn 附近 de 的 tīng 听 yīn yuè 音乐， kàn 看 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
qí tè 奇特 zhī 之 chù 处 hái 还 zài yú 在于 tā 它 yī 一 chū xiàn 出现， diǎn 点 cāng shān 苍山 biàn 便 zhòu qǐ 骤起 bào fēng 暴风， guā 刮 xiàng 向 Ěr hǎi 洱海。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì huì 议会 zhòng dì 中的 yǐ sè liè 以色列 yǒu rén 友人 lì tú 力图 shī yā 施压 tōng guò 通过 yí gè 一个 měi guó 美国 yuán zhù 援助 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhèng fǔ 政府 bāo kuò 包括 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 jìn lìng 禁令。
wǎn nián 晚年 de 的 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǐ 以 yì tóu 一头 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 bái fà 白发， jí wéi 极为 chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知 de 的 xíng xiàng 形象。
zài 在 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiàng 像 xī là 希腊 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhè yàng 这样 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 dōu 都 shì 是 guó jì 国际 bù wěn dìng 不稳定 de 的 qián zài 潜在 yīn sù 因素。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
nài 奈 bǐ ěr 比尔： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 jué dà duō shù 绝大多数 nán rén 男人 dōu 都 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ péng you quān 朋友圈 ” ， dàn 但 zài 在 qīn mì 亲密 guān xi 关系 huò shì 或是 tóng 同 nǚ rén 女人 fā zhǎn 发展 guān xi 关系 shàng 上 què 却 dà 大 fèi zhōu zhé 费周折？
zài 在 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州、 nán jiā zhōu 南加州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 qí tā 其它 zāo 遭 zhòng chuāng 重创 de 的 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场， wài guó rén 外国人 zhì yè 置业 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 rì yì 日益 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yòu 又 nǔ lì 努力， liào qiào 料峭、 chén mèn 沉闷 de 的 sān yuè 三月 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 yào 要 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走近 Mary de 的 xīn 心。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突 de 的 dì fāng 地方， xiāng fǎn 相反 de 地， tí zǎo 提早 gěi 给 xué tóng 学童 yuè dú 阅读 fǔ 辅 yǒu 有 pīn yīn 拼音 de 的 dú wù 读物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué tóng 学童 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 yì yuàn 意愿。
wǎn qīng 晚清 dào 道 xián 咸 yǐ jiàng 以降 de 的 xué shù 学术 duō 多 yǒu 有 duì 对 qián jiā 乾嘉 xué shù 学术 de 的 fǎn dòng 反动， dàn 但 qián jiā 乾嘉 kǎo jù 考据 xué fēng 学风 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǐ 已 nèi huà 内化 dào 到 shì rén 士人 zhì xué 治学 zhī zhōng 之中。
zài 在 nán jí zhōu 南极洲 fù jìn 附近 de 的 wēi dé ěr hǎi 威德尔海 lǐ 里， yī 一 zhī 只 shuǐ xī 水螅 shuǐ mǔ 水母 shēn zhǎn 伸展 kāi 开 tā 它 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 chù xū 触须。
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐 zhī hòu 之后， tā 他 tóu yūn nǎo zhàng 头晕脑胀， yì biān 一边 jiǎng 讲 xiē 些 kōng huà 空话， yì biān 一边 tīng 听 rén jiā 人家 tán huà 谈话 huò zhě 或者 dú shū 读书 de shí hòu 的时候 tā 他 cái 才 bú duàn 不断 de 地 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 de 的 zhè ge 这个 shēng huó 生活 shàng 上 de 的 nán tí 难题。
zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中， lán jūn 蓝军 jī bài 击败 le 了 tóng shǔ 同属 yīng gé lán 英格兰 de 的 màn chéng duì 曼城队， cóng ér 从而 huò 获 dé le 得了 qù 去 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 de 的 háo mén 豪门 qiú duì 球队 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里 yī 一 jué 决 gāo xià 高下 de 的 jī huì 机会。
jī yīn 基因 kòng zhì 控制 dàn bái zhì 蛋白质 zhōng 中 xiàn xìng 线性 ān jī suān 氨基酸 lèi 类 de 的 biān mǎ 编码， zhè xiē 这些 ān jī suān 氨基酸 zài 再 zhé dié 折叠 xíng chéng 形成 fù zá 复杂 de 的 lì tǐ 立体 jié gòu 结构。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
qí miào 奇妙 de 的 2D tú xíng 图形 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 de 的 jià shǐ 驾驶 jīng yàn 经验， jiè yóu 藉由 yí gè 一个 mǐn gǎn 敏感 de 的 xuán 悬 xiàn 线 zài fù jìn 在附近 tuī jǐ 推挤 nǐ 你 ér qiě 而且 wèi 为 cū cāo 粗糙 qí 骑 huò 和 dào lù 道路 chǔ fá 处罚 qì chē 汽车 de 的 dào lù 道路 dàng jī 当机。
qí guài 奇怪 dào 到 wǒ 我 sì hū 似乎 néng gòu 能够 tīng dào 听到 liú shēng jī 留声机 de 的 chàng zhēn 唱针 huá guò 划过 chàng piàn 唱片 de 的 shēng yīn 声音。 “ tīng 听 ā 啊。 ”
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shì 事 tā 他 dōu 都 suí dà liú 随大流， dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外。
wǎn shang 晚上， dà ren 大人 de 的 chuáng 床 huì 会 yí 移 dào 到 zǒu láng 走廊， yě 也 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 sì jiàn 四溅 de 的 bō li 玻璃 suì piàn 碎片， hái zi 孩子 jiù 就 nuó 挪 dào 到 dì xià shì 地下室。
zài 在 bàn 半 lǐ wài 里外 de 的 lín cūn 邻村 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 qīng kuài 轻快 de 的 pèng zhuàng 碰撞 shēng 声， jiā zá 夹杂 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 xī xiào 嬉笑。
jī dì zǔ zhī 基地组织 yì jué bú zhèn 一蹶不振 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ sī xiǎng 思想 zhàn 战 “ 。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shí xí 实习 huó dòng 活动 kěn dìng 肯定 huì 会 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wú guān 无关 jì shù 技术 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 láo gōng bù 劳工部 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 de 的 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 shì 是 kǔ gōng 苦工 de huà 的话， xiǎn rán 显然 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
wǎn shang 晚上， táo zi 桃子 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 pái dǎng 排挡 shàng 上， hěn dà 很大 fāng de 方地 shuō 说， xiǎng 想 chī 吃 shén me 什么 jǐn guǎn 尽管 diǎn 点！
jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 yì xiē 一些 bù 不 zhī chí 支持 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zǒng tǐ 总体 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 qí tā 其他 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lā lǒng 拉拢 xǔ duō 许多 xīn 新 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， mín zú 民族 biāo zhǔn yǔ 标准语 fēi 非 yīng yǔ 英语 de 的 rén xué 人学 zhè zhǒng 这种 kǒu yin 口音 xiāng dāng 相当 yǒu lì 有利： yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 yì shēng 一生 xià lai 下来 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 kǒu yin 口音， yǐ 以 shì 是 tīng qi lai 听起来 yě 也 méi yǒu 没有 “ yáng qiāng yáng diào 洋腔洋调 ” 。
suī rán 虽然 dé chuān 德川 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 jiā zú 家族， shēng chēng 声称 chuāng 创 zì 自 yuán lài cháo 源赖朝 - lián cāng mù fǔ 镰仓幕府 de 的 dì yī dài 第一代 jiāng jūn 将军 de 的 hòu yì 后裔， tā men dōu 他们都 míng jì zài xīn 铭记在心， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guāng huī 光辉 de 的 lì shǐ 历史 lái zì 来自 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
jī céng 基层 gàn bù 干部 guān huái 关怀 bǎi xìng 百姓 de 的 zuì jiā 最佳 gōng zuò 工作 fāng àn 方案： jiè huā xiàn fó 借花献佛。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， lì rú 例如， dà liàng 大量 rén qún 人群 jù jí 聚集 zài 在 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 fù jìn 附近 de 的 tīng 听 yīn yuè 音乐， kàn 看 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yān huā 烟花 huì yǎn 汇演。
qí tè 奇特 zhī 之 chù 处 hái 还 zài yú 在于 tā 它 yī 一 chū xiàn 出现， diǎn 点 cāng shān 苍山 biàn 便 zhòu qǐ 骤起 bào fēng 暴风， guā 刮 xiàng 向 Ěr hǎi 洱海。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì huì 议会 zhòng dì 中的 yǐ sè liè 以色列 yǒu rén 友人 lì tú 力图 shī yā 施压 tōng guò 通过 yí gè 一个 měi guó 美国 yuán zhù 援助 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhèng fǔ 政府 bāo kuò 包括 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 jìn lìng 禁令。
wǎn nián 晚年 de 的 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǐ 以 yì tóu 一头 luàn pēng pēng 乱蓬蓬 de 的 bái fà 白发， jí wéi 极为 chéng gōng 成功 de 地 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 xiān zhī 先知 de 的 xíng xiàng 形象。
zài 在 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xiàng 像 xī là 希腊 de 的 mù sī lín 穆斯林 zhè yàng 这样 de 的 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 dōu 都 shì 是 guó jì 国际 bù wěn dìng 不稳定 de 的 qián zài 潜在 yīn sù 因素。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
nài 奈 bǐ ěr 比尔： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 jué dà duō shù 绝大多数 nán rén 男人 dōu 都 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ péng you quān 朋友圈 ” ， dàn 但 zài 在 qīn mì 亲密 guān xi 关系 huò shì 或是 tóng 同 nǚ rén 女人 fā zhǎn 发展 guān xi 关系 shàng 上 què 却 dà 大 fèi zhōu zhé 费周折？
zài 在 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州、 nán jiā zhōu 南加州、 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hé 和 qí tā 其它 zāo 遭 zhòng chuāng 重创 de 的 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场， wài guó rén 外国人 zhì yè 置业 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 rì yì 日益 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 le 了 yòu 又 nǔ lì 努力， liào qiào 料峭、 chén mèn 沉闷 de 的 sān yuè 三月 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 yào 要 guò qù 过去 le 了， wǒ men 我们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zǒu jìn 走近 Mary de 的 xīn 心。
jī běn shang 基本上， liǎng zhě 两者 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng tū 冲突 de 的 dì fāng 地方， xiāng fǎn 相反 de 地， tí zǎo 提早 gěi 给 xué tóng 学童 yuè dú 阅读 fǔ 辅 yǒu 有 pīn yīn 拼音 de 的 dú wù 读物， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xué tóng 学童 xué xí 学习 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 yì yuàn 意愿。
wǎn qīng 晚清 dào 道 xián 咸 yǐ jiàng 以降 de 的 xué shù 学术 duō 多 yǒu 有 duì 对 qián jiā 乾嘉 xué shù 学术 de 的 fǎn dòng 反动， dàn 但 qián jiā 乾嘉 kǎo jù 考据 xué fēng 学风 hěn dà 很大 chéng dù 程度 yǐ 已 nèi huà 内化 dào 到 shì rén 士人 zhì xué 治学 zhī zhōng 之中。
zài 在 nán jí zhōu 南极洲 fù jìn 附近 de 的 wēi dé ěr hǎi 威德尔海 lǐ 里， yī 一 zhī 只 shuǐ xī 水螅 shuǐ mǔ 水母 shēn zhǎn 伸展 kāi 开 tā 它 fā lěng 发冷 guāng 光 de 的 chù xū 触须。
jī běn yuán zé 基本原则 yīng gāi 应该 shì 是 jiāng 将 qí 其 kāi fàng 开放， ér 而 bú shi 不是 quán bù 全部 guān tíng 关停。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子