ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
qí tè 奇特 ér 而 gū dú 孤独 de 的 shēng huó 生活 de 的 zhé mó 折磨 yǐ jīng 已经 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 tā 她 de 的 sī xù 思绪 shè ruò 设若 tā 她 jīng shén 精神 shàng 上 qiè nuò 怯懦 xiē 些 xīn lǐ 心理 shàng 上 cuì ruò 脆弱 xiē 些 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 |
| Her imagination was somewhat affected, and, had she been of a softer moral and intellectual fibre, would have been still more so, by the strange and solitary anguish of her life. |